- hace 2 días
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:28¡Suscríbete al canal!
00:57¡Suscríbete al canal!
01:27¡Suscríbete al canal!
01:59¡Suscríbete al canal!
02:27¡Suscríbete al canal!
02:36¡Suscríbete al canal!
02:47¡Suscríbete al canal!
02:57¡Suscríbete al canal!
03:25¡Suscríbete al canal!
03:37¡Suscríbete al canal!
04:07¡Suscríbete al canal!
04:33¡Suscríbete al canal!
04:44¡Suscríbete al canal!
04:53¡Suscríbete al canal!
05:15¡Suscríbete al canal!
05:46¡Suscríbete al canal!
05:53¡Suscríbete al canal!
05:58¡Suscríbete al canal!
06:00¡Suscríbete al canal!
06:19¡Suscríbete al canal!
06:22¡Suscríbete al canal!
06:26¡Suscríbete al canal!
06:29¡Suscríbete al canal!
06:43¡Suscríbete al canal!
06:45¡Suscríbete al canal!
06:46¡Suscríbete al canal!
06:57¡Suscríbete al canal!
06:59cenar contigo porque quería pasar una velada agradable, como una persona inteligente, culta.
07:07Mua.
07:08Tuá.
07:11Sí, aunque pareciera que este tú no es el mismo tú que abandonó aquella Irene.
07:19Ay, pero estoy demasiado bien.
07:26No sabes cuánto me alegra esta respuesta.
07:29Esta respuesta cierra mi día con un saldo a mi favor.
07:34Bueno, también fue que ganaste créditos adicionales con el diseño de Carita.
07:39Quedó mucho mejor de lo que yo esperaba.
07:41Es más, quedó bellísimo.
07:43Honor que me haces.
07:46Hablando de honores, ¿qué tal si me acompañas mañana al ensayo general del ballet Teresa Carreño
07:52que van a estrenar un telón de fondo mío?
07:55Ah, lo siento, no puedo mañana.
07:58Mañana me voy a una hacienda con Martín.
08:00Sabes, Martín Sucre, mi psiquiatra.
08:14Ya, este arroz está listísimo.
08:17A ver, vamos acá.
08:18Ensalada también.
08:20Lo único que nos falta es comer.
08:23Ay, no puede ser, Dios mío, no puede ser el pan.
08:26Se me olvidó el pan, chica.
08:29Escucha, mi mamá me asustaste y yo pensé que era otra cosa, loca.
08:33Abdul, ¿por qué tú no vas a comprar pan manito?
08:35Porque no me da la gana.
08:38Abdul, ¿chico?
08:39¿Qué pasa?
08:39¿Nunca han visto a alguien amotinado?
08:41Pero bueno, ¿qué bicho te picó a ti, mijito?
08:43Para que tú no salgas con esas groserías.
08:45No viajes de ninguno, sencillamente que me cansé de tanto yugo, ¿está bien?
08:48Pero, pero, pero, ¿qué yugo?
08:50Si yo nada más te dije que para...
08:51Escuché perfectamente lo que me dijiste, Aurorita.
08:53Y mi respuesta sigue siendo no.
08:54N-O-No.
08:55¿Usted cree que uno no se cansa de estar, de recibir órdenes?
08:58¿Ah?
08:59Pues me cansé de ser el mandadero, el bueno para todo, el utilitis.
09:01Me cansé.
09:02Me hace el favor, psicólogo.
09:03No, no, no, mamá, me hace el favor.
09:04Ustedes a mí me respetan la cara porque yo soy un hombrallero.
09:07Abdul, pero explícanos cuándo, cómo, en dónde.
09:11Ustedes en todo momento, Aurorita, y metiendo en esta casa a todos los tipos que se burlan de ustedes.
09:15Que se van y después, ah, las hacen llorar.
09:18Pero eso duró hasta hoy, ¿oyeron?
09:19Porque a partir de hoy, ni tú, ni tú, me dejas al desgraciado Diego Cáceres,
09:23ni tú al perro de agua, el margariteño.
09:25¿Está claro?
09:30Así que esta es tu hacienda, tu lugar secreto.
09:34Así es, este es mi lugar, el que más se me parece.
09:39Jamás me hubiera imaginado a un hombre tan citadino como tú que le gustara tanto el campo.
09:43¿Será que tienes dos personalidades?
09:46Eso es correcto.
09:48¿Y tú?
09:50¿Te arriesgas a conocer la personalidad del campo?
