- vor 9 Monaten
- #kommissar
- #zdf
Kommissar Keller - Erik Ode /
Drehbuch - Herbert Reinecker /
Regie - Dietrich Haugk
#kommissar #zdf
Drehbuch - Herbert Reinecker /
Regie - Dietrich Haugk
#kommissar #zdf
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00:00Untertitelung des ZDF, 2020
00:00:30Untertitelung des ZDF, 2020
00:01:00Untertitelung des ZDF, 2020
00:01:29Komm jetzt raus, ich find das nicht mehr komisch
00:01:31Unsinn
00:01:36Hannelore
00:01:37Anne-Lore!
00:01:51Schau nicht hin!
00:02:10Nein!
00:02:11Schau nicht hin!
00:02:18Hey!
00:02:20Bleiben Sie stehen!
00:02:23Stehen bleiben Sie Schwein!
00:02:27Stehen bleiben!
00:02:28Neweil, lasst ihn doch in Ruhe!
00:02:42Schneller!
00:02:43Mach doch zu!
00:02:44Verdammt, da kommen wir nicht durch!
00:03:05Aber du willst doch nicht in der Elke!
00:03:08Der muss doch hier rauskommen!
00:03:24Da drüben ist er verschwunden!
00:03:28Das gibt's doch gar nicht!
00:03:29Ewald, lasst ihn doch hin!
00:03:35Suchen Sie jemanden hier?
00:03:36Da drüben im Wald ist der Mädchen ermordet worden!
00:03:38Was?
00:03:38Ja, drüben im Wald, wir haben Sie selbst gesehen!
00:03:40Frau Cartoon!
00:03:43Da soll jemand ermordet worden sein!
00:03:44Ermordet?
00:03:45Ja!
00:03:45Moment mal, wo kann ich denn hier telefonieren?
00:03:47Da haben wir Ecke sein, Chef!
00:03:49Mir ist noch ganz übel!
00:03:51Wir haben die nämlich gefunden!
00:04:15Na, das scheint ja nicht so schwierig diesmal!
00:04:39So, und warum nicht?
00:04:40Der Kerl muss da drüben in der Siedlung wohnen!
00:04:42Wer sagt das?
00:04:43Der junge Bursche da!
00:04:44Ich bin sofort rein in die Siedlung, alles abgefahren, aber der Mann war wie vom Erdboden verschluckt!
00:04:50Chef?
00:04:51Ja?
00:04:52Der junge Mann hier meint, der Täter müsste da in die Siedlung gehören!
00:04:55Rausgekommen sei jedenfalls nicht wieder!
00:04:57Kann er ja gar nicht!
00:04:59Was sagst du, Hannelore?
00:05:01Der ist in einem von den Häusern da verschwunden und jedenfalls nicht wieder rausgekommen!
00:05:06Na, ich hätte das doch sehen müssen!
00:05:08Ist doch ganz frei da hinten!
00:05:09Sauerei, was?
00:05:11Wenn ich so'n Kerl mal in die Finger kriege!
00:05:12Ein hübsches Mädchen und ganz jung!
00:05:14Was machen wir denn damit, Chef?
00:05:16Womit?
00:05:17Mit den Pilzen!
00:05:18Steinpilze!
00:05:19Dass sowas hier wächst!
00:05:22Kriminalpolizei!
00:05:26Kann ich Sie mal einen Moment sprechen?
00:05:28Ich hätte ein paar Fragen an Sie!
00:05:29Was machen wir denn damit, Chef?
00:05:34Womit?
00:05:35Mit den Pilzen!
00:05:37Steinpilze!
00:05:38Dass sowas hier wächst!
00:05:51Kriminalpolizei!
00:05:52Kann ich Sie mal einen Moment sprechen?
00:05:54Ich hätte ein paar Fragen an Sie!
00:05:56Ja, ich hab schon gehört, was passiert ist!
00:05:58Ich komme!
00:06:03Ja, das Eckhaus, das hab' ich noch nicht!
00:06:05Und du notierst hier wie immer alles!
00:06:07Sind Sie allein im Haus?
00:06:11Nein, ich bin auch noch hier!
00:06:13Kriminalpolizei, nicht wahr?
00:06:16Ja, mein Name ist Grabert!
00:06:18Vollmer!
00:06:19Herr Vollmer, wie lange sind Sie im Haus?
00:06:21Ich bin grad von der Schule gekommen!
00:06:25Ich hab schon gehört, was passiert ist!
00:06:27Ja, ich meine, seit wann sind Sie im Haus?
00:06:29Ja, wie lang ist es her?
00:06:31Halbe Stunde, Viertel?
00:06:32Halbe Stunde, Viertel?
00:06:34Um drei bist du gekommen!
00:06:40Kann ich mal Ihre Schuhe sehen?
00:06:43Schuhe?
00:06:45Ja, die hab' ich grade ausgezogen!
00:06:47Na, dann holen Sie sie mal!
00:06:48Willi!
00:06:53Willi!
00:06:54Komm mal her!
00:06:55Was ist denn los?
00:06:56Na komm schon!
00:06:57Polizei!
00:06:58Wieso Polizei?
00:06:59Von mir können die noch nichts wollen!
00:07:00Na, hoffentlich!
00:07:01Na, was heißt denn da hoffentlich?
00:07:03Lass'n erst mal rauskommen, was er will!
00:07:08Was wollen Sie denn eigentlich?
00:07:10Wo waren Sie...
00:07:11Wie, wo ich war!
00:07:12Lassen Sie mich doch erst mal ausreden!
00:07:14Wo waren Sie vor ungefähr einer Stunde, so gegen drei?
00:07:16Um drei?
00:07:18Um drei?
00:07:19Da war er hier, in der Küche hat er gesessen!
00:07:21Ist sonst noch jemand hier im Haus?
00:07:24Hol' mal Schorsch!
00:07:25Ach!
00:07:26Schorsch, komm mal runter!
00:07:28Geh rauf und weg ihn!
00:07:30Der schläft nämlich noch, der arbeitet nachts!
00:07:33Wen suchen Sie denn eigentlich?
00:07:37Danke!
00:07:40Die sind ja geputzt!
00:07:41Ja natürlich, ich putz immer meine Schuhe, wenn ich nach Hause komme!
00:07:44Sonst kann ich Sie doch nicht in den Schrank stellen!
00:07:52Kann ich die mal mitnehmen?
00:07:53Warum denn?
00:07:57Ich denke, Sie haben geschlafen?
00:07:59Nein, ich hab' nicht geschlafen!
00:08:01Haben Sie nicht gehört, dass nach Ihnen gerufen wurde?
00:08:04Muss ich gleich laufen?
00:08:06Wissen Sie, ich bin Kellner!
00:08:07Ich würde andauernd gerufen und muss flitzen!
00:08:14Hier muss ich nicht!
00:08:15Sie haben ein Zimmer da oben!
00:08:16Ja?
00:08:18Was haben Sie denn gemacht, wenn Sie nicht geschlafen haben?
00:08:20Ich lese gern, wissen Sie?
00:08:22Ach so, das sieht man gleich!
00:08:23Ja, jetzt muss ich Sie auch fragen, wo waren Sie gegen drei?
00:08:26In meinem Zimmer oben!
00:08:27Warum sagst du nicht, wenn du wach bist?
00:08:30Ach, ich wollte keinen Kaffee, ich wollte nichts essen!
00:08:32Natürlich! Nur wieder gesoffen und geraucht und nichts im Magen!
00:08:35Lass mich in Ruhe, Mama!
00:08:39Was ist denn überhaupt los?
00:08:41Mörder suchen Sie! Im Wald hat einer eine Frau umgebracht!
00:08:44Und hier ist er verschwunden! Hier in der Straße! Von hier soll er sein!
00:08:46Ich war's nicht! Wollten Sie das fragen?
00:08:48Ja, nicht direkt! Es würde mir schon helfen, wenn Sie mir sagen könnten, wo Sie um drei Uhr waren!
00:08:53Na oben war er!
00:08:55Stimmt das?
00:08:58Ja?
00:09:00Einer von den beiden da?
00:09:03Das kann ich nicht so genau sagen!
00:09:08Und auf der anderen Seite?
00:09:13Schwer zu sagen!
00:09:14Er war zu weit weg!
00:09:17Was meinst du, Hannelore?
00:09:19Ja, der könnte es sein!
00:09:22Ja, aber so geht's ja nicht!
00:09:23Sie müssten schon genau sagen können, der ist es! Können Sie das?
00:09:26Ähm, nein!
00:09:32Vollmer, Nummer 16!
00:09:34Vollmer!
00:09:36Ach so, ich brauch ja noch die Schuhe!
00:09:38Kann ich mal die Schuhe sehen?
00:09:39Wieso Schuhe?
00:09:41Darf ich mal reinkommen?
00:09:44Ja, vielen Dank!
00:09:45Die kriegen Sie natürlich wieder!
00:09:46Ja, vielen Dank!
00:09:47Die kriegen Sie natürlich wieder!
00:09:48Ja, vielen Dank!
00:09:49Die kriegen Sie natürlich wieder!
00:09:50Ja, vielen Dank!
00:09:51Die kriegen Sie natürlich wieder!
00:09:52Ja, vielen Dank!
00:09:53Ja, vielen Dank!
00:09:54Die kriegen Sie natürlich wieder!
00:09:55Ja, vielen Dank!
00:09:56Ja, vielen Dank!
00:09:57Ja, vielen Dank!
00:09:58Ja, vielen Dank!
00:09:59Die kriegen Sie natürlich wieder!
00:10:00Ja, vielen Dank!
00:10:01Ja, vielen Dank!
00:10:02Ja, vielen Dank!
00:10:07Ja, vielen Dank!
00:10:09Ja, vielen Dank!
00:10:10Ja, vielen Dank!
00:10:11Ja, vielen Dank!
00:10:12Die kriegen Sie natürlich wieder!
00:10:20Guten Tag!
00:10:21Guten Tag!
