- hace 35 minutos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01Después de que los Gundalianos secuestrasen el interespacio Bakugan, las cosas se complicaron en la batalla por Neacia.
00:07Fuimos con Fabia a su casa para ayudar en el combate y cuando llegamos, nos nombraron miembros de los caballeros
00:12del castillo.
00:13La tierra y Neacia se unieron para impedir que Valodius robase el orbe sagrado.
00:18Por suerte, tenemos a Dragonoide Colossus de nuestra parte. El destino de Valodius y las doce órdenes es la derrota.
00:26¡Ahora, Drago! ¡Lucha Bakugan!
00:28¿Cuál es tu decisión? Ya solo queda una opción. Ellos contra ti, lo tienes que conseguir.
00:39Tienes el poder. Los vas a detener.
00:44Los puntos que posicionan. Debes luchar contra el mal. Hasta el final, final, final.
00:55¡Makugan invasores de Gundalia!
01:02¿Dónde estarán?
01:03Seguro que a Dan y a los demás les ha ocurrido algo.
01:13¿Crees que no se han visto?
01:15Pues sí, parece que sí.
01:17Entonces deberíamos hacer el primer movimiento.
01:20Vale.
01:30¡Vamos!
01:31¡Ey, para un momento!
01:35¿Sup?
01:37¡Eh, hola chicos!
01:39Me alegro de veros. Tenemos mucho que hacer.
01:45Luchadores Bakugan en...
01:47¡El ataque final!
01:58¿Por qué Valodius lleva tirantes?
02:00Para sujetarse los pantalones.
02:05¡Correcto!
02:08¿Qué es esto?
02:10Es una guarida secreta que construyó Núrzak.
02:13¿Y él dónde está?
02:15Núrzak se sacrificó para salvarme.
02:18Es una noticia horrible.
02:20¿Qué le ha pasado a Dan?
02:22¿Le habéis visto?
02:23Sí, lo han capturado.
02:25¡Y también tienen a Drago!
02:28¿Estás hablando en broma?
02:29¿Qué vamos a hacer?
02:56¡Excelente!
02:57Ya está completa.
02:58Ya es hora de que le comuniquemos la buena noticia al emperador.
03:05Así que has conseguido sintetizar el ADN de Drago.
03:09¿Significa eso que está listo para unirlo al de Darak para que lo hagamos evolucionar?
03:13Sí, majestad.
03:14Pero te advierto que obligar a Darak a asimilar un ADN extraño resultará muy doloroso y podría costarle la vida.
03:22¿Te has vuelto loca?
03:23¿Por qué íbamos a arriesgarnos a algo así?
03:27Puedes jugar a la científica loca todo lo que quieras con los demás Bakugan, pero no con el teleemperador, no
03:33con nuestra mejor arma.
03:35¡Basta!
03:35¡Quiero evolucionar!
03:38¡Hagámoslo ahora mismo!
03:42¿Ya le has oído, Kazarina?
03:44Inicia el proceso.
03:45¡Sí!
03:47¡Pero majestad, no puedes en serio!
03:50¡Silencio, Jill!
03:51No subestimes a Darak.
03:55De acuerdo, Darak.
03:57Prepárate y comenzaré la transfusión de ADN.
04:05¡Adelante!
04:08¡Adelante!
04:08¡Adelante!
04:11¡Adelante!
04:12¡Adelante!
04:12¡Adelante!
04:12¡Adelante!
04:13¡Adelante!
04:13¡Adelante!
04:14¡Adelante!
04:14¡Adelante!
04:15¡Ahhh!
04:21¡Adelante!
04:23¡Ahhh!
04:26¡Ah!
04:27¡Ahhh!
04:27¡Ahhh!
04:27¡Esto es!
04:28¡Es increíble!
04:31¡Ay!
04:38¡Ay!
04:46¿Ha evolucionado? ¿Tan deprisa?
04:50Sí, la transfusión ha sido un éxito. ¿Quieres cambiarle el nombre, Majestad?
04:58Creo que le llamaré Darak Phantom.
05:02Me gusta.
05:03¡Oh! Siento la energía fluir por mis venas. Y su intensidad sigue aumentando.
05:14Despertad a Draco y preparadlo para el combate. ¡Estoy listo para aplastarlo!
05:22¡Ah! ¡Qué interesante!
05:24¿De qué hablas, Kazarina?