09:53Uy, qué miedo. Algo así como Dr. Jekyll y Mr. Hyde.
09:57Bueno, más o menos.
09:59Digamos que civilización versus barbarie.
10:04¡Álvaro!
10:04Hágame el favor.
10:05Dígame, doctor.
10:06Mire, llévese.
10:07No lo vamos a necesitar.
10:09Ok.
10:09Y mire, en la camioneta están unas vacunas que traje para ganado, ¿oyó?
10:12Y me enseñan mis dos caballos, el copetón y el puntaquinte.
10:14Enseguida, doctor.
10:15Bueno, pues.
10:16Permiso.
10:21¿Qué?
10:23Creo que me va a encantar esta versión de Santos Luzardo de finales de siglo.
10:27¿Ah, sí?
10:28¿Y eso qué? No has visto nada.
10:29Ven.
10:30Ven.
10:31Ven.
10:32Ven.
10:32Ven.
10:32Ven.
10:33Ven.
10:37Ven.
10:37Y es el caballito que llevo a montar seguro.
10:41No, no, no.
10:44Dígame que es mentira.
10:45Que no tengo razón cuando digo lo que digo.
10:47¡Ablen, pueden, no se queden calladas!
10:48No para eso ahí.
10:49Porque si a ti se te fueron los tiempos, yo te regreso al presente, pero ya.
10:54Y yo sigo siendo la mamá.
10:56Y la única que levanta la voz.
10:58¿Estamos?
10:58No, no estamos.
10:59Porque así como te llenas la boca diciendo que eres la mamá, también deberías recordar
11:03que las mamás dan buenos ejemplos.
11:05¿Qué es lo que tú me estás queriendo decir con eso, ah?
11:07Que pifiaste bien feo, vieja.
11:09Porque ¿qué pueden pensar esos dos que entran ahora tan campantes en esta casa, ah?
11:12Que aquí en esta casa lo que les gusta es el bochinche, el chaki-chaki, mango bajito.
11:47No me corra, no me corra.
11:50No me corra, no me corra.
11:58Entre tu amor y mi amor, que hay mucho corazón, también hay mucho dolor, pues nos separa un abismo.
12:09El abismo de saber que eres hija del patrón, bonita hembra y menor, los ojos de su cariño.
12:20Yo soy tan solita.
12:21Bueno, me voy a sentar allá de que...
12:23Ay, esta bota me está molestando muchísimo.
12:28Ay, mira, Martín, yo voy a hacer algo que es de muy mala educación, pero es que esta bota me
12:32está molestando horrible.
12:33A ver, permíteme.
12:34¿Te aprieta?
12:35Ay, sí, es que tenía tanto tiempo que no me la ponía.
12:38Vamos a ver.
12:41Tranquila.
12:47No, pero...
12:48Tranquila, no te va a pasar nada.
12:50Pero, ¿qué haces?
12:52Bueno, esto se llama masaje en los pies.
12:55Aunque a algunos le llaman reflexología, pero...
12:58Hay masaje en los pies.
13:02A ver.
13:04Oye, pero si los tienes bien bonitos.
13:06Además, muy cuidado.
13:08¿Sabes qué?
13:10Me gustan...
13:12Mucho las mujeres que se cuidan los pies.
13:15No me digas que eres fetichista.
13:18Yo, por supuesto.
13:20¿Sabes?
13:20Reconozco aroma.
13:23Colecciono fotos.
13:25Guardo cosas insoppechadas.
13:27De mis amores secretos.
13:32Uy, qué rico.
13:35Bueno, ¿quién lo hubiera dicho, no?
13:37Un hombre tan serio y tan normal como tú.
13:42Bueno, depende a qué te refieres como normal, porque...
13:47Nadie se enamora de una forma normal y de...
13:51Eso sí sería un espectáculo digno de ver.
13:55El racional de Martín Sucre vuelto loco por una mujer.
14:02Bueno, ese espectáculo...
14:07Está a tu vista cuando tú quieras.
14:11Así que Martín Sucre está enamorado.
14:16Así es.
14:19¿Y yo la conozco?
14:23No tan bien como yo.
14:25Ay, no me vayas a decir que es Karim, porque te lo juro que me muero.
14:29No.
14:30No es Karim.
14:31¿Y tú lo sabes?
14:33Menos mal.
14:36Ay, ese masajito estaba tan sabroso.
14:40Doña Irene, ¿tú estás coqueteando conmigo?
14:44Yo jamás.
14:46Yo soy una persona mayor de edad, alcohólica y muy seria.
