- vor 6 Monaten
- #kommissar
- #zdf
Hauptkommissar Köster - Siegfried Lowitz /
Drehbuch und Regie - Alfred Vohrer
#kommissar #zdf
Drehbuch und Regie - Alfred Vohrer
#kommissar #zdf
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00Musik
00:30Musik
01:00Musik
01:02Musik
01:04Musik
01:06Musik
01:08Musik
01:10Musik
01:12Musik
01:42Musik
01:44Musik
01:46Musik
01:48Musik
01:50Musik
01:52Junge, was ist denn?
02:13Charlie!
02:14Haben Sie aber noch mal Glück gehabt, Herr Schulz.
02:17Das ist ein glatter Schulterdurchschuss, sagt der Doktor.
02:19Ja?
02:20Ich frage mich bloß, welcher Vollidiot er in der Gegend rumgeschossen hat.
02:24Na, das kann ein Mordversuch gewesen sein, Herr Schulz.
02:30Mordversuch?
02:31Aber wer sollte denn...
02:33Ihr Vater sagte doch, dass bei dem Training gestern mindestens 100 Leute dabei waren.
02:38Von denen irgendeiner auf mich losballert.
02:40Möglich ist alles.
02:42Auch ein ausgerechnet den einen wollen Sie finden.
02:44Unter 100 Zuschauern, die alle anonym sind.
02:48Haben Sie sich da nicht zu viel vorgenommen?
02:50Der Fall ist auf meinem Schreibtisch gelandet, Herr Schulz.
02:54Also ist er nicht mehr anonym.
02:55Ich muss ihn bearbeiten.
02:56Es wäre gut, wenn Sie mir dabei helfen.
02:59Ich?
03:00Was soll ich Ihnen denn dabei helfen?
03:02Wenn ich wüsste, wer es war, würde ich nicht mal die Polizei bemühen.
03:05Ach, dann würden Sie die Sache auf Ihrer eigenen Art erledigen, ja?
03:09Genau das.
03:10Da bin ich aber froh, dass Sie es nicht wissen.
03:16Haben Sie einen Verdacht, oder sind Sie in der glücklichen Lage, nur Freunde zu haben?
03:21Das sicher nicht.
03:22Wer hat das schon?
03:24Eben.
03:24Aber dass irgendeiner von denen mit einer Pistole...
03:27Nein, das war ein Gewehrschuss.
03:30Der kam aus einem Gewehr.
03:31Gewehr?
03:34Hansi, wenn irgendeiner die Absicht hat, auf mich zu schießen,
03:39dann läuft er doch mit dem Gewehr nicht in der Gegend rum.
03:41Das hätte doch jemand sehen müssen.
03:43Das hat aber niemand gesehen.
03:46Und dann eine verehrte Kugel, glaube ich nicht, da draußen ist ja keine Jagd.
03:50Also muss man aus seiner Deckung heraus auf sie geschossen haben.
04:09Hier war es.
04:10Plötzlich riss er die Arme hoch und sackte zusammen.
04:14Ich dachte zuerst, es ist ihm schlecht geworden,
04:16aber dass da jemand auf ihn geschossen hat,
04:18das sah ich erst, als wir ihm die Jacke aufmachten.
04:20Wer wir?
04:21Meine Tochter und ich.
04:23Den Schuss haben Sie nicht gehört?
04:25Nein, war bei dem Krach auch gar nicht möglich.
04:27Wo standen die Zuschauer?
04:29Alle da drüben, an Start und Ziel.
04:32Wer ist denn das da?
04:34Das ist meine Tochter und mein Monteur, Herr Sanft.
04:37Herr Sanft?
04:38Hat der auch den Unfall gesehen?
04:39Ja, der stand da neben mir.
04:41Und ist er mit Ihnen hierher zur Unfallstelle gelaufen?
04:44Nein, nur meine Tochter und ich.
04:45Martin fragte mal an Sanft, ob der was beobachtet hat, ja.
04:49Von den Zuschauern, die da drüben standen,
04:51kann wohl keiner als Täter in Frage kommen?
04:54Das verstehe ich nicht.
04:55Das müssen Sie mir schon erklären.
04:56Da schauen Sie, der Ein- und Ausschusskanal der Verletzungen Ihres Sohnes zeigt doch die Position des Täters.
05:01Wenn der Unfall also hier war, dann kann der Schuss nur aus der Richtung gekommen sein.
05:07Woher wollen Sie denn das wissen?
05:08Meine Kollegen von der Spurensicherung haben das rekonstruiert, gemeinsam mit dem Arzt.
05:12Na, endlich!
05:18Wurde auch Zeit, dass er die Kiste abholen lässt.
05:20Ich hätte sie ihm sonst auf den Müll gefahren.
05:22Auf wen sind Sie denn so böse?
05:23Auf dem Peter Weiler, sein Freund meines Sohnes.
05:26Besser gesagt, er war es.
05:28Leider auch von meiner Tochter.
05:29Das sagen Sie aber nicht, Herr Freundlich.
05:30Und dazu besteht auch kein Anlass.
05:33Dieser schräge Vogel wollte sich hinter meinem Rücken dieses Gelände unter den Nagel reißen.
05:37Hat sich klammheimlich hinter den Besitzer gesteckt und mich madig gemacht.
05:40Und als das nicht lief, hat er es über meine Tochter versucht.
05:42Was wollte er denn mit dem Gelände? Häuser hinstellen?
05:45Ist er Architekt?
05:46Nein, er ist Fluglehrer.
05:49Sein Vater hat eine Flugschule draußen in Kaufbrunn.
05:52Sollte da ein Flugplatz draus werden?
05:54Dafür ist das Gelände doch wohl zu klein.
05:56Na, aber nicht für eine Hubschrauberschule.
05:57Und das wollte er draus machen.
05:59Alles abreißen und neu aufbauen.
06:01Ich habe ihn zur Rede gestellt und da meinte er,
06:03das Gelände ist doch ideal dafür.
06:04Keine Wohnhäuser in der Nähe.
06:06Bei den Behörden habe ich schon vorgefühlt,
06:07die Genehmigung ist mir so gut wie sicher und die Finanzierung auch.
06:10Mich wollte er mit einem Prozent beteiligen.
06:13Und da habe ich zu ihm gesagt,
06:14mein Pachtvertrag, der läuft hier noch zehn Jahre.
06:16Und dann habe ich ihn rausgeschmissen.
06:18Wann war denn das?
06:19Vor etwa zwei Monaten.
06:21Ich geh mal da rüber zu dem Wohnwagen.
06:23Bleibst du mal einen Moment stehen?
06:28Mein Bruder war zweimal deutscher Meister im Go-Kart-Fahrer.
06:30Und am Sonntag wollte er sich einen dritten Titel holen.
06:32Ja, war sicher mancher neidisch auf ihn.
06:35Schon möglich aber wohl etwas ungewöhnlich,
06:37auf die Art einen Konkurrenten auszuschalten.
06:38Ach, da steckt was anderes dahinter.
06:42Jedenfalls waren Sie sofort am Unfallort.
06:44Ist dir nicht irgendetwas Verdächtiges aufgefallen?
06:46Wir waren ja alle viel zu aufgeregt.
06:48Ich bin dann gleich zurückgerannt,
06:49habe den Notarzt gerufen.
06:51Und alles Weitere wissen Sie ja sicher
06:52von Ihren Kollegen von der Funkstreife.
06:54Ja, danke, Herr Sam.
07:05Was ist denn, Fräulein Schulz?
07:08Das mit dem Notarzt stimmt, aber
07:10als der Unfall passierte,
07:12da stand er gar nicht mehr neben mir und meinem Vater.
07:15Ihr Vater behauptet aber das Gegenteil.
07:17Wann?
07:18Und gerade vorhin?
07:18Was denn, da täuscht er sich
07:20oder er hat's in der Aufregung nicht bemerkt.
07:23Jedenfalls bin ich allein
07:24mit meinem Vater zur Unfallstelle gerannt.
07:27Ja, das hat der Vater bestätigt.
07:28Ja, aber warum sagt er dann,
07:29er sei zurückgerannt?
07:30Er war doch gar nicht dabei.
07:34Da gibt es nur zwei Möglichkeiten.
07:37Entweder er macht sich wichtig oder er lügt.
07:42Das war also genau die Stelle,
07:44wo er die Arme hochgerissen hat?
07:45Ja, genau.
07:47Könnte passen.
