- hace 2 semanas
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:27Gracias por ver el video.
00:57Gracias por ver el video.
01:28Gracias por ver el video.
01:41Gracias por ver el video.
02:26Gracias por ver el video.
02:29Lo que pasa es que...
02:32Ya va.
02:33Lo que pasa es que...
02:35Están diciendo cosas de tu hermano, ¿entiendes?
02:37Que Paolo...
02:40Bueno, chica, que Paolo le da vueltas a la laguna.
02:45Bueno, que es Pato, vale, que es Pato.
02:52¿Qué tiene la detenida, comisario?
02:55Ajá.
02:58Así que tú eres Candelaria, pa' buena.
03:01Mira, a ti que te dicen ahora las May Tyson de Ciudad Casarapa.
03:04Ay, viejito.
03:05Si sos un chiste, te quedó bien mal, ¿oíste?
03:08Porque si yo estoy aquí, es por defender la dignidad de mi familia.
03:11Y además, sabe usted que yo...
03:12Bueno, ya está, ya está, ya está, Candelaria, ya está, chica.
03:14Quédate tranquila, vale.
03:15Ya está, ¿sí?
03:16Pero si no te lo vamos a meter presa, chica.
03:18Quédate tranquilita, ¿sí?
03:19Además, no me tiene por qué estar dando explicaciones.
03:21Porque a la final, te puedes ir, chica.
03:23Estás en libertad.
03:24¿Cómo?
03:26¿En libertad?
03:29Ay, ¿usted está seguro, cabo?
03:31Bien bueno, pues.
03:33Comisario, pa' buena, comisario.
03:35Que te quede en la cabeza que es comisario.
03:37Sí, chica, ¿te puedes ir?
03:38Quédate tranquila, estás libre como un pajarito.
03:40Mira, pero eso sí te digo.
03:42Si a ti te vuelven a traer otra vez pa' acá, pa' la jefatura.
03:44Por cualquier berrinche.
03:45O zafarrancho que tú armes por ahí.
03:47Ahí sí es verdad que te metes en el calabozo y no te saca nadie.
03:49No te va a salvar nadie, pa' buena.
03:51Ay, bueno, sí, como si yo necesitara que alguien me estuviera salvando la vida, mi hijito.
03:55Mira.
03:56Ah.
03:56Digo, yo, digo, señor comisario, pues, este, con todo mi respeto.
04:00Y hablando de eso, las bichas esas, guacamayas, guacharacas, horrendas, impresentables, brujas y de todo, ya retiraron la denuncia.
04:09¿Vas a seguir con los insultos?
04:10Sí, vale, ya la retiraron, ya la retiraron.
04:12Y te puedes ir, porque pa' acá vino un museo y pagó tu fianza.
04:16Un tal...
04:20Rosish.
04:21No, no, no, no.
04:22Rosy.
04:23Rosy.
04:24¿Rosy?
04:26Pero, ¿y quién es ese cristiano que yo no lo conozco?
04:29Pero, ¿de dónde sacaron eso?
04:31De Paolo.
04:31Pero, ¿es que en qué cabeza cabe, Dios mío?
04:34En la de unas cuantas guías chismosas y malintencionadas, Aurora.
04:38Y en la mente de quién sabe qué pervertido que lo anda rayando por ahí.
04:41Y lo peor es que tu mamá no nos para, pero no nos hace caso.
04:43Pero, ¿cómo les va a parar si soy una mentira, chico?
04:46Calle en su sentido.
04:48No hace falta disimular, vallita.
04:51Yo lo escuché todo.
04:56No, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
04:57¿Qué va, qué va, qué va, qué va?
04:58Yo necesito saber quién Carrizo es ese hombre que pagó la fianza.
05:02Dios mío, no puede ser.
05:03Es que yo me he llevado demasiados sombrerasos en la vida como pa' estar debiéndole un desconocido.
05:07Ahora no.
05:08Ah, pues éramos mucho y parió la abuela.
05:10Yo te estoy diciendo a ti, Candelaria, pa' buena, que pa' acá vino un museo.
05:13Pagó tu fianza, que te puedes ir, que estás libre como un pajarito.
05:16Y tú me dices que te quieres quedar aquí hasta que no sepa quién es el tipo ese.
05:19Bueno, yo facilito, te dejo en la celda.
05:21Disculpe que me meta, comisario.
05:22Ajá.
05:23Aquí dice que es un tal Lino Rossi.
05:26Y que tiene una tienda de video.
05:28Ah, bueno, ya está.
05:29Ahí te lo dijeron, buena moza.
05:32Te puedes ir, chica, te puedes ir.
05:34Pero, ¿y de dónde conozco yo?
05:36Ese...
05:37No.
05:38Ay, Dios mío.
05:39Ese es el jefe de Pablo.
05:41Ay, pero ya cuenta de que ese hombre me pagó la fianza.
05:45Ay, Dios mío.
05:46Ay, señor, por favor, que no sea lo que yo estoy pensando.
05:49Ay, no.
05:50Bien buena la abuela, ¿no?
05:52Pablo, mira, no es lo que tú estás pensando, mi amor.
05:55Tranquilo, Aurora, tranquilo, Aurora.
05:57Déjame quedar los puntos con este par, pero ya.
05:59Un momentico.
06:01Repita, Paolo.
06:02Este par, como tú nos llamas, somos tus amigos.
06:05¿Amigos?
06:05¡No!
06:07Si ustedes son mis amigos y pensaron todas esas porquerías de mí.
06:11¿Qué puedo yo esperar a los demás, ah?
06:13Mira, Paolo, pero es que nosotros no hemos dicho nada.
