- vor 5 Wochen
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Jonas, mach bitte deine Hausaufgaben.
00:00:07Jonas, geh rein und mach deine Hausaufgaben.
00:00:11Komm mal, die war voll.
00:00:3821 Uhr.
00:00:42Neustadt.
00:00:45Tausende Arbeitsplätze.
00:01:02Hallo, ich bin's. Wollt ihr euren Papa nicht begrünen?
00:01:06Nein.
00:01:08Jonas ist oben und wartet. Wir haben schon gegessen.
00:01:13Entschuldigung.
00:01:22Na, warst du ein schöner Tag? Ja.
00:01:25Dann kannst du jetzt auch gut schlafen.
00:01:27Komm, ins Bett.
00:01:30So.
00:01:32Ich hab dich lieb.
00:01:33Ich hab dich auch ganz toll lieb.
00:01:35Gute Nacht. Schlaf schön.
00:01:46Ich bin total erschossen.
00:01:50Ich musste gar nicht fehlen. Nur absagen.
00:01:54Ich hab's dir ja gleich gesagt.
00:02:00Kannst du mir nicht mal helfen bei diesem Bewerbungsschreiben?
00:02:04Du weißt doch, wie man sowas macht.
00:02:06Und du weißt, was ich davon halte.
00:02:09Ja, ich weiß.
00:02:10Aber wir haben abgemacht, dass ich wieder arbeite, wenn Jonas zur Schule geht.
00:02:14Damals konnte ja auch noch keiner an, dass meine Firma so gut läuft.
00:02:18Klaus, ich habe nicht sechs Jahre Tiermedizin studiert, um den Rest meines Lebens als Hausfrau zu verbringen.
00:02:23Du machst doch die Tiersprechstunde in Jonas' Schule.
00:02:25Ja, damit bin ich auch total ausgelastet.
00:02:27Du erziehst unseren Sohn. Ist das nichts?
00:02:33Wer soll sich denn um Jonas kümmern, wenn du den ganzen Tag arbeitest?
00:02:37Meine Mutter. Oder Jonas geht in den Haus.
00:02:42Ich will aber nicht, dass mein Sohn hin und her geschoben wird wie ein Güterwagon.
00:02:47Gut, dann können wir ja mal tauschen. Und du bleibst zu Hause. Du bist sowieso nur noch ein Wochenendehn Vater.
00:02:54Und weil ich hier die Kohle anschaffe, von der du nebenbei bemerkt, ganz gut lebst.
00:02:58Danke, dass du mich daran erinnerst.
00:03:00Sanna, lass uns doch mal diese alberen Diskussion aufführen.
00:03:06Vor sieben Jahren hast du mir ein riesen Geschenk gemacht.
00:03:10Dafür würde ich mich gern bedanken. Gib ihm einen Kuss.
00:03:20Na, doch noch ein bisschen Wein.
00:03:32Und das hier.
00:03:35Vergessen wir einfach einmal.
00:03:56Jonas, stillhalten!
00:03:58Jonas, stillhalten!
00:04:10U-Papa, U-Papa, U-Papa!
00:04:12Jonas, haucht euch mal an.
00:04:16Ah!
00:04:18Ah, das ist mein Opa, der Toddirektor.
00:04:20Opa!
00:04:21Hol hier!
00:04:23Na, wie läuft die Party?
00:04:25Da schießt du doch, die Rassenwand ist kaum zu bändigen.
00:04:28Ohne Mamas Hilfe würde ich das nicht schaffen.
00:04:33Na, dann werde ich euch mal erlösen.
00:04:36Kinder!
00:04:37Wir starten jetzt unsere Safari.
00:04:39Los!
00:04:39Alle vier da!
00:04:44Oh nein!
00:04:48Schaut mal Kinder, kommt mal hier!
00:04:50Schimpansen!
00:04:53Schleif mal und dran, komm!
00:04:57Ich möchte bloß wissen, wo Klaus bleibt.
00:04:59Er hat mir extra versprochen, heute früher zu kommen.
00:05:02Ach, du kennst doch die Männer.
00:05:03Wahrscheinlich ist wieder was ganz Wichtiges dazwischen gekommen.
00:05:06Ja, wahrscheinlich.
00:05:07Aber wenigstens am Geburtstag seines Sohnes könnte er sie frei nehmen.
00:05:23Hallo.
00:05:25Äh, Tag.
00:05:26Hallo, Conny.
00:05:27Was ist denn heute mit Bobo los?
00:05:28Ja, der ist schlecht drauf.
00:05:30Ihr Vater hat seine Freundin Leila gegen einen Bonobo getauscht.
00:05:33Sie wohnt jetzt im Frankfurter Zoo.
00:05:36Also nichts Organisches, sondern eher die Seele.
00:05:38Tja, so sind wir Männer eben.
00:05:41Anhänglich und treu wie Gold.
00:05:45Na gut, vielleicht nicht alle.
00:05:47Hallo!
00:05:51So, schönes Babystreichchen.
00:05:57Jonas!
00:05:58Papa!
00:06:01Na, mein großer, hm?
00:06:05Herzlichen Glückwunsch.
00:06:06Alles klar, Alter?
00:06:07Ja.
00:06:08Guck mal.
00:06:09Der ist für dich.
00:06:11Danke.
00:06:12Hallo.
00:06:13Klaus!
00:06:15Hallo, mein Schatz.
00:06:17Wird ja auch Zeit.
00:06:19Schick.
00:06:20Und das Fahrrad?
00:06:23Ich dachte, du holst es.
00:06:26Wir haben gesagt, ich mach die Party und du besorgst das Fahrrad.
00:06:29Sala, du weißt doch, was ich die letzten Tage um die Ohren hatte.
00:06:32Ich mach das morgen.
00:06:33Heute ist Geburtstag.
00:06:38Schatz, das ist, das ist ein ganz spezielles Fahrrad.
00:06:41Mit ganz vielen Extras, weißt du.
00:06:42Und das muss man erst bestellen.
00:06:44Und der Verkäufer hat das nicht gleich da gehabt.
00:06:45Aber wir wollen trotzdem dieses Fahrrad auf alle Fälle...
00:06:48Wirklich?
00:06:49Ich hab dem Verkäufer ziemlich Druck gemacht.
00:06:50Er ruft mich sofort an, wenn es da ist.
00:06:52Okay?
00:06:54Ich würd mir ja gern noch mit euch die Klapperschlangen angucken.
00:06:57Aber in der Firma wartet ein wichtiger Kunde.
00:06:59Wir sehen uns jetzt Abend, Großer.
00:07:02Papa muss Geld verdienen.
00:07:04Tschüss.
00:07:05Ein Schattchen.
00:07:08Klaus!
00:07:12Hättest du dir nicht wenigstens eine Stunde Zeit nehmen können?
00:07:15Guck mal, Rufat!
00:07:18Klaus ist Unternehmer.
00:07:19Da kann er eben nicht so wie er will.
00:07:21Hallo, Klaus.
00:07:24Oh!
00:07:25Bis später!
00:07:29Ich dachte, du hilfst mir ein bisschen.
00:07:32Läuft doch alles wunderbar.
00:07:34Nächstes Mal feiern wir wieder bei uns im Garten und ich schmeiß den Grill an.
00:07:38Ich muss jetzt.
00:07:39Dann komm wenigstens heute Abend nicht so spät.
00:07:47Und jetzt freie mich.
00:07:49Kraft, ich hab doch nicht.
00:07:51Schnell, schneller, schneller.
00:07:52Ja, ja.
00:07:55Schnell, schneller.
00:07:56Ich kann sogar schaukeln.
00:08:07Ah!
00:08:07Jonas!
00:08:09Cooler Salto.
00:08:09Musst aber noch ein bisschen üben, dass du wieder auf dem Bein umlandest.
00:08:13Hast dir dir weh getan?
00:08:14Ja, am Kopf und am Bein.
00:08:16Es ist nur ein Kratzer.
00:08:17Komm, steh mal auf.
00:08:19So, ups.
00:08:20Geh mal ein paar Schritte.
00:08:23Ja, hast aber noch mal Glück gehabt, Jonas.
00:08:28Hi, Papa.
00:08:28Hallo.
00:08:29Hier!
00:08:31Ja!
00:08:33Mertens.
00:08:34Lenz.
00:08:36Ja, wahrscheinlich wollte er der jungen Dame imponieren.
00:08:44So wie wir Männer das eben immer machen.
00:08:50Danke für die erste Hilfe.
00:08:52Gern geschehen.
00:08:54Ist mein Beruf.
00:08:55Ich bin Kinderarzt.
00:08:56Und Rebekkas Vater.
00:08:59Ach.
00:09:00Ja.
00:09:01Rebekkas Mutter und der zweite Mann sind für zwei Monate im Ausland.
00:09:03Und ich darf den bösen Papa spielen, der ihr jeden Spaß verdirbt.
00:09:07Das macht Gott.
00:09:08Ja, da hören sie es.
00:09:10Du, Papa!
00:09:11Du, Papa!
00:09:12Du, Papa!
00:09:13Du, Papa!
00:09:14Vielen Dank für die Einladung.
00:09:15Ja, und wenn dein Bein morgen abgefallen ist, dann kommst du in die Klinik und ich nähe es dir wieder
00:09:18an.
00:09:19Aber ich glaube, kalte Kompresse und einen Eisbeutel tun es fürs Erste.
00:09:24Vielen Dank.
00:09:25Und das mit dem Anlehnen hätte ich zur Not so noch selber gekommen.
00:09:28Meine Mama ist Tierarztin.
