#memoriasdelcorazon #palpitaciones #carpinti #seriesturcas #novelasturcas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:02Asli, no te pongas así
00:06Ahora vamos a tu nueva casa
00:08Este es un nuevo comienzo
00:13No quiero hablar en este momento
00:17Sé que te sientes muy decepcionada
00:20Pero vamos a hablar de todo
00:21Lo resolveremos
00:23Todo va a estar mucho mejor
00:27¿Puedes detener el auto?
00:31Asli
00:31¡Basta esto! ¡Me quiero bajar!
00:34Deténgase
00:37Asli, ¿a dónde irás?
00:39No bajes, por favor
00:40No puedo respirar
01:12Estás molesta conmigo
01:14Lo sé, hija
01:16¿Cómo no voy a estarlo?
01:19¿En qué se diferencia usted de mi madre?
01:23Mi madre vio el dinero y me vendió
01:26Usted vio el dinero y me compró
01:29¿Qué soy?
01:31¿Un juguete caro?
01:32¿Un objeto?
01:33¿Una esclava?
01:34¿Qué?
01:34Claro que no
01:35Dígame qué
01:38Yo la recibí en mi casa
01:39Señora Reyhan
01:40Sufrí con su tristeza
01:42Me alegré con su felicidad
01:44¿Y qué recibo a cambio?
01:45¿Convertirme en una negociación?
01:47No digas eso
01:49Pero eso es
01:50Usted negoció con dinero
01:53Me siento tan asqueada
01:55Realmente siento náuseas en este momento
01:57¿Y así vamos a terminar?
01:59¿O qué pensaba?
02:02¿Pensaba que viviría con usted sabiendo que me compró?
02:06No le di dinero a tu madre
02:07Solo para que vivieras conmigo
02:10Si le di dinero
02:12Fue porque de otro modo jamás te habría dejado ir
02:17Tú no eres una propiedad
02:19Ni una esclava, Ashley
02:20Tú eres libre ahora
02:23La vida te ha dado una segunda oportunidad
02:27Y quiero que uses esa oportunidad con toda libertad
02:30Por eso le di ese dinero a tu madre
02:34Para que puedas ver lo que es
02:36Ser libre, hija
02:41Si tú no quieres, no vengas conmigo
02:44Yo misma te llevaré a donde quieras ir
02:51Pero estás cansada
02:52Y necesitas a alguien
02:55Si te subes al auto
02:56Y decides venir conmigo
02:59Te prometo que haré todo lo que pueda
03:01Para ayudarte a vivir tu vida al máximo
03:10Mis hermanos tienen que saber lo que está pasando
03:13Llamaré a Cecilia Morat
03:16Ashley
03:22Es tu madre la que debería llamarlos
03:24Ella debe explicarles todo
03:28Ahora concéntrate en descansar
03:30Solo sé, Ashley
03:32Solo por una vez
03:39Música
05:25Lo hiciste otra vez, Zulia.
05:30Vendiste a tu bebé otra vez.
05:32Vendiste a tu bebé otra vez.
05:38¿Quién eres, Uliah?
05:43¿Quién eres, Uliah?
05:45Eres una persona detestable
05:47Eres una madre terrible
05:49No sabes cuánto te detesto
05:52No sabes cuánto te detesto, Uliah
05:54No sabes cuánto te detesto
05:56No sabes cuánto te detesto
06:14Veinticinco años antes
06:32Te detesto tanto
06:35Te detesto tanto
06:36Tanto
06:42Mamá
06:43¿Qué pasa?
06:47Hice algo demasiado malo
06:50Mamá
06:51Mamá, dame eso
06:52Mamá, mamá, te lo suplico
06:54Dámelo, dámelo, mamá
06:55Mamá, por favor, te lo suplico
06:57Déjalo
06:57Acá tú perdiste la cabeza
06:59Con todo lo que me ha pasado
07:01Dime que estás bien
07:03Mamá, ¿qué estás haciendo?
07:04¿Qué pasó?
07:05Mi, mi hermana
07:06¿Dónde está mi hermana?
07:08Se fue
07:10Se fue con Reijan
07:12Se fue por culpa mía
07:14¿Cómo que se fue, mamá?
07:16Mamá, ¿qué hiciste?
07:19La vendí
07:23Vendí a mi hija
07:26Vendí a mi hija
07:28Vendí a mi hija
07:41Se sin
07:42Se sin
07:43Se sin, espera
07:44Espera, se sin
07:45Se sin, ¿a dónde vas?
07:47Detente, ¿a dónde vas?
07:48¿A dónde crees?