06:15¡Sí lo dijeron, padre Pancho!
06:17¡Sí lo dijeron!
06:18Y aunque no lo hubiesen dicho, lo pensaron, ¿ok?
06:21Y eso es más que suficiente.
06:24Dudaron de mí, Vale.
06:25Dudaron de mí.
06:29Paolo, ellos no creen eso que están diciendo.
06:32Y, bueno, ¿verdad que no creen?
06:34Y nosotros tampoco lo creemos, porque para nosotras está clarito.
06:38Y para ellos también, para Eleazar, para papá.
06:40¡Pero díganselo!
06:41¡Pues abran la boca!
06:43Mira, Paolo, hijo, no lo tomes así.
06:46Eleazar y yo no quisimos herirte.
06:49Pero lo hicieron, padre Pancho.
06:51Lo hicieron.
06:53Me dieron sendo, puñalón, por aquí, por detrás, en la espalda.
06:58Cónchale, ¿por qué no me llamaron aparte y hablaron conmigo, Vale?
07:02Porque tenían que armar todo este alboroto, Vale.
07:04Te queremos, chico.
07:05No puedes entender eso.
07:06Porque nos preocupa.
07:08¿Qué?
07:08¿Qué vas a estar queriendo tú, Eleazar?
07:11Si tú lo que eres es sendo animal.
07:14Senda bestia.
07:15Que lo único que te importa es el sexo.
07:19Claro.
07:21Por eso fue que me llevaste a ese sitio, ¿no?
07:23Con esas mujeres.
07:25Para probarme.
07:26Para hacerme la prueba.
07:28Pero como yo raspé el examen,
07:31entonces resulta ser que yo voto la segunda, ¿no?
07:34Mira, Paolo, hijo, no te ciegas, por favor.
07:38¿Acaso ustedes no se cegaron conmigo?
07:41Hasta tú, chico.
07:43Que eres cura.
07:45Hasta tú, padre Pancho.
07:47Creíste todas esas porquerías de mí.
07:49¿Ah?
07:51Tú que te la pasaste toda la vida metido en esta casa.
07:55Que me viste crecer.
07:57Que me viste desarrollarme.
08:00Que me conoces.
08:02Que me conoces desde que yo era así, chico.
08:06Un chamito de este tamaño.
08:08Mírame.
08:08Así.
08:09¿Ah?
08:11Creíste todas esas porquerías a las viejas, esas chismosas, ¿no?
08:16Yo les voy a decir algo a ustedes dos.
08:18Para que les quede bien claro.
08:21Ustedes eran mis héroes.
08:23Mis valientes héroes.
08:26Valientes tipos, pues.
08:28Troncos de pana.
08:31Pero se me cayeron.
08:33Se me cayeron, ¿vale?
08:35Se me cayeron y desde bien arriba no juegue.
08:42Bien bonito que les quedó uno juegue.
08:44Si sus intenciones eran heridas, Paola, pues lo lograrán.
08:47Porque me dieron la pata hasta el fondo.
08:54¡Caramba, caramba!
08:55El doctor en ciencias de la mente.
08:57El afamado Martín Sucre.
08:59Pase, siéntese.
08:59Póngase como...
09:01Lo que vengo a decirle no amerita cientos.
09:04Pues yo sé que me voy a sentar.
09:06Porque aunque estoy más dinámico, todavía me siento un poco convaleciente.
09:10Mi percepción ha aumentado.
09:12Y si no hubieses venido tú aquí, hubiese ido yo.
09:17Quería agradecerte todo lo que has hecho por mí.
09:21Un domador de mentes cometiendo errores.
09:25Ahorrecer las ironías, Vargas, y vamos al grano.
09:28Sí, sí, vamos a ir.
09:30Pero antes quisiera saber qué fue lo que hiciste para que Irene volviera a mis brazos.
09:41Hola, tía.
09:42¿Se puede?
09:44Claro, Diego, pasa.
09:47Pensé que a Lora podía estar por acá.
09:50Bueno, sí estuvo, pero...
09:52Le di la noticia de mi matrimonio y salió corriendo.
09:56¿Matrimonio?
09:59Perdón, tía, pero tenía entendido que Martín y tú ya habían terminado.
10:03Y así es.
10:06¿Y entonces?
10:09Bueno, Diego, es que no me caso con Martín.
10:12Me caso con Tadeo Vargas.
10:15¿Tadeo Vargas?
10:17Sí.
10:19¿Y quién es Tadeo Vargas?
10:21Digo, si se puede saber.
10:27Te estás aprovechando de su debilidad, de su condición autoagresiva.
10:31¿Por qué no concederme un poco, psiquiatra?
10:33Todavía no estoy moribundo.
10:36Aún tengo facultades.
10:38Sí, no lo dudo.
10:39Facultades para usarla.
10:41Para recurrir a su falta de autoestima.
10:44Tú no eres más que una recaída, Tadeo Vargas.
10:46Tú eres el alcohol de Irene.
10:48Si ese es su diagnóstico, déjeme decirle loquero.
10:53Que gustosamente me convertiría en vaco si con ello Irene está a mi lado.
10:57Tú eres un pobre diablo, chico.
11:00No sé ni para qué me molesto.
11:02Solo un moribundo como tú podría sobrevivir de una sola manera.
11:07Extirpándole la vida a Irene.
11:11Golpe bajo, doctorcito.
11:13Golpe bajo.
11:15Reciba mi más sentida disculpa.
11:18Pintor.
11:20Vicisitudes de un hombre despechado que le llaman.
11:24¿Qué?
11:27Bueno, Diego, si él fue a nuestra casa el otro día, ¿no te acuerdas?