00:09:29Ja, Schnuffi ist bei ihren Behandlungen.
00:09:32Oh.
00:09:34Dein Hamster.
00:09:38Dann sind wir quasi gequitt.
00:09:42Schönen Abend noch.
00:09:43Komm.
00:09:45Nein!
00:09:45Was denn?
00:09:46Ich geh nicht mit.
00:09:48Doch.
00:09:49Kleine Löwen kommen mit.
00:09:50Nein!
00:09:51Nein!
00:09:51Nein!
00:09:51Ich geh nicht mit!
00:09:53Ich geh nicht mit!
00:09:54Tschüss!
00:10:06Die hat bestimmt keinen Winterschlaf gemacht.
00:10:10Es gibt auch noch andere Gründe, warum sich eine Schildkröte nicht bewegt.
00:10:15Bestimmt ist der Panzer zu schwer.
00:10:18Hm.
00:10:19Oder das, was in dem Panzer drin ist.
00:10:22Wie viele Salatblätter frisst die denn so?
00:10:24Na so zwei.
00:10:27Und wie viele Kekse?
00:10:28Na so drei.
00:10:31Mhm.
00:10:32Dann sollten wir die Ernährung umstellen.
00:10:35Und zwar von euch beiden.
00:10:36und dann können wir sie sehen.
00:10:39Danke.
00:10:40Wiedersehen.
00:10:51Hallo!
00:10:53Hallo.
00:10:53Hallo, Mama!
00:11:00Wie geht's einem Hamster Schnuffi?
00:11:02Hat er immer noch Bauchweh?
00:11:03Ja, er ...
00:11:05Ist weg.
00:11:07Wie weg?
00:11:08Ja, verschwunden. Wahrscheinlich muss er jetzt irgendwo verhungern.
00:11:24Hi, Peter.
00:11:31Rebecca?
00:11:42Ich hab dir doch gesagt, du sollst in der Schule auf mich warten, bis ich dich abgeholt habe.
00:11:46Psst.
00:11:48Rebecca, ich glaube, jetzt kommt er zu mir.
00:11:50Snuffi.
00:11:51Was ist denn los?
00:11:53Wir haben Snuffi gefunden.
00:11:55Ich glaube, ich hab ihn, ja. Ich hab ihn, ich hab ihn.
00:11:57Ja?
00:11:59Ist der tot?
00:11:59Nein, er ist nicht tot.
00:12:05Tag.
00:12:06Hol mal meine Tasche, Jonas.
00:12:08Ja.
00:12:09Okay.
00:12:12Sie sind die erste Frau, die sich unter mein Sofa verirrt hat.
00:12:15Sie könnten darunter mal Staub fischen.
00:12:17Und den Polsterer kommen lassen.
00:12:19Snuffi hat sich in die Füllung gefressen.
00:12:22Die liegt ihm jetzt wahrscheinlich schwer im Magen.
00:12:24Ich geb ihm ein paar Tropfen.
00:12:27Und Sie könnten mir assistieren.
00:12:29Mhm.
00:12:30Mit dem größten Vergnügen, Frau Kollegin.
00:12:32Wenn Sie mal halten wollen, Herr Doktor.
00:12:36Sorry.
00:12:40Sie brauchen jetzt starke Nerven.
00:12:42Ich bin für alles bereit.
00:12:43Was haben Sie denn vor?
00:12:45Ich werde das Tier jetzt schlündeln.
00:12:51Schlündeln.
00:12:53Rebecca, schau weg.
00:12:54Na ja.
00:12:55So schlimm ist es nun auch wieder nicht.
00:12:57Aber er wird das Medikament sicherlich nicht freiwillig nehmen.
00:13:00So führen wir ihm eine Sonde ein.
00:13:05Faszinierend.
00:13:09So.
00:13:12Guck doch.
00:13:19Überstanden, Snuffi.
00:13:21Sie wiederholen jetzt die Behandlung alle vier Stunden.
00:13:24Sonst geht Ihnen Snuffi ein.
00:13:27Und wenn ich zum Dienst muss?
00:13:29Dann nehmen Sie ihn mit.
00:13:31In die Klinik.
00:13:33Ach so.
00:13:35Ja, dann nehme ich ihn in Pflege.
00:13:38Und du bekommst ihn wieder, wenn er wieder ganz gesund ist.
00:13:41Hm?
00:13:42Okay?
00:13:43Okay.
00:13:47So.
00:13:48Und wie geht's deinem Knie?
00:13:51Mama hat Eiswürfel drauf getan.
00:13:53Schon besser.
00:13:54Mhm.
00:13:56Gut, dass du so eine tolle Mama hast, ne?
00:14:00Frau Mertens hat schon einen Mann, Papa.
00:14:08Ja.
00:14:10Das habe ich befürchtet.
00:14:12Du bist die beste Tierarztin der Welt.
00:14:13Viel besser als Rebeccas Vater.
00:14:16Der ist ja auch Kinderarzt.
00:14:18Na und?
00:14:19Von Kindern hat er auch keine Ahnung.
00:14:20Sagt jedenfalls Rebeccas.
00:14:21Weißt du, die beiden, die müssen sich erst aneinander gewöhnen.
00:14:24Die sehen sich so selten.
00:14:27Guck mal, Papas Auto.
00:14:31Quatsch.
00:14:32Das sah nur so aus.
00:14:33Ich hab's ganz genau gesehen.
00:14:35Das war Papas Auto.
00:14:37Das kann nicht sein.
00:14:39Papa ist am Donnerstag geschäftlich immer in Berlin.
00:14:42Ich hab's ganz genau gesehen.
00:14:44Das war Papas Auto.
00:14:47Sag mal, wer füttert eigentlich den Hamster?
00:14:50Du oder ich?
00:14:51Na, ich natürlich.
00:14:54Der ist voll aktiv.
00:14:57Schön.
00:15:00So.
00:15:01Gib ihm gleich Wasser, wenn wir drin sind.
00:15:03Ja.
00:15:06Mach Lella auf.
00:15:11Jonas!
00:15:17Wir haben Einigkeit über die Scheidungsfolge erzählt.
00:15:20Sie haben bereits vor längerer Zeit einen entsprechenden Scheidungsfolgenvergleich ab...
00:15:50...
00:16:24Ich bin's.
00:16:27Anna.
00:16:30Nein, nein, du störst mich.
00:16:33Ich bin nur gerade bei einem Geschäftsessen.
00:16:37Heute Nacht noch nach Hause.
00:16:43Natürlich habe ich Sehnsucht nach dir.
00:16:45Aber das werde ich nicht schaffen.
00:16:50Ich rufe dich sofort an, wenn ich wieder in Leipzig bin.
00:16:52Ja, morgen Mittag von der Firma aus?
00:17:00Gib.
00:17:02Ja.
00:17:03Gib Jonas einen Kuss vor mir.
00:17:06Hm?
00:17:07Mach den schönen Abend.
00:17:09Tschüss.
00:17:14Na?
00:17:19Kontrollanruf?
00:17:21Normalerweise ruft Susanne nicht an, wenn ich geschäftlich unterwegs bin.
00:17:24Dann hast du sie nicht gut erzogen.
00:17:47Hotel Berliner Hof, was kann ich für Sie tun?
00:17:49Ja, guten Abend.
00:17:50Susanne Mertens.
00:17:51Ich hätte gern meinen Mann gesprochen.
00:17:53Moment, bitte.
00:17:55Tut mir leid.
00:17:56Ihr Gatt ist nicht im Haus.
00:17:58Er hat auch gar nicht gebucht.
00:18:00Danke.
00:18:01Auf Wiederhören.
00:18:05Also, nicht schlauer sein als die Lehrer,
00:18:07nicht vorlauter als seine Mitschüler
00:18:09und vor allen Dingen keine kleinen Jungs hauen.
00:18:12Klar, Chef.
00:18:19Rebecca?
00:18:20War ja bloß Spaß.
00:18:26Morgen.
00:18:27Ist der Hamster etwa verstorben, Dr. Doolittle?
00:18:30Dem Hamster geht es gut.
00:18:31Aber Ihnen nicht.
00:18:33Mir geht's blendend.
00:18:55Da könnte man doch direkt Werbeposter draus machen zum Zoojubiläum, ne?
00:19:00125 Jahre und noch immer jung.
00:19:05So.
00:19:06Und dir, Susanne,
00:19:08die kannst du in Jonas' Klasse verteilen.
00:19:13Mach ich.
00:19:21Was ist denn los mit dir?
00:19:25Doch, Mama.
00:19:25Du hast so viele Talente.
00:19:28Was hättest du alles aus dem Machen können?
00:19:31Ach, weißt du.
00:19:32Vorbei ist vorbei.
00:19:34Was ist eigentlich aus deinen Bewerbungen geworden?
00:19:38Gar nichts.
00:19:40Bisher nur Absagen.
00:19:42Ich habe einfach keine lange Berufserfahrung.
00:19:44Ich weiß auch gar nicht, ob ich was kann.
00:19:47Klaus ist durchgestattet und ich bin einfach stehengebrüge.
00:19:50Habt ihr zwei Probleme?
00:19:56Ich glaube, Klaus geht fremd.
00:19:59Glaubst du es oder weißt du es?
00:20:02Ich glaube es.
00:20:05Dann würde ich mir an deiner Stelle erstmal Gewissheit verschaffen.
00:20:09Und dann?
00:20:10Weiß ich auch nicht.
00:20:32Ich habe was gelesen.
00:20:34War ein.
00:20:35Na.
00:20:40Hallo.
00:20:41Tag.