07:49Voy a buscar a mi hermana
07:51No puedo creerlo
07:52Voy a volverme loca
07:53Una toma el dinero
07:55Y está llorando en casa
07:56La otra paga
07:57Y se lleva a mi hermana a murar
07:58Es que todos perdieron la cabeza
08:00No entiendo
08:01¿Cómo es posible que mi hermana
08:02Aceptara esto?
08:04¿Quién sabe en qué estado está?
08:06Pero
08:06Esto me llevó más allá de mis límites
08:09Y le pondré fin a esta tontería
08:11Iré allá
08:11Sí, yo también voy
08:14Y le pondré fin a esta tontería
08:17Y le pondré fin a esta tontería
08:26Y le pondré fin a esta tontería
09:04La señora Reyhan está aquí
09:07¿Qué?
09:08¿Oíste? Mi tía por fin está aquí
09:11¿Pero cómo pasó esto?
09:17Tía
09:17Hola, ¿cómo están todos?
09:20Gracias, querida
09:21Bienvenida
09:22Gracias
09:25Tía, por fin volviste, ¿verdad?
09:27Volví, querida, volví
09:30Muchas gracias
09:33Y estoy de regreso con Ashley
09:35Bienvenida, Ashley
09:37Bienvenida
09:38Bienvenida
09:39Se los agradezco
09:40Reyhan, querida
09:42Bienvenida
09:42Pero, ¿qué significa con Ashley?
09:45Ashley vivirá con nosotros a partir de ahora
09:48Tía, ¿cómo es eso?
09:50¿De qué hablas?
09:51¿Ashley no tiene su propia casa?
09:53Yo decidí que así fuera
09:56Vaya, ¿y mi suegra está enterada de que tomaste esa decisión?
09:59Mamá lo sabe, Mergem
10:01No dejemos a todos aquí parados
10:03¿Así que ella lo sabe y también lo aprueba?
10:18Déjenme a solas con Reyhan y Ashley
10:22Ven
10:22Ven
10:42Quiero darte las gracias por permitirme venir con Ashley, Fionn
11:08Bienvenida
11:08Bienvenidas
11:11Todos en esta casa te quieren mucho
11:13Muchas cosas han pasado
11:15Muchas cosas han pasado
11:16Y muchas cosas han cambiado
11:18Pero el afecto que sienten por ti
11:21Indudablemente
11:22No ha disminuido
11:26Reyhan hizo todo lo posible por traerte aquí
11:28¿Y cómo vivirás con nosotros?
11:33Sabes que tendrás que adaptarte a ciertas reglas, ¿verdad?
11:36Esta es una familia grande en la que vivimos todos juntos
11:40Existen reglas que todos tenemos que seguir en esta casa
11:44Y así debe ser
11:48Porque es la forma de mostrar respeto
11:50No te preocupes, Fionn
11:52Yo le diré a Ashley cómo es todo
11:53Por supuesto que tienes que hacerlo
11:56Pero yo también tengo algunas cosas que decir
11:59Al menos sobre una cosa
12:03Lo que pasó entre mi hijo y tú
12:06Las cosas que he escuchado
12:09No volverán a ocurrir mientras estés en esta casa
12:12No debes olvidar eso
12:15Descuida, Fionn
12:16No tienes que advertirle nada a Ashley
12:19Ella sabe cómo comportarse
12:22Creo que esa harás con quien tienes que hablar
12:26Ashley está muy cansada
12:28Con tu permiso la llevaré a su cuarto
12:30Para que descanse
12:31Vamos
12:49No te preocupes
12:51Ni Fionn
12:52Ni Fionn
12:52Ni nadie en esta casa
12:53Puede decirte absolutamente nada
12:55No voy a permitirlo, ¿de acuerdo?
12:58Debes estar tranquila
13:00Aquí tú y yo somos un equipo
13:04¿Estás emocionada?
13:06¿No tienes curiosidad por ver lo que te espera en esta nueva vida?
13:13No tengo sentimientos encontrados
13:17Estoy muy emocionada
13:19Todo va a ser maravilloso
13:33Podemos cambiar la decoración si lo deseas
13:37Meli que tenía buen gusto
13:39Pero a ti te pueden gustar otras cosas
13:43¿Y te gustaría cambiar la cama o alguna otra cosa?
13:46No
13:51No podemos
13:52No podemos tocar este cuerpo
13:57Cariño
13:57Está bien así
13:58Te lo agradezco
14:00Eres muy comprensiva
14:05Como sea, con el tiempo podremos ir agregando algunos toques
14:10Es decir
14:11No tiraremos nada, claro
14:13Pero
14:14Si tú quieres añadir algo, podemos hacerlo
14:29¿Cómo estás, hija?
14:36¿Quieres ponértelo?