07:48Sie meinen, dass der Schuss von hier abgegeben worden ist?
07:57Muss nicht, aber kann.
08:13Sagen Sie, war der Wohnwagen die ganze Zeit abgeschlossen,
08:15in der er hier stand?
08:16Ich glaube, ja.
08:18War der heute abgeschlossen?
08:22Nein.
08:22Ihr Sohn bekommt den Wohnwagen in ein paar Tagen zurück.
08:49Wir brauchen die nur für eine Untersuchung.
08:52Untersuchung?
08:52Was ist denn für eine Untersuchung?
08:54Ja, wir haben den Verdacht,
08:55dass aus dem Wohnwagen heraus geschossen wurde,
08:57dass sein Mordanschlag verübt wurde.
09:00Hören Sie mal, das ist aber ein ziemliches Kaliber,
09:02was Sie da auffahren.
09:04Was hat denn mein Sohn damit zu tun?
09:06Ja, erstens ist es sein Wohnwagen.
09:08Zweitens soll es zwischen ihm und Herrn Schulz
09:10zu erheblichen Differenzen gekommen sein.
09:12Ach, die Geschichte meinen Sie.
09:14Ja, ja, ja.
09:15Mein Sohn hat ihm damals eine einmalige Sache angeboten,
09:18die ihn keinen Pfennig gekostet hätte.
09:20Aber dieser eigensinnige Bock wollte nicht einsehen,
09:22dass ihm da ein Riesengeschäft durch die Lappen geht.
09:24Wollte Ihr Sohn Sie daran beteiligen?
09:26Klar.
09:27Und dann wollen wir noch wissen,
09:29wo Ihr Sohn vorgestern zwischen 10 und 11 Uhr war.
09:34Na, hören Sie mal.
09:35Das ist nur eine Routinefrage.
09:37Das ist immer so bei uns.
09:44Da kommt er gerade.
09:45Fragen Sie ihn doch selber.
09:47Na schön, da wollen wir nicht stürmen.
09:48Wir können uns ja draußen mit ihm unterhalten.
09:57Sie müssen im Endanflug mehr mit dem Pitch arbeiten,
10:04um Ihren Gleitwinkel einzuhalten.
10:06Herr Weiler?
10:07Ja?
10:08Können wir Sie einen Moment sprechen?
10:11Tschüss, bis morgen dann.
10:13Tschüss.
10:15Bitte, was kann ich für Sie tun?
10:17Moment mal, lassen Sie mich raten.
10:20Polizei?
10:21Richtig.
10:23Sie haben gestern meinen Wohnwagen beschlagnahmt.
10:26Sicher wollen Sie mir erklären, warum.
10:27Ja, aber erst möchten wir gerne mal wissen,
10:30warum er da stand, wo wir ihn beschlagnahmt haben.
10:34Wenn Sie dort waren,
10:35dann haben Sie auch Herrn Schulz kennengelernt?
10:37Ja, das haben wir.
10:39Nun, ich war mit seiner Tochter mal,
10:42wie soll ich sagen, vorübergehend befreundet.
10:45Sie hatte Geburtstag und ihr größter Wunsch war,
10:49na, was denken Sie?
10:50Ein Wohnwagen.
10:51Richtig.
10:52Der Rest ist schnell erklärt.
10:54Ich habe ihn gekauft und ihr geschenkt.
10:55Das ist aber sehr großzügig.
10:58Das ist so meine Lebensart.
10:59Aha.
11:01Herr Weiler, wir mussten Ihren Wohnwagen vorläufig beschlagnahmen,
11:04weil er auf Fingerabdrücke untersucht wird.
11:07Ich verstehe nicht.
11:08Auf den Sohn von Herrn Schulz, auf Charlie Schulz,
11:11wurde vor zwei Tagen ein Mordanschlag verübt.
11:13Und möglicherweise hat der Täter von Ihrem Wohnwagen ausgeschossen.
11:16Mordanschlag auf Charlie?
11:20Ja.
11:21Wer hat das getan?
11:23Das weiß ich nicht, Herr Weiler.
11:25Deswegen muss ich Fragen stellen.
11:27Wo waren Sie vorgestern, zwischen 10 und 11 Uhr vormittags?
11:31Moment mal, Sie glauben doch nicht, dass ich...
11:33Hören Sie mal, ich war mit Charlie befreundet.
11:35Wieso sagen Sie wahr?
11:36Weil diese ganze Freundschaft durch seinen Vater einen Knacks bekommen hat.
11:39Auch zu Karin.
11:40Ich habe seit zwei Monaten das Gelände nicht mehr betreten.
11:42Ja, aber Sie haben mir meine Frage noch nicht beantwortet.
11:46Kommen Sie.
11:47Ich zeige Ihnen, wo ich war.
11:54Hier war ich vor zwei Tagen von 10 bis 11.
11:58Hier steht mein Name und der meines Flugschülers.
12:00Na, Herr Köster?
12:02Sind Sie nun zufrieden?
12:04So langsam habe ich den Verdacht,
12:05dass Sie wegen dem Krach, den ich mit Schulz hatte, was konstruieren wollen.
12:08Wir konstruieren nicht, Herr Weiler.
12:09Wir rekonstruieren höchstens.
12:11Ich weiß gar nicht, warum Sie sich so aufregen.
12:13Sie haben doch ein Prima-Aliwe.
12:15Hallo.
12:16Tag, Peter.
12:17Hallo, ist...
12:19Tag, Frau Ramson.
12:20Tag. Können wir oder hast du noch zu tun?
12:22Wir sind schon weg.
12:24Entschuldigen Sie die Störung.
12:25Wiederschauen.
12:32Schicke Dame.
12:33Wer?
12:35Na, diese Dame.
12:37Wie hieß sie noch?
12:38Äh, Ramson.
12:40Liss Ramson.
12:41Merkst du denn meinen Namen?
12:43Warum?
12:44Man kann nie wissen.
12:45Das ist der kapitalste Hirsch im ganzen Revier.
13:01Den habe ich für Sie zur Brunft aufgehoben.
13:04Sein Rivali steht da hinten im Wald.
13:06Der müsste auch weg.
13:07Ja, der vorgeht unter Umständen den Platzhirsch.
13:09Dann schließen Sie ihn ab.
13:12Sie haben ja noch einen frei.
13:13Dankeschön.
13:15Hallo.
13:19Sie waren lange nicht mehr hier, Herr Ramson.
13:21Nehmen Ihre Geschäfte, ist es mir in Anspruch?
13:23Ja, leider.
13:24Manchmal habe ich die Schnauze voll.
13:26Ja, warum kommen Sie dann nicht öfter hierher?
13:28Genießen Ihre Jagd.
13:29Atmen die frische Luft.
13:30Mein lieber Grieser, schön wär's.
13:32Aber ich bin außer mit meiner Frau
13:34auch noch mit Telefonen, Fernschreibern und Computern verheiratet.
13:38Muss ich mal für Sie erreichbar sein.
13:39Ich kann nicht einfach sagen, auf Wiedersehen.
13:42Ich gehe jetzt drei Wochen auf die Jagd.
13:44Da sind Sie eingegraben dran.
13:45Ich meine, als Mensch.
13:47Also Ihren Beruf möchte ich nicht haben.
13:49Ich habe noch nie jemanden getroffen,
13:50der von sich gesagt hat,
13:51ich bin restlos glücklich.
13:53Sind Sie es?
13:53Das ist ja Peter Weiler.
14:07Auf der Maschine habe ich meinen Flugschein gemacht.
14:09Nein, nein.
14:18Geht der zu Ihnen?
14:19Ja, der weiß ja gar nicht, dass ich hier bin.
14:22Aber möglich ist es.
14:23Ja.
14:23Lüß!
14:49Lüß!
14:49Das nenne ich eine Überraschung.
14:58Sag bloß, du konntest es nicht erwarten,
15:00bis ich übermorgen komme.
15:02Vielleicht.
15:03Tag, Herr Grieser.
15:04Chris, guck mir die Gefahr.
15:05Tag, Peter.
15:06Harald.
15:07Oder sagt man besser, Weidmannsheil.
15:08Weidmannsdank.
15:09Sag mal, war das deine Idee, hierher zu fliegen?
15:12Nein, ich habe Herrn Weiler angerufen, ob er Zeit hat.
15:14Er war so freundlich, mich her zu fliegen.
15:16Vielen Dank nochmal.
15:17Auch in meinem Namen.