00:20:42Herr Mattens.
00:20:43Moment, bitte.
00:20:47Sana.
00:20:48Das ist ja eine Überraschung.
00:20:50Könntest du mir bitte erklären, warum in deinem Berliner Hotel keiner etwas von einem reservierten Zimmer wusste?
00:20:55Und erzähl mir jetzt bitte nicht, du bist in Hamburg oder Düsseldorf gewesen.
00:20:58Nein, nein.
00:20:59Nein, ich war schon in Berlin.
00:21:02Aber im Kontinent, glaube ich, dir das nicht gesagt.
00:21:05Erzähl mir doch keine Märchen.
00:21:07Gib doch zu, dass du ein Verhältnis hast.
00:21:10Wie kommst du denn darauf?
00:21:12Ich habe gestern deinen Wagen gesehen.
00:21:14Hier in Leipzig.
00:21:15Spionierst du mir etwa nach?
00:21:17Leider nicht.
00:21:18Sonst würde ich jetzt nicht wie ein Trottel dastehen.
00:21:20Sana.
00:21:23Ich kann dir das erklären.
00:21:24Gib es nicht zu erklären.
00:21:52Vielen Dank.
00:21:55Ich kann dir das erklären.
00:21:57Ich kann dir das erklären.
00:21:59Das war's.
00:22:36Jonas, wo ist Rebekka?
00:22:40Hallo.
00:22:41Na, wie war's?
00:22:44Hallo.
00:22:45Verreisen wir?
00:22:46Es sind doch gar keine Ferien.
00:22:50Du wolltest doch schon immer bei Oma und Opa übernachten.
00:22:52Und so oft in den Zoo gehen, wie du willst.
00:22:55Au ja!
00:23:00Hallo, Jonas!
00:23:02Hallo!
00:23:13A-A-A-A-Anschneiden!
00:23:16Hey, Susanne!
00:23:21Was ist denn jetzt los?
00:23:25Was ist denn passiert? Was ist denn mit dir?
00:23:29Was ist denn mit dir passiert?
00:23:33Oh, Kleine.
00:23:37Was ist da geworden, Moos?
00:23:38Ja, klar. Kommt das mal rein.
00:23:41Hi, Jonas. Was hast du denn da?
00:23:44Oh, dann zeig ihm doch mal schnell euer Zimmer, hm?
00:23:47Okay.
00:23:50Hallo, Opa!
00:23:51Hallo, Jonas! Was ist denn los? Was ist denn passiert?
00:23:54Ich habe genau das überlassen.
00:24:00Was?
00:24:03Ja, und? Was hast du jetzt vor?
00:24:10Ich wollte einfach nur weg.
00:24:12Sprich dich doch erst mal mit deinem Mann aus.
00:24:16Man läuft nicht einfach beim ersten Sturm weg.
00:24:18Wenn deine Mutter und ich bei jedem kleinen Streit auseinander gelaufen wären.
00:24:22Es geht nicht um einen kleinen Streit, Papa.
00:24:25Klaus hat eine Affäre.
00:24:26Mein Gott, das kommt sich in besten Familien vor.
00:24:30So was passiert mal in jeder Ehe.
00:24:32Klaus, betrüge mich und du verteidigst ihn auch noch.
00:24:35Ich sage ja nur, dass du das Kind nicht gleich mit dem Bade ausschütten sollst.
00:24:40Mama, du bist immer auf seiner Seite.
00:24:44Vielleicht habe ich jetzt auch nur eine Schuld, ja?
00:24:47Georg, ich glaube, es ist jetzt Zeit für deinen Rundgang.
00:24:51Und nimm Jonas mit, ja?
00:24:54Ich kümmere mich schon um, Susanne. Das ist reine Frauensache.
00:24:58Mein Gott, nun geh schon, mach, ich mach das schon.
00:25:03So, wir trinken jetzt beide erst mal ein Glas Wein, hm?
00:25:08Tja, mein Jonas.
00:25:11Hallo Opa.
00:25:12Komm, wir zwei gehen jetzt mal in den Zug, hm?
00:25:15Okay.
00:25:24War jetzt das Jonas schon?
00:25:28Nee.
00:25:30Ich weiß auch überhaupt nicht, wie ich ihm das beibringen soll.
00:25:36Komm.
00:25:40Guck mal.
00:25:42Und der Kleine, wo ich nahm.
00:25:44Das ist ein halbes Jahr alt und schon so groß.
00:25:47Tja, aber vorher war er fast zwei Jahre bei seiner Mutter im Bauch.
00:25:52Und die fütterten ihn jetzt noch mit ihrer Milch, bis er so alt ist wie du.
00:25:57Etwas Lieberes als eine Elefantenmutter kann man sich überhaupt nicht vorstellen.
00:26:02Außer deiner natürlich.
00:26:07Opa.
00:26:08Ja?
00:26:10Warum hat Mama geweint?
00:26:14Ach, weißt du, Erwachsene streiten sich manchmal.
00:26:19Und dann lassen sie sich scheiden? So wie bei Rebecca?
00:26:23Nein, nein, nein. Also, so schnell geht das nicht.
00:26:27Komm.
00:26:28Wir gehen zu den Erdmännchen, hm?
00:26:31Ja.
00:26:37Und wenn ich die sehe, könnte ich mich jedes Mal totlacken.
00:26:47Wir gehen zu den Erdmännchen.
00:26:52Wir gehen zu den Erdmännchen.
00:26:55Wir gehen zu den Erdmännchen.
00:27:04Klaus kann doch sehr charmant sein.
00:27:06Ja.
00:27:06Aber zu wem? Das sieht man ja.
00:27:10Kennst du die Frau?
00:27:13Sie ist seine neue Marketingchefin. Oh.
00:27:19Was sie sonst noch für Vorzüge hat, das weiß ich nicht.
00:27:22Angeblich soll sie der ganz große Gewinn für die Firma sein.
00:27:27Und zu mir sagt er, ich soll mich mehr um Jonas kümmern.
00:27:31Ich lasse ihn!
00:27:34Susanne!
00:27:38Jonas!
00:27:39Susanne!
00:27:41Noch ist er dein Mann.
00:27:43Susanne! Jonas!
00:27:51Was machst du denn hier?
00:27:53Den Weg hätte sie sparen können.
00:27:56Jonas Löwe.
00:27:57Den hast du vergessen in der Eile.
00:28:01Ich verstehe ja, dass du sauer bist.
00:28:03Und es tut mir auch leid, was passiert ist.
00:28:06Aber deshalb müssen wir uns doch nicht gleich trennen, Susanne.
00:28:08Wir sind doch erwachsene Menschen.
00:28:10Ach ja?
00:28:11Gehört dazu, dass man sich betrügt und belügt?
00:28:14Da würde ich lieber nicht erwachsen sein.
00:28:16Das mit Alexandra, ich schwöre dir,
00:28:18er war wirklich nur ein einmaliger Ausrutscher.
00:28:20Ich weiß gar nicht, wie es überhaupt dazu kommen konnte.
00:28:22Bitte.
00:28:23Susanne, verzeih mir.
00:28:24Komm zurück.
00:28:25Tut mir leid, Klaus, aber das geht nicht so einfach.
00:28:28Ich verstehe mich.
00:28:29Du brauchst doch nichts weiter zu erklären.
00:28:32Mach's gut.
00:29:01Guck mal, Mama.
00:29:03Ist der kleine Haffe nicht süß?
00:29:05Wo ist denn der Opa?
00:29:07Der musste zu den Lamas.
00:29:08Guck mal, wie sie trinkt.
00:29:10Wie ein Baby.
00:29:11Sie ist ein R und heißt Gärtchen.
00:29:13Ach so.
00:29:13Seine Mutter hat ihn nicht angenommen.
00:29:15Seine Mutter hat ihn nicht angenommen.
00:29:15War es seine Erstgeburt?
00:29:17Da kommt ja sowas öfter vor.
00:29:19Aber in dem Fall war es schon das Zweite.
00:29:22Wir kriegen dich schon raus, hm?
00:29:23Manchmal lehnen Mütter ihre Kinder instinktiv ab, weil sie krank sind.
00:29:26Er ist ja zierlich.
00:29:27Darf ich ihn mal mal ansehen?
00:29:28Na klar.
00:29:29Komm her.
00:29:30Komm her.
00:29:30Komms, Papi.
00:29:31Komm her.
00:29:36Lass mich davon gucken.
00:29:37Komm her.
00:29:43Hat er schon öfter Durchfall gehabt?
00:29:45Ja.
00:29:46Und sich erbrochen?
00:29:47Hm.
00:29:50Vielleicht eine Milchunverträglichkeit.
00:29:55Ich weiß zwar, dass sie Tierärztin sind, Susanne, und die Tochter des Direktors,
00:29:58aber Zootierarzt wird immer noch ich.
00:30:01Na komm her, mein Kleiner.
00:30:03Guten Tag, Dr. Vogel.
00:30:05Guten Tag.
00:30:07Wie viel hat er getrunken?
00:30:09Nicht mal 40 Gramm.
00:30:13Gewichtszunahme?
00:30:14Kaum.
00:30:16So, mein Schatz.
00:30:19Schlaf schön.
00:30:20Ich hab dich lieb.
00:30:24Hast du Papa noch lieb?
00:30:29Ja.
00:30:30Irgendwie schon.
00:30:31Und warum streitet der euch dann immer?
00:30:33Wegen mir?
00:30:34Nein.
00:30:36Das hat nichts mit dir zu tun.
00:30:37Das...
00:30:38Das hat nur was mit mir und Papa zu tun.