14:39Vamos a ver
14:49Te queda hermoso
14:53Meli que tenía un suéter que usaba con ese cintillo
14:57Ya lo traigo, espera
15:09Dame eso
15:11Vamos a quitarte esto
15:31¿Sabes algo?
15:33Estoy pensando en lo de señora Reyhan
15:35Digo
15:38No es demasiado formal a estas alturas
15:46¿De qué otra forma puedo llamarla?
15:53Mamá
15:54Podría ser
15:56Mamá, Reyhan
15:59Si te hubieras casado con Emre
16:01Así habrías llamado a la señora Sevin
16:06No tienes que hacerlo enseguida, por supuesto
16:10Tal vez con el tiempo
16:20Venimos a buscar a mi hermana
16:21¿Dónde está?
16:23¡Hermana!
16:24Creo que está arriba con la señora Reyhan
16:26Bueno, llámela
16:27¿Qué son todos esos gritos?
16:29¿Qué sucede?
16:29¿Qué están haciendo ustedes aquí?
16:31Venimos a buscar a mi hermana
16:33¡Hermana, ¿dónde estás?
16:37¡Hermana!
16:40¿Qué están haciendo aquí?
16:42¿Qué estás haciendo tú aquí?
16:48Esa mujer le dio dinero a mi madre
16:49¿Para qué vinieras aquí?
16:51¿Ellos te compraron?
16:54¿Qué pasa?
16:56¿Convertirán a una mujer adulta en su esclava?
16:59Sevin, contrólate, por favor
17:01Cálmate, ¿está bien?
17:03¿Tú pagaste para traerla aquí?
17:06¡Hermana, perdiste la cabeza!
17:07¡Ya vámonos de aquí!
17:08No, Sezin, no la tires así
17:09¡Cálmate!
17:10¿Pero qué clase de falta de respeto es esta?
17:13Sezin
17:16Creo que lo has entendido mal
17:19¿Podemos hablar de esto?
17:21Sí, vamos a hablar
17:22Pero con Ashley
17:23Como familia
17:25Sin usted
17:26¿Ha entendido?
17:28Está bien
17:28Está bien, hablemos
17:30Vamos afuera, hablemos afuera
17:37Por favor, discúlpenos
17:38¿Por qué te disculpas?
17:39No veo por qué tengas que disculparte con nadie
17:41Sezin, ya está bien, vamos
17:43No puedo creer lo que está pasando
17:46¿Entonces usted también sabía lo del dinero?
17:48Ya no toquemos este asunto
17:50¿Qué está pasando?
17:51¿Qué nos están ocultando?
17:53¿Por qué razón tantas concesiones con esa chica?
17:55No lo entiendo
17:56Está bien, Mergem, ya basta
17:59¿Cuánto le pagaste a su madre?
18:01Eso no es de tu incumbencia
18:04Señora Figen
18:05¿Ese dinero fue para un nuevo juguete para Reyhan?
18:11¿Es mentira?
18:12¿No la trajiste aquí como un juguete?
18:15No perderé el tiempo contigo
18:25Pasaste los límites, Sezin
18:27Fue muy grosera la forma en que le gritaste a la señora Reyhan delante de todos
18:31¿Qué tratas de hacer?
18:32¿Qué estás haciendo?
18:34¿Qué estoy haciendo?
18:35Ahora resulta que me vas a culpar
18:37Debía hacer algo mucho peor
18:39Sezin, la señora Reyhan no es a quien debes culpar
18:42No es con quien te debes enojar
18:43Es mamá
18:44Mamá está haciéndola de siempre, hermana
18:46Y por supuesto que no la voy a perdonar
18:48Pero no defiendas a la señora Reyhan
18:50Sezin
18:51Ella no es mejor que mamá
18:52No
18:52No entiendo
18:53¿Cómo pudiste dejarte convencer de esto?
18:56Sezin, la señora Reyhan solo trata de hacerme un favor
18:59Está siendo muy injusta con ella
19:01¿Y esto se ha cambiado de ese favor?
19:03Te usará como un juguete
19:04Y te va a instalar en la habitación de su hija
19:06Sezin
19:09Yo no soy el juguete de nadie, Sezin
19:12Oigan, ya cálmense
19:13Podemos hablar de esto con tranquilidad
19:15Ella le dio ese dinero
19:18Porque quiso mostrarme la verdadera naturaleza de mamá
19:21Y la vi
19:25La vi, Sezin
19:28Mamá realmente me vendió
19:30Vio la oportunidad
19:32Y lo hizo
19:36Me lo dijo ella misma
19:38Lo sabía
19:39La señora Reyhan solo quiere protegerme
19:43Es todo
19:46Ustedes también tienen que salir de ahí
19:48Hermana
19:50Olvídate de ellas
19:51Tú no necesitas a nadie
19:53Mira, yo estoy aquí
19:54Murad está aquí
19:55Podemos cuidarnos entre nosotros
19:58Sezin tiene razón
20:00No podemos hacerlo sin ti
20:03Nosotros te necesitamos
20:05Por favor
20:06Vámonos de aquí ahora, Asli
20:08Vámonos juntos
20:09Por favor
20:11Asli
20:13¿Estás llorando otra vez?