14:51Ay, bueno, te lástima, porque a mí me gusta muchísimo cuando tú coqueteas.
14:58Se te hacen unos hoyitos aquí, bellísimos.
15:03Doctor Sucre, ¿usted cómo que está flirteando conmigo?
15:09Sí.
15:12Pues no debería, porque yo soy su paciente y la ética.
15:21Te tengo dos noticias, Irene.
15:24Una buena y una mala.
15:28¿La mala?
15:29Es que te quedaste sin terapeuta.
15:34¿Cómo?
15:36La buena.
15:40Es que te amo.
15:43Como nadie nunca te ha amado, Irene.
16:09Para que no te quejes, vengo a reportarme antes de salir a la calle.
16:15Diego, he tomado una decisión.
16:19Está bien.
16:21Trae a tu hermano Rodrigo de Boston.
16:25Quiero que lo desconecten definitivamente de cualquier modo de vida artificial.
16:31Si Rodrigo ha de vivir, que lo haga sin aparatos.
16:37Y que sea lo que Dios quiera.
16:57¿Sabe una cosa, señora?
17:01¿Sabe una cosa, señora?
17:03Sí, doctor Sucre.
17:05Tengo tres opciones.
17:07Una.
17:11Reír hasta morir.
17:13Dos.
17:14Salir corriendo y no parar hasta llegar a Checheny.
17:17Número tres.
17:19Darte mil besos más.
17:21Mientras te cuento cuánto valen todos estos besos que nunca te di.
17:29Martín, Martín.
17:31Martín, no sé qué hacer.
17:32Yo me siento que todo esto es tan sorpresivo para mí.
17:38No, no lo es.
17:41No lo es, Irene.
17:43Esto que acaba de pasar es finalmente lo que yo soy.
17:49Un ardor, una caricia.
17:52El amor de un hombre por una sola mujer.
17:56Ay, María.
17:57Shh.
17:58Déjeme terminar, doña Irene.
18:00Que este dique no da para más.
18:04Yo te amo.
18:06Y esa es mi verdad.
18:08Te amo desde que nací.
18:12Y yo creo que es momento
18:15de recuperar
18:16todas esas noches
18:19en que deseaba dejar de ser un niño
18:21para
18:22para decirte todo esto que siento
18:25y que es solo para ti.
18:27Ay.
18:54Es muy duro lo que me estás pidiendo, abuelo.
18:58El traerme a Rodrigo
18:59en ningún momento fue con la idea de...
19:02Desconectarlo.
19:04Dilo como es.
19:06No, no es así, abuelo.
19:08Rodrigo no es un artefacto eléctrico.
19:11Él vive.
19:12Está dormido.
19:14Los médicos nunca estuvieron
19:16de acuerdo en eso.
19:19De hecho, ellos recomendaron
19:21quitarle los aparatos
19:22si tú no hubieras intervenido.
19:25Yo sí.
19:27Yo sí creo que Rodrigo vive y piensa.
19:30Y sé que solo está dormido.
19:33Está en algún lugar intermedio.
19:37Yo lo siento, abuelo.
19:39Siempre fue así.
19:40Yo te lo dije.
19:41Por favor, no digas estupideces.
19:43Eso suena más a brujería
19:45que a otra cosa.
19:46Nunca se ha podido comprobar
19:48eso que me dices.
19:50De todas formas,
19:52ya decidiremos eso aquí.
19:55De nada vale retardarle la muerte
19:56solo para aliviar tu culpa.
20:00¿Cómo aliviar al abuelo?
20:02Si no pierdes oportunidad
20:04para recordarme que está así por mí.
20:12No, Martín, no.
20:14Es que esto no puede ser.
20:15Esto sí nos puede
20:16escapar de las manos.
20:17Esto, como tú lo llamas.
20:19Ha estado en mis manos
20:19por más de 20 años, Irene.
20:21Y ahora no voy a permitir
20:22que se pierda.
20:25¿Pero cómo puedes saber
20:27que eso es el verdadero amor?
20:29Porque tú,
20:30tú eres el amor.
20:32¿Entiendes?
20:33Y también soy una alcohólica
20:35y soy una cobarde
20:36y soy un completo desastre.
20:37Y no quiero llevarte
20:39a mi precipicio particular
20:40y que finalmente
20:41nos hagamos muchísimo daño
20:42en nombre del amor.
20:43Eso no va a pasar.
20:45¿Cómo puedes estar tan seguro, Martín?