00:30:41Aber ich will nicht, dass du mich allein hast.
00:30:43Du wie das kleine Affenbaby.
00:30:45Oh, Schatz.
00:30:47Wir lassen dich niemals allein.
00:30:50Versprochen.
00:30:51Mama und Papa sind immer für dich da.
00:30:55Okay?
00:30:56Gehst du wieder zu Papa zurück?
00:31:03Das weiß ich noch nicht.
00:31:05Jetzt schlaf erst mal, okay?
00:31:07Schlaf schön.
00:31:17Wir sind bald wieder zu Hause.
00:31:19Ganz bestellt.
00:31:23Und, äh, was denkst du, wie das weitergehen soll?
00:31:28Das weiß ich nicht.
00:31:31Ich weiß nur, dass ich mich nicht wieder in diese Rolle dringen lasse,
00:31:33die ich die letzten sechs Jahre gespielt habe.
00:31:35Ich finde, ich habe auch ein Anrecht auf ein eigenes Leben.
00:31:38Gut gebrüllt, Löwe.
00:31:41Ich muss ja mal einen Anfang machen.
00:31:43Tja, und der Junge?
00:31:44Du kannst doch nicht deine Familie auseinanderreißen.
00:31:47Das musst du Klaus sagen.
00:31:50Und wovon willst du leben?
00:31:53Ich werde mein eigenes Geld verdienen.
00:31:57Und womit?
00:32:00Deine Tochter hat glücklicherweise einen anständigen Beruf gelernt.
00:32:08Soweit ich weiß, ist im Zoo eine Assistenzarztstelle frei.
00:32:12Hab schon gehört.
00:32:14Aber du glaubst doch nicht im Ernst, dass Dr. Vogel mich einstellt.
00:32:17Dann soll ich mal mit ihm sprechen?
00:32:19Nein, das will ich nicht.
00:32:20Und ich will auch nicht von Papa abhängig sein.
00:32:22Natürlich nicht.
00:32:25Dann versuch es lieber noch mal in den Tierarztpraxen,
00:32:26die mir noch keine Ablehnung geschickt haben.
00:32:29Vielleicht habe ich ja Glück.
00:32:31Bestimmt.
00:32:44Es tut mir leid. Der Doktor sagt, er braucht jemanden mit praktischer Erfahrung.
00:32:49Könnte ich selber mal mit ihm sprechen?
00:32:50Sie sehen doch, er hat zu tun.
00:32:52Gut, dann machen wir einen Termin.
00:32:56Es hat keinen Zweck. Glauben Sie mir.
00:33:01Felix, bitte.
00:33:06Ja, Tierarztpraxis, Herr Faber.
00:33:13Bitte.
00:33:14Wiedersehen, Herr Faber.
00:33:21Herr Faber,
00:33:23Frau Faber,
00:33:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:34:12Untertitelung des ZDF, 2020
00:34:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:35:10Untertitelung des ZDF, 2020
00:35:14Untertitelung des ZDF, 2020
00:35:15Na, ist er wieder gesund?
00:35:17Fit wie ein Hamster
00:35:19Ist Jonas noch drin?
00:35:20Äh, nee, den hat sein Vater gerade abgeholt
00:35:23Was?
00:35:23Wo wollten Sie denn hin?
00:35:25Keine Ahnung, er hatte zwei Fahrräder dabei
00:35:27Ich nehme an, die wollten eine Tour machen
00:35:29Um ihn nicht zu fragen
00:35:31Das ist doch nicht so schlimm
00:35:33Wahrscheinlich hat er nur Sehnsucht nach seinem Sohn gehabt
00:35:35Mischen Sie sich da nicht ein?
00:35:37Hören Sie, ich mische mich nicht ein
00:35:38Aber ich weiß wirklich, wie man sich als alleinstehender Vater fühlt
00:35:42Warum gehen wir nicht einen Kaffee trinken?
00:35:44Ich meine, wir müssen sowieso noch Schnuffis Genesung feiern
00:35:49Mir ist nicht nachfeiern
00:35:51Spendieren Sie dem Apfel
00:35:54Ah ja
00:35:54Wäre sowieso nur Instant-Pulver mit heißem Wasser gewesen
00:35:59Nimm Sie es bitte nicht persönlich, okay?
00:36:01Wollt nur nett sein
00:36:16Alles gut?
00:36:18Okay
00:36:26Sieht aus wie ein Nazis
00:36:35Charlotte
00:36:36Willst du zu mir?
00:36:38Aha
00:36:38Ich muss dich dann mal sprechen
00:36:40Moment
00:36:43Martin, ich brauche deine Hilfe
00:36:45Was ist da passiert?
00:36:47Oh, Susanne und Klaus
00:36:50Na ja
00:36:55Susanne braucht deine Chance
00:36:56Das Mädchen muss dringend was für ihr Selbstwertgefühl tun
00:36:59Und du, ich dachte, du brauchst doch jemanden, der dir hilft
00:37:06Martin
00:37:12Ich würde dich nicht darum bitten, wenn es nicht wirklich wichtig wäre
00:37:17Du bist noch genauso hartnäckig wie früher
00:37:23Und du weißt, dass ich dir keinen Wunsch abschlagen kann
00:37:27Heißt das ja?
00:37:31Ich verstehe dich ja
00:37:33Du kriegst bestimmt Ärger mit Georg, wenn du seine Tochter einstellst
00:37:37Der ist nämlich strikt dagegen
00:37:39Und warum?
00:37:42Weil Georg seiner kleinen Tochter offenbar nichts zutraut
00:37:45Manchmal denke ich, der ist noch nicht im 21. Jahrhundert angekommen
00:37:52Na ja
00:37:57Susanne soll mal vorbeischauen
00:37:59Ist aber völlig unverbindlich
00:38:01Danke, Martin
00:38:02Ja, danke, Martin
00:38:08Mama, Mama!
00:38:10Da sind wir wieder, pünktlich zum Abendbrot
00:38:12Papa, ich habe mein Bettrennen gemacht und ich bin Ausdauer geworden
00:38:16Und eine Ausdauer hat er wie du
00:38:18Wie du aussiehst
00:38:19Ab unter die Dusche und dann erzählst du mir alles, okay?
00:38:21Okay
00:38:24Tschüssi, Papa!
00:38:25Tschüss!
00:38:27Du kannst mich wenigstens fragen können, ob du ihn abholen darfst
00:38:31Ich habe mir Sorgen gemacht
00:38:32Du tust so, als wenn alles ganz normal wäre, ja?
00:38:34Willst du mir Jonas wegnehmen?
00:38:36Natürlich nicht
00:38:37Jonas ist genauso dein Sohn wie meiner
00:38:39Aber in Zukunft sollten wir es besser absprechen
00:38:42Du meinst, ich soll dich um Erlaubnis bitten?
00:38:43Am besten noch schriftlich
00:38:49Sanna
00:38:50Ich weiß, ich habe eine Menge Fehler gemacht
00:38:53Lass uns nicht streiten, bitte
00:38:56Was ist denn jetzt vor?
00:39:01Am besten, du kommst wieder zu mir zurück
00:39:15Und wenn das Bad überschwemmt ist, Jonas, dann ruf uns, damit wir dich retten können
00:39:19Und vor sich, socken!
00:39:20Hör auf damit!
00:39:22Na, Versöhnung?
00:39:26Ich habe eine gute Nacht für dich
00:39:28Du kannst dich morgen bei Dr. Vogel melden
00:39:31Ich habe dir gesagt, dass ich das nicht will
00:39:34Susanne, willst du einen Job oder willst du kalt?
00:39:36Ja, lieber gehe ich putzen
00:39:37Ich schaffe das alleine, Mama
00:39:39Ich bin übrigens dagegen
00:39:40Ist ja klar
00:39:44Du solltest lieber dein Problem mit Klaus in den Griff kriegen
00:39:47Das versucht Susanne ja gerade
00:39:50Auf ihre Art
00:39:51Ja, rede hier noch zu
00:39:54Warum hat es denn bei uns beiden geklappt?
00:39:56Doch nur, weil deine Mutter mir den Rücken freigehalten hat
00:39:59Und immer für dich da war
00:40:00Euer Weg muss aber nicht meiner sein
00:40:04Ja, ich weiß auch gar nicht, ob unser Weg immer so richtig war
00:40:07Was? Wieso?
00:40:09Weil du dich gerade aufführst wie einer von deinen Pavianen, die auf dem Felsen sitzen und ihre Damen bevormunden
00:40:16Paviane bevormunden nicht, das ist eine natürlich gegebene Rangordnung
00:40:19Die gilt aber nicht hier in diesem Haus
00:40:21Ja, wo ich ja sowieso nichts mehr zu sagen habe
00:40:24Ich komme
00:40:25Ich lebe mit deiner Mutter in einem glücklichen Waffenstillstand
00:40:29Und ich habe keine Lust meintragen, mehr irgendwelcher kriegerischer Verwicklungen zu werden
00:40:35Ich bin so viel Trubel einfach nicht gewöhnt
00:40:37Das ist ja nämlich neuerdings ein Altersheim
00:40:41Was sollte denn das vorhin, Georg?
00:40:44Das hört sich ja gerade so an, als ob du Susanne rausschmeißen willst
00:40:47Ich will nur ihre Ehe retten
00:40:49Und wenn es da nichts mehr zu retten gibt?