20:16Chicos, ¿por qué están haciendo esto?
20:18Deberían apoyarla
20:19Y no angustiarla aún más
20:20No, señora Reyhan
20:22Solo estamos hablando
20:22No la estamos angustiando
20:24Pero usted claramente
20:25Ha confundido a mi hermana
20:26Sezin
20:27Está bien
20:28Sezin
20:29Por alguna razón
20:30Has malinterpretado todo
20:32Solo estoy tratando de proteger a Asli
20:34Esto no es protegerla
20:35Está actuando como si ella le perteneciera
20:38Le dio dinero a mi madre para esto
20:39¿A qué le suena eso?
20:41Sezin, ya basta
20:44Estás siendo injusta
20:45Contrólate
20:46¿Hablas en serio, hermana?
20:50Vas a seguir defendiéndola
20:54Tú también deberías controlarte
20:56Mírate cómo estás vestida
20:58Mira eso que llevas en la cabeza
20:59Ahora dejas que esta mujer te vista
21:02¿Deseas tanto convertirte en Melike?
21:04¡Basta!
21:05Mi paciencia se agotó
21:06¡Qué bien!
21:07Porque la mía también
21:08Mi hermana no pertenece a ninguno de ustedes
21:12Reacciona, hermana
21:13Tú no eres esto
21:14Mírate
21:14¿Acaso eres el juguete de esa mujer?
21:17¿Qué?
21:21No seas irrespetuosa
21:24¡Quítate eso!
21:26¿Qué estás haciendo?
21:27¡Cálmate!
21:31¿Qué crees que haces?
21:32¿Eh?
21:33¿Qué haces?
21:34¿Quieres ser como mamá?
21:37¿Eh?
21:38Cuando no obtienes lo que quieres
21:40¿Comienzas a gritar y hacer una escena?
21:42No me he convertido en mamá
21:45Pero tú te has convertido
21:46En algo completamente diferente
21:49Sezin
21:51No me provoques
21:52Mamá aceptó el dinero que esa mujer le dio
21:54Y tú no dijiste nada
21:56Después la seguiste hasta su casa
21:58Te sientas tranquilamente
21:59Mientras ella te viste
22:00Con la ropa de su hija muerta
22:02Lo que yo te digo te vuelve loca
22:03No te atrevas a hablar de mi Melike
22:05No lo hagas
22:06¿Qué estás diciéndose sin silencio?
22:09Por Dios
22:09¿Tanto detestas ser quien eres, hermana?
22:12Es que no tienes identidad
22:15Escucha
22:15Quiero que te vayas
22:18¡Vete!
22:26Ándase sin, vamos
22:28Vamos
22:31Yo tampoco quiero estar cerca de ella
22:34Mi hermana no se parece en nada a esto
22:53Deja que se vayan
22:56No te alteres más
22:57No te alteres más
23:28Cariño, anda, vamos a la habitación, vamos
23:33Señora Reyhan, déjeme sola
23:36Necesito que me deje sola, por favor
23:40Asli, escucha, estás agotada, estás triste
23:42No le hará bien a tu corazón, descansa
23:45Ahora no quiero ir a la habitación, en serio
23:47De verdad necesito estar sola
23:49Ella no quiere, no la obligues, Reyhan
23:51Por favor, no interfieras
23:52¿Cómo no interferir?
23:54Pagas dinero y tienes que aguantar ese comportamiento
23:57Sin mencionar el escándalo
24:00Merjem, cuidado con lo que dices
24:02¿Qué fue lo que dije?
24:04Merjem, ya es suficiente
24:07Asli me dijo que no heredó el amor que su madre siente por el dinero
24:13A menos que eso haya cambiado
24:16Mamá, basta, por favor
24:23Por Dios, tanto detestas ser quien eres, hermana
24:26Es que no tienes identidad
24:47Ahora también habrá que soportar esto
24:49¿Quieren que me arrepienta de haber regresado?
24:52Si Asli se va por todas las cosas que han dicho
24:55O si algo le sucede a su salud
25:00Derribaré esta casa sobre sus cabezas
25:06¡Qué dramática!
25:33¡Qué dramática!
25:38¿Asli?