20:48Mira, tú sabes
20:49lo que yo me temo.
20:50Que dejes de ser mi psiquiatra
20:52para convertirte en mi dolor.
20:54Irene, pero
20:55estás juzgando el futuro
20:56sin ni siquiera darle
20:57una oportunidad.
20:59Es más,
21:00lo estás condenando
21:01a muerte, Irene.
21:03Es que yo he estado
21:03demasiadas veces
21:04en ese funeral
21:06y te quiero demasiado
21:07para volver a asistir.
21:11Ahora soy yo
21:12la que quiere salir corriendo.
21:13Pues hazlo, Irene.
21:14Hazlo si quieres.
21:15A mí me da lo mismo
21:16decirte esto en Tokio
21:17o en Nueva Zelanda
21:18si es preciso.
21:21Pero así como te di mi verdad,
21:23Irene Cáceres,
21:24quiero dársela
21:24al mundo entero.
21:26Yo quiero basar mi amor
21:28en la verdad
21:28y para eso necesito tu ayuda.
21:31Y tú no entiendes
21:31que yo estoy muerta de miedo.
21:33Y tú no entiendes
21:34que yo me estoy muriendo
21:35de amor por ti.
21:44Ajá.
21:45Hola.
21:48Ay, esa voz está rara.
21:49Está triste.
21:51Te extraño.
21:52Debe ser por eso.
21:54Me haces una falta horrible.
21:57¿Crees que nos podamos ver?
21:59Es que no aguanto
22:00estar sin ti.
22:01Ay, no, no, Diego.
22:03No creo que nos podamos ver.
22:05Bueno, porque...
22:06Bueno, no porque no quiero,
22:08porque sí quiero,
22:09pero...
22:10Joder, sí me entiendes, ¿verdad?
22:12¿Será?
22:14Pero estás entendiendo
22:15mis razones, ¿no?
22:16Lo único que entendí
22:17fue el no.
22:18Estoy de un bruto.
22:20Solamente tengo claro
22:21tu nombre,
22:22tu aroma,
22:24tus ojos que me miran
22:25y los miro.
22:28Ay, Aurora,
22:29para buena.
22:30Vas a acabar conmigo,
22:31eras mi perdición.
22:34Por lo menos
22:34podré llamarte cada hora, ¿no?
22:36Ay, ¿para qué?
22:38Para saber qué haces.
22:40Qué piensas,
22:41qué comes.
22:42Para sentirme contigo,
22:44en ti.
22:46Bueno,
22:47y no será para...
22:48para controlarme.
22:49También.
22:50También por eso.
22:53No eres mía, pues.
22:55Ay.
23:08Con este solo me faltan
23:10999.
23:13Por hoy.
23:16Martín,
23:18¿qué hago yo ahora contigo?
23:21yo me siento tan...
23:25Bueno,
23:26mejor no te lo digo.
23:27por favor.
23:29Nada de secretos
23:30con su ex terapeuta.
23:33Bueno,
23:34nada,
23:35que
23:36quería decirte que
23:38te estoy descubriendo,
23:42que siento que
23:43que me encantas,
23:45que eres un hombre
23:46maravilloso
23:47y muy sensual.
23:51Eres incorregible,
23:52señora.
23:54Nadie más que tú
23:55logras descolocarme.
23:57Ay, Martín,
23:58estoy muy asustada.
24:00Bueno,
24:01tú no...
24:01tú no querías tomar
24:03tus propias decisiones.
24:05Pues yo creo que
24:06este es el momento,
24:07Irene.
24:09Incluso estoy dispuesto
24:10a asumir que
24:10que esta relación nuestra
24:13va a depender
24:14de esas decisiones.
24:16Pero no importa.
24:18Me morda para eso
24:20y para mucho más.
24:26No, no,
24:27ahora no,
24:27ahora no, Martín.
24:30Yo...
24:32quiero pensar
24:33que todavía
24:34voy a tener
24:35muchos besos más
24:36de tus labios.
24:38Solo así
24:39puedo mirar
24:40hacia el futuro
24:40con felicidad.
25:11Mi amor
25:11y mis besos
25:12jamás se acabarán
25:13para ti,
25:14Irene Cáceres.
25:17Jamás.
25:32Aquí está su mamá,
25:33hijo.
25:34Y viene dispuesta
25:35a escucharle
25:37todo lo que tenga
25:38que decirle,
25:38lo que sea.
25:41No, no,
25:42con la mirada no.