00:40:51Wir hatten auch mal eine schwierige Phase
00:40:53Du hast dich damals schließlich auch für mich entschieden
00:41:00Ob das wirklich die richtige Entscheidung war
00:41:03Ich glaube ja nicht, dass ich mich in meinem Alter nicht auch noch scheiden lassen könnte
00:41:11Ich habe es ja nicht so gemeint
00:41:16Aber dass du zuerst zu Vogel gerannt bist, das nehme ich dir übel
00:41:19Ach, Georg, Mensch, sei doch nicht so albern
00:41:22Das ist jetzt 30 Jahre her
00:41:29Und wie lautet Ihre Diagnose?
00:41:32Das Abdomen ist verhärtet
00:41:34Möglicherweise verdrickt Gärtchen die Nahrung aus der Flasche nicht
00:41:37Es könnte aber auch eine Darminfektion sein
00:41:39Was schlagen Sie vor?
00:41:42Eine Untersuchung der Darmflora
00:41:44Auf alle Fälle eine Möhrendiät
00:41:46Und die Gabe von Probiotika und Sposmoanalytika
00:41:49Gegen die Darmkrämpfe?
00:41:51Ja
00:41:52Es könnte sich aber auch um einen Subileus handeln
00:41:55Einen beginnenden Darmverschluss
00:41:58Den verhindern wir, indem wir den Tonus der glatten Muskulatur im Magen-Darm-Kanal herabsetzen
00:42:03Hört sich gar nicht so verkehrt an
00:42:06Wenn wir Glück haben und Gärtchen sich gut erholt
00:42:09Können wir daran denken, ihn in ein paar Monaten wieder in die Gruppe zu integrieren
00:42:16Na ja
00:42:18Sie sind sehr optimistisch
00:42:19Ich finde, das sollte man auch sein
00:42:25Meinetwegen können Sie morgen früh anfangen
00:42:29Aber es ist nur eine Assistenzarztstelle
00:42:31Und schlecht bezahlt
00:42:33Und Sie machen wie jeder andere auch ein halbes Jahr Probezeit
00:42:43Conny
00:42:44Ich hab die Stelle
00:42:47Ja, gratuliere
00:42:48Ja, ich freu mich für Sie
00:42:49Dankeschön
00:42:50Und ich freu mich auch für den Zoo
00:42:51Sie sind genau die Richtige
00:42:53Vielen Dank
00:42:53Können Sie gleich mal mitkommen?
00:42:55Bobo geht's nicht so gut
00:42:57Aber ich hab gar nichts dabei
00:42:58Ja, dann
00:43:02Seit Tagen frisst Bobo nicht mehr richtig
00:43:04Und sitzt immer nur einsam in einer Ecke rum
00:43:08Hat Dr. Vogel ihn schon untersucht?
00:43:10Nein
00:43:11Können Sie ihm nicht eine Narkose setzen?
00:43:13Gehen Sie sich mal aus der Nähe an, so ein
00:43:15Ich brauch keine Narkose
00:43:17Da seh ich von hier, was mit ihm los ist
00:43:20Was ist denn mit ihm los?
00:43:22So traurig, wie er aussieht, hat er Liebeskummer
00:43:26Gorillas sehen immer traurig aus
00:43:27Das liegt an der Physiognomie
00:43:30Denken Sie, ich weiß das nicht?
00:43:32Ich bin mit Bobo aufgewachsen
00:43:34Mein Vater hat ihn mit nach Hause gebracht
00:43:36Meine Mutter hat ihn mit der Flasche großgezogen
00:43:38Ich habe in einem Zimmer mit ihm geschlafen
00:43:41Interpretieren Sie da nicht, was Sie nennen?
00:43:43Glauben Sie mir, ich habe recht
00:43:50Die Affendame zeigt also dieselben Symptome
00:43:54Antriebslosigkeit, Appetitlosigkeit
00:43:55Und sie sondert sich von der Gruppe ab
00:43:59Genau wie unser Bobo
00:44:01Und das, seit sie bei Ihnen in Frankfurt ist
00:44:04Dann hat sie also die Trennung nicht sehr glücklich gemacht
00:44:08Ich denke, da gibt es eigentlich nur eins
00:44:11Familienzusammenführung
00:44:12Denn ein trauriger Affe ist auch keine Freude für die Besucher
00:44:17Das ist doch ein Wort
00:44:20Vielen Dank
00:44:26Sie denken darüber nach
00:44:32Ich glaube nicht, dass das so einfach geht
00:44:36Sie sollten wenigstens mit Dr. Vogel darüber reden
00:44:40Ja, das mache ich auch
00:44:42Aber Sie glauben gar nicht, wie stur ich sein kann
00:44:44Wenn ich etwas will
00:44:48Unglaublich, meine Tochter einzustellen
00:44:50Hinter meinem Rücken
00:44:50Warum regst du mich eigentlich so auf?
00:44:52Da hättest du mein Einverständnis gebraucht
00:44:54Du kannst nicht einfach hinter meinem Rücken
00:44:56Personalentscheidungen treffen
00:44:58Noch bin ich hier der Direktor
00:45:00Das bestreitet ja niemand
00:45:01Du kannst meine Entscheidung ja rückgängig machen
00:45:08Du weißt genau, dass ich deiner Autorität nicht untergrabe
00:45:12Aber eine Frau hat in diesem Beruf nichts verloren
00:45:14Hallo Arthur
00:45:16Zootierarzt ist Männerarbeit
00:45:17Das schafft sie schon rein körperlich nicht
00:45:20Das hier ist keine Kleintierpraxis
00:45:23Hast du in letzter Zeit mal auf deinen Kalender geschaut, Georg?
00:45:28Wir sind bereits im 21. Jahrhundert
00:45:31Alle
00:45:33Außer dir
00:45:43Darf ich reinkommen?
00:45:44Ja, sicher
00:45:45Du wohnst doch hier
00:45:54Hatten wir nicht noch eine Flasche Wein im Keller?
00:45:56Ja
00:45:56Ich wollte mit dir anstoßen
00:45:59Ich habe eine Stelle im Zoo
00:46:01Schön, das freut mich für dich
00:46:03Wunderbar
00:46:04Wirklich?
00:46:05Ja toll, super
00:46:09Kann ja sein, dass ich ein bisschen überreagiert habe mit meinem Auszug
00:46:12Aber jetzt sehe ich ein bisschen Land
00:46:14Und vielleicht war es ja auch ganz gut für uns
00:46:16Das hört sich ja an wie
00:46:18Wir könnten es ja nochmal versuchen
00:46:21Und Jonas vermisst dich auch
00:46:22Na dann hol ihn und komm wieder her
00:46:24Das gleiche, ich liebe dich
00:46:35Das gleiche, ich liebe dich
00:46:36Du hörst vor meinem Anfall
00:46:48Aber dass du es weißt
00:46:49Jonas kriegst du nicht
00:46:50Der bleibt hier
00:46:51Bei mir
00:47:07Tschau
00:47:13Irk, das machst du wunderbar
00:47:15Welcher Blödmann hat eigentlich gesagt, dass man aus Erfahrung klug wird
00:47:18Ich habe wirklich geglaubt, Klaus meint es ernst
00:47:21Was wirst du denn, du hast dich doch getrennt
00:47:24Also wundere dich nicht, wenn Klaus sich mit einer anderen Frau tröstet
00:47:27Er hat mir geschworen, es war ein einmaliger Ausrutscher
00:47:29Und sowas passiert nicht nochmal
00:47:31Aber Susanne, glaubst du denn im Ernst, der hätte sich nur ein einziges Mal mit dieser Frau getroffen
00:47:35Und dass da nicht noch andere Geschichten waren
00:47:39Kind sei doch nicht so naiv
00:47:41Du bist ja gerade so, als hättest du es gewusst
00:47:44Ja, habe ich auch
00:47:46Was?
00:47:47Ich habe Klaus irgendwann mal Hähnchen halten in einem Restaurant mit so einer dunklen Schönheit gesehen
00:47:53Warum hast du mir das denn nicht gesagt?
00:47:55Es hätte ja sein können, dass ich mich geirrt habe
00:47:58Ich muss ja keine schlafenden Hunde wecken, nicht?
00:48:08Kann ich heute Nacht bei dir schlafen?
00:48:20Ich will wieder nach Hause
00:48:25Gefällt es dir nicht bei Oma und Opa?
00:48:27Doch schon
00:48:31Ich suche uns eine kleine Wohnung
00:48:34Und Papa?
00:48:36Sieht ja auch mit in diese neue Wohnung
00:48:37Nein, nur für beide
00:48:40Kannst du Papa doch nicht mehr leihen
00:48:45Ich habe dich lieb
00:48:46Aber Papa habe ich auch lieb
00:48:55Hallo
00:48:57Sie können hier nicht reiben
00:48:59Lassen Sie, ich kenne ihn
00:49:01Sie schon wieder?
00:49:03Ich bin eben ein hartnäckiger Mensch
00:49:05Sie kommen aber äußerst ungünstig
00:49:07Ich muss den Beeren einen Entwurmungsmittel geben
00:49:09Darf ich Ihnen dabei zusehen?
00:49:11Finden Sie das so interessant?
00:49:14Meinetwegen
00:49:14Kommen Sie aber vorsichtig
00:49:16Und drehen den Beeren nicht den Rücken zu
00:49:25Kommen Sie, ich beschütze Sie
00:49:54Ich bin hier
00:49:56Danke
00:50:05Meine Patienten sind halb so groß wie der
00:50:07Ich glaube auch kaum
00:50:08Dass Sie sich mit einem Gitter für ihn schützen müssen, oder?