25:42Asli, no hagas caso a lo que me hicieron
25:45De acuerdo
25:45Por favor
25:47Ni a ellos, ni a Cecín
25:50Estoy muy molesta con Cecín
25:53Digo, ¿cómo pudo decirte esas cosas?
25:57No es propio de ella, jamás me lo hubiera esperado
26:00Es igual a su madre
26:01Es muy hiriente con sus palabras
26:06Cariño, calma, calma, calma, calma
26:08Yo tampoco quiero estar cerca de ella
26:12Mi hermana no se parece en nada a esto
26:17Suélteme, por favor
26:18Suélteme
26:20Ay, Cecín
26:21Cecín es mi hermana, señora Reyhan
26:24Y tiene razón
26:26¡Nada de esto es mío!
26:29¡Nada de esto me pertenece!
26:31Tranquila, espera
26:31Nada de esto es mío
26:32¡No pertenezco aquí!
26:33¡No pertenezco aquí!
26:34¡Cálmate!
26:35Espera un momento
26:35Estás equivocada
26:36Tienes que calmarte, hija
26:37¡Cálmate!
26:38¡Todo estará bien!
26:39¡Y a mis hermanos, señora Reyhan
26:40Tranquila, escucha
26:41Cálmate y escúchame primero
26:43Estás equivocada
26:44Yo tengo que ir con mis hermanos
26:46Escucha, espera un momento
26:48Estás equivocada
26:49¡Hazle!
27:09¡Hazle!
27:12Yo...
27:13Yo no quería que pasara esto
27:15¿Qué?
27:17Es mi culpa
27:22Trato de arreglar las cosas y las arruino
27:27No está funcionando
27:30No puedo hacerlo
27:32Por más que lo intente, no puedo hacerlo
27:41No fue mi culpa
27:45Yo lo hice
27:46¿Y por qué lo hiciste?
27:49¿Entonces por qué lo hiciste?
27:52Yo solo quiero hacerte feliz
27:54Ese es mi único objetivo
27:59Discúlpeme
28:00Por favor, déjame, Ashley
28:03Por favor, déjame hacerlo
28:07Permíteme arreglar las cosas
28:12Está bien
28:14¿Lo prometes?
28:16Lo prometo
28:19Lo prometo
28:46Ayúdenme, por favor
28:4720 años antes
28:48Ayúdenme
28:48Rápido, tráiganlo a la camilla
28:49Rápido
28:50No puede respirar
28:51No puede respirar
28:52Ayúdenme, por favor
28:54Ayúdenme, por favor
28:57Tiene un problema el corazón
28:59Tiene un problema el corazón
28:59No puede respirar
29:00No puede respirar
29:01Ashley
29:02Ashley
29:03Ashley
29:04Cariño
29:05Resiste, resiste
29:07Ashley, por favor
29:08Cariño, solo eres una niña
29:11Solo eres una niña
29:13Ashley
29:14Dios
29:15Solo eres una niña
29:16Oxígeno
29:17Mi hija
29:18Hay que monitorearla
29:19Salga, por favor
29:20Señora, por favor
29:22No dificulte las cosas, por favor
29:23No puede morir
29:24Ayúdenla
29:25Por favor
29:26Por favor
29:27Ashley
29:30Ashley
29:31Ashley
29:35Ashley
29:36Ashley
29:37Ashley
29:40Alto
29:41Tú
29:41Tú
29:42Tú
29:43Tú
29:44Espera
29:46Alto
29:47Alto
29:48Espera
29:48Espera
29:49Espera
29:50Espera, por favor
29:50Espera
29:51Ayúdame, por favor
29:52Tienes que ayudarme
29:53Ashley
29:54Ashley está muy enferma
29:55Esa familia rica que se llevó a mi hija
29:57¿Quiénes son?
29:58Silencio
29:59¿Eh?
30:00Señora, ¿qué hace?
30:01Nos va a delatar
30:02Por favor
30:03Tienes que ayudarme
30:04Escucha, tengo que encontrarlos
30:06Ayúdame
30:07Han pasado cinco años
30:09¿Acaso cree que se la van a devolver?
30:11Está bien, está bien
30:11No tienen que hacerlo
30:13Pero tal vez ellos puedan cuidar de Ashley también
30:15Ashley está muy enferma y es su hermana melliza
30:19No querrían que ella estuviera bien, te lo suplico, ayúdame
30:22Ellos ya la ayudaron, recuerde que le dieron mucho dinero
30:26Ese dinero ya no existe
30:27Pues no debió gastarlo, ¿a ellos qué les va a importar?