00:10:22Kriminalpolizei!
00:10:23Wie viele Leute wohnen hier im Haus?
00:10:24Wieso, wie viele?
00:10:25Ich?
00:10:26Sonst niemand?
00:10:27Sonst niemand!
00:10:28Meine beiden Kinder!
00:10:29Und noch eine Familie, aber die ist in Urlaub!
00:10:31Aber die ist in Urlaub.
00:10:32Ist jemand zu Besuch?
00:10:34Nein.
00:10:35Sagen Sie, ist das Haus offen? Könnte sich da jemand versteckt haben?
00:10:38Versteckt?
00:10:39Also, die sind von Hausmann Nummer 19.
00:10:49Hausmann Willi.
00:10:56Na, Herr Vollmer, was sagen Sie dazu?
00:10:59Ein Mörder wird gesucht.
00:11:01Bei uns.
00:11:02Tja, ich weiß auch nicht, was ich dazu sagen soll.
00:11:05Weil er hier in der Straße verschwunden ist.
00:11:09Komm, steht da nicht rum. Geht rein.
00:11:12Schnell.
00:11:15Waren Sie die ganze Zeit über im Haus?
00:11:17Ja.
00:11:19Ich bin Nektor, wissen Sie.
00:11:20Ich arbeite für einen Verlag.
00:11:22Ich lese, schreibe.
00:11:23Können Sie von Ihrem Zimmer aus zum Wald rüber sehen?
00:11:26Ja, kann ich.
00:11:28Aber ich habe nichts gesehen.
00:11:29Hm.
00:11:30Was ist denn los?
00:11:32Guten Tag, Kriminalpolizei.
00:11:33Entschuldigen Sie die Störung.
00:11:35Ist was passiert?
00:11:36Ja.
00:11:37Wir suchen einen Mann, der da drüben im Wald eine Frau umgebracht hat.
00:11:40Und wie kann ich Ihnen helfen?
00:11:44Der Täter ist in dieser Straße verschwunden, in einem dieser Häuser hier.
00:11:47Aha.
00:11:48Wohnen Sie allein?
00:11:50Oder ist außer Ihnen noch jemand in diesem Haus?
00:11:52Ich habe mein Büro hier, sonst ist niemand hier.
00:11:54Jedenfalls niemand, der in Frage kommt.
00:11:56Hier verschwunden?
00:11:59Ja.
00:11:59Und eine Frau umgebracht?
00:12:01Ja.
00:12:04Darauf habe ich schon lange gewartet.
00:12:06Wie bitte?
00:12:07Na, nach dem, was ich hier im Wald so rumtreibt.
00:12:11Sagen Sie, woher haben Sie so dreckige Schuhe?
00:12:14Vom Garten.
00:12:15Darf ich fragen, was Sie da gemacht haben?
00:12:16Kaninchen gefüttert.
00:12:20Wollen Sie sie sehen?
00:12:22Was für ein Büro haben Sie eigentlich?
00:12:23Ein Steuerbüro.
00:12:25Die kann es natürlich auch gewesen sein.
00:12:28Warum?
00:12:28War sie Hosen anhand?
00:12:38Hallo, Sie da!
00:12:46Hey, Sie!
00:12:55Hören Sie doch mal zu!
00:12:58Sagen Sie mal, sind Sie Baller, Baller?
00:13:00Hallo!
00:13:03Hallo, bleiben Sie mal stehen!
00:13:16Evald, bleib doch hier!
00:13:35Ernie!
00:13:46Stehen bleiben!
00:13:47Ernie!
00:13:48Sie sollen stehen bleiben!
00:13:49Ernie!
00:13:50Ernie!
00:13:51Was macht ihr denn mit ihm?
00:13:53Lassen Sie ihn los!
00:13:54Sie glauben noch nicht im Ernst, dass mein Bruder was mit dem Mord zu tun hat.
00:13:57Warum denn nicht?
00:13:58Halten Sie sich doch da raus!
00:14:00Was geht denn Sie das an?
00:14:01Na hören Sie mal, Sie sind ja gut, was mich das angeht.
00:14:04Er hat einen eine Frau umgebracht.
00:14:06Und hier aus der Straße soll er sein, der Kerl, der das getan hat.
00:14:09Und Ernie soll das getan haben?
00:14:11So harmlos ist er doch gar nicht.
00:14:13Und die Sache neulich mit dem Kind?
00:14:15Hören Sie nicht auf diese Frau.
00:14:18Fragen Sie doch mal, was mit Ihrem Sohn ist.
00:14:20Vorbestraft ist der!
00:14:21Was soll ich lassen?
00:14:23Hörst du nicht, was die sagt?
00:14:24Hörst du nicht, was ich sage?
00:14:25Jetzt geht er.
00:14:28Warum nicht der?
00:14:30Hab keine Angst, Ernie.
00:14:31Warum bist du bloß weggelaufen?
00:14:33Er läuft nur weg, wenn er Angst hat.
00:14:35Komm, Ernie.
00:14:36Geh.
00:14:37Hol deinen Ball, Ernie.
00:14:38Komm.
00:14:39Komm, Ernie.
00:14:40Hol deinen Ball.
00:14:41Ja?
00:14:42Geh.
00:14:43Wohnen Sie da hinten?
00:14:44Ja.
00:14:45Und ich war die ganze Zeit im Haus.
00:14:46Und Ernie war im Garten.
00:14:47Ich habe es immer gehört.
00:14:48Den Ball, wenn er gegen die Wand schlägt.
00:14:49Ja.
00:14:50Er war die ganze Zeit da.
00:14:51Ach, hören Sie doch gar nicht auf die.
00:14:52Die tut doch alles für Ihren Bruder.
00:14:53Alles.
00:14:54Aber fragen Sie doch mal, was neulich war mit dem Kind.
00:14:55Fragen Sie doch mal!
00:14:56Ach.
00:14:57Sie meint das mit dem Baggersee, die Geschichte.
00:14:59Ja, was war denn da?
00:15:00Ach, ein Kind, ein Mädchen, sieben Jahre alt.
00:15:01Und Ernie hat sie ins Wasser geschubst.
00:15:02Er dachte, sie kann schwimmen.
00:15:03Er wirft seine Bälle ins Wasser, weil sie schwimmen.
00:15:04Er denkt, alles kann schwimmen.
00:15:05Ja, ja, ja, ja.
00:15:06Ja.
00:15:07Reingestoßen hat er sie einfach reingestoßen.
00:15:08Ach, ein Tier ist ja das doch. Einfach ein Tier.
00:15:12So was darf doch nicht frei rumlaufen.
00:15:14So was gehört doch in der Anstalt.
00:15:15Das ist doch eine Schande, dass so was hier auf der Schiene passiert ist.
00:15:17Das ist doch eine Schande, dass so was hier auf der Schiene kommt.
00:15:19Was ist das immer noch?
00:15:20Das ist doch alles, was neulich war mit dem Kind.
00:15:21Freuen Sie doch mal!
00:15:22Ach, sie meint das mit dem Baggersee, die Geschichte.
00:15:24Ja, was war denn da?
00:15:25Ach, ein Kind, ein Mädchen, sieben Jahre alt.
00:15:27Und Ernie hat sie ins Wasser geschubst.
00:15:28Er dachte, sie kann schwimmen.
00:15:29Er wirft seine Bälle ins Wasser, weil sie schwimmen.
00:15:32Das ist doch eine Schande, dass so was hier auf der Straße rumläuft und die Leute belästigt.
00:15:48Grüß dich, Bärbel. Alles in Ordnung?
00:15:50Hast du schon gehört?
00:15:51Was?
00:15:52Da drüben haben sie ein Mädchen mitgebracht.
00:15:53Was, wo?
00:15:54Ja, da drüben am Waldrand.
00:15:55Ja, da drüben am Waldrand?
00:15:56Ja.
00:15:57Ja, die Polizei verhört die Leute.
00:15:59Haben Sie irgendeine Spur?
00:16:00Sie kommen zur Umzählger.
00:16:02Lass sie doch kommen.
00:16:03Lass sie doch kommen, lass sie doch kommen. Warum kommen Sie?
00:16:05Verlier doch nicht andauernd die Nerven.
00:16:11Ach, wir hätten dann noch ein paar Fragen.
00:16:14Ah ja, wollen Sie reinkommen?
00:16:15Gerne ja.
00:16:16Bitte.
00:16:18Danke.
00:16:30Du misch dich da nicht ein, bleib doch da.
00:16:35Lass mich doch in Ruhe.
00:16:38Ich hab's gerade gehört von meiner Frau.
00:16:40Hat das hier ein Ding.
00:16:41Die suchen ihn hier bei uns?
00:16:42Was meinen Sie, was hier los ist?
00:16:43Abgeriegelt haben sie alles.
00:16:44Man kommt sich vor wie ein Verbrecher.
00:16:46Nehmen einfach die Schuhe weg.
00:16:48Jetzt sind sie bei Vollmer drin.
00:16:49Warum denn ausgerechnet bei dem?
00:16:51Was hat denn der damit zu tun?
00:16:52Warum soll denn ein Lehrer weniger in Frage kommen als unser einer?
00:16:56Äh, zehn vor drei, halb drei, halb zwei bin ich weg.
00:17:01Turnstunde war vorbei und dann bin ich los.
00:17:04Zu Fuß?
00:17:05Ja, ich geh gern zu Fuß.
00:17:08Ich, äh, ich liebe das, was gesund ist.
00:17:11Naja, ich brauch eine Stunde.
00:17:13Das macht mir nichts aus.
00:17:17Und Sie sind über die Landstraße gekommen?
00:17:20Ja, hab ich ja schon gesagt.
00:17:21Was niemand bestätigen kann.
00:17:23Ach, bestätigen?
00:17:24Meine Frau.
00:17:26Du hast mich doch sicher gesehen.
00:17:27Vom Küchenfenster aus, hm?
00:17:29Ich?
00:17:30Nein.