05:26Como tú bien sabes, Majestad. El tercer escudo de Neacia cuenta con un dispositivo especial de seguridad que impide el
05:34paso a todos los Bakugan que poseen ADN Gundaliano.
05:38Pero ahora que lo hemos fusionado con el ADN de Drago, la nueva secuencia genética de Darak ha mutado y
05:44ya no es Gundaliano Puro.
05:46¿Qué estás diciendo? ¿Qué clase de abominación has creado, Kazarina?
05:50Es un híbrido cuyo código genético le permitirá atravesar el tercer escudo.
05:56Excelente trabajo. Tienes el tipo de mente estratega que necesito en quien ha de ser mi mano derecha.
06:02¿Eh? Gracias, Majestad. Lo hago todo en tu nombre.
06:06No me puedo creer que me haya sustituido por ella como número dos. ¿Cómo se atreve a traicionarme así? Tres
06:12años de lealtad.
06:14¿Dónde está Drago?
06:18¡Quiero aplastarlo!
06:19¡Dejadme salir de aquí inmediatamente!
06:23¡Tranquilízate, Darak!
06:25Con los luchadores diseminados por Gundalia es el momento perfecto para atacar el tercer escudo.
06:31Así que contrólate inmediatamente, ¿me has entendido?
06:35Ya tendrás oportunidad de ocuparte de Drago más tarde.
06:39¡De esto nada! ¡Quiero acabar con él ahora!
06:41¿Qué has dicho?
06:44¿Cómo ordenes, maestro?
06:53Asumirás el mando en mi ausencia.
06:55Quiero que encuentres a los luchadores y los erradiques totalmente.
06:59¿Y qué es lo que hago con él?
07:02Lo que creas conveniente. Considéralo un regalo.
07:06Pero ni se te ocurra ponerle un dedo encima a Drago. ¡Él es todo mío!
07:10No te preocupes, Darak.
07:12¡Gill! ¡Tú vendrás conmigo!
07:14¡Sí, majestad!
07:18Intenta no fastidiarla.
07:21No me gustaría que tuviesen que abandonarte ni que te convirtieses en una baja.
07:33¿Entonces no habéis conseguido capturar a Jake?
07:37Desgraciadamente no.
07:38Y Kazarina también les ha lavado el cerebro a tus antiguos compañeros.
07:42¡Esta invasión de Gundalia ha sido un fracaso total!
07:44Sí, esta vez nos han dado una buena paliza.
07:47Me preocupa mucho lo que puedan hacerles a Dan y a Drago.
07:50No, a mí también.
07:52Si les han lavado el cerebro como a mis amigos, tendremos problemas.
07:56Entonces lo mejor es liberar a Dan y a Drago antes de que eso ocurra.
07:59Y recordad, en esta misión no podemos fracasar.
08:02Yo iré a buscar al maestro Nurzak.
08:05Cabe la posibilidad de que esté vivo.
08:09Vale, Mason.
08:10Si eso es lo que quieres, nos separaremos.
08:13Eh, Fabia, ¿te vienes conmigo?
08:16¿No me dijiste que a Nurzak lo arrastró la corriente tras salvarte?
08:22Sí, es verdad.
08:23¿Y no te parece que deberías venir a ver si está bien?
08:27Vamos, princesa.
08:29¿Qué te parece?
08:31¿Qué pasa, princesa?
08:32¿No quieres arriesgar tu vida por un simple Gundaliano?
08:35No es eso.
08:36Agradezco lo que Nurzak hizo por mí, pero les debo más a Dan y a Drago.
08:40Cuando llegué a la Tierra, me aceptaron inmediatamente como una más.
08:43Y cuando les pedí ayuda, vinieron a Neacia sin dudarlo.
08:48Comprende que tengo una deuda mayor con ellos.
08:54Buena suerte.
08:56Espero de verdad que lo encuentres.
08:58Vale, lo entiendo.
09:02Ten cuidado.
09:16¿Te has fijado cómo ha pasado de nosotros?
09:18Nunca me ha caído bien, Fabia.
09:20Créeme, estamos mejor sin ella.
09:22La princesa es buena pieza.
09:30Vamos, Avion.
09:31Tenemos que encontrar a Nurzak.
09:35¿Por qué no podemos despertar de esta pesadilla?
09:42¿No has decidido qué piensas hacer con el luchador?
09:47Decisiones, decisiones.
09:48No es que te haga falta precisamente otro lacayo zombie.