30:30Mire, han pasado cinco años, no puede irrumpir en sus vidas de esta manera, tampoco recuperará a su hija, olvídelo
30:39Si quiere lo que es mejor para todos, no piense en buscarlos
30:43Y a mí tampoco me vuelva a buscar, señora
30:53¿Qué voy a hacer?
30:56¿Qué haré con mi hija enferma?
30:58¿Qué haré si no tengo dinero?
31:00¿Qué haré si muere?
31:04¿Azli, le pasó algo?
31:05Soy el doctor Yahit, el médico de turno, acabo de examinar a su hija
31:10¿Está bien?
31:10Se hizo el procedimiento necesario, está bien, es una niña muy fuerte, ella superará esto, no se preocupe
31:16Está bien ahora, pero después se volverá a enfermar, mi hija morirá y no hay nada que yo pueda hacer
31:22Yo la voy a mantener viva, voy a tratarla, hay muchos tratamientos nuevos, su hija podrá vivir por muchos años
31:30Pero yo no tengo dinero para esos tratamientos
31:33No se preocupe por el dinero, y escuche, no llore más, yo se lo prometo, usted verá crecer a su
31:39hija, yo la salvaré
31:42Se lo agradezco mucho, se lo agradezco mucho, se lo agradezco mucho, que Dios lo bendiga
32:17¿Señora Ulia?
32:20Eh, sí, soy yo
32:21El señor Metin me envió, me pidió que le entregara esto
32:31De acuerdo
32:32Que tenga un buen día
33:03El señor Metin me envió, me envió, me envió, me envió, me envió, me envió
33:17Ay, por Dios, hermana.
33:19Ay, Cecín.
33:20¿Te das cuenta de lo que le dijiste a Azri?
33:22Se lo merecía.
33:24¿Cómo pudo defender a esa mujer?
33:26¿Por qué no vino con nosotros, Murad?
33:28¿Ella es más importante que nosotros?
33:30Por supuesto que no, Cecín.
33:31Pero claramente ahora está muy confundida.
33:34Tienes que tratar de entenderla un poco.
33:36Como sea, no puedo creerlo.
33:38Esa mujer confundió la mente de Azri.
33:41Si no, no nos habría echado.
33:44Le gritaste sin siquiera escucharla hasta llegaste a golpearla.
33:48Lo hiciste, hermana.
33:50Mira, que se quede allá un tiempo no significa que vayamos a perder a Azri para siempre.
33:56¿Perderla? ¿De qué estás hablando, Murad?
33:57Por supuesto que eso no va a suceder.
34:00Exacto.
34:06Realmente fui muy dura con ella.
34:08Sí, Cecín.
34:09Estabas escupiendo fuego, hermana.
34:11Le quitaste esa cosa de la cabeza y la arrojaste al suelo.
34:13¿Qué fue eso?
34:14Tú no eres así.
34:15Enloqueciste.
34:16Ella quedó muy triste.
34:19Entonces, ¿por qué no me detuviste?
34:20No me controlé porque estaba furiosa.
34:22¿Qué podía hacer?
34:23Te dije muchas veces que te calmaras.
34:25¿Qué más iba a hacer?
34:26¿Taparte la boca?
34:26Eres una mujer adulta.
34:27Debes aprender a controlar tu boca.
34:30Conmigo haces lo mismo.
34:34Fui demasiado lejos, ¿verdad?
34:37Todo es culpa de mamá y la señora Reyhan.
34:39Ellas lo hicieron.
34:41Ellas separaron a Azri de nosotros, Murad.
34:43Está bien, está bien.
34:44Está bien.
34:55¿No responde?
35:02Hermana, escúchalo.
35:03Lamento.
35:04Tú sabes que te quiero mucho.
35:05Por favor, no peleemos.
35:08Nosotros solo podemos contar el uno con el otro.
35:12Y en serio, no necesitamos a nadie.
35:15Ni a mamá ni a la señora Reyhan.
35:16Es suficiente con nosotros.
35:18Sí, exacto.
35:19Hasta ahora tú siempre has cuidado de nosotros.
35:22Pero desde ahora yo también te voy a cuidar.
35:24Dile también, Murad.
35:25Sí, también, Murad.
35:27Hermana, por favor, llámanos cuando oigas este mensaje.
35:31Muy bien hecho.
35:33Por fin escuchas a tu hermano.
35:35Ven aquí.
35:36Ven aquí.
35:39No te preocupes.
35:41Está bien.
35:42Los tres tenemos que mudarnos de esa casa lo más pronto posible.
35:46Hallaré la manera de conseguir dinero.
35:47Alquilar una casa y sacar a nuestra hermana de ahí.
35:49Es cierto.
35:51Bueno, se lo podríamos pedir a mamá.
35:52Ahora tiene dinero y después se lo devolvemos.