15:18Ja, dann schlage ich vor, wir fahren erstmal ins Jagdhaus und nehmen dort einen Drink.
15:23Grieser, Sie kommen natürlich mit.
15:24Dankeschön, gern.
15:25Sag mal, du könntest doch eigentlich die zwei Tage noch hierbleiben und dann mit mir zurückfahren.
15:29Du hast doch hier alles, was du brauchst.
15:30Oh, Liebling, das geht leider nicht.
15:33Meine Mutter kommt heute Abend zum Essen.
15:34Du weißt, wie schnell sie beleidigt ist, wenn man ihr absackt.
15:37Oh ja, das kenne ich.
15:51Na?
15:54Wie fühlst du dich als meine Mutter?
15:56Eine Ausrede bist du wohl nie verlegen, wenn du dir was in den Kopf gesetzt hast.
15:59Ich habe es ja nicht für mich getan.
16:01Warum wolltest du ihn unbedingt besuchen, wenn du nach einer Stunde wieder wegfliegst?
16:06Weil ich mir auch in den Kopf gesetzt hatte, mit dir mal wieder einen ganzen Tag allein zu sein.
16:11Ich wäre denn nicht böse gewesen, wenn du bei ihm geblieben wärst.
16:14Dann hättest du jetzt keine Gewissensbisse, meinst du.
16:19Liste, du rückst das gar nicht schlecht aus.
16:22Wenn ich deinen Mann nicht kennen würde, hätte ich vermutlich keine Gewissensbisse.
16:25Aber ich bin mit ihm befreundet.
16:26Das warst du auch schon, als wir das erste Mal zusammen waren.
16:33Ja, ich gebe zu, es hat mich gepackt.
16:37In so einem Moment denkt man doch gar nicht an die Folgen.
16:39Was denn für Folgen?
16:40Glaubst du, wir sind die Einzigen, denen das passiert?
16:43Aber Liz, versteh doch.
16:45Dein Mann vertraut mir blind,
16:47bietet mir großzügige finanzielle Hilfe an bei dem Projekt, das ich vorharte,
16:51will für mich gegen den Mann prozessieren, damit ich das Gelände doch noch bekomme,
16:54ist jederzeit für mich da, wenn ich sein Rad brauche.
16:57Und was tue ich dafür?
16:59Ich stehe hier in seinem Pool,
17:01trage seinen Bademantel, saufe seinen Whisky
17:02und betrüge ihn am laufenden Band mit seiner Frau.
17:16Was weiß ich denn, was er macht, wenn er auf seinen Reisen ist?
17:19Vielleicht hat er auch irgendwo ein Verhältnis sitzen.
17:21Vielleicht auch eine verheiratete Frau, von der ich nichts weiß.
17:24Aber das ist doch ganz was anderes.
17:26Erklär mir bitte, warum.
17:27Du sprichst von Vermutungen.
17:29Was hier passiert, sind Tatsachen.
17:31Na und?
17:33Mach doch nicht gleich ein Drama draus.
17:36Kann aber leicht eins werden.
17:38Stell dir vor, er erfährt es eines Tages.
17:42Dann wird die Welt auch nicht untergehen.
17:44Würdest du mich heiraten, wenn ich mich scheiden lasse?
17:57Bist du verrückt?
17:58Mensch, Martin, du bist wohl immer im Stress.
18:04Ich habe den Bericht vom Labor.
18:06In dem Wohnwagen wurden Fingerabdrücke von einem Mann
18:08und vermutlich von einer Frau festgestellt.
18:11Den Mann kennen Sie bereits.
18:12Du machst aber spannend.
18:14Wer ist es denn nun?
18:15Hier.
18:16Der Motör von der Go-Kart-Bahn.
18:18Paul Sanft.
18:19Zwei Vorstrafen.
18:21Eine wegen Körperverletzung
18:22und die andere wegen unerlaubtem Waffenbesitz.
18:25Beantworten Sie mir meine Frage nur mit Ja oder Nein.
18:29Stammten Sie in dem Augenblick, als der Unfall passierte,
18:33neben Karin Schulz?
18:35Ja.
18:36Und dann Schulz behauptet aber das Gegenteil.
18:39Etwa eine halbe Minute vor dem Unfall
18:41gingen Sie von ihr weg.
18:42Hören Sie mal, ist das so wichtig,
18:44ob ich eine halbe Minute vor oder nachher weggegangen bin?
18:47Was soll die Frage überhaupt?
18:48Eine halbe Minute, nachdem Sie weggegangen sind,
18:50wurde auf Charlie Schulz geschossen.
18:53Ja, na und?
18:53Ich habe doch sofort den Notarzt gerufen.
18:55Stimmt, das haben Sie.
18:57Aber wo waren Sie denn die halbe Minute
19:00bevor der Unfall passiert?
19:02Ja, wo kann ich denn gewesen sein?
19:04In der Werkstatt vielleicht.
19:06Nicht im Wohnwagen.
19:08In was sind wir im Wohnwagen?
19:09Na, der bei Ihnen auf dem Gelände stand.
19:12Ja, was soll ich denn da?
19:14Ja, das weiß ich nicht.
19:15Aber Sie müssen drin gewesen sein, Herr Sanft.
19:18Also, das bestreite ich ganz entschieden.
19:20Haben Sie einen Grund, das zu bestreiten?
19:23Nein.
19:24Wie kommen dann Ihre Fingerabdrücke in den Wohnwagen?
19:29Ja, soll das ein Witz sein?
19:32Nein.
19:32Wenn wir einen Witz machen,
19:34dann würden Sie eventuell lachen.
19:36Herr Sanft, Sie sind vorbestraft
19:38wegen unerlaubtem Waffenbesitz.
19:40Oder leugnen Sie das auch?
19:42Ja, warum soll ich das leugnen?
19:43Das steht ja in Ihren Akten.
19:50Haben Sie ein Gewehr?
19:53Was soll ich denn mit einem Gewehr?
19:55Na, zum Beispiel schießen.
19:56Aus dem Wohnwagenhaus,
19:58wo Sie Ihre Fingerabdrücke hinterlassen haben.
20:08Was wollen Sie mir denn da anhängen?
20:11Zunächst noch gar nichts.
20:13Also?
20:14Ja, was sollte ich denn für einen Grund haben?
20:16Das Motiv spielt im Moment gar keine Rolle.
20:18Ja, auf wen sollte ich denn schießen?
20:20Na, auf Charlie Schulz zum Beispiel.
20:21Auf Charlie?
20:25Ich?
20:26Es wäre doch möglich,
20:28dass Sie von Volan Schulz direkt weggegangen sind zum Wohnwagen.
20:31Dort haben Sie das versteckte Gewehr genommen,
20:33haben zum hinteren Fenster raus auf Charlie Schulz geschossen.
20:36Das kann man in einer halben Minute absolut machen.
20:37Das hat Herr Brenner heute ausprobiert.
20:39Und dann sind Sie erst zum Telefon
20:40und haben den Notarzt angehoben.
20:42Nein, nein, nein, nein, nein!
20:46Also gut, dann erzählen Sie Ihre Version.
20:49Ich habe nicht auf ihn geschossen, bitte.
20:52Glauben Sie mir.
20:53Und dass Sie nicht in dem Wohnwagen gewesen sind?
20:55Das sollen wir Ihnen dann auch glauben.
21:04Ich war da.
21:07Mehrmals sogar.
21:10Nachts.
21:12Nein, danke.
21:15Ich rauche nicht.
21:17Erzählen Sie.
21:20In der Kantine draußen auf dem Gelände,
21:23da ist eine Bedienung.
21:27Maria Brandt heißt sie.
21:29Abends, wenn alle weg waren,
21:33haben wir uns öfter in einem Wohnwagen getroffen.
21:34Ich wusste, wo der Schlüssel war.
21:38Konnte also immer rein.
21:42Manchmal haben wir die ganze Nacht da verbracht.
21:44Na also.
21:46Warum haben Sie es nicht gleich gesagt?
21:48Das ist doch kein Verbrechen.
21:49Warum belasten Sie sich selbst?
21:52Ich wollte nicht,
21:53dass Herr Schulz was davon erfährt.
21:56Er hätte uns beide fristlos entlassen.
21:58Ach, den Prozess hätten Sie doch
21:59vor jedem Arbeitsgericht gewonnen.
22:00Und das wissen Sie auch.
22:01Was Sie nach Feierabend machen,
22:03geht doch niemand was an.