00:17:33Ja, aber du warst doch in der Küche.
00:17:34Da musst du mich doch gesehen haben.
00:17:36Ich hab nicht rausgeguckt.
00:17:39Nicht rausgeguckt?
00:17:40Nein.
00:17:43Ja, aber ich, ich hab sie doch am Fenster gesehen.
00:17:46Das tut mir leid, dass ich...
00:17:47Na ja, das ist ja nicht so wichtig.
00:17:52Ungewohnt, was?
00:17:54Was?
00:17:55Ja, Sie tragen doch sonst eine Brille.
00:17:58Ja, die hab ich im Moment verlegt.
00:18:01Ach, würden Sie sie holen?
00:18:02Ja, natürlich.
00:18:03Ja, natürlich.
00:18:09So, da ist sie.
00:18:11Darf ich mal sehen?
00:18:12Bitte.
00:18:18Ist doch Ihre Lesebrille, ne?
00:18:20Ja.
00:18:21Sagen Sie mal, was, was, was fragen Sie mich eigentlich andauert nach meiner Brille?
00:18:24Die hab ich nicht, die hab ich, die hab ich irgendwo liegen lassen.
00:18:27Ja, aber Sie könnten sich auch verloren haben beim Laufen, beim über die Zäune klettern oder beim über die Gräben springen.
00:18:33Ja, aber ich bin doch über die Landstraße gekommen.
00:18:36Meine Frau hat mich gesehen.
00:18:37Warum sagst du nicht, dass du mich gesehen hast?
00:18:39Na, du hast mich doch gesehen!
00:18:41Vom Küchenfenster aus!
00:18:42Du zuckst doch wie bei den Schultern, Helga!
00:18:45Warum sagst du's denn nicht?
00:18:46Helga!
00:18:47Weil ich dich nicht gesehen hab, deshalb!
00:18:49Ach, deshalb?
00:18:50Ach, deshalb!
00:18:51Ach, sagen Sie, Frau Vollmer, was gibt's endlich heute bei Ihnen?
00:18:57Darf ich mal sehen?
00:18:59Ihre Hand, ja.
00:19:04Wo ist Ihre Küche?
00:19:05Da!
00:19:06Danke!
00:19:20Wo sind denn die her?
00:19:25Die lassen sich aber Zeit.
00:19:29Wird schon was faul sein, wenn's so lange dauert.
00:19:31Ich hab ja gleich gesagt, der Vollmer.
00:19:34Warum kommen denn die nicht raus von dem da?
00:19:36Hm?
00:19:38Vielleicht war der das, Hannelore.
00:19:40Doch, hör doch auf.
00:19:41Wissen Sie was?
00:19:42Ich müsste den bloß mal offen sehen.
00:19:43So von mir her, über ne Wiese.
00:19:45Ich könnte dann bestimmt sagen, der war's.
00:19:47Na, mit solchen Äußerungen würde ich mal ein bisschen vorsichtig sein.
00:19:49Na, ich würd das sehen.
00:19:52Glaube ich.
00:19:54Hören Sie!
00:19:55Ja.
00:19:57Ich wohne auch hier.
00:19:58Hier in der Straße.
00:19:59Aha.
00:20:00Ich will nur mal fragen, ist das wirklich so?
00:20:02Der Kerl muss hier sein.
00:20:03Hier in der Straße ist es.
00:20:04Ja, ja.
00:20:05Da gibt's gar keine andere Möglichkeit.
00:20:06Hier steht das nicht ein.
00:20:07Na, das ist ja ein Ding.
00:20:08Kommt mal nach Hause und hört so was plötzlich.
00:20:10Vor nichts, ne Ahnung und dann so was.
00:20:12In welchem Hause wohnen Sie denn?
00:20:13Da unten, Nummer 9.
00:20:14Ja, schau doch mal nach.
00:20:15Cardone?
00:20:16Ja, so heiß ich.
00:20:17Da war niemand zu Hause.
00:20:19Mhm.
00:20:20Meine Frau hat mich von der Bahn abgeholt.
00:20:21Ich bin gerade von München gekommen.
00:20:22Aber verstehen Sie doch, was das für uns heißt?
00:20:24Ja, ja, ich verstehe das sehr gut.
00:20:26Ja, wie steht die Sache denn nun?
00:20:27Oh, wir kriegen den Kerl schon.
00:20:29Ich hab ihn nämlich gesehen.
00:20:30Sie?
00:20:31Ja.
00:20:32Wie er vor mir herlief, durch den Wald und dann über die Wiese.
00:20:34Er war ungefähr so groß wie Sie.
00:20:36Na, wenn Sie einen Mantel an hätten, dann würde ich sagen, fast so wie Sie.
00:20:39Wollen Sie nicht mal aufhören, andauernd zu sagen, so wie Sie?
00:20:41Entschuldigung.
00:20:42Lass mich doch.
00:20:43Ich muss ihm doch sagen, was ich weiß.
00:20:44Sie meinen, es muss also ein Anwohner sein?
00:20:47Ja, so wie es aussieht, ja.
00:20:49Aus dieser Straße hier vielleicht noch.
00:20:51Anscheinend.
00:20:52Warum sagen Sie anscheinend?
00:20:53Ja oder nein?
00:20:54Ja, sehen Sie, das sind unsere einzigen beiden Zeugen und die haben gesagt, es war hier.
00:20:57Hier in dieser Straße ist der Mann verschwunden.
00:20:59Ja, und rausgekommen ist er nicht wieder.
00:21:01Das kannst du doch gar nicht wissen.
00:21:02Wieso?
00:21:03Hast du jemanden rauskommen sehen?
00:21:04Nein.
00:21:05Tja.
00:21:06So, darf ich mal durch, bitte?
00:21:08Äh, wem gehört das Haus da drüben?
00:21:10Uns.
00:21:11Äh, Hausmann.
00:21:12Dann darf ich mal bitten, ja?
00:21:24Warum hast du mir nicht geholfen?
00:21:25Sollte ich?
00:21:30Ich weiß nicht, was für einen Eindruck die Polizei von dir hat.
00:21:48Das weiß sie jedenfalls nicht, dass du eine Frau schlägst.
00:21:52Soll ich rausgehen?
00:21:55Soll ich ihnen sagen, mein Mann schlägt mich?
00:21:58Er ist nett.
00:22:01Alle Leute sagen, ein netter Mann, dieser Vollmer.
00:22:05Denn keiner weiß, dass dieser Mann imstande ist, eine Frau zu schlagen.
00:22:10Und wer sie schlägt, kann sie auch umbringen.
00:22:14Kann er nicht?
00:22:19Was können sie denn von denen wollen?
00:22:32Das wundert sie?
00:22:33Nur keiner.
00:22:34Wir kommen alle dran.
00:22:35Wieso, wieso?
00:22:36Was ist denn nun mit Vollmer?
00:22:37Das ist doch einer von den Männern, die hier gewesen sind.
00:22:39Das sind doch nur ein paar.
00:22:40Und einer davon ist Vollmer.
00:22:41In der Küche fanden wir Pilze, Steinpilze, die Vollmer auf Befragen zugab, im Wald gepflückt zu haben.
00:22:50Was?
00:22:51Was, was?
00:22:52Hast du das gehört, Hannelore?
00:22:53Ja, Ewald.
00:22:54Aber ich muss jetzt nach Hause.
00:22:55Du willst, du willst nach Hause?
00:22:56Die will nach Hause.
00:22:58Mensch, du wirst doch gebraucht hier.
00:23:00Wir beide, wir haben das doch alles gesehen.
00:23:02Und du willst nach Hause.
00:23:03Typisch.
00:23:04Ja, ist er.
00:23:06Vorbestraft.
00:23:07Na und, ist ein Jahr her.
00:23:09Und seitdem hat er nichts mehr getan.
00:23:11Überhaupt nichts mehr.
00:23:12Was war's denn?
00:23:13Liebstahl.
00:23:14Weiter nichts?
00:23:15Na reicht Ihnen das nicht?
00:23:16Na kommen Sie, ich muss ja sonst nur nachfragen.
00:23:18Was war's denn noch?
00:23:19Na, Körperverletzung.
00:23:21Und, und.
00:23:22Er rauft eben gerne.
00:23:24Wollen Sie sich nicht setzen?
00:23:26Was ist denn mit Frauen?
00:23:30Was war's denn das?
00:23:31Frauen, Frauen.
00:23:32Ist doch ein junger Mann, ist ganz normal.
00:23:35Natürlich hat er was mit Frauen.
00:23:36Andauernd hat er was mit Frauen.
00:23:37Viel zu viel.
00:23:38Also, wenn Sie mich fragen,
00:23:39der muss nicht in den Wald gehen,
00:23:40wenn er sich ein Vergnügen leisten will.
00:23:42Komm, komm, Mutter.
00:23:43Was war's denn?
00:23:44Komm, komm.
00:23:45Mit komm, komm ist hier nichts getan,
00:23:46weil's ein Mord ist, Willi.
00:23:47Also, ich hab so das Gefühl,
00:23:49irgendwas ist da noch.
00:23:57Was ist denn da noch?
00:23:58Oh, gar nichts.
00:24:00Was?
00:24:01Was, weil er mal eine Frau belästigt haben soll?
00:24:03Ach, so ist das.
00:24:04Sie sind einschlägig vorbestraft.
00:24:06Einschlägig?
00:24:07Ich hab niemanden umgebracht.
00:24:08Ach, und die Frau, die war ja nicht ganz.
00:24:10Nicht ganz bei Trost war die.
00:24:11Erst macht sie so einem jungen Kerl erwachsen.
00:24:13Und der geht natürlich los.
00:24:15Und wie's denn so weit war,
00:24:16den sagt sie plötzlich, sie will nicht.
00:24:18Na, und nun sagen Sie,
00:24:19ihr hätt's sie angefasst und am Hals gehabt und alles Mögliche.
00:24:23Die stürzen doch so einen jungen Kerl in zurück.
00:24:25So ein Glück, diese beiden Stücke.
