Zum Player springenZum Hauptinhalt springen
finke13-5
  • vor 2 Tagen

Kategorie

🎥
Kurzfilme
Transkript
00:00Was bisher geschah.
00:04Du standst in Elms Hochzeitsgehalt vor mir. Da war ich vollkommen aus dem Konzept.
00:08Und deswegen musstest du mich gleich küssen, ja?
00:10Zwei Tage vor deiner Hochzeit?
00:11Bist du dir sicher, dass du noch weißt, was du eigentlich willst?
00:16Oh Gott!
00:19Sind sie verrückt, mir den Schall runterzureißen?
00:21Warum machen sie das? Ich hab ihnen doch nichts getan.
00:24Wollen sie sich jetzt an mir rächen, weil sie Christian nicht bekommen haben?
00:26Sie schrecken wirklich vor nichts zurück.
00:27Hilf mir wenigstens, den Ofen anzumachen. Danach kannst du dich ja wieder in die Fluten stürzen.
00:32Und ich hoffe, dass du deine Schuldgefühle irgendwann überwindest.
00:36Du bist nicht schuld an Elms Zustand.
00:38Ich heirate El nicht als Schuldgefühl.
00:48Darf ich dich noch einmal 20 Jahre lang glücklich machen?
00:52Ja.
00:53Sie haben einen Gehörntumor.
00:56Es tut mir sehr leid.
00:57Ein Gehörntumor in diesem Stadion ist in jedem Fall tödlich.
01:00Du bist nicht schuldig.
01:01Und ich bin ein Gehörntumor in diesem Fall.
01:06Das ist eine Gehörntum Zoll!
01:08I hate being on my own
01:10So many souls around you
01:13But it never feels like home
01:16Home is where there's no mistaking
01:21And I'm a million miles from you
01:26But if we stay strong
01:30I know we'll make it through
01:38Das ist doch nicht möglich
01:42Es tut mir sehr leid, Herr Kastelhoff
01:44Der Befund lässt leider keine Zweifel zu
01:47Der Kollege hat mich erst noch angerufen, um die Ergebnisse mit mir zu besprechen
01:51Der Tumor hat sich bereits sehr weit invasiv ausgebreitet
02:06Eine Operation?
02:08Ist in Ihrem Fall leider nicht mehr möglich
02:10Wie lange noch?
02:19Das kann man so pauschal nicht sagen
02:20Sag mal die Wahrheit, Paul, wie lange noch?
02:23Es sind weitere Untersuchungen durch einen Facharzt erforderlich
02:25Der Kollege in Goslar nimmt an, dass
02:28Maximal sechs Monate
02:32Vielleicht hätte ich Ihnen das nicht ausgerechnet an Christians Wortzeitstag sagen sollen
02:53Aber ich dachte mir, je früher Sie Bescheid wissen, desto besser
02:55Ja, ja, ja, ja, das
02:56Das war schon richtig, Paul
03:00Paul, das muss unter uns bleiben
03:05Sie wollen es für Ihre Familie verheimlichen
03:10Heute ist kein Tag für Hiobs Botschaften
03:13Was musst du mir versprechen? Zu niemandem ein Wort
03:16Natürlich
03:18Kommen Sie morgen in meine Praxis und wir besprechen die nächsten Schritte
03:22Danke
03:30Danke.
03:31Hol!
03:32Hallo, Christian.
03:34Mit dir hätte ich heute überhaupt nicht gerechnet.
03:37Hör zu, ähm...
03:40Wir kennen uns schon ewig.
03:43Und auch wenn du nicht mehr meine Trauzeige sein möchtest, ich bin froh, dass du gekommen bist.
04:04Versteh mich nicht falsch, ich...
04:10Ich bin nicht wegen der Trauung hier.
04:12Was machst du dann hier?
04:15Ich bin nur gekommen, dir alles Gute zu wünschen.
04:18Aha.
04:20Acker.
04:23Ja.
04:24Hey, ich wär da mal wieder, du hast ja sicher noch eine Menge zu tun.
04:27Mach's gut.
04:33Und es gibt keinen Zweifel.
04:35Der Befund ist eindeutig.
04:37Gehirntumor, bösartig.
04:42Meine Familie weiß nichts.
04:44Und ich möchte auch, dass das so bleibt, Horst. Versprechen Sie mir das.
04:48Mein Junge heiratet heute.
04:52Und es soll ein schöner Tag für alle werden.
04:58Hallo, mein Schatz.
04:59Ich hab dich schon überall gesucht.
05:01Ich genieße noch ein wenig die Ruhe vor dem Hochzeitstrubel.
05:05Ist was mit Horst?
05:06Nein, das soll ihm sein.
05:08Es gibt gute Neuigkeiten.