22:04Also wenn das stimmt,
22:05was Sie uns erzählt haben,
22:06wird der Schulz von uns nichts erfahren.
22:07Das ist doch klar.
22:08Es ist die Wahrheit.
22:10Bitte glauben Sie mir.
22:11Ich möchte Ihnen gerne glauben,
22:12aber ich muss das überprüfen.
22:13Bis dahin möchte ich Sie bitten,
22:14um ein bisschen näher zu bleiben.
22:15Komm mal mit.
22:16Unser Pachtvertrag läuft noch zehn Jahre.
22:27Das hat ja mein Vater schon gesagt.
22:28Und das weiß auch dein Freund Ramson.
22:30Warum droht er jetzt mit einem Prozess
22:31auf Räumungsklag?
22:32Weiß ich doch nicht.
22:33Ist doch sein Gelände nicht meins.
22:34Ramson weiß ganz genau,
22:35dass er diesen Prozess nie gewinnen kann.
22:37Bist du da so sicher?
22:38Ja, das bin ich.
22:38Warum also droht er damit?
22:39Da waren Sie ihn doch.
22:40Ich will's von ihm hören.
22:42Von mir wirst du gar nichts hören.
22:43Dann werde ich dir die Antwort abnehmen.
22:44Weil du dahinter steckst du ganz allein.
22:46Jetzt machen Sie mal einen Punkt, ja?
22:47Okay, okay.
22:48Wenn du das meinst, bitte.
22:52Ich wüsste nicht,
22:52was wir uns dann auch zu sagen hätten.
22:55Da ich für klare Verhältnisse bin,
22:57habe ich nur noch eine Frage.
22:59Du hast dafür gesorgt,
22:59dass Ramson uns mit diesem Prozess droht.
23:02Wirst du dafür sorgen,
23:02dass er seine Drohung zurücknimmt?
23:05Ich habe dir schon mal gesagt,
23:07es ist sein Gelände, nicht meins.
23:09Ist das klar genug?
23:11Ja, das ist es.
23:13Eine andere Antwort
23:14habe ich von dir auch nicht erwartet.
23:19Wo Bramson auch noch dein Freund ist,
23:21wenn er erfährt,
23:22dass du mit seiner Frau schläfst?
23:24Was reden Sie da?
23:26Was fällt Ihnen ein,
23:26Sie Dreckskerl?
23:28Er hat es dem Dreckskerl ja selbst erzählt,
23:31als wir noch Freunde waren.
23:32Ja, das wäre es für heute.
23:44Ich danke Ihnen, meine Herren.
23:45Und nun zu Ihnen, Köster.
23:47Wie ich höre,
23:48haben Sie diesen Sand
23:49gestern Abend noch auf freien Fuß setzen lassen.
23:51Ja, der ist unschuldig.
23:52Haben Sie Beweise?
23:53Ja.
23:55Wollen Sie sie hören?
23:56Vielleicht später.
23:57Was mich mehr interessiert,
23:58ist, wie geht es nun weiter?
23:59So wie es aussieht,
24:00haben Sie im Moment doch kein Eisenmäherbefeuer.
24:02Nein, leider nein.
24:03Fehlanzeige.
24:04Sagen Sie zwischen dieser Familie Schulz
24:06und der Familie...
24:08Weiler, meinen Sie?
24:09Ja, da soll es doch
24:10zu eblichen Streitigkeiten gekommen sein.
24:12Sehen Sie da keinen Ansatzpunkt?
24:13Ich meine, Racheakt
24:14als mögliches Motiv zum Beispiel.
24:16Ja, daran habe ich auch schon gedacht.
24:17Aber wer soll den Anschlag begangen haben?
24:20Einer von der eigenen Familie doch sicher nicht.
24:22Peter Weiler hat ein gutes Alibi,
24:24bleibt nur noch der Vater.
24:26Hat er auch ein Alibi?
24:27Ich habe ihn noch nicht danach gefragt.
24:29Erfinden Sie nicht,
24:29dass Sie das tun sollten?
24:31Ja, ich werde es veranlassen.
24:33Wem gehört denn dieses Gelände,
24:35das der Schulz gepachtet hat?
24:37Das weiß ich nicht.
24:38Doch, Herr Köster,
24:39er heißt Ramson.
24:40Wie?
24:41Die schicke Dame.
24:42Im Büro von Weiler.
24:44Woher weißt du das, Mann?
24:45Ich war doch gestern draußen bei dem Schulz,
24:47um den 30-Sekunden-Test
24:49wegen Sanft zu machen.
24:50Ja, und?
24:52Ja, und dabei traf ich zufällig seinen Sohn.
24:54Wir kamen ins Gespräch
24:54und er erwähnte dabei
24:55diesen Namen.
24:57Vielleicht hat dieser Ramson
24:59sich hinter Weiler gesteckt
25:00und ihn nur vorgeschoben,
25:05seine Freundschaft zu der Familie
25:06für seine Pläne ausgenutzt.
25:08Also, dass man auf jemanden
25:09einen Mordanschlag verübt,
25:10um einen grundsamen
25:11Pachtvertrag zu kündigen,
25:13das habe ich noch nie gehört.
25:14Das wären ja Mafia-Methoden.
25:17Na und?
25:18Glauben Sie,
25:18dass es die bei uns nicht gibt?
25:20Jetzt sagen Sie mal,
25:20was soll denn das?
25:22Erst verlangen Sie von meinem Sohn
25:23ein Alibi
25:24und jetzt auch noch von mir?
25:25Herr Weiler,
25:26wir wollen damit doch
25:27nur den Personenkreis ausschließen,
25:29der uns namentlich bekannt ist.
25:30Glauben Sie,
25:31vielleicht ich hätte auf ihn geschossen?
25:32Tja,
25:33was für einen Grund
25:34sollte ich denn gehabt haben?
25:35Sie waren auf Schulz
25:36doch besonders wütend,
25:37weil er nicht bereit war
25:38auf das Angebot
25:38Ihres Sohnes einzugehen.
25:40Wütend?
25:42Ja, wütend, ja.
25:43Das bin ich noch,
25:44wenn Sie es genau wissen wollen.
25:45Auf Schulz
25:45oder auf seinen Sohn?
25:46Auf beide.
25:48Der Alte trifft doch
25:48keine Entscheidung
25:49ohne seinen Sohn.
25:51Unser Rotzlümel
25:51ist doch Mitinhaber.
25:52Sie mögen ihn nicht besonders?
25:55Nein.
25:57Herr Weiler,
25:57wir müssen trotzdem
25:58unsere Frage wiederholen.
26:00Wo waren Sie vor vier Tagen
26:01zwischen 10 und 11 Uhr?
26:02Und ich wiederhole noch mal,
26:03wenn Sie mir so eine Frage stellen,
26:05dann verdächtigen Sie mich doch!
26:06Sie bringen sich nur in Verdacht,
26:08wenn Sie unsere Frage
26:08nicht beantworten.
26:11Misha!
26:13Emil soll mal reinkommen.
26:16Emil!
26:22Tag!
26:25Was gibt's, Chef?
26:26Emil, die Herren hier wollen wissen,
26:28wo ich vor vier Tagen
26:29morgens zwischen 10 und 11
26:31gewesen bin.
26:33Polizei?
26:33Das hat mit der Frage
26:34von Herrn Weiler nichts zu tun.
26:35Also antworten Sie bitte!
26:37Vor vier Tagen?
26:38Da muss ich nachdenken.
26:39Tun Sie das!
26:41Es war ein Montag.
26:42Montag?
26:44Moment.
26:44Ach ja, ich weiß.
26:46Sie waren den ganzen Vormittag
26:47im Hangar,
26:48haben den Motor der PX repariert.
26:50Ich war dabei die ganze Zeit.
26:52Tja.
26:53Nun wissen Sie ja wohl,
26:54was Sie wissen wollten.
26:56Ja.
26:58Jetzt wissen wir's.
27:00Sonst noch Fragen?
27:03Wenn Sie uns nichts mehr
27:04zu sagen haben,
27:05nein.
27:07Na.
27:08Dann guten Tag, meine Herren.
27:11Auf Wiedersehen, Herr Weiler.
27:14Auf Wiedersehen, Herr Weiler.
27:44Guten Tag, Herr Ramsan.
27:54Guten Tag, Martha.
27:55Hatten Sie schöne Tage?
27:56Tja, leider mal wieder
27:57viel zu kurz.
27:59Meine Frau zu uns?
28:00Sie wartet schon
28:00den ganzen Tag auf Sie.