00:24:27Ist ja in Ordnung, Mama.
00:24:28Ich war's ja nicht.
00:24:29Ich war ja nicht im Wald.
00:24:30Na, natürlich nicht.
00:24:31Ich weiß auch nicht, warum ich mich so aufreg.
00:24:33Wir haben ja hier gesessen.
00:24:35Ja, wo?
00:24:36Ja, da und da.
00:24:38Ja, was haben Sie gemacht?
00:24:40Wie, gemacht?
00:24:42Na ja, Sie werden ja irgendwas gemacht haben, ne?
00:24:45Ach so, ja.
00:24:46Hier habe ich gesessen und Gemüse geputzt und er hat Zeitung gelesen.
00:24:50Ein Haus, in dem viel gelesen wird.
00:24:52Haben Sie auch die Zeitung gelesen?
00:24:55Nein, ich habe gelernt.
00:24:57Ich lerne Französisch.
00:24:59Wenn Sie gestatten.
00:25:00Willst du jetzt was essen?
00:25:01Nur Kaffee.
00:25:02Ja, Christenkaffee.
00:25:11Haben Sie den Mörder noch nicht?
00:25:13Nein.
00:25:14Was sind Sie gleich vom Beruf?
00:25:16Ach ja, Kellner.
00:25:17Oberkellner.
00:25:18Und wo arbeiten Sie?
00:25:19In der Bahamas Bar.
00:25:20In einem Nachtclub also?
00:25:21Ja.
00:25:26Hä?
00:25:27Haben Sie es rausgekriegt?
00:25:28Was, was, was?
00:25:29Dass die schon mal eine Frau angezeigt hat.
00:25:31Ja, haben Sie.
00:25:32Nein, nein, nein, nein, nein.
00:25:34Aber er war's nicht.
00:25:36Umbringen tut der Frau nicht.
00:25:38Weil er zu feige ist.
00:25:40Hast du mal Feuer?
00:25:41Ich wollte dein Scheißfeuer selber.
00:25:43Wir prügeln ja.
00:25:45Aber mehr auf nicht.
00:25:46Er ist einfach...
00:25:47Oh, danke.
00:25:52Einfach zu feige dazu.
00:25:53Ja, ja, da hast du ganz recht.
00:25:55Da hat er recht.
00:25:56Du gibst ihm auch noch recht.
00:25:58Das ist doch gut für dich.
00:25:59Ach, jetzt reicht's mir aber wirklich.
00:26:00Ein feiges Schwein.
00:26:01Mehr auf nicht.
00:26:02Ach, komm her.
00:26:03Auseinander!
00:26:04Nein, auseinander!
00:26:05Der Löw ist nicht auseinander!
00:26:06Ach Gott, so sind sie nun.
00:26:08So waren sie immer von klein auf.
00:26:09Ach, komm doch her.
00:26:10Wie Hund und Katze sind sie.
00:26:12Vielleicht warst du's.
00:26:13Ja.
00:26:14Du hast nämlich nicht geschlafen.
00:26:15Du warst nicht oben.
00:26:16Ich hab nämlich gesehen, wie du dich reingeschlichen hast.
00:26:17Bist du still?
00:26:23Sie waren nicht oben.
00:26:25Nein, Herr Kommissar.
00:26:27Es ist mir nicht recht, dass das herauskommt.
00:26:31Ich wollte mir Schwierigkeiten ersparen, was Sie verstehen würden.
00:26:35Wo waren Sie dran?
00:26:36Ach, ich bin ein bisschen rumgegangen.
00:26:38Draußen.
00:26:39Draußen?
00:26:40Waren Sie im Wald?
00:26:41Nein, nein, ich hasse Wilder.
00:26:43Ich bin nicht der Typ für Waldspaziergänge.
00:26:46Wo sind Sie denn rumgegangen?
00:26:47Im Garten, war er.
00:26:48Ich habe ihn durchs Küchenfenster gesehen.
00:26:50Das kann ich beschwören.
00:26:51Komm, ich schwör kein Meinheit, Mutter.
00:26:52Bist du verrückt?
00:26:54Na, einer muss es doch sein.
00:26:57Ich würde Ihnen vorschlagen, lieber Kadun, Sie warten es ab.
00:27:00Die Polizei nimmt sich ja einen nach dem anderen vor.
00:27:03So tüchtig sehen die nicht aus.
00:27:05Was kriegen Sie denn raus?
00:27:06Haben Sie was rausgekriegt?
00:27:08Ich wette, Sie kriegen nichts raus.
00:27:09Das würde ich nicht sagen.
00:27:11Der aus dem Haus da, der kommt nämlich schon in Frage.
00:27:15Der war im Wald und hat auch Pilze gesammelt.
00:27:18Was?
00:27:21Das hätte ich vielleicht lieber nicht sagen sollen.
00:27:23Der Vollmer?
00:27:24Pilze gesammelt?
00:27:26Na, das ist ja der Vollmer.
00:27:29Na und?
00:27:30Der geht doch öfter durch den Wald, wenn er von der Schule kommt.
00:27:32Das muss doch nichts bedeuten.
00:27:33Das muss nichts bedeuten.
00:27:34Na, hören Sie mal.
00:27:36Bärbel!
00:27:37Hast du gehört?
00:27:38Vollmer hat da Pilze gesammelt.
00:27:40Na und?
00:27:41Na und?
00:27:42Was heißt Na und?
00:27:43Wo ist er denn?
00:27:45Warum versteckt er sich denn?
00:27:50Der versteckt sich doch.
00:27:52Warum tut er das?
00:27:54Gut, lass doch.
00:27:55Die Polizei wird schon...
00:27:56Warum?
00:27:57Du hast doch gehört, Bärbel.
00:27:58Vollmer war im Wald.
00:27:59Hat er Pilze gesammelt.
00:28:00Die hatte doch auch Pilze, ne?
00:28:02Man kann es ihm doch zutrauen.
00:28:06Oder nicht?
00:28:18Na, wissen Sie es?
00:28:20Was sollen Sie wissen?
00:28:21Dass ich Pilze gesammelt habe.
00:28:23Ja, das wissen Sie.
00:28:26Helga.
00:28:34Bitte, meine Herren.
00:28:35Bitte.
00:28:39Ah, jetzt nehmen Sie sich Heirich vor.
00:28:41Der war also auch hier.
00:28:43Wollen Sie dem vielleicht einen Mord zutrauen?
00:28:45Warum nicht?
00:28:46Kurt.
00:28:47Ja, was Kurt?
00:28:48Hier ist eine Frage gestellt worden, ob ich Heirich einen Mord zutraue.
00:28:50Und ich überlege das.
00:28:52Kann man?
00:28:53Ausgeschlossen.
00:28:54Ich verstehe überhaupt nicht, warum man darauf aus ist, den Mörder unter uns zu suchen.
00:28:57Das muss ein Fremder gewesen sein.
00:28:58Aber Sie hören doch, was Sie von der Polizei gesagt haben.
00:29:00Der muss von hier sein.
00:29:02Und warum soll Heirich nicht in Frage kommen?
00:29:05Ich frage nur...
00:29:07Wie ist denn der mit Frauen?
00:29:09Seit er geschieden ist.
00:29:11Ach so, dann wurden die Kinder Ihnen zugesprungen.
00:29:14Ja, weil...
00:29:16Die Schuld lag bei ihr.
00:29:18Sie ist mir einfach...
00:29:20Einfach weggelaufen.
00:29:21Egal.
00:29:24Wen haben wir denn jetzt?
00:29:25Lambert.
00:29:26Wieso, war das nichts mit dem?
00:29:28Nein.
00:29:29Aber der Mann da drüben, der...
00:29:31Der hat was ganz Interessantes gesagt.
00:29:33Na, was hat er denn gesagt?
00:29:34Der Mann da drüben, da...
00:29:36Der hat gesagt, seit der aus dem Haus da geschieden ist, macht er dauernd ganz komische Sachen.
00:29:40Stellt dauernd allen Frauen nach.
00:29:42Ach, wollen Sie bitte mal herkommen?
00:29:44Ich?
00:29:46Ja.
00:29:48Warum mischst du dich da ein?
00:29:49Was tue ich denn?
00:29:50Du mischst dich ein, statt ins Haus zu gehen.
00:29:51Ich geh nicht ins Haus, warum soll ich ins Haus gehen?
00:29:52Lass mich in Ruhe.
00:29:53Du siehst doch, der Kommissar will was von mir.
00:29:54Ja, bitte?
00:30:02Vielleicht ist das nicht wichtig, aber...
00:30:05Der Heirich, der Lektor da, der ist wie verrückt mit Frauen.
00:30:10Der Mann geht Frauen nach.
00:30:12Er geht in Lokale, Tanzlokale, nur um Frauen ansprechen zu können.
00:30:15So, tut er das?
00:30:17Ja, fragen Sie mal, auf welche Weise der das macht.
00:30:19Der belästigt sie.
00:30:20Er geht ihnen einfach nicht aus dem Weg.
00:30:21Der Mann ist, äh...
00:30:23Ach, wie eine fixe Idee ist das.
00:30:24Er geht hier in der Straße rum, klingelt, klopft, fragt nach...
00:30:27Ach, was ihm gerade einfällt.
00:30:29Irgendeinen Vorwand hat er immer nur, um mit Frauen sprechen zu können.
00:30:32Fragen Sie doch mal meine Frau.
00:30:33Die wird denn gar nicht wieder los.
00:30:35Und wenn sie sagt, nun müssen Sie aber gehen, Herr Heirich.
00:30:37Wissen Sie, was der sagt?
00:30:39Sie mögen mich wohl nicht, was?
00:30:41Genauso.
00:30:43Kann vielleicht auch sein, dass es der Vollmer ist.
00:30:45Weil er ja Pilze gesammelt hat.
00:30:46Im Wald war.
00:30:47Das ist vielleicht noch wahrscheinlicher.