05:10Isabel Wünsch hat uns einen großen Auftrag erteilt.
05:13Alisa soll Kristalle herstellen für fünf sündhaft teure Brautkleider.
05:16Ja, meine Gratulation.
05:18Ist was mit dir?
05:20Hast du wieder Kopfschmerzen?
05:22Nein, nein, ist alles in Ordnung.
05:24Theresa hat Paul hier gesehen.
05:28Weshalb war er denn da?
05:30Ach so, ja, er hat mir mein Befund mitgeteilt.
05:32Ja, nun schau nicht so.
05:34Es ist, wie ich vermutet habe, ein eingeklemmter Nerv im Halswirbelsäulenbereich.
05:38Ja, er will mich zum Chiropraktiker beweisen.
05:41Dann werden deine Kopfschmerzen bald besser werden.
05:44Ja.
05:45So, mein Schatz, es ist Zeit.
05:46Wir müssen uns fertig machen.
05:47Unsere Gäste und die Herrschaften von der Presse werden bald hier sein.
05:51Oh Gott.
05:52Wie groß eine Hochzeit im kleinen Kreis doch letztendlich werden kann.
05:55Dein Smoking habe ich dir bereits rausgegeben.
05:57Danke, mein Schatz.
06:17Ich habe Frau Wünsch überzeugt.
06:25Und sie hat Kristalle für fünf weitere Kleider in Auftrag gegeben.
06:28Ach, Alisa, ich wusste es.
06:30Mama, sie war so begeistert von den Kristallen auf dem Kleid.
06:33Das habe ich alles nur dir zu verdanken.
06:34Ach, Unsinn.
06:35Das hast du deinem Talent und deinem Durchsetzungsvermögen zu verdanken.
06:38Na, ohne dein Kleid hätte mir das auch nicht viel genützt.
06:40Danke nochmal, dass du es mir geliehen hast.
06:42Ich bin so stolz auf dich, Alisa.
06:44Und es tut mir leid, wenn wir in der letzten Zeit ein bisschen aneinander geraten sind.
06:48Aber ich drücke dir die Daumen, dass deine Idee ein Riesenerfolg wird.
06:51So.
06:52Und jetzt?
06:53Jetzt muss ich leider los.
06:54Kaffee ist fertig, ja?
06:56Mama, am liebsten würde ich mit dir auf der Stelle ins Mona Lisa gehen und richtig feiern.
06:59Ja.
07:00Das geht leider nicht.
07:01Heute feiern die anderen.
07:03Großkampftag in der Villa.
07:04Und wenn ich da nicht rechtzeitig auftauche,
07:06dann bringen die mir wohlmöglich meine sorgfältig geplanten Abläufe noch durcheinander.
07:10Ja.
07:11Ich weiß.
07:12Doch, Zeit.
07:13Dann machen wir das halt ein andermal.
07:15Schatz, eigentlich sollte ich gerade heute für dich da sein, hm?
07:18Ach, Mama.
07:19Das Thema ist durch.
07:21Das mit Christian und mir hat eben nicht funktioniert.
07:23Ich habe damit abgeschlossen.
07:25Ich bin froh, dass Paul sich um dich kümmert.
07:28Ich mag Paul, aber ich brauche wirklich niemanden, der sich rund um die Uhr um mich kümmert.
07:33Ich komme sehr gut zurecht.
07:34Du wirst dein Glück schon finden.
07:36Da bin ich mir ganz sicher.
07:38Tschüss.
07:39Tschüss.
07:40Tschüss.
07:41Wenn ich gewusst hätte, dass du heute schon in der Villa warst.
07:42Dann hättest du mir deinen Überfall erspart.
07:43Dann hätte ich nicht stundenlang vor der Tür über ein Stehen müssen.
07:46Du bist ja ganz nervös.
07:47Soll ich dich rasieren?
07:48Nee, danke.
07:49Ich möchte mein Eheleben gerne in einem Stück antreten.
07:51Kannst du dich gar nicht fertig machen, anstatt hier auf mich aufzupassen?
07:52Ich wurde von oberster Stelle hierher kommandiert.
07:53Oh.
07:54Dana ist furchtbar aufgeregt, dass irgendetwas schiefgehen könnte.
07:55Was sollte denn schiefgehen?
07:56Du könntest ja nicht schiefgehen.
07:57Du könntest ja nicht schiefgehen.
07:58Dann hättest du mir deinen Überfall erspart.
07:59Dann hättest du mir deinen Überfall erspart.
08:00Dann hätte ich nicht stundenlang vor der Tür über ein Stehen müssen.
08:02Du bist ja ganz nervös.
08:03Soll ich dich rasieren?
08:04Nee, danke.