00:50:11Das wäre manchmal vielleicht ganz angebracht
00:50:14Ich hatte schon davon
00:50:15Dass Sie ein kompliziertes Verhältnis zu Kindern haben
00:50:17Ja, ich weiß
00:50:18Das verbreitet Rebecca
00:50:19Wir können uns nicht einigen
00:50:20Über meine Erziehungsmethoden
00:50:21Dafür hat sie mir aber heute Abend freigegeben
00:50:24Sie schläft bei einer Freundin
00:50:25Ach
00:50:26Und jetzt wissen Sie nicht
00:50:28Was Sie mit Ihrem freien Abend machen sollen, oder was?
00:50:30Doch
00:50:31Ich dachte, wir gehen aus
00:50:35Auf gar keinen Fall
00:51:04Auf den heutigen Abend
00:51:08Aber eines müssen Sie mir versprechen
00:51:11Wir sprechen nicht von kurzsichtigen Brillenbären
00:51:13Und wir sprechen nicht über gescheiterte Ehen
00:51:16Und wir sprechen nicht über Mumps oder Masern
00:51:18Oder kindlichen Wurmbefall
00:51:20Und wir sprechen schon gar nicht über Politik
00:51:27Und worüber sprechen wir dann?
00:51:31Über uns?
00:51:33Tolles Thema
00:51:34Ja, finde ich auch
00:51:38Was haben Sie denn für eine Schuhgröße?
00:51:4337, wieso?
00:51:45Gott sei Dank
00:51:47Ab Schuhgröße 40
00:51:49Trete ich Frauen gewinnig auf die Füße
00:51:52Sie wollen jetzt aber nicht mit mir zersen
00:51:53Nein
00:51:54Auf gar keinen Fall
00:51:56Entschuldigung
00:51:57Pa, gib'sö
00:51:59Ja bitte
00:52:00Not
00:52:02Salkel
00:52:03Tief
00:52:04Tief
00:52:04Tief
00:52:06Tief
00:52:16Tief
00:52:17Tief
00:52:17Tief
00:52:47Musik
00:53:08Da ist doch jemand
00:53:42Schluffi, kannst du nicht einmal schlafen?
00:53:51Gute Nacht
00:53:58Ich glaube, Schluffi tratscht nicht
00:54:01Trotzdem
00:54:07Sehen wir uns morgen?
00:54:08Ich rufe dich an
00:54:13Deine Rose
00:54:14Ich rufe dich an
00:54:49Ich rufe dich an
00:54:58Deine Tochter ist erwachsen
00:54:59Du musst nicht mehr kontrollieren, wann sie nach Hause kommt
00:55:03Immerhin hat sie ihr Kind allein gelassen
00:55:07Das wäre gewesen, wenn wir was vorgehabt hätten
00:55:12Wann hast du denn das letzte Mal was mit mir vorgehabt?
00:55:17Was?
00:55:18Ich rufe dich an
00:55:22Ich rufe dich an
00:55:23Ich rufe dich an
00:55:48Musik
00:56:20Das hört sich doch gar nicht so schlecht an
00:56:24Ja, heute geht's
00:56:27Aber gestern war es ganz schlimm
00:56:29Da hatte er wieder diese Krämpfe und hat nichts drüber halten
00:56:34Geben Sie mir auch die Diät nach Vorstoff?
00:56:37Na, hören Sie mal
00:56:45Wenn du mir wenigstens sagen könntest, wo es die Diät tut
00:56:48Hm, ist es der Bauch?
00:56:51Wir machen eine Sonografie, vielleicht kann ich da was erkennen
00:56:54Helfen Sie mir?
00:56:55Ja
00:56:56Okay, dann nehmen Sie das Fläschchen, das kann vielleicht länger dauern
00:57:04Susanne
00:57:05Susanne
00:57:07Ich habe gerade einen sehr interessanten Anruf bekommen
00:57:10Vom Frankfurter Zoo
00:57:11Es handelt sich um eine liebeskranke Äffin und ihre Rückführung nach Leipzig
00:57:16Würden Sie mir das vielleicht bitte mal erklären?
00:57:19Es tut mir leid, ich hätte es Ihnen sagen sollen
00:57:21Aber ich habe im Moment privat auch wahnsinnig viel um die Ohren
00:57:25Und deshalb beachten Sie die einfachsten Regeln nicht?
00:57:27Susanne, Sie sind ja nicht die Chefin, sondern auf einer Assistenzstelle
00:57:31Außerdem, was ist das überhaupt für eine Diagnose?
00:57:33Effischer Liebeskummer, Trennungsschmerz
00:57:37Kann es nicht sein, dass Bobo Sehnsucht nach Leila hat?
00:57:40Ja, Schicksalsschläge kommen auch in einem Affenleben vor
00:57:42Aber es ist nicht Ihre Aufgabe, gültige Verträge zwischen zwei Zoos wieder rückgängig zu machen
00:57:49Ich habe Sie hiermit abgemahnt
00:57:51Sollte sich das wiederholen, ist Ihre Probezeit beendet
00:57:55Hat er getrunken?
00:57:56Bisschen, bitte
00:58:03Nicht ärgern
00:58:06Ich gewöhne mich dran
00:58:17Mama!
00:58:18Mama!
00:58:21Hey, ich dachte, du wolltest Rebecca besuchen
00:58:23Ja, aber...
00:58:24Ja, aber bei dem Wetter wollten wir lieber in den Zoo gehen
00:58:26Ja, Papa hat rein zufällig zwei Jahreskarten gekauft
00:58:31Das sollst du doch nicht verraten
00:58:33So rein zufällig
00:58:36Ja, man findet hier im Zoo nicht nur interessante Tiere
00:58:42Wo wollt ihr denn hin?
00:58:44Zu den Löwen!
00:58:45Aber nicht füttern!
00:58:47Jaaa
00:58:48Warum hast du mich angerufen?
00:58:51Ich bin einfach noch nicht so weit
00:58:54Soll ich meine Jahreskarte zurückgeben?
00:58:58Nein
00:58:59Du könntest mir sogar helfen
00:59:02Aber...
00:59:03Ich denke, du bist noch nicht so weit
00:59:06Ich habe da ein kleines, krankes Äffchen
00:59:10Mach dich doch Spaß, wenn du dich dann gehörst
00:59:16Und zeigt er noch andere Symptome außer Bauchschmerzen?
00:59:20Das wechselt
00:59:20Es gibt Phasen, dass er vollkommen okay
00:59:23Das ist ja was mich so irritiert
00:59:24Zuerst habe ich auf eine Darminfektion getippt
00:59:27Aber wir haben keine Dysbakterie gefunden
00:59:30Und dachte ich, das wäre die Vorstufe eines Darmverschlusses
00:59:33Habt ihr schon eine Sono gemacht?
00:59:34Ja, gerade eben
00:59:36Aber darauf ist nicht viel zu erkennen
00:59:38Willst du die Bilder sehen?
00:59:39Nein
00:59:40In der Klinik würde ich jetzt normalerweise eine Hydro-MRT machen
00:59:44Eine Kernspintomographie?
00:59:47So gut sind wir leider hier nicht ausgestattet
00:59:49Na ja, dann machen wir es eben bei uns in der Klinik
00:59:52In der Kinderklinik?
00:59:54Ja?
01:00:02Oh, der Große da hinten
01:00:04Cool
01:00:06Hier, von Susannes Anwalt
01:00:08Das seh ich mir dann mal in Ruhe an
01:00:10Ich will auf jeden Fall das Sorgerecht für meinen Sohn
01:00:12Und zwar das Alleinigen
01:00:14Dass das nicht einfach wird, das weißt du
01:00:15Dafür leiste ich mir auch einen teuren Anwalt
01:00:18Guten Tag, Krieger
01:00:20Soweit ich Susanne kenne
01:00:23War sie immer eine vorbildliche Mutter
01:00:25Eine vorbildliche Mutter?
01:00:26Nimmt deinem Vater nicht den Sohn weg
01:00:28Lass mal die Emotionen
01:00:31Okay
01:00:33Bin ganz ruhig
01:00:35Die besten Argumente um das Sorgerecht zu entziehen sind
01:00:38Vernachlässigung der Aufsichtspflicht
01:00:41Körperliche und seelische Grausamkeit gegen das Kind
01:00:44Alkoholismus
01:00:46Drogenmissbrauch, Demenz
01:00:47Der Kopf ist gut, davon trifft ja wohl nichts auf Sana zu
01:00:50Tja, da musst du eben irgendwas erfinden
01:00:52Ich?
01:00:53Ja
01:00:55Du weißt, ich soll dir was anhängen?
01:00:57Dass sie Jonas verprügelt, dass sie trinkt
01:00:59Ist doch wohl unter der Gürtellinie, oder?
01:01:01Wenn du dir dafür zu fein bist
01:01:02Mit Skrupeln kommst du jedenfalls nicht ans Ziel
01:01:04Ja, so geht es jedenfalls nicht
01:01:07Jetzt sag mir mal, was du eigentlich willst
01:01:15Am liebsten wär's mir, wenn Susanne zurückkommt
01:01:17Am liebsten wär's mir, wenn Susanne zurückkommt
01:01:18Und wie soll ich den Antrag erwidern?
01:01:21Das mag er nicht
01:01:26Ich, äh, fahr zu Susanne und werd sie bitten, dass Jonas bei mir wohlt
01:01:30Ich, er kann sie ja jederzeit besuchen
01:01:33Sie soll nur merken, dass ich es ernst meine
01:01:39Dort hin
01:01:40Das mag er da hin
01:01:55Da, da ist der kleine Löwe
01:02:02Willst du den kleinen Löwen auch mal streicheln?