00:30:49Ja, ich danke Ihnen jedenfalls herzlich für Ihre Bemühungen.
00:30:52Äh... Sie heißen?
00:30:54Kadun. Kurt. Kurt Kadun.
00:30:56Sag mal, was macht eigentlich der George Hausmann da?
00:30:58Ja, das sehe ich auch schon die ganze Zeit.
00:31:00Ja, also wen haben wir jetzt?
00:31:01Lambert. Frau Lambert.
00:31:02Frau Lambert.
00:31:03Ja.
00:31:05Ach, nur ein paar Fragen.
00:31:06Hier?
00:31:07Nein, wo wohnen Sie?
00:31:08Da drüben.
00:31:09Gut, dann gehen wir dahin.
00:31:14Meine dreckigen Schuhe?
00:31:16Meine dreckigen Schuhe habe ich mir hier geholt.
00:31:19Tja, was haben Sie denn da?
00:31:21Kaninchen?
00:31:22Mhm.
00:31:24Sie lieben Tiere, ja?
00:31:25Ja.
00:31:27Na ja, wenn ich mal pensioniert bin, dann schaffe ich mir vielleicht auch sowas an.
00:31:30Obwohl, ich habe nicht zu viel Platz.
00:31:32Vielleicht auch nicht zu viel Geduld.
00:31:34Wenn Sie sich keine haben.
00:31:39Dann sehen Sie sich das bloß an.
00:31:42Die sind Menschen.
00:31:44Tja, Sie mögen Ihre Nachbarn nicht, was?
00:31:47Hm.
00:31:48Das beruht auf Gegenseitigkeit.
00:31:49Ja, ich...
00:31:51Erwin!
00:31:52Geh weg da!
00:31:55Ist also doch noch jemand im Haus?
00:31:57Mein Sohn.
00:31:59Warum haben Sie das nicht gesagt?
00:32:00Sie suchen doch jemand, der für einen Mord in Frage kommt.
00:32:02Mein Sohn ist krank, er ist bettlägerig.
00:32:04Wie alt ist er denn?
00:32:0518.
00:32:06Und was fehlt ihm?
00:32:08Das weiß man nicht genau.
00:32:10Gliederschmerzen, eine spasmische Lähmung.
00:32:13Eine Neurotilung, eine Neurotilung, eine Neurotilung, eine Neurotilung.
00:32:15Aber er stand am Fenster.
00:32:16Auf Krücken.
00:32:18Wollen Sie ihn sehen?
00:32:20Wenn Sie erlauben.
00:32:21Wenn Sie erlauben.
00:32:23Wollen Sie ihn sehen?
00:32:24Wenn Sie erlauben.
00:32:26Und wenn er für einen Mord in Frage kommt.
00:32:27Mein Sohn ist krank, er ist bettlägerig.
00:32:30Wie alt ist er denn?
00:32:3218.
00:32:34Und was fehlt ihm?
00:32:36Das weiß man nicht genau.
00:32:38Gliederschmerzen, eine spasmische Lähmung.
00:32:41Eine Neurotische Sache. Er kann nicht gehen.
00:32:43Aber er stand am Fenster.
00:32:44Auf Krücken.
00:32:45Auf Krücken.
00:33:01Tag.
00:33:02Keller.
00:33:03Herr Lambert.
00:33:05Verzeihung, Mutter.
00:33:07Ich war neugierig.
00:33:09Wollt ihr sehen, was da eigentlich passiert ist unten.
00:33:12Polizei nicht, wa?
00:33:13Ja.
00:33:15Ich hab's mir gedacht.
00:33:17Nicht, dass Sie so aussehen.
00:33:18Wollen Sie sich nicht setzen, bitte?
00:33:19Aber es gibt keine andere Erklärung.
00:33:21Ich höre Autos, Stimmen, da laufen Leute hin und her.
00:33:25Wenn man wie ich den ganzen Tag im Bett liegt, wissen Sie, dann lernt man unterscheiden, ob es normaler Lärm ist oder nicht.
00:33:33Was ist passiert?
00:33:35Im Wald wurde eine Frau ermordet.
00:33:38Ach ja?
00:33:39Das ist ein Kommissar von der Kriminalpolizei.
00:33:41Man sucht den Täter hier, hier in der Straße.
00:33:44Ja?
00:33:45Endlich passiert mal was in dieser Gegend.
00:33:48Was für eine Frau ist das?
00:33:49Eine junge Frau, die Pilze sammelte.
00:33:52Kennt man sie?
00:33:53Sie heißt Erna Mohring und wohnt zwei Kilometer von hier.
00:34:01Die Erne.
00:34:03Sie kennen sie?
00:34:05Und ob ich sie kenne?
00:34:08Mein Gott, die Erne.
00:34:11Sie geht auf Steinpilze, immer um diese Zeit.
00:34:14Wir sind mal zusammen gegangen.
00:34:17Pilze sammeln.
00:34:19Ich erinnere mich nicht, dass du jemals mit Pilzen nach Hause gekommen bist.
00:34:22Ich habe sie immer ihr gegeben.
00:34:25Sie ist ein hübsches Mädchen.
00:34:27Erzählen Sie.
00:34:29Sie ist groß, blond, schlank.
00:34:32Talie sehr eng.
00:34:35Ein sehr kurzer Rock.
00:34:36Rot.
00:34:38Sie hat wunderbare Beine, aber...
00:34:40Faustig dahinter.
00:34:42Ich weiß nicht, warum du das erzählst.
00:34:44Ist doch vielleicht wichtig für die Polizei.
00:34:46Ja, das ist wichtig.
00:34:49Sie hatte tatsächlich einen kurzen roten Rock.
00:34:53Heute?
00:34:55Hat sie gerne rote Röcke.
00:34:57Und weiße Blusen.
00:34:59Hatte sie eine weiße Bluse an?
00:35:00Ja.
00:35:02Sie hatte eine weiße Bluse an.
00:35:07Sehen Sie.
00:35:10Da hinten, da war es, da haben wir gestanden.
00:35:13Plötzlich sagte Hannelore, da ist einer.
00:35:16Ich hatte was gehört da drüben.
00:35:18Die Richtung?
00:35:19Ich nahm dann hier einen Knüppel auf und dann sind wir hier rüber gelaufen.
00:35:22Hier, ich schrie immer, stehen bleiben Sie Schweine, bleiben Sie stehen, aber...
00:35:25Aber der lief ja immer weiter.
00:35:27Hier habe ich nochmal geschrien, bleiben Sie stehen, aber...
00:35:29Da lieber weg, da hinten.
00:35:30Und Sie?
00:35:31Na ja, hinterher zu rennen, hatte keinen Zweck mehr.
00:35:34Ich habe Hannelore genommen und wir sind zu unserem Auto gerannt.
00:35:36Schiff!
00:35:38Wollen Sie mal sehen?
00:35:40Die Brille des Herrn Vollmer nehme ich an.
00:35:42Hier hat er sie verloren.
00:35:44Und hier ist auch der Mörder langgelaufen.
00:35:45Hast du das gehört, Hannelore?
00:35:46Jetzt haben wir es, der Lehrer war es.
00:35:47Der kam mir gleich so komisch vor.
00:35:48Weißt du noch, wie ich gesagt habe, der war es?
00:35:49Na ja, jetzt haben wir ihn ja.
00:35:50Ja, langsam, langsam.
00:35:51Aber ich habe ihn noch gesehen.
00:35:52Ja, nur haben Sie ihn nicht erkannt.
00:35:53Jetzt, wo die Brille gefunden wurde, da sagen Sie, der war es.
00:35:54Na ja, also so leicht geht das nicht.
00:35:55Aber das ist doch ein starkes Indiz, die Brille.
00:35:56Ja, natürlich ist es das.
00:35:57Weiter.
00:35:58Du gehst ihm ganz schön auf die Nerven mit deinem Übereifer.
00:35:59Ja, und du gehst mir auf die Nerven mit deiner Zickigkeit.
00:36:01Oder du gehst mir auf die Nerven mit deiner Zickigkeit?
00:36:02Du hast wie gesagt, ja, ich habe die Brille.
00:36:04Ja, das ist das.
00:36:05Oder du bist die Brille.
00:36:06Jetzt hast du das gehört, Hannelore?
00:36:07Jetzt haben wir es.
00:36:08Der Lehrer war es.
00:36:09Der kam mir gleich so komisch vor.
00:36:10Weißt du noch, wie ich gesagt habe, der war es?
00:36:11Na ja, jetzt haben wir ihn ja.
00:36:12Ja, langsam, langsam.
00:36:13Aber ich habe ihn noch gesehen.
00:36:14Ja, nur haben Sie ihn nicht erkannt.
00:36:17Jetzt, wo die Brille gefunden wurde, da sagen sie, der war es.
00:36:19Na na ja, also so leicht geht das nicht.
00:36:20Natürlich ist es das, weiter.
00:36:23Du gehst ihm ganz schön auf die Nerven mit deinem Übereifer.
00:36:25Ja, und du gehst mir auf die Nerven mit deiner Zickigkeit.
00:36:31Ach, heb doch mal den Ball da auf, ja?
00:36:33Welchen Ball?
00:36:34Na, da.
00:36:39Wie kommt denn der hierher?
00:36:41Ja, nehm ihn mit, vielleicht auch in den Dienst.
00:36:46Herr Seher?
00:36:47Danke.
00:36:50Das ist nicht meine Brille.
00:36:59Nein.
00:37:00Muss das mal meine Brille sein?
00:37:03Setzen Sie sie doch mal auf.
00:37:05Ja, wenn Sie wollen.
00:37:06Gerne.
00:37:12Hm, da kann ich ja gar nichts sehen dadurch.
00:37:15Wem gehört die denn?
00:37:16Erkennen Sie die Brille Ihres Mannes?
00:37:18Sie kennt doch meine Brille nicht.
00:37:20Das ist seine Brille.
00:37:22Wieso kenne ich deine Brille nicht? Das ist sie.