08:05Ich möchte mein Eheleben gerne in einem Stück antreten.
08:08Kannst du dich gar nicht fertig machen, anstatt hier auf mich aufzupassen?
08:12Ich wurde von oberster Stelle hierher kommandiert.
08:15Dana ist furchtbar aufgeregt, dass irgendetwas schiefgehen könnte.
08:18Was sollte denn schiefgehen?
08:20Du könntest die Ringe vergessen.
08:22Hast du sie schon eingesteckt?
08:25Klar.
08:26Aber du könntest ja nochmal nachsehen.
08:28Ich wusste es.
08:30Gut, dass ich da bin.
08:32Ich steck dir die Ringe in deinen Anzug, ja?
08:34Danke.
08:35Ohne die Ringe muss ich wirklich nicht bei der Traum auftauchen.
08:41Kannst es dir ja nochmal überlegen.
08:45Du hast mir ja gestern schon gesagt, was du von Ellen hältst.
08:49Findest du sie wirklich so schlimm?
08:51Ich kenn sie halt schon eine Weile.
08:54Mir persönlich liegt Alisa mehr, aber ich möchte, dass du glücklich wirst.
09:00Wenn Ellen dich glücklich macht, dann geht sie für mich als Schwägerin in Ordnung.
09:06Komm mal her.
09:08Nö, der Schaum.
09:10Oh Mann.
09:11Ich muss mich eh noch fertig machen.
09:12Geht's?
09:13Ja.
09:14Okay.
09:15Noch mehr solche Kunden wie Frau Wünsch und unser Atelier ist in den nächsten Wochen und Monaten völlig ausgebucht.
09:19Nicht einmal Ellen Burg kann daran etwas ändern.
09:22Ellen Burg, die in wenigen Stunden Kastell aufheist.
09:25Ob ihr klar ist, dass Christian sie vor allem aus Mitleid heiratet?
09:28Weil sie bei dem Brand so schwer verletzt wurde und er sich die Schuld daran gibt.
09:29Aber was geht mich das noch an?
09:30Es ist Christians Entscheidung.
09:31Er muss das schließlich durchziehen.
09:32Und das habe ich ihm gestern auch deutlich genug gesagt.
09:35Außerdem ist sie in den letzten Monaten völlig ausgebucht.
09:37Nicht einmal Ellen Burg kann daran etwas ändern.
09:40Ellen Burg, die in wenigen Stunden Kastell aufheist.
09:43Ob ihr klar ist, dass Christian sie vor allem aus Mitleid heiratet?
09:47Weil sie bei dem Brand so schwer verletzt wurde und er sich die Schuld daran gibt.
09:52Aber was geht mich das noch an?
09:54Es ist Christians Entscheidung.
09:56Er muss das schließlich durchziehen.
09:58Und das habe ich ihm gestern auch deutlich genug gesagt.
10:01Außerdem gibt es Wichtigeres zum Nachdenken.
10:05Was ist zum Beispiel mit Paul?
10:07Der ist einfach für mich da.
10:09Ohne viele Worte und ohne mich zu bedrängen.
10:13Weil er weiß, dass ich noch Zeit brauche.
10:15Mit ihm ist es...
10:20Paul!
10:21Hallo! Stirr ich?
10:23Unsinn.
10:24Ich habe gerade an dich gedacht.
10:26Nur Gutes hoffe ich.
10:28Wollen wir bei Mona Mittagessen?
10:30Das geht leider nicht.
10:31Ich habe Frau Wünsch die Entwürfe bis zum Ende der Woche versprochen.
10:34Dann hole ich uns was und wir knicken hier.
10:36Hm?
10:37Was meinst du?
10:38Du musst doch auch mal Pause machen.
10:40Ehrlich gesagt, kenne ich wahrscheinlich schneller voran, wenn ich einfach nur meine Ruhe hätte.
10:45Okay.
10:46Sehen wir uns dann heute Abend?
10:48Wahrscheinlich nicht.
10:49Ich muss wohl die ganze Nacht durcharbeiten.
10:51Was ist los, Alisa?
10:52Nichts.
10:53Mir geht gerade nur wahnsinnig viel durch den Kopf wegen dem Schmuckatelier.
10:58Und dass Christian heute heiratet?
10:59Das hat nichts damit zu tun.
11:00Ich möchte für dich da sein.
11:01Nicht nur, wenn es dir gut geht und alles toll ist, sondern auch wenn es dir schlecht geht und du jemanden brauchst.
11:19Das ist es ja gerade.
11:20Ich brauche niemanden.
11:21Nur meine Ruhe, um arbeiten zu können.
11:26Paul, das ist mein erster großer Auftrag und ich bin wahnsinnig nervös deswegen.