35:55No digas tonterías, Murad.
35:57Nosotros jamás vamos a tocar ese dinero.
36:00Cualquier cosa que hagamos lo haremos solos.
36:01Como si fuera fácil.
36:03Rentar un lugar, pagar la renta, el depósito, muebles y otras cosas.
36:06Son al menos 300 mil.
36:08¿De dónde lo sacaremos?
36:09Yo conseguiré esos 300 mil.
36:10Vamos a ver.
36:18Ahora tengo que ir a mi trabajo.
36:20¿Y qué harás?
36:21¿Hasta pedirle un aumento a tu jefe?
36:23No.
36:24Tengo otra cosa en mente, Murad.
36:27Bueno, está bien.
36:30Yo iré a casa a ver cómo está mamá.
36:32No puedes estar hablando en serio.
36:34¿Y qué quieres, Zezin?
36:35¿Ya viste cómo estaba esta mañana?
36:37Es impredecible.
36:38Tengo que estar un rato con ella.
36:39Pues no creo que debas preocuparte tanto.
36:41Debe estar muy feliz con el dinero que le dieron.
36:45Disculpe, ¿puedo bajarme aquí, por favor?
36:50Nos hablamos.
36:52Cuídate.
36:55Ten cuidado.
37:11¿Por qué no te pudiste controlar?
37:13Eres estúpida, Zezin.
37:14Eres estúpida.
37:18Hermana, lo siento.
37:20Yo te quiero mucho.
37:28Duerme, mi niña hermosa.
37:31Aquí estoy contigo.
37:34Ahora estás a salvo.
37:44Cariño.
37:57Hermana, lo siento.
37:58Yo te quiero mucho.
38:03Nosotros solo podemos contar el uno con el otro.
38:06Y en serio, no necesitamos a nadie,
38:09ni a mamá, ni a la señora Reyhan.
38:10Es suficiente con nosotros.
38:25¡Quítate eso!
38:28¿Qué estás haciendo?
38:30Mamá aceptó el dinero que esa mujer le dio
38:33y tú no dijiste nada.
38:34Después la seguiste hasta su casa.
38:36Te sientas tranquilamente
38:38mientras ella te viste con la ropa de su hija muerta.
38:40¿Y lo que yo te digo te vuelve loca?
38:42No te atrevas a hablar de mi Melike.
38:44No lo hagas.
38:49Borrell.
39:15¿Cómo estás, señor Semi?
39:18Verá, necesito solicitar una orden de alejamiento.
39:22¿Sería posible que nos veamos personalmente?
39:25Ah, bien.
39:27Entonces, lo estaré esperando en mi casa.
39:29Nos vemos esta noche.
39:31Muchas gracias.
39:41Dijiste que me querías aquí.
39:43Aceptaste mis condiciones.
39:45Pero tu actitud es totalmente contraria, Figen.
39:48Me estás mal interpretando.
39:49Cuando Mergem dice algo, prácticamente le das permiso
39:52y luego tú misma dices algo parecido.
39:54¿Es que acaso no ven cuánto está sufriendo esa muchacha?
39:58Por tanto cansancio y tristeza, ella se durmió.
40:02Le pagaste a la madre de esa chica para traerla aquí.
40:06Tú eres la que empezó esto de la forma equivocada.
40:09Yo no compré a Ashley.
40:11Solo la liberé y es cierto, pagué dinero.
40:14Pero para liberarla,
40:17cada centavo que entregué valió la pena para protegerla
40:21del veneno que significa su madre.
40:23Pero no puedes protegerla.
40:25Entiende su verdadera madre, Zulia.
40:28Aunque compres el mundo, no puedes cambiar eso jamás.
40:32Está bien, la separaste de su madre.
40:34Pero, ¿y sus hermanos?
40:36Mira, acaban de aparecer en nuestra puerta.
40:38¿Qué puedo decir de ellos?
40:40No me gusta nada, sobre todo su hermana.
40:42Sesin.
40:43Nunca lo esperé.
40:45También tendré que protegerla de ella,
40:46igual que de su madre.
40:48No estás en buenas condiciones, Reyhan.
40:51Estoy perfectamente, Figen.
40:53Perfectamente.
40:54Ahora tú debes dejar de pensar en Ashley
40:56y concentrarte en Aras.
40:58Tienes que procurar que se mantenga lejos de mi muchacha.
41:01Si lo haces obligándolo a casarse o amenazándolo,
41:04eso depende de ti.
41:05Y sé que lo tienes claro.
41:34Le dije que no sé nada.
41:36¿Sí?
41:36Ah, Melike fue adoptada y fuiste tú quien le hizo la prueba,
41:40así que ahora me vas a decir todo lo que sabes.