00:37:25Wissen Sie, wo wir sie gefunden haben?
00:37:28Am Tatort.
00:37:29Es ist es auch gewesen.
00:37:33Warum sagst du das, Helga?
00:37:37Willst du mich los sein?
00:37:39Sieh mich an.
00:37:43Ah, ja, ja.
00:37:46Willst du mich los sein, nicht wahr?
00:37:48Ja.
00:37:49Du siehst jetzt eine Möglichkeit.
00:37:50Ach, Unsinn.
00:37:52Ach, doch, doch, doch, doch.
00:37:54Siehst eine Möglichkeit jetzt.
00:37:57Ich weiß doch, dass der Bursche immer rüberkommt, wenn ich nicht da bin.
00:38:02Muss nicht antworten.
00:38:05Ich weiß ja alles.
00:38:07Herr Kommissar, darf ich Ihnen etwas sagen?
00:38:10Allein?
00:38:13Weiter, bitte.
00:38:16Frau Vollmer, bitte.
00:38:25Na?
00:38:27Ich bin kein glücklicher Mensch, Herr Kommissar.
00:38:31Wer ist das schon?
00:38:33Ja, ich gebe mir Mühe.
00:38:34Ich habe mir immer Mühe gegeben, aber ich hatte nie Erfolgen mit meinen Bemühungen.
00:38:39Was meinen Sie jetzt?
00:38:40Na ja, so alles, alles, Herr Kommissar, alles.
00:38:43Die Schule.
00:38:45Ich komme einfach nicht vorwärts.
00:38:47Man übergeht mich.
00:38:49Na ja, ich bin kein Typ, den man da oben sehen will.
00:38:52Mich nicht.
00:38:54Nicht mich.
00:38:56Na ja, ich habe nicht die Art, die man so braucht.
00:38:59Man mag mich nicht.
00:39:00Ich bin nichts, bin eben nichts, bin einfach nichts.
00:39:04Auch zuhause, zuhause bin ich nichts.
00:39:07Na ja, jemand, den man nur betrügen kann.
00:39:15Ich bin durch den Wald gegangen.
00:39:18Ich habe mir gedacht, dass nicht zu früh nach Haus kommen.
00:39:22Er ist noch da.
00:39:24Er kommt immer um die Mittagszeit, wenn er ausgeschlafen hat.
00:39:27Wer?
00:39:28Der Kellner von, gegenüber.
00:39:31Herr Hausmann?
00:39:33Ja.
00:39:37Dann warum nehmen Sie sich den Mann nicht vor?
00:39:40Vornehmen?
00:39:44Was soll ich denn? Soll ich mich prügeln?
00:39:46Kann ich nicht.
00:39:47Sie sind also nicht nach Hause gegangen, nur weil Sie wussten, dass der Liebhaber Ihrer Frau im Haus war.
00:39:54Ja.
00:39:58Ich traf dann das Mädchen.
00:40:00Sie sammelte Pilze.
00:40:01Und ich sagte dann, oh, wo gibt es denn hier diese schönen Pilze?
00:40:07Und sie sagte, na ja, die wachsen doch überall hier.
00:40:10Und dann sagte sie noch, gehen Sie mal da rüber.
00:40:13Und dann habe ich auch Pilze gesammelt.
00:40:17Und das Mädchen?
00:40:18Ging weiter.
00:40:19Die sind nicht zusammen gegangen?
00:40:21Nein.
00:40:23Ich wäre gerne.
00:40:26Aber dann habe ich mir gedacht, na, das ist auch wieder so jemand, der dich nicht mag.
00:40:33Weiter.
00:40:35Ja, ich habe dann Pilze gesammelt und plötzlich hörte ich rufen.
00:40:41Jemand schrie, bleiben Sie stehen, Sie schweien.
00:40:44Und ich dachte, na, was ist denn da los?
00:40:46Und dann ging ich da in die Richtung, aus der die Stimmen kamen.
00:40:50Und dann sah ich zwei junge Leute durch den Wald laufen.
00:40:56Und dann habe ich sie gesehen.
00:40:59Das Mädchen.
00:41:01Die lag auf dem Boden und war tot.
00:41:05Dieses, äh, wunderhübsche Mädchen.
00:41:08Das war, das war tot.
00:41:10Und dann hörte ich, äh, einen Wagen wegfahren.
00:41:14Und dann bin ich gerannt.
00:41:17Und dabei haben Sie die Brille verloren?
00:41:19Ja, ja, und ich habe nicht gewagt, Sie zu suchen.
00:41:22Wenn Sie das verstehen.
00:41:28Jetzt, äh, müssen Sie mich verhaften, weißt?
00:41:32Warum?
00:41:34Sie laufen ja nicht weg.
00:41:36Oder?
00:41:38Nein.
00:41:46Sagen Sie, kennen Sie diesen Ball?
00:41:48Ja, natürlich. Wo war denn der?
00:41:50Ernie! Der nimmt dir doch niemand weg!
00:41:52Ernie!
00:41:55Wo war denn der?
00:41:57Drüben!
00:41:58Im Wald gefunden!
00:42:00Aber das doch...
00:42:05Ernie hat doch Angst vorm Wald.
00:42:07Wie sollte der Ball da hinkommen?
00:42:08Ernie geht doch nie weg von hier!
00:42:10Geh vom Fenster weg!
00:42:13Warum soll ich denn?
00:42:14Du machst dich verdächtig!
00:42:16Ich kann doch nicht gehen, Mutter.
00:42:18Jeder weiß das.
00:42:20Bitte hilf mir.
00:42:22Oh!
00:42:25Ist dir nicht gefallen, dass ich das Mädchen gekannt habe?
00:42:28Dass ich es gesagt habe?
00:42:29Du hast in einer so auffallenden Weise von ihr gesprochen.
00:42:31Habe ich?
00:42:33Das habe ich so gemeint, wie ich es gesagt habe.
00:42:36Komm jetzt.
00:42:38Wenn ich von mich hingeträumt habe...
00:42:40Es bleibt mir denn anderes übrig.
00:42:42Da habe ich immer nur an dieses Mädchen gedacht.
00:42:44Immer nur an dieses.
00:42:46Mit dem roten Rock.
00:42:47Der weißen Bluse.
00:42:48Hör doch auf!
00:42:50Soll ich sagen, ich habe solche Träume nicht?
00:42:58Du bist aufgestanden.
00:43:00Du bist rausgegangen.
00:43:01Wie weit kannst du eigentlich gehen?
00:43:06Bis zum Wald?
00:43:13Und Rachel?
00:43:15Ich würde gern, Mutter.
00:43:17Ich würde gern.
00:43:19Sie haben deine dreckigen Schuhe mitgenommen.
00:43:22Was wollen Sie damit?
00:43:24Feststellen, ob bald er da dran ist.
00:43:26Hast du gesagt, dass es meine Schuhe waren?
00:43:34Nein.
00:43:35Ich habe sie angezogen.
00:43:39Danke.
00:43:56So, jetzt ist sie weg.
00:44:10Musst du unbedingt nach Hause.
00:44:11War nicht aufzuhalten.
00:44:12Ja, vielleicht weil die Eltern jetzt ihre Freundin fragen,
00:44:14was sie wohl selbst da im Wald gewollt hat.
00:44:17Deswegen vielleicht auch, oder?
00:44:18Richtige Spießer, die Eltern.
00:44:20Ich sage mal, Sie müssen nicht zufällig nach Hause, nein.
00:44:22Ich nicht.
00:44:23Sie haben den Feier auch herrlich gelöst.
00:44:26Ich bring schon mal die Getränke.
00:44:28Bitte, Herr Schatz.
00:44:29Danke.
00:44:31Da Sie mal nur das Schwein finden, Herr Kommissar.
00:44:35Meine Frau sagt also, die traut sich jetzt auch nicht mehr allein in den Wald.
00:44:38Was sind das bloß für Menschen?
00:44:40Ja.
00:44:41Sind doch ungeheuer.
00:44:44Ungeheuer sind das.
00:44:45Wo du kommst? Tag Gott.
00:44:47Tag Toni.
00:44:49Gib mal einen Bier.
00:44:51Ja.
00:44:54Hast du gehört?
00:44:55Ja, Marie kocht gerade Essen für die Polizei.
00:44:57Das ist ein Ding, was.
00:44:58Aber Sie verhaften mich. Sie greifen nicht zu.
00:45:01Der war auch da, als die Sache passierte.
00:45:06Kannst du den Bier haben?
00:45:07Ja.
00:45:08Was passiert bei denen da?
00:45:09Die essen erst mal.
00:45:11Aber den vor allem, den haben sie doch praktisch schon.
00:45:15Also, ich würde ihn mitnehmen.
00:45:17Die Brille lag doch praktisch nur ein paar Schritte von der Toten entfernt.
00:45:20Ja, der ist arm dran.
00:45:22Sie glauben, was er sagt?
00:45:24Er hat ein paar echte Töne.
00:45:26Aber echte Töne haben Sie ja alle, wenn die Fantasie Ihnen helfen muss.
00:45:29Na, fassen wir doch mal zusammen, was gegen ihn spricht.
00:45:32Der Mann hat Minderwertigkeitskomplexe.
00:45:34Niemand mag ihn.
00:45:35Beruflich nicht, privat nicht.
00:45:36Frauen mögen ihn nicht.
00:45:37Seine eigene Frau betrügt ihn.
00:45:39Ja. Und?
00:45:40Na, der Mann hat ein Gefühl. Ist schlauer das doch.
00:45:42Er steigt im Wald rum, weil er sich nicht nach Hause traut.
00:45:44Weil er seine Frau nicht überraschen will.
00:45:47Man muss sich mal vorstellen, was mit diesem Mann wirklich vorgeht.
00:45:50Und dann trifft er so ein Mädchen im Wald.
00:45:52Hübsch, aufreizend.
00:45:53Kein Kind von Traurigkeit.
00:45:55Sagen Sie mal, hören Sie hier vielleicht zu?