11:33Ich bin einfach, dass alles perfekt wird.
11:35Verstehst du?
11:36Klar.
11:37Dann meld dich einfach, wenn du mal wieder mehr Zeit hast.
11:50Warum brauchen Männer eigentlich immer länger zum Anziehen als Frauen?
12:09Weil wir nicht nur einen Reißverschluss an einem Kleid zumachen müssen.
12:14Das gibt's auch nicht.
12:15Komm mal her, lass mich mal.
12:17Hast du das schon mal gemacht?
12:21Papa hat's mir mal gezeigt.
12:23Außerdem zählt er in meine Hände nicht.
12:26Sehr witzig.
12:29Kommen Melissa und Paul auch zur Traum?
12:33Die beiden haben's vorgezogen, nicht dabei zu sein.
12:36Ist das blöd für dich?
12:38Warum sollte es?
12:40Paul und ich hatten in letzter Zeit sowieso nicht viel zu besprechen.
12:45Okay.
12:47Perfekt.
12:48Du bist rasiert, angezogen, hast deine Ringe.
12:51Ja.
12:52Hiermit ist mein Auftrag erledigt.
12:56Das hätte ich nur ohne deine Hilfe gemacht.
12:58Ja.
12:59Du hättest schon eine verdammt gute Ausrede gebraucht, um wegen der Ringe nochmal nach Hause zu fahren.
13:04Ich flitz jetzt selber nach Hause und mach mich fertig.
13:08Bis gleich.
13:09Bis gleich.
13:09Bis gleich.
13:09Bis gleich.
13:09Bis gleich.
13:17Ich ziehe die Hochzeit jetzt durch.
13:32Wie fühlst du dich?
13:47Ehrlich gesagt, die Spannung steigt allmählich.
13:51Das ist normal.
13:56Und ich weiß, wovon ich rede.
13:58Christian, ich bin sehr froh, dass du deinen Weg jetzt gefunden hast.
14:09Und es gefällt mir, wie du dich in der Firma engagierst.
14:12Obwohl wir manchmal unterschiedlicher Meinung sind.
14:16Wir sind zwar nicht immer gleicher Ansicht, aber ich weiß auch, was gut ist für Castell of Optic.
14:20Und was nicht.
14:21Ich glaube, es gibt nichts, was ich dir noch beibringen könnte.
14:27Christian, jede Generation hat mit ihren eigenen Ideen die Firma zu dem gemacht, was sie heute ist.
14:35Du hättest die Diskussion zwischen meinem Vater und mir hören sollen, als ich mich für die Computertechnik in der Produktion stark gemacht habe.
14:42Und heute ist sie nicht mehr wegzudenken.
14:45So wie morgen umweltgerechte Produktion, dafür hast du ein untrückliches Gespür.
14:51Während Oskar ein untrückliches Gespür für sattet Gewinne hat.
14:54Das muss man ihm lassen.
14:55Ja, allerdings schon.
14:56Aber wird das auch in Zukunft so sein?
15:00Du wirst uns ja noch eine Weile erhalten bleiben.
15:04Christian auch.
15:08Auch wenn ich es dir nicht sehr oft gesagt habe.
15:14Ich war immer sehr stolz auf dich.
15:21Paul, ein Cappuccino?
15:30Du hast nur Alisa gelassen.
15:32Mathe, ich habe noch zu tun.
15:35Soll ich vielleicht gleich zwei Cappuccini machen, dann kannst du Ellen vorbeibringen?
15:38Lass nur.
15:39Ja, sie will nicht gestört werden.
15:41Ja, kein Wunder.
15:42Bei ihrem ersten Auftrag hat sie gleich so einen dicken Fisch an Land gezogen.
15:45Da wäre ich auch nervös.
15:47Klar.
15:50Was ist los, Paul?
15:51Nix.
15:53Das sehe ich.
15:56Habt ihr euch gestritten?
15:58Ich glaube, ich werde hier nie auch nur annähernd das bedeuten, was Christian hier bedeutet hat.
16:02Das darfst du nicht sagen.
16:03Heute ist eben ein spezieller Tag.
16:05Ja.
16:06Ihr Ex heiratet und sie zieht es vor, allein zu sein, anstatt sich von mir auffangen zu lassen.
16:11Da kann sie noch so oft sagen, dass sie über Christian weg ist.
16:15In Wirklichkeit macht sie sehr wohl noch was aus.
16:18Und ich kann nichts dagegen tun.
16:20Doch.
16:21Du kannst warten, bis es vorbei ist.
16:24Manchmal ist das das Beste, was man für einen anderen Menschen tun kann.
16:27Nichts tun.
16:28Und für ihn da sein, wenn er so weit ist.
16:32Das wird schon, Paul.