01:02:05Die fressen uns doch auch
01:02:06Die großen, aber die werden vom Füttern reingeholt
01:02:10Und der kleine bleibt ganz alleine
01:02:12Na klar, der frisst uns noch ein Fleisch
01:02:18Jetzt geht's los
01:02:27Ami, willst du da reinkommen?
01:02:31Hab ich auf dem Büro von meinem Opa
01:02:35Spinnst du?
01:02:36Wieso denn?
01:02:37Wir müssen nicht den kleinen Baby losen streichen
01:02:39Ich auf jeden Fall
01:02:43Komm!
01:02:46Beile dich doch mal
01:02:50Ich halte das
01:02:51...klar
01:02:52...
01:02:53...
01:02:53...
01:03:16Immer mit den Augen zu den Löwen.
01:03:20Wenn du mit dem Rücken zu ihnen stehst, das mögen sie nicht.
01:03:52Wenn du mit dem Rücken zu ihnen stehst, das mögen sie nicht.
01:03:55Du hast mir wirklich einen großen Gefallen.
01:03:58Für mich ist es eher eine Investition in die Zukunft.
01:04:03Außerdem, vielleicht kriege ich eine Antwort auf das, was das gestern Abend war.
01:04:08Ist das so wichtig?
01:04:10Für mich schon.
01:04:22Das sind ja Kinder.
01:04:28Da geht schon jemand.
01:04:36Da sind zwei Kinder im Krieger.
01:04:39Da geht's.
01:04:48Da geht's.
01:04:52Da geht's.
01:05:00Geh doch mal zurück, doch.
01:05:02Geh doch.
01:05:06Oh Gott, das fehlt.
01:05:09Den Schieber zu.
01:05:10Schnell.
01:05:23Komm, schnell jetzt.
01:05:40Ganz ruhig.
01:05:44Vorsichtig.
01:05:56Wie konntest du denn das machen?
01:05:58Das ist doch wohl deine Schuld.
01:06:00Papa!
01:06:01Klaus!
01:06:01Klaus!
01:06:02Wieso passt du denn nicht besser auf Jonas auf?
01:06:04Klaus!
01:06:05Wie konnte der Junge denn ins Löwendehege klettern?
01:06:08Das ist doch wohl Vernachlässigung der Aufsichtspflicht.
01:06:11Beruhigen Sie sich doch.
01:06:12Es ist doch nichts passiert.
01:06:14Ich hab das doch nur gemacht, weil ich dachte, die großen Löwen wären eingesperrt.
01:06:18Ich akzeptiere die Scheidung, aber dir dürfte wohl klar sein, wem das Gericht das Sorgerecht
01:06:21zuspricht.
01:06:22Findest du das richtig, das jetzt auszunutzen?
01:06:25Was wirst du denn damit beweisen?
01:06:26Dass deine Tochter offensichtlich nicht in der Lage ist, sich um Jonas zu kümmern.
01:06:30Das war auch meine Schuld.
01:06:31Ich hab den Generalschlüssel auf meinem Schreibtisch liegen lassen.
01:06:34Klar, dass du deine Tochter verteidigst.
01:06:36Sag Tschüss zu Opa.
01:06:38Tschüss, Opa.
01:06:39Jonas.
01:06:42Tschüss, Opa.
01:06:44So, komm jetzt.
01:06:46Wir gehen nach Hause.
01:06:49Klaus.
01:06:50Klaus, bitte.
01:06:54Das tut mir leid.
01:07:01Ich glaube, ich hab alles falsch gemacht.
01:07:03Ich hab Jonas alleine gelassen, ich hab ihn angeschrien.
01:07:06Nichts krieg ich auf die Reihe.
01:07:09Jetzt verwechselst du aber Resignation und Weisheit.
01:07:12Ich bin eine Versagerin.
01:07:14Egoistisch und ehrgeizig.
01:07:16Das kenn ich.
01:07:18Als sich Rebeccas Mutter von mir getrennt hat, hat sie mir dasselbe vorgeworfen.
01:07:22Und irgendwie hat sie damit auch recht.
01:07:24Ich hab's einfach nicht geschafft, Familie und Beruf gleichermaßen zu lieben.
01:07:31Wollen wir uns setzen?
01:07:42Ich will aber nicht allein sein.
01:07:44Und ich will auch nicht Jonas verlieren.
01:07:48Das wirst du auch nicht.
01:07:51Ich will nicht.
01:07:54Ich will nicht.
01:07:54Wollen wir was trinken?
01:07:56Jetzt.
01:07:57Ja?
01:07:58Sabra Kadabra.
01:08:03Tada.
01:08:05Ganz großer.
01:08:06Ich weiß nicht.
01:08:07Ich weiß nicht.
01:08:08Ich trank den ersten Schwein.
01:08:15Weißt du, ich war mal in einer ähnlichen Situation wie du.
01:08:21Ja.
01:08:23Ich war drauf und dran, deinen Vater zu verlassen.
01:08:26Aber ich hab auf die Vernunft gehört.
01:08:31Allerdings...
01:08:32Allerdings hab ich mich oft gefragt, was wäre gewesen, wenn...
01:08:38...habe ich nicht vielleicht die glücklichsten Augenblicke meines Lebens versäumt?
01:08:45Weißt du, Kind, wenn du deinen Mann wirklich und wahrhaftig liebst, dann geh zu ihm zurück.
01:08:49Wenn du aber auch nur den geringsten Zweifel hast, dann such mit Sicherheit, such dein Glück. Prost!
01:08:54Und was war der Grund, warum du dich von Papa trennen wolltest?
01:08:58Ein anderer Mann?
01:09:06Vogel.
01:09:09Mama, du und Dr. Vogel?
01:09:13Ich glaub's nicht!
01:09:15Mama!
01:09:18Naja, vielleicht verstehst du jetzt, warum er sich mit dir so schwer tut.
01:09:22Denn du könntest ja vielleicht seine Tochter sein.
01:09:24Ich glaub's nicht!
01:09:30Ich werd schon mal rausziehen, ne?
01:09:32Ich geh aus.
01:09:35So.
01:09:35Nimm mal.
01:09:38Mama!
01:09:41Mama, Mama, Mama!
01:09:42Hallo, Schatz!
01:09:43Uh!
01:09:46Papa und ich wollen angeln mit Zelten, komm doch auch mit!
01:09:49Ja, ich wollte mal mit Papa reden.
01:09:51Ah, nicht streiten, okay?
01:09:52Nein.
01:09:57Mami, bist du immer noch böse?
01:10:00Quatsch.
01:10:05Hallo.
01:10:08Hallo.
01:10:10Schön, dass Sie was zusammen unternehmt.
01:10:13Jaja, leider nur übers Wochenende. Ging nicht anders.
01:10:17Wollen wir nicht das Kriegsball begraben? Jonas zu liefern.
01:10:23Ich denke, wir sollten einen sauberen Schlussstrich ziehen. Und Jonas entscheidet selbst, bei wem wir wohnen.
01:10:31Ja?
01:10:32Laus!
01:10:36Wir können ja nochmal drüber reden.
01:10:38Ist alles verstaut, wir können.
01:10:40Es kann losgehen!
01:10:41Steigt schon mal ein!
01:10:44Ich meld mich.
01:10:50Und du gehst nicht so tief ins Wasser, hörst du?
01:10:52Nein, nur bis... äh... hier.
01:10:55Okay.
01:10:56Tschüss!
01:11:00...tschüss!
01:11:03Tschüs!
01:11:05Tsch lis!
01:11:08Tsches!
01:11:14Tschüs!
01:11:16Sehen Sie, Obo hat seine Frau wieder und bald wird es ihm auch wieder gut gehen.
01:11:21Das wird sich erst noch herausstellen, Frau Kollegin.
01:11:25Sie glauben mir immer noch nicht, dass die Trennung die Ursache für Bobos schlechten Zustand war.
01:11:29Es mag ja sein, dass Sie mit Ihrer Diagnose recht haben.
01:11:32Dennoch hätten Sie Ihr Vorgehen mit mir abstimmen müssen.
01:11:35Hätten Sie mir denn zugestimmt?
01:11:36Nein.
01:11:38Es gehört zu unserem Beruf, dass man Weisungen eines Vorgesetzten akzeptiert, auch wenn man anderer Meinung ist.
01:11:43Susanne, Sie sind einfach noch zu unerfahren, um solche Entscheidungen alleine zu treffen.
01:11:47Dr. Mertens, Dr. Vogel, kommen Sie.
01:11:49Schnell, unserem Gärtchen geht schlecht.
01:12:00Sieht nach einem Darmverschluss aus.
01:12:05Fürchte, wir können gar nicht mehr so viel für dich tun, mein Kleiner.
01:12:10Ich rufe in der Kinderklinik an.
01:12:13Was wollen Sie denn von denen?
01:12:18In der Klinik im Park, Krankenhäuser?
01:12:19Ja, guten Tag, ich hätte gerne Dr. Lenz gesprochen. Dringend.
01:12:24Ja?
01:12:26Christoph, Susanne hier.
01:12:27Der Zustand unseres kleinen Patienten hat sich dramatisch verschlechtert.
01:12:30Dann bringen ihn sofort her.
01:12:31Soll ich ihn Krankenwagen schicken?
01:12:40Wie geht's ihm?
01:12:41Er hat kaum noch Puls.
01:12:43Er braucht Sauerstoff.
01:12:44Okay, geben wir ihm gleich.
01:12:46Danke.
01:13:02Wir müssen ihn sofort operieren.
01:13:07Also, ich versuchte, am besten wird sein, wenn du mir assistierst.