11:31Que papá le armó un lío y todo eso.
11:34Además, Tadeo Vargas es uno de los pintores contemporáneos más famosos de nuestro país.
11:38Él fue novio mío hace como 20 años y mi papá se encargó de echarte toda esa historia con unos
11:44colores tétricos.
11:45Bueno, tía, tampoco así que no soy un niño chiquito, ¿no?
11:49Pero es que yo no sé cómo se te puede olvidar todo así, Diego.
11:53Tú estás muy raro.
11:55Mira, él estuvo en la casa y tú mismo lo atendiste.
11:59Y después ahí fue que tú te enteraste que mi papá le había pagado la beca para que él se
12:03fuera a París.
12:04Y yo salí corriendo muy disgustada, escaleras arriba.
12:07¿No te acuerdas?
12:07Ah, sí, sí, claro, ya, ya caigo, ya.
12:10Tadeo, Tadeo Vargas.
12:13Ojalá la memoria te regrese pronto porque, francamente, aparte de que estás como extraño,
12:19oye, hay tanta gente que te conoce y que tú no recuerdas.
12:23Estoy en eso, tía, recuperándome.
12:26Me quedé en la misma.
12:28Sabrá Dios quién es Tadeo Vargas.
12:34Pancho de Candela no nos salva a nadie, ¿oyó?
12:36Porque lo que nos viene es eso, precisamente, Candela pura.
12:39Sí, señor.
12:41Mínimo, cadena perpetua, tortura y ejecución.
12:45Por supuesto, después de su respectiva lavada de flu, ¿no?
12:49Por favor, en la sala deja los chistes malos y no te juegues con eso, chico.
12:52Mira que bastante arrepentido estoy yo de haber metido la pata de la manera que lo hicimos.
12:57Bueno, y bien merecido lo tenemos por metiche, ¿no?
13:00Ay, qué concha le panche, nosotros actuamos a derecho, ¿vale?
13:02Esa bomba allí va a reventar en cualquier momento.
13:04Sí, pero nadie nos dijo que nos iba a reventar en la cara, ¿no?
13:08Es que yo no sé, Leazar.
13:10Mira, yo después de haber hablado con Paolo y con sus hermanos,
13:13yo dudo mucho que lo que hicimos haya sido lo mejor.
13:17Mira, Pancho, ese problema se resuelve desde la raíz.
13:21Allí hay que sentarse, quitarse la máscara y hablar sin pelitos en la lengua.
13:25Ay, no será.
13:27Ya va.
13:29Aló.
13:31Sí, el comisario Medina.
13:33¿Qué?
13:36Ya va, ya va. ¿Tú estás seguro?
13:38¿Pero qué fue lo que pasó?
13:41¿Y a cuál jefatura?
13:43¿La del oeste?
13:44No, no, no, no.
13:46No le avises a nadie que yo mismo voy.
13:49¿Qué pasa, Leazar?
13:51¿Qué pasa, Pancho?
13:52Que si naciste pa' Martillo, mejor te compras un casco rapidito
13:56porque lo que te va a caer el cielo es el clavo parejo.
13:59Se llevaron a la jefatura del oeste por una pelea callejera a Candela.
14:03La verdad, tía, yo tú me quedaba tranquila.
14:06Tranquila.
14:07¿Qué necesidad tienes de salir a casarte?
14:10Ponte a vivir con ese tipo y ya.
14:13Diego, no parecen cosas tuyas.
14:15Te oye mi papá y le da un infarto, chico.
14:19Además, ya va siendo hora, ¿no te parece?
14:23La hora, tía, es cuando te llegue.
14:26Y cuando te digo te llegue, prefiero a la persona, no a la edad.
14:30Pues a mí me llegó, Diego, y no sé si será la edad
14:34o si es que el destino me lo tenía de parado,
14:37pero esa es una decisión que yo tomé y no pienso dar marcha atrás.
14:41Tú estás muy equivocada, Irene Cáceres.
14:45Tú no te casas si no es conmigo.
14:46¿Pero qué te has creído tú para presentarte así?
14:49Esta es mi oficina, así que respeta.
14:53Tía, Martincito, yo mejor los dejo.
14:56Yo tengo cosillas que hacer.
14:59No me saques el respeto, Irene.
15:02Porque tú no has tenido el más mínimo conmigo.
15:06Todo este tiempo pensé que estaba tratando como una mujer adulta.
15:10Pero resulta que me enamoré como un desgraciado
15:11de una niñita caprichosa y malcriada.
15:14Tú sabes cómo es la cosa, que ya yo estoy cansada
15:16de esta discutidera contigo, Martín.
15:18Ya te dije que lo que hubo entre nosotros
15:19fue simplemente distracción.
15:21Breve y satisfactoria, pero distracción al fin.
15:24Así que vamos a darle un parado a esto
15:25y no te metas más en mi vida, ¿sí?
15:27¿Por qué morirte en vida, Irene?
15:30¿Por qué este intento de suicidio?
15:33Casarte con Tadeo Vargas es como ahogarte en alcohol.
15:36Como acostarte con el primer hombre que encuentres.
15:39Para seguir reafirmándote que tu vida es un desastre
15:41y que todo lo bueno que comienzas termina en crisis.
15:45Por favor, Irene, ¿hasta cuándo vas a seguir echándote
15:47la culpa de la muerte de tu hija?
15:49¡No quiero permitir!
15:51Renace de una buena vez.
15:53Eso es una canallada lo que estás haciendo.
15:56No puedes usar lo que yo te dije en contra mía.
15:59No puedes utilizar mis secretos para usarlos como arma.