09:52Tal vez deberías pensar en usarlo para enviarle un mensaje a la resistencia.
09:58Interesante.
09:59Creo que si acabase con su querido líder, destrozaría la moral de los luchadores.
10:04Jamás se recuperarían.
10:08Lo siento mucho, maestra Katarina, pero...
10:11a Lucho se me ha escapado.
10:14No te preocupes por eso ahora, Jack.
10:16Quiero que mires a tu viejo amigo.
10:19Patético, ¿verdad?
10:20¿Qué tal si ves cómo pongo fin a todos sus sufrimientos?
10:24Te parecerá divertido.
10:31¿Qué ha pasado?
10:38¿Qué ocurre?
10:40Nos atacan.
10:41Quiero un informe de la situación.
10:43Sí.
10:49No te cortes, Leihal.
10:51¡Dale fuerte!
10:53No te preocupes, Lohar.
10:59¡Vamos!
11:04Señor, tenemos intrusos en el castillo.
11:07Vaya.
11:08Así que el primer ataque fue un engaño.
11:14Parece que los luchadores han vuelto a infiltrarse en el castillo.
11:17Estúpidos, insolentes.
11:18¿Puedo confiar en ti para que te encargues de esto por mí?
11:22Sí.
11:23Los demás vendréis a Neacia conmigo.
11:28¡Por aquí!
11:30¿Ibais a alguna parte, luchadores?
11:33¡Lucha para Kugan!
11:35¡Adelante, Crack Spiros!
11:41¡No podíais dejar las cosas tal cual!
11:43¡Ah!
11:43Pues ahora lo pagaréis.
11:45Ya te hemos derrotado antes, Jill.
11:48Y volveremos a hacerlo, así que apártate.
11:50Me parece que no estás en disposición de amenazar a nadie, luchador.
11:55Tal vez deberías aceptar que es vuestro final.
11:58Así que...
12:00¡Despedíos!
12:00¡Activad habilidades!
12:03¡Espera un momento!
12:04¡Todavía no hemos lanzado a nuestros Bakugan!
12:07¡Chorro de halcón!
12:10¡Ventisca de tinieblas!
12:20¡Eh, Rem!
12:22Ya nos encargamos nosotros.
12:24¡Seguid adelante!
12:25¡Gracias, Rem!
12:26¡Ten cuidado!
12:28¡Ren!
12:29No te preocupes.
12:31¡Fabia!
12:33¡Vamos!
12:34¡Volver aquí!
12:39¡No te preocupes por ellos!
12:41¡Lucharás contra mí!
12:42¡Mmm!
12:46¡Ahí delante hay un ascensor en el que podemos bajar!
12:49¿Cómo sabemos que no nos tenderán una emboscada en cuanto salgamos del ascensor?
12:53¡No tenemos elección!
12:55¡Crucemos los dedos!
12:56¡Solo espero que Dan y Drago aguanten!
13:01¡Tienes que concentrarte!
13:03¡Deja de preocuparte por Rem!
13:04¡Él puede contigo es como Jake!
13:06¡Tienes razón!
13:08¡Gracias, Aranod!
13:10¡Ahí está!
13:11¡Todo recto y a la derecha!
13:15¡Ah!
13:16¡Es Aircel!
13:17¡No sabéis que es de mala educación presentarse en casa de alguien sin avisar!
13:22¡Lucha Bakugan!
13:24¡Bakugan, acción!
13:26¡Adelante, Stainflyer Bendu!
13:29¡Os destruzaré!
13:33¡Ahí está!
13:36Me parece que nos estamos perdiendo la fiesta
13:39¿No deberíamos unirnos?
13:42Aunque suene divertido, tenemos cosas más importantes que hacer
13:46¿No te parece?
13:50En cuanto le alcance el rayo se evaporará
14:02Solo tengo que apuntarlo
14:10Tengo una idea
14:12Tal vez te apetezca hacer los honores
14:16Es decir, si crees que puedes
14:20Sí, puedo hacerlo
14:34¡Lucha Bakugan!
14:35¡Bakugan, acción!
14:37¡Adelante, Acuimosacuos!
14:39¡Oh, sí!
14:43¡Hey, un momento!
14:44¡Espéranos, Marucho!
14:45¡Ni hablar, porque esto es cosa mía y de Acuimos!
14:48¡Activar habilidades!
14:51¡Impacto de resistencia!
14:53¡Activar habilidades!
14:55¡Presión espiral!