16:34Stimmt.
16:35Hoffentlich.
16:37Ich mache dir jetzt mal deinen Cappuccino.
16:38War bene?
16:39Ja.
16:41Mein lieber Mann, du hast dich ermächtig in Zeug gelegt.
16:53Freut mich, dass sie dir gefallen.
16:55Edel, edel.
16:56Genau wie Elf.
17:00Jetzt bist du ein großes Stückchen näher dran, die Castellauf-Dynastie fortzusetzen.
17:05Das sind Kategorien, in denen ich nicht denke, Oskar.
17:07Solltest du aber.
17:09Für meinen Bruder.
17:11War ich früher immer nur der Hans-Dampf in allen Gassen.
17:14Erst als ich ruhiger wurde und speziell als ich Dana geheiratet habe, da hat er mir plötzlich mehr Verantwortung übertragen.
17:21Ja, da kennst du deinen Vater.
17:24Kannst du nicht wenigstens heute mal damit aufhören, mich immer nur als Gegner im Kampf um den Chefsessel zu sehen?
17:29Das fällt mir schwer, aber ich probiere es mal.
17:30Nachdem du mit deinem Naturschutzprojekt bei deinem Vater ja nicht gerade Punkte gemacht hast, scheint ja auch erstmal wieder alles offen zu sein.
17:40Das klingt ja, als würde eine Entscheidung anstehen.
17:42Wer weiß.
17:45Aber in deinem eigenen Interesse solltest du solche Fehltritte von jetzt dann besser vermeiden.
17:50Ich glaube, ich sollte dich mal wieder unter meine Fittiche nehmen.
17:54Danke, kein Bedarf.
17:55Mal im Ernst, Christian.
17:58Wenn du irgendwelche Fragen hast, ich bin für dich da.
18:01Ja, genau. So wie du immer zur Stelle bist.
18:04Sogar als mein Trauzeuger.
18:05Wo fährt man sonst Familie?
18:17Das Kleid ist wirklich viel besser als das erste, was wir uns ausgesucht haben.
18:21Und die Narben?
18:23Sieht man noch was?
18:24Nichts.
18:26Du siehst toll aus.
18:29Danke, Donna.
18:31Ich bin so froh, dass du meine Schwägerin wirst.
18:33Du tust dieser Familie richtig gut.
18:36Und mir auch.
18:45Komm her.
18:51Ich fühle mich so geehrt, dass ich deine Trauzeugin sein darf.
18:56Ach, warte, ich hab noch was für dich.
19:01Da.
19:03Ein Taschentuchbeutelchen.
19:04Bei solchen Anlässen kann man eher nie wissen.
19:09Bist du soweit?
19:11Der Standesbeamte wartet schon.
19:14Ja.
19:16Ich bin soweit.
19:24Du siehst wunderschön aus.
19:26Danke, Ludwig.
19:51Bleiben Sie denn?
19:51Vielleicht hat er denn kalte Füße bekommen.
19:56Dürfte ich schon mal um die Ringe bitten?
19:57Das muss man ihr lassen.
20:13Sie sieht fantastisch aus.
20:24Sie ist wundervoll aus.
20:25Danke, Christian.
20:27Danke.
20:35Bitte setzen Sie sich.
20:37Liebes Brautpaar, liebe Gäste.
20:45Wir sind heute zusammengekommen, um Christian Ludwig, Maximilian Kastellhoff und Ellen Burg zu vermählen.
20:54Ihr zwei habt euch entschieden, den Weg durchs Leben fortan gemeinsam zu gehen.
21:02Der Abschnitt, den ihr bis heute zurückgelegt habt, war nicht immer einfach.
21:07Auch die Hindernisse in euch selbst zu überwinden, was letztlich immer am schwierigsten ist.
21:37Sicher hat euch dabei geholfen, dass ihr euch stets der Unterstützung durch eure Familie gewiss sein könnt.
21:46Wo andere ein Vorbild für Harmonie, gegenseitige Achtung und tiefes Vertrauen für ein glückliches Paar oft lange suchen müssen,
21:55habt ihr es in eurer unmittelbaren Umgebung.
21:58Außerdem kennt ihr euch auch schon so lange.
22:01Mischer.
22:10Mischern?
22:12Mischern?
22:15Schön.
22:25Schön.
22:38Das war's.
22:45Kraft meines Amtes frage ich dich, Christian Ludwig Maximilian Kastellhoff, willst du mit der hier anwesenden Ellenburg den Bund der Ehe eingehen? So antworte mit Ja.
23:01Ja, ich will.
23:03Und du, Ellenburg, möchtest du mit dem hier anwesenden Christian Ludwig Maximilian Kastellhoff den Bund der Ehe eingehen, ihn lieben und ehren, so antworte mit Ja.