16:02Lo que quiero es confrontarte, no usarlos a mi favor.
16:05Es una manera de sacudirte.
16:07Pues tú no tienes derecho a sacudirme de nada.
16:10Tú no tienes derecho a juzgarme.
16:12Porque tú tienes perversiones peores que las mías.
16:15Así que vete, desaparecete, muérete.
16:17Pero no te vuelvas a presentar ante mi vista
16:19porque te desprecio, te odio.
16:21Mentira, mentira.
16:23Me desprecias porque me amas como yo te amo.
16:26Me quieres apartar de tu vida porque escogiste ser infeliz.
16:31Pues si eso es así,
16:35entonces te vas a morir conmigo, Martín Sucre.
16:38Porque este suicidio lo voy a llevar a cabo.
16:43No, me voy a casar con Tadeo Vargas,
16:45amándote o no.
16:53¡Té!
17:09Vallita, dime la verdad.
17:11¿Tú estás segura que viste salir a Paolo?
17:13¿Sí?
17:13No, segura, segura no.
17:14Yo nada más te dije que lo vi vistiéndose de negro.
17:16Pero bueno, yo no oí de cuando salió.
17:19Ay, Rorra.
17:20¿Qué?
17:20Y si el museo está de luto por lo que le hicimos.
17:23Ay, por favor, Vallita, que luto nada, chica.
17:25No seas loca.
17:26¿Y a quién va a enterrar, ah?
17:27Bueno, ¿y yo qué voy a saber?
17:29Ay, Rorra.
17:31¿Y si va a enterrar a sus ilusiones?
17:33Bueno, bueno, déjenla ridiculey.
17:35Vamos a ponernos las pilas y salimos a buscarlo, pues.
17:37Bueno, sí, yo creo que eso es lo único que nos queda, ¿no?
17:39Sí, pero ¿y a dónde lo vamos a buscar?
17:41¿Ustedes tienen idea de dónde puede estar?
17:43No, no, no, no.
17:46Sí, pero bueno.
17:50¿Qué es esto?
17:53Bien, ya.
17:54Mucho bien, hombre.
18:00¡Epa!
18:02Pero mira quién llegó.
18:04Mister Arruga.
18:06¿Qué pasó, menor?
18:08¿Viniste por tu ración de patadas o qué te desiste a venir con nosotros?
18:14Primero que nada, no me vuelvas a decir menor, ¿ok?
18:19Y segundo, sí le voy a dar, sí le voy a echar pierna al asunto.
18:25Así que esta noche no vamos a dar como los verdaderos machos.
18:30¿Va?
18:31¿Pero cómo es eso que se fue, chico?
18:33Si me llamaron hace menos de 20 minutos.
18:35Vas a tener que hablar con tu secretaria de la sal, porque la pabuela se fue hace un buen rato,
18:39chico.
18:39¿Pero qué fue lo que pasó? ¿Por qué la detuvieron?
18:41Tranquilo, señor padre.
18:43Fue simplemente una de esas peleas callejeras que no pasó de gritos y manotazos.
18:46No, no, no.
18:47Alguna razón tendría porque Candela no es una mujer de pelea.
18:52Bueno, menos que se le provoque en serio.
18:54Bueno, lo que pasó es que como que peleó con las vecinas porque le estaban diciendo algo del hijo.
18:58Tú sabes, chico, lío de mujeres, ¿vale?
19:00Lío de mujeres, mira, mira.
19:01Eche para afuera y deja los pruritos para después, ¿sí?
19:04Bueno, ya vale, no me amedrentes, chico.
19:06Parece que las vecinas como que le estaban diciendo cosas del muchacho, que se andaba en cosas extrañas, que se
19:11andaba en cosas raras, que el muchacho era raro, pues que se era medio margarito.
19:17¿Qué?
19:18Bueno, yo solamente estoy diciendo lo que dice el informe.
19:21Oye, si la cosa es así, ¿cómo es eso que le dejaron libertad?
19:24A ver, porque vino un señor, le pagó las agraviadas, pagó las fianzas de la apagüena y se pudo ir.
19:29El tipo se llama, ya va, espérate, se llama, aquí está, Rosy, Lino Rosy.
19:37Ya sabes, ese no es el...
19:38Ese mismo, Pancho.
19:41En maripozón de la tienda de video.
19:44Pero, ¿sabes qué?
19:45Vamos a tener que guindar un árbol.
19:47Ahí comienza a estirarte.
19:50Bueno, ¿qué es, vos?
19:51Mira, donde no cabe lo grande, cabe lo pequeño.
19:56Además, los más grandes caen más duros.
20:00¿Sabes?
20:00Eso no es una cuestión de tamaño, ¿me entendiste?
20:04Ah, pero si el chamo se nos metió a filósofo.
20:08Es hombre muerto, ¿ok?
20:11Tranquilo, tranquilo, que el pana te vaciló bien vacilado, chico.
20:14Eso es para que cerres la bocota de una vez, chico.
20:17Pero el catire es guerrero, ¿no?
20:19En la guerra es que se prueban los hombres.
20:24Echate un guamazo ahí, catire, para que calientes motores.
20:27Vámonos acá.
20:29Duro.
20:42Es que así te quería encontrar a ti, degenerado, corruptor de menores, pervertido.
20:48Pero mira, para que sepas, Paolo Pabuena tiene a su mamá.
20:53Ah, sí, tú, candelón.
20:59No, no, no, no.
21:01No, no, no.
21:03Pabuena, no, no puede ser.
21:04¿Qué?
21:05Ay, Dios, ay, Dios, ay.
21:06Ascenti cara, ¿sabes qué cosa?