00:45:56Ja, warum? Weshalb?
00:45:57Na, du lass doch, Walter.
00:45:58Warum sollen Sie da nicht zuhören?
00:45:59Sie kennen ja Vollmer auch.
00:46:00Ich weiß nicht dazu.
00:46:01Ja, natürlich.
00:46:03Sind ja schließlich alte Nachbarn, die sich lange kennen.
00:46:05Ja.
00:46:06Ja, wir schwanken gerade über Vollmer und dass der Mann Ärger hatte zu Hause.
00:46:09Ja, ich hab die Überlegung da gehört.
00:46:11Entschuldigen Sie, mitgehört.
00:46:13Dass so ein Mann plötzlich einen Kurzschluss kriegt, das leuchtet doch ein.
00:46:17Ja, aber der Vollmer ist doch eigentlich ein ängstlicher Mensch.
00:46:19Ängstlich?
00:46:21Ja, ja, aber wenn so ein Mann gepackt wird von Wut, Enttäuschung und...
00:46:26Ich meine, das heißt doch nichts ängstlich.
00:46:27So ein Mann sieht auf einmal rot.
00:46:29Na, na, na. Und so kommen wir doch nicht weiter.
00:46:31Warum? Man muss sich diese Gedanken machen.
00:46:32Ja, und so ängstlich ist der ja gar nicht.
00:46:34Na, der ist doch nicht ängstlich, der Vollmer.
00:46:36Na, na. Das ist doch schon eher ein Würstchen.
00:46:38Was?
00:46:39Ja, aber seine Brille hat er gelegen.
00:46:40Das muss man doch berücksichtigen, in Rechnung stellen.
00:46:42Sie hat da gelegen, wo die Tote gelegen hat. Ja, gibt ihm das nichts.
00:46:45Gott, nun regen Sie sich mal wieder ab.
00:46:47Verzeihung, aber das ist doch wirklich meine...
00:46:50Wir arbeiten in der Stadt.
00:46:51Man muss sich doch verlassen können, meine ich, dass zu Hause nichts...
00:46:54nichts passiert, nicht?
00:46:55Ja, da haben Sie voll gemeint.
00:46:56Und das ist der Grund, weswegen mich das...
00:46:57Na, Sie hauen Ihren Nachbarn jedenfalls ganz schön in die Pfanne.
00:47:11Wenn da seine Brille gelegen hat.
00:47:13Er hat nicht nur eine Brille gelegen.
00:47:15Wir haben auch einen Ball gefunden.
00:47:17Einen Kinderball.
00:47:18Ball? Was für ein Ball?
00:47:19Einen Kinderball?
00:47:20Er wird dem Malzgar.
00:47:22Dem Schwachsinnigen?
00:47:23Hm.
00:47:24Ach, nee.
00:47:25Kommt der auch in Frage?
00:47:27Ja, natürlich.
00:47:28Der Malzgar, der hat überhaupt kein Gefühl für das, was er tut.
00:47:30Ein kompletter Idiot.
00:47:31Der war im Wald?
00:47:33Sein Ball war im Wald.
00:47:34Der kann das natürlich auch gewesen sein.
00:47:36Weil nämlich...
00:47:37Der Junge hat neulich ein kleines Mädchen in einen Baggersee geworfen.
00:47:40Na, da gibt's eine Menge Geschichten über den.
00:47:42Das kann ich bestätigen.
00:47:43Der ist nicht so harmlos, wie er tut.
00:47:45Bestimmt nicht.
00:47:46Wenn sein Ball im Wald gelegen hat.
00:47:48Das wusste ich ja gar nicht.
00:47:49Was, was?
00:47:50Ball?
00:47:51Der Ball von Ernie Malzgar.
00:47:53Ich hör das gerade.
00:47:54Der Junge ist doch gefährlich.
00:47:56Niemand hat was gesagt, weil...
00:47:58Man will sich nicht einmischen.
00:47:59Die Irene Malzgar hängt an dem Jungen.
00:48:00Aber richtig ist das nicht, dass...
00:48:02der Ernie sozusagen frei rumläuft.
00:48:04Na, das ist ja ne Wendung.
00:48:07Ne Wendung?
00:48:08Na, ich weiß nicht.
00:48:09Na, so ob man da Wendung sagen kann.
00:48:11Na, wir haben ja immerhin noch dem Herrn Heirich...
00:48:14Ja, diesen Büchermenschen da.
00:48:16Ja.
00:48:17Sie selbst haben doch gesagt, dieser Mann sei Ihnen aufgefallen.
00:48:20Ja, ja.
00:48:21Ja.
00:48:22Warten Sie mal.
00:48:23Wir haben es ja hier genau.
00:48:25Ja.
00:48:26Seit er geschieden ist, sagten Sie, sucht er die Nähe von Frauen.
00:48:29Und gerade von denen, die tagsüber allein sind.
00:48:31Ja, ja.
00:48:32Tut er.
00:48:33Belästigt sie.
00:48:34Was?
00:48:35Ja, wissen Sie das denn nicht?
00:48:36Ist der Heirich?
00:48:37Ja, natürlich dieser Mann.
00:48:38Ich weiß es.
00:48:39Hören Sie sich mal um.
00:48:40Fragen Sie doch mal, weshalb seine Frau ihm davon gelaufen ist.
00:48:43Wissen Sie es.
00:48:44Was meinen Sie, wie oft diese Frau weinend aus dem Haus gelaufen ist?
00:48:46Ich hab's von meiner Frau.
00:48:48Der Schweinebraten wir ja jetzt fertig haben.
00:48:49Der schafft uns Zeit.
00:48:50Ja, kommen Sie doch endlich hier damit.
00:48:51Toni, du weißt das doch auch.
00:48:52Der Heirich.
00:48:53Was der manchmal angestellt hat mit seiner Frau.
00:48:55Hier im Lokal.
00:48:56Ja, ja.
00:48:57Heirich?
00:48:58Ach, geht's hier auf den Heirich los?
00:49:01Ja, natürlich der Herr.
00:49:03Ja, der hat hier mal seiner Frau ein Glas Bier ins Gesicht geschüttet.
00:49:05Ja, ja, das stimmt.
00:49:06Sieht so bescheiden aus, der Mann.
00:49:08Die ist jetzt rübergezogen zu ihrer Mutter, die Frau Heirich, nach Sollen.
00:49:11Man kann sie ja mal anrufen.
00:49:12Gib doch mal ein Telefonbuch, Toni.
00:49:14Was der alles angestellt hat mit ihr.
00:49:16Die sagt es.
00:49:17Die erholen Sie doch mal das in.
00:49:18Das muss doch geklärt werden.
00:49:19Und mir gibst du einen Schnaps, Toni.
00:49:38Entschuldigung.
00:49:39Wissen Sie, ich meine, wissen Sie, was die da drin besprechen?
00:49:56Nein.
00:49:57Ist da nun jemand verhaftet?
00:50:01Nein.
00:50:02Warum denn nicht?
00:50:04Sie haben den Täter noch nicht.
00:50:07Ich denke, der Vollmer ist es.
00:50:11Glauben Sie das?
00:50:12Darauf kommt es doch nicht an.
00:50:14Seine Brille war im Wald.
00:50:16Ernest Ball war auch im Wald.
00:50:19Ja, das habe ich gehört.
00:50:37Erwin war es nicht.
00:50:50Ich weiß, dass er gehen kann.
00:51:04Nicht immer, aber er kann.
00:51:06Ich weiß nicht, was das für eine Krankheit ist, aber manchmal geht er.
00:51:09Ich habe ihn gesehen.
00:51:10Irene.
00:51:11Ernest Ball war doch im Wald.
00:51:12Ihm kann man doch nichts tun.
00:51:13Er hat doch keine Verantwortung.
00:51:14Und irgendwann muss Ernie doch mal in ein Heim.
00:51:32Irene.
00:51:33Ernie ist kein Mörder.
00:51:47Aber es tut ihm doch nicht weh, einer zu sein.
00:51:50Eben nicht, aber mir.
00:51:51Erwin Lambert.
00:51:52Er liegt nicht immer im Bett.
00:51:53Das weiß doch jeder.
00:51:54Sagen Sie mal, Vollmer.
00:51:55Die Krankheit ist doch nur...
00:51:56Das hat er sich doch nur ausgedacht, um seine Mutter zu quälen.
00:51:57Ich bin kein Psychiater, ich weiß nicht warum, aber...
00:51:59Ich habe ihn mal gesehen.
00:52:00Im Wald.
00:52:01Saß da, sah mich an, grinste.
00:52:02Ich sage, was machst du hier?
00:52:03Bist du nicht krank?
00:52:04Er sagte, ich weine dort.
00:52:05Späße, was?
00:52:06Noch ein Schnaps, Toni.
00:52:07Ja, ja, so ist das nämlich.
00:52:08Und noch ein Schnaps.
00:52:09Und noch ein Schnaps.
00:52:10Und noch ein Schnaps.
00:52:11Und noch ein Schnaps.
00:52:12Toni.
00:52:13Ja, ja, so ist das nämlich.
00:52:14Und noch ein Schnaps.
00:52:15Und noch ein Schnaps.
00:52:16Das weiß doch jeder.
00:52:17Das weiß doch jeder.
00:52:18Sagen Sie mal, Vollmer.
00:52:19Die Krankheit ist doch nur...
00:52:20Das hatte er sich doch nur ausgedacht, um seine Mutter zu quälen.
00:52:22Ich bin kein Psychiater, ich weiß nicht warum, aber...
00:52:24Ich habe ihn mal gesehen.
00:52:26Im Wald.
00:52:27Saß da.
00:52:28Ja, ja, so ist das nämlich.
00:52:30Und noch etwas.
00:52:31So, ja.
00:52:32Erwin Lambert kennt das Mädchen.
00:52:35Was?
00:52:37Warum haben Sie das nicht gleich gesagt?
00:52:39Oh, der kennt sie?
00:52:41Er hat mir erzählt, dass er sie kennt.