28:02Lies!
28:03Ja!
28:06Hallo, mein Liebling.
28:10Schön, dass du wieder da bist.
28:11Ich freu' mich auch.
28:12Ohne dich war's nur das halbe Vergnügen.
28:16Möchtest du einen Drink?
28:19Ja.
28:19Gibt's was Neues?
28:23Was soll es hier Neues geben,
28:24wenn du nicht hier bist?
28:25Ah ja, Herr Weiler hat angerufen.
28:27Wollte wissen, wann du zurückkommst.
28:30Und dann noch ein Herr von der Polizei.
28:32Ich glaube, Köster war sein Name.
28:34Köster?
28:36Kenn ich nicht.
28:37Was wollte er?
28:38Weiß ich nicht.
28:39Ich hab ihm gesagt,
28:40du bist frühestens am Nachmittag hier.
28:41Na?
28:47Wie war's denn mit deiner Mutter?
28:49Also, stell dir vor,
28:51eine Stunde vorher rief sie an
28:53und sagte ab.
28:54Na, das sollte ich mal mit ihr machen.
28:56Was glaubst du,
28:56was dann los wäre?
28:57Du, das ist aber wirklich ärgerlich.
28:59Da hättest du doch gut
29:00die zwei Tage bei mir
29:01draußen bleiben können.
29:02Ja, ich hab mich auch geärgert.
29:07Erwartest du Besuch?
29:08Nein.
29:09Vielleicht ist es Herr Weiler.
29:10Guten Tag.
29:19Mein Name ist Köster,
29:20Generalpolizei.
29:21Herr Ramson?
29:22Ja?
29:23Ich hätt' Sie gern gesprochen.
29:25Darf ich reinkommen?
29:26Bitte.
29:27Danke.
29:28Ja, Martha.
29:29Danke.
29:31Meine Frau hat mir schon gesagt,
29:32dass Sie anrufen haben.
29:33Liss,
29:34das ist Herr Köster.
29:36Meine Frau.
29:37Guten Tag, meine Frau.
29:38Wir haben uns ja schon mal gesehen.
29:41Bitte?
29:42Herr Weiler hat mich doch vorgestern zu dir geflogen.
29:45Als ich in sein Büro kam,
29:46hatte er gerade Besuch von zwei Herren.
29:48Ja, der eine davon war ich.
29:50Ich wusste nicht,
29:51dass Sie Polizist sind.
29:52Das ist nett,
29:53dass man mir das nicht gleich ansieht.
29:55Kommen Sie,
29:55wir setzen uns da hinten hin.
29:56Entschuldige, Liss.
29:57Ich bin mit Peter Weiler befreundet.
30:01Darf ich fragen,
30:02was der Anlass
30:03Ihres Besuches bei Ihnen ist?
30:04Dankeschön.
30:05Herr Ramson,
30:06das erklärt sich besser,
30:07wenn Sie mir erlauben,
30:07dass ich erst ein paar Fragen stelle.
30:09Bitte?
30:10Sie haben Herrn Schulz
30:11das Gelände verpachtet,
30:13auf dem er seine
30:13Gogart-Bahn betreibt.
30:15Ja.
30:15Ihres Gelände
30:16wollte der junge Herr Weiler
30:18erwerben mit der Auflage,
30:19dass Herr Schulz
30:20seinen Pachtvertrag mit Ihnen löst.
30:21Stimmt das?
30:23Das ist richtig.
30:24Dann darf ich also annehmen,
30:25dass Herr Weiler
30:26in Ihrem Auftrag gehandelt hat.
30:28Sagen wir,
30:29er hatte mein Einverständnis
30:30zu verhandeln.
30:31Na natürlich,
30:32weil Sie keinen Grund hatten,
30:33den Pachtvertrag zu lösen.
30:35Nein.
30:36Aber darf ich gleich hinzufügen,
30:37Gründe,
30:38um bestehende Verträge zu ändern
30:39oder zu annullieren,
30:41gibt es immer.
30:42Na natürlich,
30:42mit einer Räumungsklage, ne?
30:44Zum Beispiel.
30:45Nehmen Sie.
30:47Danke, gerne.
30:59Herr Ramson,
31:01wollen Sie nun
31:02den Pachtvertrag lösen
31:03oder ist es eine Gefälligkeit
31:05gegenüber Herrn Weiler?
31:07Es ist keine Gefälligkeit.
31:09Es ist eine Art Dank.
31:10Ein Dank?
31:12Es sind ja zwei Jahre her.
31:14Peter Weiler und ich
31:15kamen in meinem Boot
31:16in einen schweren Sturm.
31:18Ich schlug mit dem Kopf
31:19gegen die Bootskante
31:20und fiel ohnmächtig über Bord.
31:23Da sprang Peter hinterher
31:24und packte mich.
31:26Unser Boot kenterte und sank.
31:28Fast drei Stunden
31:29hing ich wie leblos
31:30in seinen Armen.
31:32Ihm verdanke ich mein Leben.
31:35Verstehen Sie jetzt,
31:35warum ich das tue?
31:37Für ihn tue?
31:38Verstehe ich sehr gut.
31:41Es ist nur die Frage,
31:42ob Herrn Schulz das interessiert.
31:51Hallo!
31:52Harald schon zurück?
31:53Ja.
31:53Aber dieser Polizist
31:57ist gerade bei ihm,
31:58der neulich bei dir
31:58im Büro war.
31:59Was will denn der?
32:00Weiß ich nicht.
32:01Ich sag Harald,
32:02dass du gekommen bist.
32:03Vielleicht geht er dann.
32:06Ich muss dich unbedingt sprechen.
32:08Komm mal dann zu mir,
32:09wenn du kannst.
32:14Herr Köster,
32:15bitte erklären Sie mir,
32:16warum sich die Polizei
32:17für diese Grundstücksangelegenheit
32:18interessiert.
32:20Was ich damit vorhabe,
32:20ist doch meine Sache
32:21und auch warum sich Herr Weiler
32:23dann in meinem Auftrag einschaltet.
32:25Entschuldigung,
32:26Herr Weiler ist gekommen.
32:27Hast du noch lange zu tun?
32:28Ich denke nicht.
32:29Geh doch inzwischen nach oben.
32:34Herr Ramson,
32:35ich bin von der Mordkommission
32:36und damit komme ich
32:37auf die von Ihnen
32:38am Anfang gestellte Frage zurück.
32:40Ich war bei Herrn Weiler,
32:41um sein Alibi zu überprüfen.
32:44Was für ein Alibi?
32:45Was ist denn passiert?
32:47Haben Sie nichts
32:47von der Sache gehört?
32:49Von welcher Sache?
32:50Auf den Sohn von Herrn Schulz.
32:51Es ist geschossen worden,
32:52ist ein Mordanschlag verübt worden.
32:54Möglicherweise
32:55aus dem Bodenwagen
32:56von Herrn Weiler heraus.
32:58Wo soll das gewesen sein?
32:59Auf dem Gelände
33:00von Herrn Schulz.
33:02Unter Verdächtigen
33:02Sie Peter Weiler?
33:05Nein,
33:06der hat ja ein Alibi
33:07zur Tatzeit.
33:11Hat er mir nichts davon gesagt?
33:13Ja, das verstehe ich auch nicht.
33:14Sie sind doch befreundet.
33:16Trotzdem,
33:17was hat das alles
33:18mit mir zu tun?
33:19Herr Ramson,
33:20es geht nur noch
33:21um die Beantwortung
33:21einer Frage.
33:22Kennen Sie jemanden
33:23aus dem Bekanntenkreis
33:24von Herrn Weiler,
33:25der auch an dem Grundstück
33:27interessiert ist?
33:28Nein.
33:29Das wüsste ich niemand.
33:31Wirklich nicht.
33:34Eins verstehe ich
33:35allerdings überhaupt nicht.
33:36Was soll der Zweck
33:37eines solchen Anschlagers sein?
33:39Das wissen wir nicht.
33:40Es gibt nur Vermutungen.
33:42Welche Art?
33:44Streit um das Grundstück vielleicht.
33:45Kann aber sein,
33:47dass wir da ganz falsch liegen.
33:49Sie haben Besuch.
33:50Ich möchte Sie nicht länger stören.
33:51Ich bringe Sie hinaus.
33:53Dankeschön.
33:58Wie geht's dem
33:59jungen Herrn Schulz?
34:00Ach, wieder ganz gut.