21:09¿Qué cosa es?
21:10¿Qué cosa es?
21:11¿Cuál, candelón?
21:16¿Qué pasa, candelón?
21:17¿Cuál, candela?
21:19Vienes, vienes, ¿por qué tanta ilusión? Candela, la miña Candela, la miña Candelona, siempre bella, bellísima, la misma fascia, el
21:36mismo corvo de llosa, mamá mía, la misma retaguardia, la Candela, mamá, me despierta, Candela,
21:48y yo debo hablar y conté muchas cosas, despierta, Candela, ¿qué cosa? ¿Qué pasa?
21:56Eco, bien, bien.
22:06Hombre, chico, ¿cómo tú quieres que yo parezca una novia normal si ni siquiera me he podido ocupar de los
22:14preparativos y ya me estoy volviendo loca?
22:17Ay, sí, mi amor, porque eso sí es verdad que tiene esta casa. Es como una mezcla muy intensa de
22:23vibras cruzadas y unas auras extrañísimas.
22:29¿No será que tú tienes por ahí una macumba puesta?
22:31¿Qué?
22:32Pero bueno, chica, claro que no, se ha pegado esto, que qué macumba, nada.
22:36No, hombre, ya a Diego y a mí nos han pasado suficientes cosas y, chica, aquí entre nos, yo creo
22:41que ya nos merecemos un pedacito de felicidad, de cielo claro, mijita, porque ¿qué va?
22:45Mira, yo me voy a tomar las cosas con su odita, ¿sabes? Me voy a relajar, me voy a tomar
22:49estos dos meses que quedan para, ay, para ver la vida con claridad, ¿verdad?
22:53Y poderme ocupar de todos los preparativos y que, ¿sabes? Peuco, chica, qué macumba, nada.
23:00Ay, no.
23:02¿Qué pasa? ¿Qué pasa? ¿Qué pasa? ¿Qué pasa? ¿Y Paolo?
23:07No, no, me la encontré ya sola y me he hecho un cuento más raro que, bueno, que lo único
23:11que se me ocurrió fue traerla para que te lo eche ella misma.
23:15Ma, carísima, tú no puedes capir, es que tú no comprendes que yo he estado pensando en ti todo el
23:20tiempo, en el día, en la noche,
23:22pero yo pensaba y yo decía, ¿por qué? No lo entiendo. Ahora yo he entendido todo por mi hijo.
23:33Ay, entonces, ¿es italiano entonces tú eres un hijo?
23:36Claro, sí, pero Candelora, lo sé todo. Ay, me has dado un hijo bellísimo, Candelora.
23:42Ay, te quiero tanto ver, Candelora. Sí, bellísima.
23:47Gracias, tanta. Yo soy el hombre más feliz de esta tierra.
23:51Soy el primo. Pero el hijo que me ha ayudado, ¿eh? Un hijo bellísimo.
23:56Y hay el mismo nombre, el mismo nombre que yo. ¡Ah, Paolo!
24:00Y el segundo, por el reencontro, el reencontro de nosotros.
24:04Y el tercero, carísima. Tercero por esta rabichión que hay aquí.
24:13Carísima, bellísima. ¡Ah, brava, brava! ¡Ah, maravilloso!
24:19Y lo peor es que eso no es desde ahorita. En el macho burger fue igual.
24:23¿Cómo es la broma? Allá también. Pero bueno, ¿por qué el catire no me contó nada?
24:27Ni idea, pero por eso fue que lo votaron, porque se entrompó con uno de los estúpidos esos que le
24:31tenía la chapita montada.
24:32Ay, no, pero eso a mí me parece de verdad, verdad muy grave, porque...
24:35Bueno, porque se imaginan cómo le debe estar pasando Paolo.
24:38Ajá.
24:39Ay, yo no sé por qué la gente se empeña en ver a Paolo en las cosas que no son.
24:43Yo creo que por eso es que él se la está pasando con los tipos chimbos esos.
24:46Yo no sé qué va a sacar él con eso, nada.
24:48Yo se lo advertí, yo le dije, Paolo, peor va a ser el remedio que la enfermedad.
24:52Bueno, pero más claro no canta un gallo, ¿ah?
24:54Si él lo está chalequeando con que tira para el otro lado, él se junta con los malandros machotes.
24:58Ah, dos más dos son cuatro, pana.
25:00Ay, si te imaginas. Ay, debe sentirse terrible.
25:03Solito, sin saber con quién hablar.
25:06Si ustedes no proceden violentamente, júralo que va a terminar muy mal.
25:13Perdón.
25:14Ay, por favor, chico, se te ha quitado la manía esa de chame agarrándola.
25:19Mira, pervertido, degenerado, chico.
25:21Ah, candenor, tú seas la más brava, chico.
25:26Por esta razón que yo te quiero, ¿ah?
25:28No por todo, esto.
25:30Pero perdón, pero tú sabes que yo no le hago mal, niña de mal,
25:34No, no, no, no, que cuando cuestionara, chico, pero si tú no tienes...
25:37Mira, no tienes ni esto de derecho ni con ti más esto, de estarme manoseando.
25:41Pero bueno, y además que te crees tú, chico, que yo soy masa para estarme manoseando.
25:46¿Cómo?
25:47Mano, tú sabes que yo no lo he hecho por niña de mal, ¿no?
25:51Lo he hecho porque tú seas el grande amore de la mi vida, ragazza, tú.
25:56¿Lo capis?
25:57No.
25:58Ay, ay, ay, chate para allá, chaleano, chate para allá,
26:00que son lo que menos me interesa a mí, mijito.