23:21Ja, ich will.
23:23Dann erkläre ich euch hiermit zu Mann und Frau.
23:48Sie wissen ja, was jetzt folgt.
23:53Ja, ich will.
24:24Meine herzlichsten Glückwunsch zur Hochzeit, mein Junge.
24:27Danke, Vater.
24:29Der Beide macht mich sehr glücklich.
24:32Was ist denn mit Vater los?
24:34Du weißt doch, dass er im Grunde seines Herzens ein Romantiker ist.
24:37Ich wünsche dir alles Gute, Christian.
24:42Alles Gute, Christian.
24:43Ohne dich hätten wir das überhaupt nicht geschafft.
24:53Ach, vielen Dank.
24:55Vielen, vielen Dank.
24:56Jetzt aber.
24:57Ich bin nicht unter der Haube.
25:00Ohne dich.
25:00Ich bin unter der Haube.
25:02Vielleicht sollten die Trauzeugen auf das Brauepaar anstoßen.
25:06Weißt du eigentlich, dass ich sehr glücklich bin?
25:09Hoffen wir, dass das neue Trauumpaar bald wieder in Aufmerksamkeit verliert.
25:16Na, Frau Kostelow?
25:40Wird das jetzt ein Glückwunsch zur Ankunft im Schoß der Familie?
25:49Ich hoffe, du vergisst nicht, wem du vieles von dem, was du jetzt bekommst, zu verdanken hast.
25:52Ich hoffe, du vergisst nicht, dass ich gut und gerne auf die zweite Geige verzichten kann.
25:57Schließlich habe ich soeben den künftigen Dirigenten geheiratet.
26:00Freu dich nicht zu früh, noch ist nichts entschieden.
26:02Und wenn du versuchst, mich auszuboten, gehen wir zusammen unter.
26:05Hör zu, Oskar.
26:06Wir können froh sein, dass wir mit der Lieferung der Linsen nach Nord-Ovambo nicht aufgeflogen sind.
26:11Der Team in dir ruht erst mal, so lange, bis ich mit Christian aus den Flitterwochen zurück bin.
26:14Ich kann es kaum erwarten.
26:16Wir waren immer so ein gutes Team.
26:18Sowohl am Schreibtisch als auch darauf.
26:19Bedauere, aber was wir immer miteinander hatten, ist lange vorbei.
26:28Jetzt bin ich selbst eine Kastellow.
26:30Kümmere dich doch besonders an deine eigene Frau.
26:34Und jetzt entschuldige mich.
26:36Ludwig hält gleich seine Rede.
26:44Meine lieben Freunde, wie ihr euch alle vorstellen könnt,
26:49ist es heute ein ganz besonderer Tag für meine Familie.
26:55Und für mich, liebe Ellen, lieber Christian.
27:02Wir alle wissen, was für schwere Zeiten hinter euch liegen.
27:06Du, Ellen, hast dich in deiner Kraft und Lebenswillen selbst übertroffen.
27:11Und du, Christian, hast einmal mehr bewiesen, dass wir Kastellows bereit und in der Lage sind,
27:19Verantwortung zu übernehmen.
27:23Obwohl wir nach außen des Öfteren als beherrscht und kontrolliert erscheinen mögen,
27:30manchmal vielleicht auch zu kontrolliert,
27:31sind auch wir nie sicher vor emotionalen Irrungen und Wirrungen.
27:41Letztlich aber, und das hast du, mein lieber Christian, gerade bewiesen,
27:46folgen wir Kastellows im Leben dann doch immer der Tradition.
27:50Er wird ja richtig rührselig auf seine alten Tage.
27:55Es gibt schon lange Überlegungen,
27:57den Generationswechsel
27:58auch in der Firma
28:00weiter zu vollziehen.
28:04Und aus diesem Grunde
28:06habe ich mich entschlossen,
28:07jetzt und hier zur Feier des Tages
28:09meinen Nachfolger zu bestimmen.
28:13Oh, Frau.
28:14Was soll das denn?
28:15Du leitest doch sowieso schon seit Jahren die Firma.
28:17Habt ihr das geplant, oder was?
28:18So wie Christian gerade die Sache,
28:21mit dem sie verbockt hat,
28:22dürfte ja eh klar sein, wer der Nachfolger wird.
28:24Ich bin sehr stolz,
28:26unser Familienunternehmen
28:27in die Hände eines würdigen Nachfolgers legen zu können
28:30und hoffe,
28:33dass er die Herausforderungen
28:34mit Mut und Kraft annimmt.
28:39Mein Sohn Christian.
28:40Ah.
28:48Oskar,
29:02Oskar,
29:17vielleicht überlegt er sich's ja nochmal.