25:43Tú dímelo
25:44con palabras.
25:47¿Quién sabe
25:47desde hace cuánto
25:48tú estabas
25:49tratando de decirme
25:50todo ese veneno
25:52que me soltaste ahorita
25:53y yo no entendía,
25:55chico?
25:56Hable, pues.
25:57Bote todo
25:58ese rencor
25:58que lleva por dentro
25:59todo,
26:00bótelo.
26:02Lo que tengo por dentro
26:03ni yo mismo
26:03sé lo que es, vieja.
26:05Pero se parece
26:06a la rabia, ¿sabe?
26:09Una rabia
26:10bien amarga
26:11y fea,
26:11grandotota.
26:13Una rabia
26:14que no sé
26:14qué hace con ella.
26:15Escupirla.
26:16Eso es lo que se hace.
26:18Botarla
26:18para afuera
26:19de un solo trancazo.
26:25Mi rabia lleva
26:26su nombre, vieja.
26:28Candelaria
26:29para buena.
26:30¿Y usted sabe
26:31por qué?
26:33Porque no hay nada
26:34más sagrado
26:35por un hombre
26:35que su mamá.
26:37Y usted es mi mamá
26:39y yo un hombre.
26:43No me gustaba
26:44su vida, vieja.
26:46Esa vida
26:46de
26:47de un hombre hoy
26:48y otro pasado mañana.
26:53Un hermanito
26:54ahora
26:54y otro después.
26:56Y no es que
26:57reniegue de ellos,
26:58no, mira,
26:58son mis hermanos
26:59y los quiero mucho.
27:03Pero cada uno
27:04de un papá
27:05diferente.
27:07¿Usted entiende
27:08eso, vieja?
27:11¿Usted entiende
27:12lo que siente
27:12un varoncito
27:13cuando
27:14cuando sus amigos
27:16le sacan
27:17eso en cara?
27:18Es duro, vieja,
27:19es duro.
27:20Se lo juro que sí.
27:22Burda de duro
27:23y de difícil.
27:23Quema
27:24y me duele
27:25aquí adentro,
27:26¿sabe?
27:29Porque uno sabe
27:30que su vieja
27:30no es nada
27:31de eso que dicen.
27:35Lo que uno
27:36nunca aprende
27:37es como
27:39como así
27:40para que los demás
27:41también lo sepan.
27:43Esa es mi rabia,
27:44vieja.
27:45Mi única rabia
27:46en la vida.
27:46Esa es.
27:52¿Me ahora sí?
27:54Ajá.
27:57Bueno.
27:59Entonces es mi turno
28:00ahora.
28:06Mira, mi amor.
28:09Yo sé que
28:11que para ustedes
28:12no ha sido
28:13fácil mi vida.
28:17Una vida
28:19alocada.
28:22y por supuesto
28:23por ser ustedes
28:24mis hijos
28:25yo
28:26yo los arrastré
28:27conmigo
28:28y
28:28y mis locuras.
28:31Locuras de amor
28:32las llamo yo
28:35porque sí,
28:36eso
28:37eso fueron
28:38para mí.
28:40Y ¿sabes una cosa?
28:42Arturo.
28:45aunque
28:47de mí
28:48se digan cosas
28:49que soy
28:51un
28:51una P mayúscula
28:52como dicen por ahí.
28:55Yo siempre
28:58siempre
28:58he sido
29:01una fiel creyente
29:02del amor.