26:02A mí lo que me importa es mi hijo, que es lo que vamos a hacer con mi hijo, Paolo,
26:06mijito.
26:06Porque por culpa tuya todo el mundo anda diciendo que Paolo es, es bueno, es mariposa, mijito.
26:12¡Mamame!
26:13¡Mamame, está malato!
26:16Pero Candelona, yo lo sé, yo lo sé que yo no soy el verdadero padre, ¿no?
26:23No he estado con el mío, el verdadero niño, el verdadero Paolo, como...
26:28Debo estar, como un buen padre.
26:29Pero por esta razón es que yo quiero estar con él.
26:34Pero con todos, el amor, con todos, el cuore, cabello.
26:39Ay, con todos y todo y todo.
26:41Pero tú estás viendo que ahí justamente es donde está el problema italiano.
26:45Que el tuyo amor, el tuyo cuore, el tuyo todo, es lo que ha rayado mi muchacho, mijito.
26:50Pero por supuesto, es que tú eres demasiado agarrón, mijito, demasiado besucón.
26:56¿Entiendes?
26:56Y aquí no se utiliza eso.
26:58Eso es allá en Italia, donde todos los varones se besan y se amapusan.
27:02Pero aquí no, mijito.
27:03Además, te voy a decir una cosa.
27:05Que no hay tiempo de que mi hijo Paolo se esté acercando a ti, poco a poco.
27:08Bueno, piano, piano, como tú dices, pues.
27:11Ah, perpiachere, Candelona.
27:13Ah, perpiachere, niente di più, mijito.
27:15Niente di più.
27:16Esa paternidad tiene que salir a la luz, pero ya.
27:19Ah, porque yo tengo que callarle la boca a todas esas chismosas de casarapa
27:22que han regado ese rumor como si fuera una ola.
27:25Todo el mundo tiene que enterarse de que mi hijo es un santo varón, que es un macho.
27:29¿Entiendes?
27:30Tiene que salir a la luz.
27:31Que ese hombre que está amapuchando a mi hijo es su padre y no su novio.
27:37Ma, siempre como tú voy, Candelona.
27:39Como a ti di viaje, ¿no?
27:41¿Qué?
27:43Espera, espera, me ha dimenticado, ¿no?
27:46Ah, qué dulce.
27:46Ah.
27:49Ah, qué día.
27:52En estos momentos es que me tomaría yo un traguito, pero feliz.
27:57Vamos a darle, pues.
28:01Era un chiste, tía.
28:04Malo, sí, ya sé, pero bueno.
28:06¿Me aceptas un cafecito?
28:09Aromatizado, pues.
28:11Ah, sí.
28:13Teófilo.
28:14Sí, mi doctorcito.
28:16Acércate a la cocina y mándame a Elodio o a Pilar.
28:19Sí, en lo que salga de esto.
28:20Esto lo vi en televisión porque estas plantas vivas dan buena energía para la casa.
28:24Y así quiero con mi niña Irene.
28:25A ver, mi, mi.
28:26Vente, dale.
28:27Gracias, teófilo.
28:28Ay, ya vengo.
28:29Dale, perdón.
28:30Ay, me decía, tía.
28:34Ay, ahorita, en el carro.
28:36Te estaba diciendo que si querías yo los ayudaba a conseguir apartamento porque yo veo que tú no estás haciendo
28:42ninguna diligencia y ya lo que les quedan son dos meses.
28:44Tía, si no lo he hecho es porque no tengo ninguna intención de hacerlo.
28:50¿Qué?
28:51Vamos a vivir aquí.
28:53Sí.
28:54En esta casa tan grande y con el tren de servicio que tenemos, ¿para qué buscarle las cinco patas al
29:02gato?
29:03Mi amor, pero tú consultaste eso con Aurora.
29:06Digo, porque tú sabes que mi papá no la soporta y...
29:09Ok.
29:10Bueno, si te soy sincera, me encantaría la idea de tenerla ella aquí.
29:14De que ustedes se casen, de que los niños anden corriendo por toda la casa.
29:20Ah, llegaron.
29:22¿Cómo están, mi señor?
29:24Sí, pero ya iba a cambiarme.
29:26¿Y el café, tía?
29:27Me lo tomo después, bien.
29:29Papá.
29:32Necesito hablar un asunto contigo.
29:34¿Podemos vernos más tarde?
29:35No, más tarde no puedo.
29:37Sí es importante que sea ahora.
29:39No, papá.
29:40Dije que más tarde.
29:41Así que si te interesa, me escucharás.
29:43Así, ¿no?
29:44Tú verás.
29:45La verdad es que si voy a tratar este asunto contigo es por una simple formalidad.
29:51Tú escoges.
30:03Menos mal que están aquí, muchachos.
30:04Bueno, no se vayan a asustar.
30:06No se vayan a asustar porque no es un fantasma, es de carne y hueso.
30:09Eso sí, está un poquito más canoso, más viejo, no tiene bigote.
30:12Pero yo estoy segura que ustedes se van a acordar de él.
30:15Un momentito.
30:18Maquedice, ¿puedes pasar?
30:21Bueno.
30:22Este que está aquí es Paolo Ricci.
30:25Pero, espera.
30:26Mi vino, sí, sí, vino.
30:28No lo puedo creer.
30:29Esa es la bambina y esa es el turguido.
30:32¿Cómo está el turguido?
30:33¿Cómo te va?
30:35¡Belísimo!
30:36¡Ay, qué!
30:37¡Maurora!
30:38¡Aurora!
30:39¡Esta está bellísima, con esa ragazza!
30:41¡Más no me recuerda!
30:42¡Más no me recuerda!