00:52:43Und was los ist mit ihr.
00:52:44Dass sie nämlich...
00:52:45Ich sag nur seine Worte.
00:52:47Dass sie Spaß drauf hat.
00:52:49Die konnte mehr als Pilze sammeln.
00:52:51Hat Erwin selber gesagt.
00:52:52Herr Schnapskopf.
00:52:53Danke.
00:52:58Hey, was ist denn da?
00:52:59Danke.
00:53:00Wo ist denn?
00:53:01Nein.
00:53:02Na, nehme an.
00:53:03Das Gericht hat sich sozusagen zur Beratung zurückgeführt.
00:53:31Kann ich meinen Fahrplan haben?
00:53:33Ja, gern.
00:53:53Was soll die denn mit dem Fahrplan?
00:53:55Fahrplan?
00:53:57Komisch.
00:54:01Was soll die?
00:54:03Vielen Dank.
00:54:33Ich glaube, der fährt in die Siedlung rüber.
00:54:40Was ist denn hier los?
00:54:42Was machst du denn hier?
00:54:44Was machst du denn hier?
00:54:46Weißt du, wo der hingefahren ist?
00:54:49Vielleicht holt der jemanden.
00:54:51Natürlich holt der jemanden.
00:54:53Ich weiß nicht wen.
00:54:54Den Erwin Lambert vielleicht.
00:54:56Oder Ernie.
00:54:58Oder Heirich?
00:54:59Ja, eine Auswahl hätte ich ja.
00:55:01Was sagen Sie, Herr Kasun?
00:55:03Wo arbeiten Sie eigentlich?
00:55:05Bei Siemens, Datenverarbeitung.
00:55:07Möchtest du gerne etwas fragen?
00:55:08Ja, bitte?
00:55:09Warum bieten Sie mir eigentlich anderen Mörder an?
00:55:12Was, was, was?
00:55:14Ja, das tun Sie doch. Vollmer zum Beispiel, Jäger.
00:55:16Wenn so ein Mann gepackt wird von Wut, von Enttäuschung,
00:55:21so ängstlich ist er gar nicht.
00:55:23Seine Brille hat doch da gelegen, da wo die Tote lag.
00:55:25Ja, gilt denn das gar nicht?
00:55:27Wer hat das gesagt? Sie?
00:55:28Entschuldigen Sie, ich muss doch das...
00:55:29Dann boten Sie mir auch noch den Schwachsinnigen an.
00:55:31Ja.
00:55:32Der Junge ist doch gefährlich.
00:55:33Nicht richtig, dass der frei herumläuft.
00:55:35Ja.
00:55:36Sie sagen mich anders, wollten Sie sagen?
00:55:38Nehmen Sie ihn doch.
00:55:39Nehmen Sie ihn doch mit den Jungen.
00:55:40Sie nehmen ihn nicht.
00:55:41Na, da hätte ich ja dann noch den Herrn Heirich.
00:55:44Der Mann sieht ja so bescheiden aus und der belästigt Frauen.
00:55:46Wieso? Das tut er doch. Ich hab doch nichts anderes gesagt.
00:55:48Und dann haben Sie mir noch jemanden angeboten.
00:55:50Erwin Lambert zum Beispiel.
00:55:52Ich hab ihn gesehen. Er saß im Wald, grinste.
00:55:55Ich sag nur seine Worte. Die konnte mehr als Pilze sagen.
00:55:58Ja, was hab ich gesagt? Na und?
00:56:00Warum haben Sie mir endlich so verzweifelt all diese Leute angeboten?
00:56:04Wieso verzweifelt?
00:56:05Wer zweifelt, Herr Cardone?
00:56:06Ja, was heißt verzweifelt? Ich weiß nicht was...
00:56:08Ein junges Mädchen geht durch den Wald und sammelt Pilze.
00:56:11Und begegnet seinem Mörder.
00:56:14Der Mörder steht noch gebeugt über der Toten.
00:56:16Als er plötzlich einen Wagen ankommen hört, Stimmen hört.
00:56:19Er weiß nicht, was er tun soll.
00:56:21Er versteckt sich erst mal.
00:56:23Aus dem Wagen steigt ein junges Mädchen und zieht die Tote.
00:56:26Ihr folgt ein junger Bursche.
00:56:28Der Mörder ist wie gefangen in einer Falle.
00:56:32Er weiß nicht, hat das junge Mädchen ihn gesehen oder nicht.
00:56:35Er verliert die Nerven und rennt.
00:56:37Der junge Bursche hinterher.
00:56:39Er ruft noch. Bleiben Sie stehen, Mensch!
00:56:42Aber der Mörder rennt und rennt wie ein Verrückter durch den Wald,
00:56:46über die Felder, durch die Wiese, direkt auf sein Haus zu.
00:56:49Der Mann sucht einen Ausweg.
00:56:51Sucht verzweifelt einen Ausweg.
00:56:55Sie stiegen in Ihren Wagen, während der Mörder die Straße entlang lief und plötzlich verschwunden war.
00:56:59Ja.
00:57:00Haben Sie sonst noch jemanden gesehen?
00:57:02Äh, nein.
00:57:03Da ist doch eine Frau.
00:57:05Diese Frau da.
00:57:06Sie fragte mich, suchen Sie jemanden.
00:57:08Dann kam ein Auto und da saß eine Frau am Steuer.
00:57:12War es diese Frau?
00:57:14Ja, es war diese Frau.
00:57:16Ach, kommen Sie doch bitte mal zu mir, Frau Cardone.
00:57:19Wo sind Sie denn heute nach Mittag um drei mit Ihrem Wagen hingefahren?
00:57:25Ich habe meinen Mann vom Bahnhof abgeholt.
00:57:28Um drei?
00:57:29Da kam doch gar kein Zug.
00:57:30Ja, ich wollte...
00:57:32Ich dachte, ich wollte...
00:57:34Was dachten Sie, was wollten Sie?
00:57:36Ich wollte einkaufen.
00:57:37Wo?
00:57:38Wo?
00:57:39In Giesing.
00:57:40Ach, in Giesing.
00:57:41Ja.
00:57:42Kennt man Sie dort?
00:57:43Ja, natürlich.
00:57:44In welchem Geschäft waren Sie da?
00:57:45Ich war in mehreren Geschäften.
00:57:46Umso besser.
00:57:47Dann wird ja irgendjemand bezeugen können, dass Sie heute nach Mittag zwischen drei und vier dort eingekauft haben.
00:57:50Ja.
00:57:51Nehmen Sie mir die Geschäfte.
00:57:52Ja, das war...
00:57:53Ich komme jetzt nicht auf den Namen.
00:57:57Ich werde Ihnen sagen, was Sie gemacht haben.
00:58:00Sie haben Ihren Mann nicht von der Bahn abgeholt, sondern Sie haben ihn hingebracht.
00:58:03Und zwar nach Giesing.
00:58:05Damit Ihr Mann schön gemütlich in Giesing einsteigen kann, um hier aussteigen zu können.
00:58:10Also ganz normal, wie jeden Tag.
00:58:12Wieso denn?
00:58:13Meine Frau hat mich weggebracht.
00:58:14Ja, wie denn?
00:58:15Ich nehme an, im Kofferraum.
00:58:18Ist doch Unsinn.
00:58:21Jetzt unterstellen Sie mir, was ich war.
00:58:25Na, wo waren Sie?
00:58:27Bei Ihrer Firma?
00:58:29Sollen wir nachfragen morgen früh?
00:58:46Mensch, Kurt.
00:58:51Ich wäre nie dahinter gekommen, wenn Sie nicht so unglaublich hartnäckig immer versucht hätten, mir andere als Mörder aufzudrängen.
00:59:08Und Sie haben das Mädchen gekannt.
00:59:10Sehr gut sogar, nehme ich an.
00:59:12Das Mädchen, von dem Erwin Lambert behauptet, sie hätte Spaß daran.
00:59:16Warum haben Sie sie umgewacht?
00:59:19Sie wollte plötzlich nicht mehr.
00:59:24Sie wollte Schluss machen mit mir.
00:59:27Aber einmal, ohne Grund, da, da habe ich zugedrückt.
00:59:34Und Ihre Frau?
00:59:37Und Ihre Frau?
00:59:38Was für meine Frau?
00:59:41Warum hat Ihre Frau Sie dann gedeckt?
00:59:44Ich habe mich gedeckt.
00:59:46Ich habe mich belogen.
00:59:47Seit Jahren geht das so mit diesem Mädchen.
00:59:50Er hat immer behauptet, sie lässt ihn nicht in Ruhe.
00:59:53Sie erpresst ihn, sie macht einen Skandal.
00:59:56Und dann ist er gekommen und hat gesagt, er hat eine schreckliche Dummheit gemacht.
01:00:03Und sie hätte ihm angefallen wie ein wildes Tier.
01:00:07Und da habe ich...
01:00:10Aber das wissen Sie ja.
01:00:16Ja, das weiß ich.
01:00:26Aber Herr Heirich, ich habe ja keine Ahnung, was hier passiert ist.
01:00:49Der Karton war's, der war's.
01:00:51Und er hat leider gesagt, was.
01:00:53Und ein schrecklich ist.
01:00:54Aber er hat ja gesagt, mein Schuss.
01:00:56Und da war's!
01:00:57Aber hier ist die.
01:00:59Oh!
01:01:00Und dann halt ein Simmerz.
01:01:01Und dann kommt es gleich durch.
01:01:03Ja, ja.
01:01:04Und dann können die wir auch gleich sehen.
01:01:06Das war zum nächsten Mal.
01:01:08Ja, das war der Gelächter.
01:01:10Und dann, wenn Sie einmal bei Ihnen zugeben,
01:01:12wenn Sie das noch arbeiten.
01:01:14Ach, das ist gleich so ist.
01:01:16Und dann, wenn Sie da nicht aus.
01:01:19Nein, das war nicht raus.
01:01:20Vielen Dank.
Kommentare