29:05y
29:06y cada
29:07metida de pata
29:08que yo di
29:08en la vida
29:09mi amor
29:09fue por eso
29:12porque yo
29:13veía en cada
29:15en cada
29:16hombre de turno
29:17el
29:18el amor
29:19que yo siempre
29:20había soñado
29:21el
29:21el príncipe azul
29:25y
29:26y yo sé que
29:31yo sé que
29:32yo los he hecho
29:33sufrir
29:33muchísimo
29:34que con cada
29:36uno de mis amores
29:38yo
29:38yo les hice daño
29:39muchísimo
29:40daño
29:42pero yo no
29:43puedo arrepentirme
29:46nunca podría
29:50porque
29:54porque
29:55gracias a esos
29:55amores
29:56nacieron
29:56ustedes
30:00que
30:00son
30:01lo más
30:02grande
30:02que yo
30:03podré
30:03tener
30:03nunca
30:04en mi vida
30:08mi amor
30:10escúchame
30:12tú eres
30:12mi hijo
30:13y yo soy
30:13tu madre
30:14y eso
30:14no va a cambiar
30:16como tampoco
30:17puede cambiar
30:18el rumbo
30:19de la vida
30:20de nuestros
30:21destinos
30:22de
30:23del de aurora
30:24y el mío
30:26y si tenemos
30:27que sufrir
30:28sufriremos
30:28hijo
30:29y yo entiendo
30:30y está bien
30:31que tú quieras
30:32protegernos
30:33y evitarnos
30:34el llanto
30:34y el dolor
30:35pero
30:36pero aparte
30:38de ser
30:38aurora
30:39tu hermana
30:40y yo tu madre
30:41somos mujeres
30:43mi amor
30:43y las mujeres
30:44nos enamoramos
30:45como cualquier
30:47persona
30:50y bueno
30:50tú
30:51tú sabes
30:52lo demás
30:53cuando uno
30:54se enamora
30:56llora
30:57ríe
30:59gana
30:59pierde
31:02si no
31:03no sería
31:03amor
31:04mi amor
31:08y
31:08no
31:08no
31:08no
31:18no
31:38Doctor, ¿de dónde sacó usted ese espantamurciélago?
31:42Espere, comisario.
31:44Yo le agradezco un favor a usted, sacándolo de esta ignorancia.
31:52Este espantamurciélago, como usted lo llama, es el Rolls Royce de la tabaquería del Caribe, mi hermano.
31:58¿Oí o?
31:59Sí, es verdad. Huele a Rolls Royce.
32:02Pero después que lo quemaron me pasa a Venezuela.
32:06Pero bueno, chico, yo estoy tan feliz que ese exabrupto que usted acaba de proferir, también se lo voy a
32:13perdonar, ¿oí o?
32:14Mire, doctor, ¿y a quién le debemos esa verbena que usted lleva por dentro?
32:20Ah, ya sé. Irene Cáceres.
32:27Ay, comisario, yo le voy a hacer un comentario en su idioma natal.
32:33No hay nada más rico que levantarle la falda a la vida y encontrarse con...
32:37El cielo mismo, doctor.
32:41Mire, pero vamos a cambiar el tema porque yo estuve a puntico así de tocar el cielo y de pronto
32:46me pusieron unos cortes comerciales.
32:50Ese es Llevo, ¿eh?
32:54Ni una palabra de esto, Lleazar.
32:57¿Ok?
32:57Tranquilo, tranquilo.
32:59Llevo.
33:00Epa, caleno.
33:01¿Está?
33:01¿Está la compra?
33:02Lleazar.
33:03¿Qué va?
33:03¿Cómo estás?
33:04Bueno, muy bien, aquí con el tío Martín.
33:08Machete, hermano.
33:09¿El tío Martín?
33:10¿Pasó a comisario?
33:11¿Usted como que ya se arrascó?
33:12¿O ya le hizo efecto el Roll Royce de aquí, del doctor?
33:16Martín, ¿no te ha contado que ese es el habano que fumaba Fidel?
33:21Sí.
33:23¿Fidel Castro?
33:24No, chico.
33:25Fidel Castro.
33:26Fidel Contreras, el vecino del 14.
33:30Ah, más me engaño, más me engaño y después no te quedes cuando te llame el tío Martín.
33:35¿Por qué?
33:36¿Por qué soy el tío Martín?
33:38Cuéntame.
33:39No, no, no me hagas caso, chico, no me hagas caso.
33:41Es que casi yo no tengo derecho a contar chistes malos también.
33:45Vea, tío Martín.
33:46Ah, pues.
33:47Bueno, y mi cerveza, ¿dónde está?
33:49Acá.
33:57¿Qué te pasa, Arturo?
33:59Chama, ¿por dónde vas tú con este maletín, vale?
34:01Me voy de esta casa, me voy.
34:03Pero bueno, tú te volviste completamente loco, Arturo.
34:06¿Y eso por qué vale?
34:08Porque esta casa se ha vuelto un desastre, Paolo.
34:10Mamá se volvió loca con el arrabalero margariteño ese.
34:13Y si es la François, se la pasa en la calle con el abogado.
34:15Y la Aurora va viadísima por el Diego Cáceres.
34:17Y no me la voy a calar, no me la calo.
34:21¿Y tú te vas a ir por eso, vale?
34:23Dime.
34:24Bueno, pero ¿y qué pasa, Paolo?
34:25¿Te parece poco, ah?
34:27¿Sabes lo que es andar por ahí y ser familia de una zafrica?
34:30No, pana, no me la voy a calar.