30:43¡Son oíos!
30:44¡Po!
30:45¡Po!
30:46¡Ay, por la corra!
30:47¿Y hasta dónde puede estar?
30:48¿Qué es esta ragazza?
30:49¿Quién es?
30:49Este señor.
30:51¿Quién es?
30:51Ay, mi amor, bueno, digo, ella es mi maraquita.
30:55O sea, mi picó la bambina.
30:59¡Majú, me cae de luna!
31:01¡Más tú seguiste pariando dos putimés!
31:04¡Más tú se candela, ¿no?
31:05¡Te piaces, eh!
31:07¡Digo!
31:17¡Arriba, arriba!
31:26Ay, mi amor, ya no sé, ya no sé por qué me huele que mi mamá va a caer a
31:29taconazos
31:30al italianito de ella.
31:31¿Y yo qué pensé que esta historia se había acabado con Cheo Salazar?
31:36Pero bueno, bueno, vamos a terminar esto, que esto tiene que estar listo a primera hora.
31:39Dale, ¿vale?
31:39Sí, sí, sí.
31:40Ahora sí es verdad que mi mamá se termina enloquecer.
31:42¿Cómo se le ocurre meter a ese señor a esta casa después de lo que pasó con Paola?
31:45¿Tú te imaginas cómo se va a poner?
31:48Ay, ¿ustedes pueden explicarme de dónde salió ese señor?
31:52Manita, yo me iba a hacer la misma pregunta en este momento.
31:56¿Y entonces?
31:57¿Ustedes no tienen otra cosa que estén mirando para acá?
32:01Ocúpense, ocúpense con eso, precisamente.
32:03Bueno, pero dejen de mirar, mijito.
32:05Sí, bueno.
32:06Ay.
32:07Ay.
32:08Ay, mamá.
32:09Bueno, y entonces, que tú, Chini, habla.
32:11Habla, ¿por qué?
32:12Porque tú no querías hablar conmigo, pues, a sola.
32:15Aquí estamos, habla.
32:17Mala, mi candelón.
32:19Sí, bravísimo, ¿no?
32:20Mano dura.
32:22Es como una gigiliana.
32:24Ay, no sabes lo dura que se me pone con los descarados maridos míos que me dejaron vestida y alborotada
32:31y, por supuesto, preñada.
32:32Ma, aspeta, aspeta, aspeta, tú soltanto, yo debo dir una parola, ¿no?
32:38Ma, ma, yo soy presto para darte una explicación.
32:41Ah, bueno, entonces habla, italiano, habla, porque estoy ansiosa por escuchar las embustes tuyas esas de la cosa nuestra.
32:46Habla.
32:47Ma, qué cosa nuestra.
32:49Ma, qué cosa nuestra.
32:50Esto no es verdad.
32:51La cosa nuestra, no.
32:52Ma, ma, lo que es verdad, lo que es verdad es esto de que yo soy el pobre cornuto.
32:58Sí, ma, ma, ma, candelona, tú eres un otro hombre.
33:02Sí, ma, ma, un otro hombre que no soy yo.
33:05Ay, sí, muerde aquí, porque seguramente tú me estuviste esperando todo este tiempo y no tuviste ninguna otra mujer.
33:11Ma, esto es verdad.
33:14Yo he hecho una otra mujer.
33:17Ma, ma, esto es, ahora yo soy separado, divorciado, libero, libero.
33:25Ma, no te creo nada, italiano.
33:28A ver qué, a ver qué no.
33:31Más de eso, mira, si yo tuviera una, una otra mujer, estuviera mamani.
33:39Sí, estuviera mamani porque tú eres el tuyo marido, ¿no?
33:44Ay, pues te pelaste, Fettuccini, te pelaste.
33:48Porque yo no tengo ni la mitad de algo que se parezca a un marido.
33:53Así que echa tu cuento como es ahora, ahora que puedes.
33:56Pues yo soy toda libera, mi amor.
34:00Libera como una palomina, ¿eh?
34:02Ma, esto es la verdad, mi, candelona, no hay nadie.
34:06¡Nisuno!
34:07Ay, bueno, sí, es una verdad, como tú dices.
34:11Y tan verdad así como, bueno, como este cuerpecito y como esta carita que tú ves.
34:17Mamma mia, candelona, tú seas la madura, candelona, tú seas veramente, veramente, candelona.
34:27Ay, es tan verdad, candelona, tú seas, tú seas, tú seas, por mí, candelona.
34:32Ay, mi amor, mi amor, ¿qué te pongo aquí, no?
34:36Ay, mamá.
34:37Y escucha, este despliegado, este despliegado lo ves a un rinocidón de miope, ¿no?
34:43Ay, pero italiano, a ver si te organizas, mi hijito.
34:46O hablas castellano o nos pagas a nosotros un curso de italiano para que te entendamos, mi hijito.
34:50Ma, lo que yo quiero dire, no, lo que yo volevo dire es que esto se ve de de cuá
34:56hasta námosle.
34:57Bueno, es que eso es lo que queremos, que todo el mundo lo vea, mi hijito, para ver si esas
35:01lengüeteras cuáimas dejan de estar hablando lo que no es de mi hijo Paolo.
35:05Bueno, esto está listo ya, ¿verdad?
35:07Ahora vamos a subirlo, para ver cómo se ve.
35:08Bueno, vamos.
35:10Cuidado con la pintura.
35:13A ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver cómo se lió esto.
35:16A ver, ¿qué tal?
35:20A ver, a ver, a ver cómo se lió esto.
35:23¿Verdad?
35:24Sí.
35:28Café negro con azúcar, como a usted le gusta, señor Diego.