34:02Sein Vater hat übrigens
34:03Anzeige erstattet.
34:04Wegen Mordversuch.
34:05Gegen wen?
34:06Gegen Unbekannt.
34:09Ach, Sie sind Jäger.
34:11Ja, leider nur gelegentlich.
34:12Danke.
34:12Sehr zum Ärger meines
34:14Revierverwalters.
34:15Wo ist denn Ihre Jagd,
34:16wenn ich fragen darf?
34:16In Schlöcheln, Faust.
34:18Ach, das kenne ich.
34:19Das ist eine wunderschöne Gegend.
34:21Ja, Herr Ramsohn,
34:22ich bedanke mich.
34:23Entschuldigen Sie die Störung.
34:24Auf Wiedersehen.
34:25Auf Wiedersehen.
34:25Okay.
34:26Was überlegen Sie?
34:39Sag mal, hat die Frau Ramsohn
34:41sich mit Peter Weiler
34:42nicht geduzt,
34:43als wir in seinem Büro waren?
34:44Ja, es war sogar
34:45eine Begrüßung mit Küsschen.
34:47Warum?
34:48Ihrem Mann gegenüber
34:49spricht es aber per se von ihm,
34:52obwohl er der Freund
34:53des Hauses ist.
34:55Vielleicht läuft zwischen den beiden
34:56was und er darf es nicht wissen.
34:58Hat das was mit unserem Fall zu tun?
35:00Nein, es fiel mir da auf.
35:02Aber das könnte
35:03was damit zu tun haben.
35:06Der ist aus dem Wohnwagen
35:07und der ist von Herrn Ramsohn.
35:11Ja?
35:12Ist das Zufall?
35:13Oder was meinst du?
35:14Schwer vorzustellen,
35:16dass Ramsohn was damit zu tun hat.
35:17Ich halte es auch für ausgeschlossen.
35:20Deine Frau,
35:21auch du willst die gleichen.
35:23Great.
35:24Bitte?
35:25Great.
35:26So heißt die Marke.
35:27Ach so.
35:28Lassen wir das Labor
35:29doch einen Speicheltest machen.
35:30Vielleicht finden die noch was.
35:31Das wäre schön.
35:35Herr Hart,
35:36der Revierverwalter von Ramsohn
35:37heißt Josef Grieser.
35:38Die Nummer in Schleching
35:39ist 08-649-238.
35:42War natürlich falsch,
35:43dass du Harald
35:44nichts davon gesagt hast.
35:45Erfahren hättest du ohnehin.
35:47Na und?
35:48War er deshalb etwa böse?
35:50Dass dieser Köster
35:51mich nach meinem Alibi fragt,
35:52ist doch nichts Außergewöhnliches.
35:53Ich habe eins.
35:54Das ist entscheidend.
35:55Trotzdem wäre es besser gewesen,
35:56er hätte es durch dich erfahren
35:57als durch diesen Schnüffler.
35:59Frag mich sowieso,
35:59was der überhaupt will.
36:00Da gibt es eine ganz einfache Erklärung.
36:03Schulz wird ihn gegen mich
36:03aufgehetzt haben.
36:06Hoffentlich stehst du alles durch.
36:08Was meinst du?
36:09Naja, den ganzen Ärger
36:10mit dem Grundstück und so.
36:11Ich meine,
36:12sowas kostet doch Nerven.
36:13Hier habe ich.
36:14Verlass dich drauf.
36:15Bin ich nicht so sicher.
36:17Was willst du damit sagen?
36:22Peter,
36:23was ist los mit dir?
36:26Irgendetwas hast du doch.
36:28Warum sollte ich heute Abend
36:29zu dir kommen?
36:30Charlie Schulz war gestern bei mir.
36:38Wegen der angedruckten Räumungsklage.
36:41Er gab mir die Schuld daran.
36:43Hatte er da so Unrecht?
36:46Jedenfalls war die Unterhaltung
36:47ziemlich heftig.
36:49Am Ende drohte er mir.
36:51Mit was?
36:51Liss,
37:01als ich noch mit ihm befreundet war,
37:04habe ich ihm mal von uns beiden erzählt.
37:08Bist du verrückt?
37:09Ich kenne den Mann ja gar nicht.
37:12Du hast ihm von uns beiden...
37:13Erzähl, dass wir zusammen schlafen!
37:14Ja!
37:19Ich könnte mich sonst vorhin treten,
37:20dass ich das getan habe.
37:22Dass Männer immer mit ihren Frauengeschichten
37:24prallen müssen.
37:25Scheinbar bist du da keine Ausnahme.
37:26Ich sag doch, es tut mir leid!
37:35Nachher ist man immer klüger.
37:37Was bezweckt er mit seiner Drohung?
37:40Will er dich erpressen?
37:41Möglich ist alles.
37:44Er hat mich ja in der Hand.
37:45Mich doch wohl genauso.
37:48Ich kenne ihn.
37:51Er wird mich nach einer Weile zappeln lassen
37:52und in dem Augenblick,
37:53wo ihm die Räumungsklage auf den Tisch fliegt,
37:55schlägt er voll zu.
37:58Ich brauche dir nicht zu sagen,
37:59was das für uns beide bedeutet.
38:00Na dann soll Harald die Räumungsklage
38:01einfach zurückziehen.
38:03Bei welchen Grund soll ich ihm denn sagen?
38:05Soll ich sagen, bitte Harald,
38:06zieh die Räumungsklage zurück,
38:07ich werde erpresst,
38:08weil ich mit deiner Frau schlafe?
38:11Abgesehen davon ist das schon zu spät.
38:14Sie liegt schon bei Gericht.
38:20Ihr Tee, Herr Kriminale?
38:22Dankeschön, Fräulein Fiedler,
38:23das ist aber sehr lieb von Ihnen.
38:25Grüß Gott.
38:27Grüß Gott.
38:33Ist das Ihre neue Sekretärin?
38:36Ja.
38:38Phänomenal.
38:40Was heißt hier phänomenal?
38:42Also was wollten Sie sagen?
38:42Der Revierverwalter Grieser sagt,
38:47dass der Herr Ramson das Gewehr
38:49immer mit nach Hause nimmt,
38:51wenn er von der Jagd kommt.
38:52Ja, warum sollte er denn nicht?
38:54Ja, aber in seiner Jagdhütte
38:55sind ein Dutzend Gewehr.
38:57Warum nimmt er das
38:57immer gerade mit nach Hause?
38:58Vielleicht eine Marotte von ihm.
39:02Oder er hängt besonders an dem Schießeisen.
39:05Viel wichtiger ist doch,
39:05was dieser Grieser Ihnen noch gesagt hat.
39:07Dass Ramson in den letzten vier Wochen
39:09keinen Schuss aus diesem Gewehr abgegeben hat.
39:11Ja, genau darum geht's.
39:13Das will ich überprüfen.
39:14Was geht mich das an?
39:17Hau ab.
39:19Ich will dich hier nicht mehr sehen.
39:27Sie machen einen Fehler.
39:29Wenn ich den Mund aufmache, dann...
39:31Was dann?
39:34Dann sind Sie geliefert.
39:36Und wenn ich den Mund aufmache?
39:38Was dann?
39:40Tun Sie es doch.
39:42Wenn Sie den Mut dazu haben,
39:44was ist denn hier los?
39:58Es geht nur Ihnen und mich was an.
39:59Schmeiß ihn raus.
40:01Mischer, wirf das Ding weg.
40:05Ich hab Sie was gefragt.
40:06Was ist hier los?
40:07Und ich hab dir gesagt,
40:08schmeiß ihn raus.
40:12Mischer, was war hier los?
40:14Sie haben's doch gehört.
40:16Sie sollen mich rausschmeißen.
40:18Aber das ist nicht mehr nötig.
40:20Ich gehe freiwillig.
40:21Wir wollen nur untersuchen,
40:30wann mit diesem Gewehr zum letzten Mal geschossen wurde.
40:33Das hat Ihnen mein Revierverwalter bereits gesagt.
40:35Also warum fragen Sie noch mal?
40:36Verzeihen Sie bitte,
40:37ich hab mich unpräziges ausgedrückt.
40:39Wir wollen feststellen,
40:40ob mit diesem Gewehr
40:41nach den letzten vier Wochen
40:43noch mal geschossen wurde.
40:44Nun, ich halte die Frage für beantwortet,
40:46aber bitte, wenn Sie es noch mal hören wollen,
40:47von mir.