41:46¿Qué pasa?
41:47Dije que hables.
41:48Está bien.
41:48Está bien, hablaré.
41:49Está bien.
41:50Melike se hizo una prueba de ADN.
41:52Empieza por ahí.
41:52Es cierto.
41:53Le tomamos una prueba de sangre.
41:56Ella trajo muestras de cabello de su madre y su tía.
42:00Los resultados fueron negativos.
42:02Después llamé a la señorita Melike y se lo informé.
42:05Eso es todo.
42:06¿Seguro eso es todo?
42:08Pues no lo creo.
42:09Yo creo que viste a Melike otra vez.
42:10Está bien, está bien, está bien.
42:12Bueno, ella, ella solo volvió aquí a buscar los resultados de la prueba.
42:17Nada más, nada más, lo juro.
42:20Cinco meses antes.
42:29Bueno, ahí lo tienes.
42:31Puedes darme el resto del dinero ahora.
42:59Debe ser una broma.
43:05¿Qué pasa?
43:06¿Por qué estás llamando?
43:07¿Qué?
43:08Sí, tengo los resultados.
43:10Ahora lo sé todo.
43:12No, no me voy a calmar.
43:13¿Me has entendido?
43:14Tengo la prueba.
43:16Ahora todos se van a enterar.
43:18Los humillaré a todos.
43:20No podrán volver a mostrar su cara.
43:22Todos van a recordar el apellido Alcán por esta vergüenza.
43:45¿Con quién estuvo hablando Melike?
43:47No lo sé.
43:48Juro que no lo sé.
43:49No lo sé.
43:50Bien.
43:54No te lo preguntaré otra vez.
43:55¿Con quién estuvo hablando?
43:56¿Por qué me metí en esto?
43:59Dije que hables.
44:00Tú volviste a ver a Melike.
44:01No la vi.
44:02Juro que nunca más volví a verla.
44:04Solo recibió un mensaje de otra persona.
44:07Me ofrecieron una buena suma.
44:09Si yo, yo destruía la prueba.
44:11Eso es todo.
44:13Dame el número.
44:14No conozco el número.
44:15Es un número privado.
44:16Un momento.
44:17Aquí está.
44:19Lo enviaron de una aplicación.
44:20Muéstrame el mensaje.
44:21Muéstrame.
44:22Aquí está.
44:24Aquí.
44:24Si destruyes los resultados de Melike Alcán, te daré 10 mil dólares.
44:28Me quedaré con esto.
44:36Y Reyhan dice, no es de tu incumbencia.
44:39¿Cómo que no es de mi incumbencia?
44:40Por supuesto que lo es.
44:42Ay, no puedo creerlo.
44:43Realmente no puedo creer lo que hiciste.
44:46No me entra en la cabeza.
44:48Todo lo que hacen está mal.
44:50Muy mal.
44:51Ahora entiendo mejor por qué siempre odié ser una Alcán.
44:55Es suficiente, Melike.
44:56No es suficiente.
44:57Y ahora, tú se lo dirás a mi madre.
45:01Dos meses antes.
45:05No irás a ninguna parte.
45:10Están hablando.
45:13Mi hija vendrá a casa.
45:17Y es gracias a ti, Metin.
45:23No lo entiendo.
45:24¿Cómo puedes ir a darle el sustento de nuestra hija a esa mujer?
45:29No saldrás de esta habitación sin explicármelo.
45:34No digas tonterías, Mergen.
45:35No le daría a nadie lo que es de Virijek.
45:38Si te importara nuestra hija, no habrías traído a Reyhan y a esa chica igual de loca a vivir bajo
45:43nuestro techo.
45:44Yo pienso en Virijek, tú no.
45:46Si tanto piensas en tu hija, saca a Reyhan y a Ashley de esta casa y veamos qué pasa.
45:52Eso no pasará, Mergen.
45:53Santo Dios, dame paciencia.
45:55Pero, ¿qué te hizo Reyhan?
45:57¿Te hizo un hechizo?
45:59Metin, escucha.
46:00Si tú no la sacas de esta casa,
46:04tomaré a Virijek y me iré.
46:11Tú no puedes llevarte a mi hija.
46:13La única razón por la que tú estás aquí y seguimos casados es ella, Virijek.
46:19Sabes que yo amo a mi hija.
46:21Solo por ella soporto todo esto.
46:24Si a ti no te gusta, puedes irte.
46:28¿Me estás echando?
46:29Si no dejas de discutir conmigo,
46:33terminamos esto aquí.
46:34Estoy exhausto, Mergen.
46:37Piénsalo cuidadosamente y toma una decisión.
Comentarios