14:56¡La hora mala, tío!
15:00¡Vosotros id a buscar a Dan y a Drago!
15:02Bueno, vale, pelea duro
15:04Nosotros volveremos en cuanto podamos
15:10Cuídate, vale, Marucho?
15:12No te preocupes, Fabia
15:14Me reuniré con vosotros en el punto de encuentro
15:17¡Es una promesa!
15:31¿A qué esperas?
15:33¡Quita de en medio!
15:34Si no lo pulsas tú, lo haré yo
15:47¿Estás lista, Fabia?
15:48¡Sí!
15:56¿Y tú también, Hopper?
15:58¡Adelante!
15:59¡La gusta Bakugas!
16:01¡Bakugas en acción!
16:02¡Es hora de liberar a nuestros amigos!
16:06¡Estoy contigo!
16:07¡Di en qué dirección y yo lideraré el ataque!
16:16Dan debería estar ahí abajo
16:18De acuerdo, entonces subí, chicos
16:21¡Vale!
16:28¡Sorpresa!
16:29¡Mi velocidad!
16:42¡Aplástalos que afrentan, Lysirius!
16:46¡Tus deseos son órdenes!
16:51Fabia, yo mantendré ocupados a estos dos
16:53Mientras tú vas a buscar a Dan
16:55¡Yo no puedo!
16:56¡Tienes que irte!
16:58¡Nos veremos pronto!
17:01Vale, de acuerdo
17:08Otra vez pareces distraída, princesa
17:11¡Estoy bien!
17:12¡Deja de preocuparte!
17:14¡Parece que tenemos compañía!
17:19¡Lucha a Bakugan!
17:22¡Bakugan, acción!
17:23¡Activar habilidades!
17:26¡Huño de espejismo!
17:38¡Vámonos!
17:39Este lugar empieza a recordarme a todos los que hemos perdido
17:48Sé que te sientes responsable
17:50Pero no fue culpa tuya perderlo
17:53¿Eh?
17:56Estás pensando en Nurzak, ¿verdad?
17:58¡Oh, sí!
17:59¡Claro!
18:01Puede que Mason tenga razón y Nurzak siga con vida
18:04Solo podemos confiar en que ocurra lo mejor
18:07Y mientras tanto...
18:08¿Vamos?
18:12¡Vale!
18:13¡Agárrate fuerte!
18:14¡Vamos!
18:16¡Vamos!
18:19Supongo que Aranod no recuerda a su antiguo compañero, Jim
18:28¡Activar habilidades!
18:30¡Sable oscuro!
18:33¡Activar habilidad de equipo de combate!
18:36¡Vais en oro!
18:39¡Brain!
18:39¿Cómo te atreves a traicionar al emperador
18:42Después de que te permitiese vivir en la superficie?
18:44¿Estás de broma, Jill?
18:46¿Eh? ¿Qué?
18:47Ya caí
18:48En los engaños del emperador
18:50E hice cosas terribles
18:51Pero afortunadamente los luchadores me enseñaron el significado de la palabra lealtad
18:55¡Activar habilidad de equipo de combate!
18:58¡Battle Tour Might!
19:04¡Aguanta, compañero!
19:05Tenemos que entretenerlos el tiempo suficiente para que los demás encuentren a Dan y a Jake
19:09Entonces tendremos refuerzos
19:11Vale, colega
19:12Son unos paquetes
19:14¡Podemos ganar, Hoptor!
19:15¡Activar habilidades! ¡Equipo de combate!
19:18¡Karimsi y Terratoy!
19:19¡Cuidado!
19:25¡Eso es lo mejor que sabes hacer!
19:30Presta mucha atención a esto, Jake
19:32Dan Kusho, el poderoso líder de los luchadores
19:36Está a punto de ser reducido a cenizas
19:39¡Equipo de combate activado!
20:00¡Aaah!
20:03¡Aaah!
20:11Neacia antes era un lugar agradable para vivir, pero esos tiempos son historia.
20:16Desde que los Gundalianos nos invadieron, todo se ha convertido en una pesadilla y se han perdido muchas vidas.
20:22Pero ahora parece que por fin tenemos la oportunidad de vencer de una vez.
20:26Espero que el precio de la paz no sean más víctimas, pero con Dark Phantom liderando el ataque, no sé
20:32si lo lograremos.
20:33No podéis perderos este episodio. La acción es tan intensa que no habéis visto nada igual.