40:48Nein, ich müsste es ja schließlich wissen.
40:51Halten Sie es für möglich,
40:51dass jemand das Gewehr
40:52für kurze Zeit an sich nimmt,
40:53ohne dass Sie es merken?
40:56Ja, wer sollte das tun?
40:58Meine Frau etwa?
41:00Nein, das glaube ich nicht.
41:03Aber vielleicht jemand,
41:04der in Ihrem Hause verkehrt.
41:05Wen meinen Sie?
41:07Können Sie das deutlicher formulieren?
41:08Ja, ich denke zum Beispiel an Herrn Weiler.
41:18Was sollte Herr Weiler mit meinem Gewehr?
41:21Darf ich Sie daran erinnern,
41:22dass der Anschlag möglicherweise
41:23aus dem Wohnwagen von Herrn Weiler verübt wurde?
41:26Darf ich Sie daran erinnern,
41:27dass Sie mir gesagt haben,
41:27Herr Weiler hat ein Alibi?
41:29Trotzdem möchten wir die Gewissheit haben,
41:31dass aus diesem Gewehr
41:32nach den letzten vier Wochen
41:34nicht geschossen wurde.
41:35Womit Sie den Verdacht äußern,
41:36dass vielleicht auch mein Mann
41:38als Täter in Frage kommen könnte?
41:40Nein, das glaube ich nicht.
41:42Noch nicht, meinen Sie?
41:45Das haben Sie gesagt,
41:47Niedige Frau.
42:00Guten Tag, Herr Sanft.
42:01Keine Angst, wir wollen nicht zu Ihnen.
42:06Guten Tag, Herr Schulz.
42:08Guten Tag.
42:08Guten Tag, Herr Schulz.
42:09Was gibt es denn so Wichtiges?
42:10Hier, sehen Sie mal.
42:13Und sagen Sie mir,
42:13ob Ihnen da was auffällt.
42:14Das sind die Fotos von dem Trainingstag.
42:17Von dem Tag,
42:17als das mit Ihrem Bruder passierte?
42:19Ja.
42:19Einen Pressefotograf hat sie mir gemacht,
42:21auch die Vergrößerungen.
42:22Ich brauche sie als Reklame.
42:23Nun machen Sie es nicht so spannend, Herr Schulz.
42:25Was sollen wir denn drauf sehen?
42:27Na schauen Sie doch mal genau hin.
42:28Da, schauen wir mal.
42:41Mensch, das ist doch dieser Mischer vom Flugplatz draußen.
42:45Woher kennen Sie denn den?
42:46Ich weiß nicht, ob der Mischer heißt,
42:47ist mir auch egal.
42:48Aber das ist der Mann,
42:49der den Wohnwagen von Weiler abgeholt hat.
42:51Wir fragen uns,
42:51was der am Trainingstag hier gewollt hat.
42:54Vermuten Sie,
42:54irgendeinen Zusammenhang
42:55mit dem Anschlag auf Ihren Bruder?
42:56Ja, das wäre doch möglich.
42:58Und wenn er ein harmloser Zuschauer war?
43:00Ach was?
43:02Aber sehen Sie mal.
43:03Bald steht er da.
43:08Und dann da.
43:11Dann wieder hier.
43:13Und dann wieder hier am Wohnwagen.
43:14Na gehen Sie vielleicht spazieren
43:15als Zuschauer während des Rennens?
43:18Was ist denn das für ein Auto,
43:19das da neben dem Wohnwagen steht?
43:20Das weiß ich nicht,
43:21aber der Parkplatz ist jedenfalls weiter hinten.
43:23Herr Schulz,
43:24können wir die Fotos,
43:25wo er drauf ist, mitnehmen?
43:26Bitte bedienen Sie sich.
43:31Misha?
43:32Der ist nicht mehr hier.
43:33Den habe ich entlassen.
43:34Wann?
43:35Heute Morgen.
43:35Fristlos.
43:36Wir dürfen fragen, warum?
43:37Weil er nicht mehr wollte.
43:39Aus, Basta.
43:41Und Sie kennen doch
43:41die heutige Arbeitsmoral.
43:43Unter dem ist er frech geworden.
43:45Wo wohnt der?
43:46Das weiß ich nicht.
43:47Der war doch bei Ihnen angestellt.
43:48Da müssen Sie doch wissen,
43:49wo der wohnt.
43:49Ach,
43:50der wohnte nach jedem Augenblick
43:51woanders.
43:53Wie heißt er mit Familiennamen?
43:54Kollek.
43:56Michael Kollek.
43:59Äh,
43:59Peter!
44:01Ja,
44:02was ist denn?
44:02Die Herren hier wollen wissen,
44:03wo Misha wohnt.
44:05Weißt du das?
44:06Keine Ahnung.
44:11Was wollen Sie denn von ihm?
44:12Warum interessiert Sie das?
44:14Man wird doch mal fragen dürfen.
44:15Ja, das darf man.
44:18Aber bitte erwarten Sie keine Antwort.
44:33Habt ihr rausgekommen,
44:34wo der Kollek wohnt?
44:35Ja,
44:36weil er behauptet zwar,
44:37er wohnt alle Augenblicke woanders,
44:38aber laut Einwohner-Meldeamt
44:39hat er seit zwei Jahren
44:40einen festen Wohnsitz.
44:41Schön,
44:42dann bring den her.
44:42Ja.
44:42Ja.
44:42Na,
44:49was sagt das Labor?
44:49Einwandfrei,
44:50kein Schuss abgegeben worden
44:51in den letzten vier Wochen.
44:52Gut,
44:53dann schicken wir das Gewehr
44:53an Herrn Ramson zurück
44:54und ich rufe ihn an.
44:55Hier,
44:55noch eine kleine Enttäuschung.
44:57Der Speicheltest
44:57von den beiden Zigarillos
44:58war negativ.
44:59Haben Sie noch was Hübsches für mich?
45:01Nö.
45:01Dann können Sie gehen.
45:04Beim Training auf der Guckertbahn?
45:06Nein,
45:06was soll ich da?
45:07Sie waren also nicht da.
45:09Ich sage doch,
45:10nein.
45:10Da müssen Sie aber einen Doppelgänger haben.
45:12Hier,
45:12schauen Sie sich das mal an.
45:14Was soll ich damit?
45:18Erkennen Sie sich nicht?
45:21Oder ist das Ihr Geist,
45:23der da durchs Bild schwebt?
45:25Die Fotos wurden an dem Tag gemacht,
45:27an dem Sie angeblich nicht da waren.
45:28Michal,
45:32Michal,
45:33cosa succede?
45:34Cosa ti fanno?
45:35Bitte,
45:35Herr Korig,
45:35ziehen Sie sich etwas an,
45:36Sie müssen mitkommen.
45:37Ma,
45:38Michal,
45:40Michal,
45:41Michal,
45:41cosa si fanno?
45:42Cosa succede?
45:43Ma,
45:43sedia,
45:43Michal!
45:43Lasst mich in Ruhe!
45:45Ma,
45:45senta,
45:46non lo puoi mica portar via ora.
45:47Michal,
45:48innocente!
45:49Innocente!
45:49Bitte beruhige Sie sich.
45:51Wenn ihr unschuldigt,
45:52kommt ihr ja wieder.
45:53Ma,
45:53si,
45:54che innocente!
45:55Ma,
45:55senta,
45:56ma cosa fatti ora?
45:57Non portate mica via ora,
45:58lui,
45:59innocente,
45:59sa?
46:00Davvero,
46:00che innocente!
46:01E allora,
46:02lasciatelo qui!
46:03Ma,
46:04no,
46:04ma,
46:04senta!
46:05Ma,
46:05guarda un po'!
46:10Warum haben Sie gelogen?
46:14Herr Korig,
46:15wenn Sie hier in den Stummen spielen wollen,
46:17das ist ganz schlecht.
46:18Wollen Sie jemanden decken?
46:21Hören Sie an dem Tag,
46:21an dem Sie dort waren,
46:22wurde ein Mordanschlag verübt.
46:27Und zwar aus dem Wohnwagen heraus,
46:28den Sie ein paar Tage später abgeholt haben.
46:32Ich,
46:32ich habe nichts damit zu tun.
46:35Mit was haben Sie nichts zu tun?
46:37Mit,
46:37mit diesem Mordanschlag.
46:39Das habe ich Ihnen nicht gesagt.
46:41Aber vielleicht wissen Sie wer,
46:42was damit zu tun hat.