35:31Hoy quiero tomarlo al mejor estilo de Rodrigo.
35:36¿Qué tal con un poco de ese coñac especial que guardas, abuelo?
35:40Algo debe estar pasando en esta casa.
35:43Porque esto de jugar vagamo, tomar café con coñal
35:48No ocurría desde que Rodrigo tuvo el accidente
35:52Eso es para que veas que los buenos tiempos también regresan
35:56Aleja, yo mismo voy a buscar esa botella de coñal
35:59Ve, ve, ve, ve, abuelo, ve
36:03Que mientras yo te espero para enseñarte quién es el que manda en esta casa
36:09Con el vagamo, por supuesto
36:13Con permiso
36:14Si bien pueda
36:36Buenas, ¿qué tal, Diego? ¿Cómo estás?
36:38Muy bien
36:40¿Y usted quién es?
36:43¡Arriba!
36:44¡Arriba!
36:49Bueno, pero mala no quedó
36:50Bueno, no, pero mira mamá, cuidado, ¿dónde la vamos a poner?
36:53No voy a decir cosas que en vez de una gracia nos salga una moriqueta la cosa
36:56No, bueno, mijita, ¿y dónde va a ser?
36:58En el techo del edificio, en la urbanización, el sitio más visible para que todo el mundo lo sepa
37:02Y además deberíamos hacer otra pancarta con los nombres de las chismosas que se encargaron de regar el rumor
37:08¿Qué es lo que más te haces?
37:11¡Muy bien!
37:13¡Muy bien!
37:14¡Muy bien!
37:17¡Muy bien!
37:18¡Muy bien!
37:19¡Muy bien!
37:20¡Muy bien!
37:21¡Muy bien!
37:22La Miss
37:23La Miss
37:24¡Esto no me cuesta belez!
37:26No, no, no, no
37:27Español, español, porque mira que la italiana, sé que tú me enseñaste
37:30Yo era chiquita, yo no me acuerdo
37:32Mira, mira, mira, mira
37:33Y a mí no me gusta que me carguen los cachetes
37:34Y te sé que zapatean para otro lado
37:36¡Ay, mira!
37:36Mía, Padmín, vente para acá, chico
37:38Ya no te dije que te dejaras de eso
37:39Que aquí estamos en Venezuela, no en Italia, mijo
37:42¡Ay, pero!
37:43Esta vieja chimoza lo vieron así, con razón comenzaron a decir lo que le decían.
37:46Me acuesta, regaza, picolino, que soy brava, ¿no?
37:49Yo sí soy brava, y muerto, yo.
37:51Ah, para que no se me acerque.
37:53Ya, ballita, hija, ballita, ya, ya, tranquilidad.
37:57Que lo que vienen ahora son tiempos de unión.
38:02Bravo, mi herida Candelona, qué bele parola, ¿eh?
38:07Per questo io ti voglio bene.
38:14Tadeo, Diego, pero si lo has visto aquí, lo has visto en la fábrica, allá en la recepción,
38:20¿cómo que no te acuerdas?
38:21Es más, hoy mismo me preguntaste por él.
38:24¿Qué pasa, pues?
38:25Sí, está bien, yo sé que he cambiado un poco después de la operación, pero tanto así no creo, ¿no?
38:30No, no, no, al contrario, aquí el que estuvo enfermo fui yo.
38:35Mi tía no le contó que me dio un trascaso en la cabeza.
38:37Sí, bueno, algo así me gustó.
38:39Milagro que no sufrí de amnesia temporal, aunque realmente no sé cómo le llaman a estas lagunas que tengo.
38:47Pero, ¿qué tal, hermano? ¿Cómo te va? ¿Cómo está la vaina?
38:53Bien, bien.
39:32¡Eso no abre!
39:35¡Eso no abre!
39:35¡Eso no abre!
39:36¿Tú sabes?
39:39Bueno, mi hijo.
39:40Usted aquí es el hombre de los rujos.
39:43Usted solo se suele.
39:44¿Qué? ¿Yo? ¿Yo?
39:48Mira, mi rujo.
39:49Pa'lante como los verdaderos mayos.
39:51¿Te muestran?
39:52Ok. Va.
39:58Esta es, esta es.
39:59Ok.
40:00Viste vos, yo te lo dije.
40:01Pa'l aquí, guerrero.
40:02Te voy.
40:03Dale tú primero acá pa' la zona, pues.
40:04Adelante.
40:16El capo puso el arma.
40:18¡No fui yo!
40:30No te muevas, pajarito.
40:32Levanta la mano y sí pégate contra el vidrio.
40:38La noticia me sorprendió, pero con tía Irene uno tiene que estar preparado para todo.
40:43Sí.
40:44Irene siempre fue y seguirá siendo impredecible.
40:48Bueno, hay opiniones.
40:50Quien me conoce bien sabe que soy una cartilla abierta.
40:54Ay, tía.
40:56¿Qué significa eso, Irene?
40:58¿Qué cosa, papá?
41:00¿Qué hace este miserable sentado en la sala de mi casa?
41:05¿Puedes explicarme?
41:07Por supuesto que sí, papá.
41:09Precisamente de eso quería hablar.
41:11Entonces habla.
41:14Papá Tadeo y yo nos vamos a casar.
41:17¿Qué te parece?
41:32¿Qué te parece?
41:35¿Qué te parece?
41:37¿Qué te parece?
41:38¿Qué te parece?
41:40¿Qué te parece?
41:40No.
41:41Te parece.
41:41minutos yo te parece.
41:43No.
41:49No.
41:50No.
41:50Gracias por ver el video.
Comentarios