34:31La gente lo comenta, ¿no entiende?
34:33Pana, si te vas a poner bravo por eso, vas a estar pelando toda la vida, duro.
34:37Si están como están de buenas tardes, aquí en San Miguel y en cualquier parte,
34:41esas mujeres paran el tráfico, chamo.
34:43Mira, turco, resignate.
34:45Resignate que las pabuenas siempre van a estar rodeadas de hombres, chamo.
34:49Y tú, para poder cambiar eso, tendrías que hacerlas nacer de nuevo, chamo.
34:54Así que tranquilo, pana.
34:57¿Mamá?
34:58Ay, chica, me asustaste, no te oí.
35:00Contra, tú también, te vengo rato tocando, no me oía.
35:05Ay, Dios, ¿en qué anda?
35:08Nada de aquí, chica.
35:11Pensando en la calentera que agarró tu hermano, tú.
35:16Bueno, mamá, no.
35:17No, para mí.
35:19Bueno, no sé, deberías ponerte en su lugar también.
35:22Tú sabes que él es un hombre y que...
35:23Y que, bueno, por más que sea, a los hombres les debe ser difícil entender que...
35:27Que su mamá se esté enamorando a cada rato y que...
35:31Y que después haga como si no le importara, como si perdonara todo.
35:36¿Tú sabes qué pienso de ti?
35:39Que tú eres como...
35:40Como las princesitas de los cuentos que siempre se enamoran como la primera vez.
35:46Ay, chica, no me dejas reír, que no estoy para eso.
35:50¿La verdad?
35:51Sí.
35:51¿La verdad tú piensas que yo soy como una princesita de cuentos?
35:55Yo creo que sí, chica.
35:57Lástima que tu hermano Abdul no me vea de la misma forma que me ves tú.
36:02¿Se fue?
36:03No.
36:04Está encerrado en su cuarto.
36:07¿Sabes qué?
36:08Yo creo que tú deberías contarle a Abdul lo que pasa realmente con Cheo Salazar.
36:16Mira, es que cuando vi al margariteño arrabalero ese,
36:19lo que me provocó fue tumbarle los dientes en un solo guamazo.
36:21Y mi vieja ahí, mansita, sin hacer nada.
36:24Mira, es que yo no me explico cómo la vieja no la cayó a sartenazo limpio,
36:27el perro de agua ese, chico.
36:28Bueno, yo también quedé medio loco.
36:30Pero después la vi.
36:31Así, así, mansita, pues, como tú dices.
36:34Y dije que va, pana, demasiado mansita.
36:36Demasiado mansita.
36:38Pa' mí que la Candela está planeando algo, Abdul.
36:40Está planeando algo pa' darle palo cochinero al balurdo ese de Cheo Salazar.
36:45¿Tú crees?
36:47¡Claro, vale!
36:49¿Tú no vistes el altar que montó la vieja?
36:51¿Tú no vistes el poco de cuchillazo que le metió a la foto de Carlos Pereira?
36:55Turco, la vieja no es la misma de siempre, entiéndelo, pana.
37:00Mira, ya ve, ya ve, y el Diego Cáceres es ese, ese es otro.
37:02Eso es otra cosa, Tul, eso es otra cosa.
37:05Aurora no es ninguna bruta.
37:06Esa es una tipa bien planteada que sabe lo que hace.
37:09Vamos a estar claro.
37:11Además, chamo, no olvides que ese tal fulano Diego Cáceres fue quien ayudó a la vieja a salir de la
37:17cárcel.
37:18¿Ok?
37:19Tranquilo, turco.
37:20Vamos a vacilarnos a la Candela hasta donde llega.
37:24Y de que la Candela cocina, algo cocina.
37:28Bueno, doctor, usted no puede jugar sin su incendio particular.
37:32Primera cosa, Diego.
37:34¿Tú has visto juegos de póker sin humo alrededor?
37:38No, ¿verdad?
37:40Entonces, ¿cuántas quieren?
37:43Tres.
37:44Tres.
37:44Y vamos a cambiar ya para el roncito, ¿sí?
37:47Esta tomadera de cerveza me da mucha ganancia ir al baño.
37:49Y cada vez que me paro ir para el baño, pierdo la partida.
37:51Bueno.
37:51No, no, un momentico, comisario.
37:53Se la acusa.
37:54Es incapaz de verle las cartas, oye, menos con ese bicho ahí.
37:56Ah, bueno, sí, es.
37:58Métase con el santo, pero no se meta con Yu Yu.