46:45Ihre Frau wird lange auf Sie warten müssen,
46:46wenn Sie nicht die Wahrheit sagen.
46:52Ich kann nicht.
46:55Gut.
46:58Ich gebe Ihnen fünf Minuten Zeit.
47:00Wenn Sie dann immer noch nicht können,
47:01dann muss ich Sie festlegen.
47:02warten Sie!
47:10Also schön, ich höre.
47:15Wer bringt mich um,
47:16wenn ich ihn verrate?
47:17Wer bringt Sie um?
47:18Ich weiß,
47:22wer es getan hat
47:22und wer dahinter steckt.
47:24Also erst mal
47:25der Reihe nach.
47:26Wer hat geschossen?
47:29Bruno Grasser.
47:30Wer ist denn das jetzt wieder?
47:34Wo wohnt der?
47:35Was treibt er?
47:36Er ist Vorführer.
47:38Draußen im Autokino.
47:39Entschechol.
47:40Ja, grazie.
48:10Ja, gib's mal auf, Gerhard.
48:21Was soll denn das?
48:22Erkläre ich Ihnen später. Mordkommission.
48:25Und was wollen Sie von mir?
48:26Ich will Sie festnehmen wegen Mordversuchern. Charlie Schulz.
48:29Wer behauptet das? Der da?
48:32Ja, er behauptet, dass Sie auf Charlie Schulz geschossen haben und dass er ihn dafür 5000 Mark gegeben hat.
48:37Der lügt doch. Wenn einer geschossen hat, dann er. Ich schlach die Kaktos.
48:48So spricht es sich wohl besser mit Ihnen.
48:52Wo haben Sie denn das Gewehr?
48:54Was denn für ein Gewehr? Ich hab kein Gewehr.
48:56Doch, doch, Sie haben Gewehr.
48:58Wer erzählt denn so einen Quatsch? Dieser Spinner da.
49:01Na, wo hat es denn?
49:07Das ist dein Gewehr. Damit hast du geschossen.
49:25Von dem Wohnwagen aus geschossen.
49:27Ich hab ihn nur hingefahren.
49:29Mit seinem Wagen da.
49:31Stimmt, ist der Wagen auf dem Foto.
49:32Auch die Nummer stimmt.
49:33Geben Sie das zu.
49:34Ich gebe gar nichts zu.
49:42Sie werden noch viel Zeit haben, sich das anders zu überlegen.
49:50Was geschieht mit dem da?
49:52Diese Ratte lassen Sie wohl laufen.
49:53Wenn einer die Wahrheit sagt, ist er immer im Vorteil.
49:57Ich möchte nur noch wissen, welcher Idiot den da angeheuert hat.
49:59Der muss genauso bescheuert sein wie der.
50:01Ja, mir hat es gesagt. Für Sie ist es doch ganz unwichtig.
50:05Grüß Gott, Herr Köster.
50:06Grüß Gott.
50:08Der Herr kommt zu mir ins Präsidium.
50:11Kommen Sie.
50:12Wie ist denn die Nummer von dem Weiler?
50:24Äh, 26-13-11.
50:28Geben Sie mir jetzt Köster.
50:30Geben Sie mir mal die Nummer 26-13-11.
50:32Weiler?
50:44Nein, der ist nicht hier. Was gibt's denn schon wieder?
50:46Wissen Sie, wann der zurückkommt oder wo ich ihn erreichen kann?
50:49Ja, das kann ich. Das wird Ihnen aber nicht mehr helfen.
50:51Der ist draußen bei Ramson, dessen Frau hat heute Geburtstag.
50:54Ich kann Ihnen was ausrichten, wenn Sie wollen.
50:56Ich fahr auch gerade hin.
50:59Hat er nicht, liebe Tante.
51:00Ich fahr auch gerade hin.
51:30Guten Abend. Wir möchten Herrn Ramson sprechen.
51:43Ich weiß nicht, ob das heute geht.
51:47Ich weiß, Sie feiern Geburtstag von Frau Ramson, aber trotzdem.
51:50Bitte entschuldigen Sie das.
52:00Herr Ramson, verzeihen Sie bitte, ich weiß, ich komme ungelegen,
52:03aber ich muss unbedingt Herrn Weiler sprechen.
52:05Das ist mein Kollege Heimer.
52:06Guten Abend.
52:07Guten Abend.
52:08Muss das jetzt und hier sein?
52:10Ja, leider.
52:10Und ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie dabei sein können.
52:13Dann bitte kommen Sie herein.
52:14Danke.
52:18Herr Peter Weiler möchte bitte in mein Zimmer kommen.
52:21Darf ich bitten?
52:26Bitte nehmen Sie Platz.
52:27Danke.
52:31Darf ich bitten, gleich zur Sache zu kommen?
52:33Ich möchte meine Gäste nicht zu lange warten müssen.
52:35Selbstverständlich.
52:36Ich werde mich kurz fassen.
52:37Ja, Harald, was?
52:40Peter, Herr Köster will ich sprechen.
52:42Er wünscht, dass ich dabei bin.
52:46Was gerechnet heute?
52:48Dasselbe habe ich auch gesagt.
52:49Ja, leider heute.
52:52Herr Ramson, es hat sich inzwischen herausgestellt,
52:54dass der Mordanschlag nichts mit Ihrer Grundstückssache zu tun hat.
52:57Sondern?
52:58Mit dem Schuss auf Charlie Schulz sollte ein Mitwisser beseitigt werden.
53:02Ich verstehe Sie nicht.
53:05Wollen Sie das Herrn Ramson erklären?
53:06Was soll ich erklären?
53:10Wovon reden Sie eigentlich?
53:14Oh.
53:16Störe ich?
53:17Nein, im Gegenteil.
53:17Komm mal rein, Schatz.
53:18Ich würde sagen, Sie kommen im richtigen Moment.
53:21Was ich von Ihnen nicht behaupten kann.
53:24Da haben Sie auch recht.
53:26Sie wollten die Frage von Herrn Weiler beantworten.
53:29Ja.
53:30Bevor ich hierher kam, war ich bei Charlie Schulz.
53:33Ich sage Ihnen das, damit Sie wissen, was Sie erklären sollen.
53:35Er hat Ihnen damit gedroht, Herrn Ramson alles zu sagen,
53:39wenn diese Räumungsklage nicht zurückgezogen wird.
53:42Doch, das ist doch Unsinn.
53:43Wie kommen Sie überhaupt?
53:44Moment, Peter.
53:46Das ist doch gar kein Grund zur Aufregung.
53:49Was wollte er mir sagen?
53:51Er wollte Ihnen sagen, dass Ihre Frau seit langem ein Verhältnis mit Herrn Weiler hat.
54:03Bitte sprechen Sie weiter.
54:26Damit Herr Ramson das nicht erfährt, haben Sie diesen Mordanschlag ausführen lassen.
54:30Sie wollten den einzigen Mitwisser beseitigen.
54:34Sag, dass es nicht wahr ist.
54:37Sag es!
54:40Bring ihn rauf.
54:42Ich werde Ihnen beweisen, dass es wahr ist.
54:45Und dass es völlig unnötig war.
54:48Er hat Ihnen zwar damit gedroht,
54:50aber er hätte diese Drohung nie wahrgemacht.
54:53Wissen Sie, was er heute zu mir gesagt hat?
54:54Er war doch mein Freund.
54:57Ich hätte das nie getan.
55:02Wer hat Sie zu diesem Anschlag angestiftet?
55:05Herr Weiler.
55:08Wer hat Ihnen 10.000 Mark dafür gegeben?
55:10Herr Weiler.
55:13Und 5.000 Mark haben Sie dem Mann gegeben, der geschossen hat?
55:17Ja.
55:19Herr Weiler, Sie sind festgenommen.
55:22Kommen Sie bitte.
55:22Kommen Sie bitte.
55:52Es tut mir leid, Herr Ramson.
55:53Es tut mir leid, Herr Ramson.
56:22Schöne.
56:23Es tut mir leid, Herr Ramson.
56:23Schöne.
56:24Untertitelung des ZDF, 2020
56:54Untertitelung des ZDF, 2020
57:24Untertitelung des ZDF, 2020
57:54Untertitelung des ZDF, 2020
58:24Untertitelung des ZDF, 2020
58:54Untertitelung des ZDF, 2020
59:23Untertitelung des ZDF, 2020
59:25Untertitelung des ZDF, 2020
59:30Untertitelung des ZDF, 2020
Kommentare