29:19Nachdem er's gerade so ausposaunt hat?
29:22Was denkt er sich dabei,
29:23so eine Entscheidung zu fällen,
29:24ohne mich darüber vorher in Kenntnis zu setzen?
29:26Es tut mir so leid.
29:27Das mit will's auch nichts.
29:28Schlaf doch nochmal drüber,
29:31vielleicht sieht morgen schon alles ganz anders aus.
29:36Da reißt dich dann hier jeden Tag den Arsch auf.
29:39Christian jedenfalls nicht.
29:40Der denkt doch nur an seinen albernen See.
29:43Ich bin's doch,
29:43dass er sich um das Big Business kümmert.
29:45Ohne mich gäbe es doch Kastell auf Optika nicht mehr.
29:47Das weiß ich doch.
29:51Vielleicht hat Ludwig ja ganz große Pläne mit dir.
29:54Endlich deinen blöden Finger weg!
29:57Hast du sowieso keine Ahnung?
29:58Aber warum hast du denn vorhin nichts gesagt?
30:19Ich meine,
30:20das ist ja wohl ein weitreichender Schritt für uns beide.
30:22Christian, wir haben doch gesprochen.
30:24Vorhin vor der Traum.
30:26Das war meine Bewährungsprobe?
30:28Du bist soweit.
30:32Du hast genug Erfahrung
30:33und vor allem Leidenschaft,
30:36unsere Firma zu leiten.
30:39Jetzt mal ehrlich.
30:41Dass ich die Firma leiten soll,
30:42das ist ja wohl mehr eine Absichtserklärung von dir.
30:45Du bleibst uns weiterhin erhalten.
30:47Nein, es war Zeit für mich,
30:50der nächsten Generation Platz zu machen.
30:52Und ich möchte einfach auch mehr Zeit für mich und für Liliana.
31:01Tja, mit wem soll ich mich dann über die anstehenden Modernisierungen auseinandersetzen?
31:06Ich meine, ich hasse zwar, wenn wir uns streiten,
31:08aber das wird mir fehlen.
31:12Komm her.
31:12Ich meine, ich weiß nicht mehr.
31:42Störe ich?
31:44Oder darf ich mich zu dir setzen?
31:47Klar.
31:55Du siehst nicht so aus, als wäre das dein bester Tag.
31:58Ist auch nicht.
32:00Mein ehemals bester Freund heiratet heute allerdings die falsche Frau.
32:02Nimmst du auch ein Bier?
32:12Eigentlich sollte ich ja froh darüber sein, aber...
32:14Robert.
32:18Hallo Mona.
32:19Was darf ich dir bringen?
32:21Ähm, wir nehmen zwei Bier.
32:25Verstehe.
32:26Am schlimmsten ist der Moment,
32:38wenn man merkt, dass man für jemand,
32:40der einem alles bedeutet,
32:42einfach nicht wichtig ist.
32:44Und man kann gar nichts dagegen tun.
32:48Dass man nicht bekommt, wenn man möchte.
32:49Wenn ihr noch irgendetwas wollt,
32:57dann wendet euch bitte an mich,
32:58ja, ich muss noch was Dringendes erledigen.
33:02Ciao.
33:14So, Sie schenken bitte die Gläser ein
33:15und Serginien-Champagner, ja?
33:21Ah, Herr Kastellow.
33:22Glas Orangensaft?
33:23Nein!
33:24Ist das hier ein Kindergeburtstag?
33:29Hallo.
33:31Entschuldigen Sie, das klingt nicht gegen Sie.
33:34Ich wusste gar nicht,
33:35dass der Catering-Service
33:36so qualifizierte Mitarbeiterinnen beschäftigt.
33:40Eigentlich bin ich BWL-Studentin
33:41und jobbe nur in den Semesterferien.
33:43Sieh mal an.
33:44Ich hätte Sie jetzt eher
33:46für einen Model gehalten.
33:48Sie scheinen ja mit einer Menge
33:49Begabungen gesegnet zu sein.
33:52Entschuldigen Sie,
33:52ich habe mich gar nicht vorgestellt.
33:53Oskar.
33:56Kastellow.
33:57Dann sind Sie der Hausherr?
33:59Kann man so sagen.
34:02Sie sollten sich unbedingt bei mir melden,
34:03wenn Sie mit dem BWL-Studium fertig sind.
34:06Ich könnte Ihnen bei der Jobsuche behilflich sein.
34:09Bei Kastellow Optik suchen wir immer
34:10engagierte Mitarbeiter.
34:12Rina?
34:13Würden Sie denn auch mit mir
34:19das Vorstellungsgespräch führen?
34:20Übermorgen sind wir schon auf den See Schee.