38:01Yu Yu, esta es la última, pues.
38:03Bueno, bueno, concéntrese, pues, concéntrese.
38:05¿Qué estaba diciendo yo?
38:07Ah.
38:09Yo sí que no caigo esa trampa del amor, así como el tío Martín y usted, doctor.
38:13Bueno, ¿va a seguir con lo del tío Martín?
38:14No, no, no, no.
38:16Eso de andar como un perrito con la corredita así en el cuello, mirándole la colita a las
38:19mujeres, como si no fuese un perrito faldero.
38:21No, qué va.
38:22Chico, a mí me suena que esa declaración de independencia tiene que ver con que mi bella
38:28suegra le volvió a dar su ración de agua fría.
38:30No, no, nada de eso que fue, pues, nada de eso.
38:33No.
38:35Este comisario se le ha dado el duro de la película y parece un pancito de banquete.
38:40Oye, entonces, ¿cuál es el chelequeo?
38:44A los que vinimos, a los que vinimos y usted va a ser ahí, doctor.
38:46Bueno, pues, yo doblo.
38:48¿Van o no van?
38:49Yo voy.
38:49Está bien, está bien.
38:50Bueno, chico.
38:51Voy lo suyo y más.
38:53¿Y más cuánto?
38:54Tienes cuatro, más cinco, más.
38:56Vamos a darle, pues.
38:57Bueno, pero como estamos en estricta familia, ¿verdad?
39:00Porque este que está aquí a mi derecha es mi amigo del alma.
39:04Y tú estás empeñado en convertirte en mi suegro del alma también.
39:08Entonces vamos a tratarlo con humildad, pues.
39:10Con cariño, con respeto.
39:11¿A ustedes les gusta?
39:12Habla, pues.
39:16Fuleace, ¿cómo le quedó el nervio óptico, ah?
39:21Es un hombre también.
39:23Y tú sabes cómo son los hombres, Aurora.
39:25Que todos lo resuelven a golpes, a tiros.
39:28No, no, y Abdul es así.
39:29Desgraciadamente es así.
39:31Bueno, ojalá nosotros fuésemos un poquitico como los hombres.
39:35Bueno, no sé, recibiríamos menos golpes, ¿no?
39:38Bueno, tú sabes que no.
39:39Las mujeres somos menos violentas, más crueles.
39:43Eso sí, nosotras dibujamos en la tela, montamos en el tambor y empezamos a bordarla.
39:52Y puntada a puntada vamos llenando de vida y color nuestro dibujo.
39:57¿Tú me entendiste?
39:59Bueno, más o menos.
40:01Mi amor, mira.
40:02Mira, Aurorita.
40:05Yo quiero dibujarle otro motivo al traje de mi vida.
40:12Uno más bonito, ¿tú me entiendes?
40:14Uno que se acerque más a lo que yo siempre soñé.
40:18A ver si de una vez por todas le descoso ese dibujo tan espantoso que me han bordado los hombres
40:26a mí y en mi vida.
40:27¿Entiendes?
40:27Y por lo menos les cobro que sea esto, pues, de todo el daño que me hicieron.
40:34Y bueno, también sé que es difícil para Abdul que él me deje hacer las cosas sin saber realmente cuál
40:42es el motivo por el cual yo lo estoy haciendo.
40:46Pero si él ha aprendido mis lecciones de vida, yo sé que él no va a entender.
40:51Yo lo sé.
41:07Bueno, Aurorita, hoy comenzamos todo.
41:09Hoy nace Carita.
41:11¿Estás algo nervioso?
41:12Ay, claro, muchísimo.
41:15Miri, ¿por qué me tengo que desnudar?
41:17No, bueno, la idea es hacerte una malla bien pegadita al cuerpo y después sé que pintas sobre ella.
41:23No te preocupes que yo te voy a proteger.
41:24Adelante.
41:26Señora Cáceres, tiene una llamada por el directo y no se la puedo pasar en este momento.
41:31Ah, ok.
41:32Yo voy para allá.
41:33Permiso, ya vengo.
41:37Sin mis lentes yo no veo muy bien.
41:40Un momentico, ¿eh?
41:41Voy a buscar mis lentes y ya vengo.
41:43Ah, vaya, pues.
41:43Mientras tanto, desvístete, ¿sí?
41:48Toda.
41:49Sí, lógico.
41:50Es que la ropa te va a quedar tan apretadita esa malla que quítate toda.
41:55Sí.
Comentarios