01:13:12Ich?
01:13:13Na klar, wer denn sonst?
01:13:22Und ich sag dir, das hat Konsequenzen.
01:13:25Lass mir doch von deiner Tochter nicht auf der Nase rumtanzen.
01:13:28Was regst du dich denn so auf?
01:13:29Du hast dich doch eingestellt.
01:13:32So viel Mumm sich gegen dich durchzusetzen, hätte ich ja gar nicht zugetraut.
01:13:45Ist der OP frei?
01:13:47Äh, für den Affen?
01:13:48Ja klar, für wen sonst.
01:13:50Ja, aber finden Sie das normal?
01:13:51Ja, ist schon okay.
01:13:57Klammer.
01:14:04Tupfer.
01:14:09Hier.
01:14:11Siehst du das?
01:14:12Eine Darmschlänge.
01:14:14Gut, dass wir nicht länger gewartet haben.
01:14:16Und da haben wir den Übeltäter.
01:14:17Was ist das?
01:14:19Eine Verwachsung?
01:14:21Das ist ein Stück vom Nabel-Darm-Kanal.
01:14:24Aber der bildet sich doch eigentlich bei der Geburt zurück.
01:14:27Ja, ist auch nur ein kleines Bändchen.
01:14:29Das hat sich um den Darm geschlungen.
01:14:32Kein Wunder, dass du das nicht finden konntest.
01:14:34Das ist auf keiner Sohne zu sehen.
01:14:37Schere.
01:14:55Kann es sein, dass Gärtchens Mutter schon bei seiner Geburt geahnt hat, dass etwas mit ihrem Baby nicht stimmt?
01:15:01In der freien Natur hättest du doch keine Überlebenschance gehabt.
01:15:04Bestimmt.
01:15:06Jedenfalls wusste die Mutter nicht, dass es uns beide gibt.
01:15:09Darf ich?
01:15:32Glaubst du, dass er durchkommt?
01:15:33Ja.
01:15:37Habe ich mich eigentlich schon bei dir bedanken?
01:15:40Ich habe zu danken.
01:15:41Für dein Vertrauen.
01:15:51Soll ich dir noch nach Hause fahren?
01:15:54Ich weiß momentan gar nicht, wo das ist.
01:15:58Du schuldigst mir noch eine Antwort.
01:16:09Rebecca sagt mir, jeden Tag das Essen aus Tüten und Dosen ist ungesund.
01:16:13Aber es ist das Einzige, was ich kochen kann, ohne dass einem total schlecht wird.
01:16:20So.
01:16:20Aber wenn es dir nicht schmeckt, habe ich auch noch ein paar andere Geschmacksrichtungen.
01:16:27So, bitte.
01:16:29Danke.
01:16:34Riechen kommt schon mal gut.
01:16:36Und heiß ist es auch.
01:16:39Guten Appetit.
01:16:41Danke.
01:16:53Ich finde, du kommst ganz gut zurecht mit deinem Junggesellenleben.
01:16:57Eigentlich überhaupt nicht.
01:17:02Woran ist deine Ehe eigentlich gescheitert?
01:17:06Wenn ich das wüsste.
01:17:10Meine Frau hatte wohl das Gefühl, dass andere Kinder mir wichtiger sind als meine Tochter.
01:17:15Vielleicht hat sie auch recht damit.
01:17:20Aber was war schon Rebeccas Schnupfen gegen die schwerkranken Kinder in der Klinik?
01:17:28Ich finde, du kümmerst dich ganz liebevoll um Rebecca.
01:17:32Ich habe ja auch ein bisschen dazugelernt.
01:17:34Ich weiß jetzt, wie es ist, wenn man sich jeden Tag um sein eigenes Kind kümmern kann.
01:17:39Obwohl der kleine Goldspanz ist manchmal nicht gerade gnädig mit mir.
01:17:53Ich schaue mal nach ihr.
01:18:03Ich weiß dann, wie es ist.
01:18:09Ich muss nicht nur die Abwechslung...
01:18:49Musik
01:19:15Musik
01:19:36Papa sagt, das Frühstück ist fertig.
01:19:39Musik
01:19:40Dann sag ihm, ich freu mich auf sein Instant-Café.
01:19:43Und wenn ihr wollt, dann mach ich euch ein paar Rühereier.
01:19:46Ich will, er bestimmt auch.
01:19:52Ich ruf jetzt Mama an und sag ihm, wie toll es war.
01:19:55Ja, danke schön.
01:19:59Und, hast du dir auch gefallen?
01:20:02Das war die Hölle.
01:20:03So eine Frau hat das immer Spaß gemacht.
01:20:06Mag sein, aber ich bin nicht deine Frau.
01:20:13So geht es nicht.
01:20:15Ich bin es nicht gewohnt, mich drei Tage lang von einem Siebenjährigen kommendieren zu lassen.
01:20:19Alex, komm, wir machen sowas schließlich nicht jeden Tag.
01:20:23Ich fahre jetzt nach Hause und nehme ein heißes Bad.
01:20:27Guck doch mal.
01:20:28Guck doch mal bitte, wie ich aussehe.
01:20:31Baden kannst du aber auch hier.
01:20:33Klaus.
01:20:37Ich habe mir das anders vorgestellt.
01:20:40Ich wollte dich, nur dich.
01:20:43Ohne Anhang.
01:20:46Ja, dann...
01:20:48Dann haben wir uns eben beide geirrt.
01:20:55Wir sehen uns in der Firma.
01:21:03Mama!
01:21:05Mama!
01:21:06Mama!
01:21:06Da war ein solcher großen Mütten!
01:21:09Hallo, Lass.
01:21:09Hallo!
01:21:11Und Alexandra wurde 36 Mal gestochen.
01:21:15Die Ärmste!
01:21:17Meine Katze!
01:21:21Miet, mit Miet.
01:21:22Miet.
01:21:23Miet.
01:21:23Wir haben uns übrigens getrennt.
01:21:25Nein, sag bloß.
01:21:27Sie kann keine Kinder leiden!
01:21:29Ach.
01:21:29Aber das ist nicht der einzige Grund.
01:21:31Sanna, ich...
01:21:33Ja?
01:21:36Du hattest was von Schlussstrich gesagt.
01:21:39Was unseren Streit um Jonas angeht, sollten wir den auf jeden Fall ziehen.
01:21:44Ich finde es schön, dass du das so siehst.
01:21:47Weil Jonas ist kein Zankapfel.
01:21:51Er ist unser Kind.
01:21:52Ja.
01:21:54Und was unsere Ehe angeht, vielleicht können wir ja nochmal ein...
01:21:56Wir sollten uns ein Versprechen geben.
01:21:58Dieses Versprechen geht eigentlich ihm.
01:22:01Wir werden uns gegenseitig keine Vorwürfe machen.
01:22:04Schließlich hatten wir unsere Chance und die haben wir gar nicht so schlecht genutzt.
01:22:09Das Ergebnis lässt sich sehen.
01:22:13Ich finde, wir sind ziemlich gute Eltern.
01:22:15Und das werden wir auch weiterhin sein.
01:22:18Und...
01:22:19immerhin...
01:22:20waren wir immer sehr verliebt.
01:22:25Und es wäre schön, wenn davon was übrig bleibt.
01:22:43Mach's gut.
01:22:47Tschüss.
01:22:49Schau mal, ich bin.
01:22:55Schau mal, ich bin.
01:23:18Schau mal, komm.
01:23:22Hallo.
01:23:23Hallo.
01:23:24Gärtchen.
01:23:25Mein Süßer.
01:23:26Ja.
01:23:28Geht's dir wieder gut?
01:23:29Und der ist wirklich okay?
01:23:30Ja, ja. Der wird euch noch ganz schön auf Tracht halten.
01:23:33Ja.
01:23:35Ist das nicht ein Wunder?
01:23:36Ja, das ist es.
01:23:40Na komm mal her, mein Kleiner.
01:23:42Na ja.
01:23:44Bisschen verrückt war das schon.
01:23:46Aber was ist eigentlich nicht verrückt in Ihrer Familie?
01:23:49Ich freue mich schon, wenn wir dann Ihre kleinen Patienten
01:23:51wegen Mumps und Masern behandeln dürfen.
01:24:05Oh, Georg!
01:24:06Martin!
01:24:06Stellt euch doch mal davor.
01:24:08Hm?
01:24:09Na komm.
01:24:11Eigentlich müsste...
01:24:16Eigentlich müsste eure Tochter noch auf das Foto.
01:24:18Ja, wo ist die eigentlich?
01:24:21Da, wo sie hin will.
01:24:23Ja.
01:24:24Männer, nun lächelt doch mal.
01:24:27Hm?
01:24:34Guck mal hier.
01:24:41Du schuldest mir noch eine Antwort.
01:24:46Wie war denn die Frage?
01:24:55Liebst du mich?
01:25:01Ich finde dich sehr nett.
01:25:07Nett.
01:25:08Und was heißt das?
01:25:10Du kannst nicht kochen.
01:25:12Aber du bist komisch, hilfsbereit, zärtlich.
01:25:17Und vielleicht kannst du mir als Kochen beibringen.
01:25:23Ich bring's dir bei.
01:25:43Schaf.
01:25:44Wieso?
01:25:45Weil jetzt können wir uns nicht mehr heiraten.
01:25:48Und wieso nicht?
01:25:50Weil wir bald Geschwister sind.
01:25:52Darum.
01:25:53Ach so.
01:25:54wieso?
01:26:09Ja.
01:26:11Ja.
01:26:12Ja!
Kommentare