34:47Ja, wir haben eine Insel
34:49ganz für uns alleine.
34:51Zum Glück mit Vollpension,
34:52da müssen wir uns das Essen
34:53nicht selbst erlegen.
34:56Und wir haben ganz viel Zeit.
34:58Nur für uns.
35:00Habt ihr Ludwig gesehen?
35:02Das Feuerwerk beginnt in wenigen Minuten.
35:05Er kommt sicher gleich.
35:06Ach, hier steckst du.
35:30Wir wollten doch zusammen
35:31das Feuerwerk anschauen.
35:34Komm.
35:36Ich setz dich zu mir.
35:40Ludwig, was ist mit dir?
35:43Bedrückt dich irgendwas?
35:45Hm, der Tag war anstrengend.
35:49Aber jetzt bin ich froh,
35:50mit dir hier zu sitzen.
35:51Janis.
35:57Janis.
36:04Weißt du,
36:05dass ich dich mehr als alles
36:06in der Welt liebe?
36:06Hast du Oskar gesehen?
36:26Nee, eine ganze Weile schon nicht mehr.
36:29Vielleicht sitzt er mit Papa
36:30und Christian zusammen.
36:31Die drei haben sicher eine Menge
36:32zu besprechen.
36:33Da bin ich mir sicher.
36:34Es ist nicht aufregend,
36:36dass Papa Christian jetzt
36:37die Leitung übergibt.
36:38Findest du nicht?
36:40Was für eine Rolle
36:41willst du eigentlich
36:42eines Tages in der Firma spielen?
36:45Hat man mich noch nicht gefragt?
36:47Natürlich nicht.
36:49Es reicht ja auch einfach nur,
36:50die Tochter aus reichem Hause zu sein.
36:54Sag mal, lässt du jetzt
36:54den Stress mit Oskar an mir aus?
36:56Du solltest auf Wasser umstellen.
37:02Oskar.
37:03Wo warst du?
37:04Ich hab dich überall gesucht.
37:06Das sieht nicht nach Orangensaft aus.
37:09Ich hab dich was gefragt.
37:12Sag mal, weißt du eigentlich,
37:13wie viele wichtige Leute heute hier sind,
37:14mit denen ich reden muss?
37:15Auch wenn ich nur noch
37:16die zweite Geige spiele.
37:18Statt dir so einen Aufriss zu machen,
37:19solltest du dir lieber
37:20mal einen Kaffee kochen lassen.
37:21Du hast das Feuerwerk verpasst.
37:34Als ob ich nicht andere Probleme hätte.
37:37Hast du eigentlich die leiseste Ahnung,
37:38was das bedeutet,
37:39wenn Christian jetzt
37:40die Leitung der Firma übernimmt?
37:42Kann ich hier gleich einpacken.
37:44Das hatte ich nicht vor.
37:44Früher glauben die Menschen,
37:51dass unter der Türschwelle
37:51böse Geister leben.
37:54Und deshalb trägt der Bräutigam
37:55auch heute noch
37:56in der Hochzeitsnacht
37:56seine Braut über die Schwelle.
37:58Böse Geister haben hier
37:59heute Nacht keinen Zutritt.
38:01Da bin ich mir ganz sicher.
38:02Mona, ich glaube,
38:12ich sollte noch nicht
38:12nach Hause gehen.
38:15Du wirst das Richtige tun.
38:18Auf uns.
38:21Auf die Zukunft.
38:32Alisa?
38:50Was machst du hier so spät?
38:53Wohl dasselbe wie du.
38:55Ich bin nur rumgelaufen.
38:57Hab versucht,
38:57meine Gedanken zu holen.
39:00Ja.
39:01Ging mir genauso.
39:02Und wenn es noch nicht
39:08zu spät ist, dann
39:10fände ich es schön,
39:15wenn ich für dich da sein kann.
39:19Und du für mich.
39:32Es fällt mir so schon schwer genug,
39:44in Monas Nähe zu sein.
39:45Und jetzt soll ich mich
39:46doch dabei fotografieren lassen.
39:47Entschuldige bitte,
39:48wie stellst du dir das vor?
39:49Ich bin so gut wie in den Flitterwochen.
39:50Flitterwochen?
39:51Wenn wir hier aufliegen,
39:52gibt's lebenslänglich.
39:53Ich hab da Dinge gesagt,
39:54die niemandem was angehen.
39:56Und von mir wird keiner
39:57ein Sterbenswort erfahren.
39:58Hier, für deinen Speigen.
40:03Ich hab zwar eine Weile gebraucht,
40:04um es zu begreifen,
40:05aber
40:05Paul tut mir richtig gut.
Schreibe den ersten Kommentar
Kommentar hinzufügen