- hace 2 días
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:28¡Suscríbete al canal!
00:56¡Suscríbete al canal!
01:27¡Suscríbete al canal!
01:51¡Suscríbete al canal!
02:08¡Suscríbete al canal!
02:40¡Suscríbete al canal!
03:12¡Suscríbete al canal!
03:41¡Suscríbete al canal!
04:05¡Suscríbete al canal!
04:28¡Suscríbete al canal!
04:58¡Suscríbete al canal!
05:01¡Suscríbete al canal!
05:41¡Suscríbete al canal!
05:45¡Suscríbete al canal!
06:05¡Suscríbete al canal!
06:27¡Suscríbete al canal!
06:56¡Suscríbete al canal!
06:59¡Suscríbete al canal!
07:02¡Suscríbete al canal!
07:03¡Suscríbete al canal!
07:05¡Suscríbete al canal!
07:07¡Suscríbete al canal!
07:19Bueno, gracias pana, gracias de verdad.
07:21¡Ah, gallo! Este espabur no lo vas a perder por el resto de tu vida, ¿oíste?
07:26Y los Himalayas siempre cobramos, ¿oíste?
07:38¡Fuera!
07:41¿Tú por qué su idea los conoces? ¿Tú sabes quiénes son los Himalayas?
07:44¿Los Himalayas? Esos tipos son más malos que pegarle a la mamá de uno en Nochebuena.
07:49Prácticamente son los dueños de esta calle.
07:51Ay, Paula, es que tú no sales de una para meterte en otro.
07:54Ay, tranquila, mi novia y mi novia bella, tranquila.
07:58Que todo va a salir bien.
08:00Tú vas a ver, tú vas a ver que son a ser mis panas.
08:04Pero mis panas de verdad, los Himalayas.
08:09Gracias a Dios que llegaste de tiempo, mi niña.
08:12Dios te mandó justo en el momento.
08:15Bueno, si tú lo dices, así es.
08:17¿Sabes qué vamos a hacer ahora?
08:20Vamos a poner esta botellita que va a su lugar y no la volvemos a agarrar.
08:25Tomamos otra cosita, ¿sí?
08:27Agüita, agüita.
08:30Aurora, me da tanta pena que me hayas visto dando este espectáculo que es horrible.
08:35Lo siento mucho, de verdad.
08:37Pero es que yo estoy librando esa batalla por dentro, ¿sabes?
08:42Hay algo que quiero decirte que a lo mejor te va a desilusionar mucho de mí, pero te lo tengo
08:48que decir.
08:50Yo soy alcohólica.
08:54Yo sé.
08:56Pero sé algo más importante de ti.
08:59Y es que tienes un corazón tan, pero tan grande, tan grande, que es lo más importante que tienes.
09:05Y qué bueno que de pronto estás luchando por una guerra, con una guerra, en una guerra.
09:10O estás buscando algo que se te perdió y que no has logrado encontrar.
09:13Pero...
09:14Pero ya todo eso va a pasar, tu padre.
09:25¿Llenaste la planilla?
09:25¿No me dio la gana?
09:27La llené yo, Martín.
09:29La tiene Viena.
09:31Diego, déjanos solos.
09:33Esto puede tardar.
09:36Está bien.
09:38Ay, pero qué rico este sofá, por Dios.
09:44Aquí una se podía poner creativa.
09:47Dime una cosa, Martín.
09:49¿Tú nunca necesitas el amor a ninguna de tus pacientes aquí?
09:52No.
09:54Ay, pero qué conservador.
09:55Yo podría ser una de las primeras.
09:58¿Eso te gustaría?
10:00Ay, claro que sí.
10:01Me encanta ser la primera.
10:03Y además, eso no sería perfecto para Diego.
10:06Así podría alegar que, aparte de loca, estoy desatada.
10:11Por eso es que te gustaría.
10:13Ay, no, chico.
10:14Deja de examinarme ya.
10:15Y hazme ese bendito test.
10:17Acuérdate que tienes que comprobar mi delicado estado de salud mental.
10:26¿Entonces?
10:26¿Ya te sientes mejor o no?
10:28Sí, un poquito.
10:29Lo que sí me siento es cansadísima porque ese viaje me dejó muerta.
10:34Muérense.
10:34Mejor te vas a dormir, te relajas, descansas y todo el cuento.
10:38Ay, pero es que quedan tantas cosas pendientes para el arranque de la línea.
10:42Ya faltan solamente dos semanas para el desfile.
10:45No, hombre, chica.
10:46Si tú sabes que ya todo está sobre ruedas.
10:48Además, cansada no vas a rendir.
10:49Así que mejor vete y descansa.
10:52Sí, creo que tienes razón.
10:53Además, cambiarme y todo.
10:55No.
10:56Ay.
10:57Pero vengo más tarde.
10:58Ay, Dios.
10:59Sí.
11:00Ay.
11:02Mamá.
11:05Yo...
11:05Yo no sé si tú le dijiste lo que...
11:09Lo que yo te mandé a decirle, pero...
11:11Pero yo vine a resolver mi asunto personalmente.
11:13¿Se viene a reclamar ahora que estaba abrazando a su hija?
11:16Pues lo siento mucho, señora, pero me diga lo que me diga.
11:19No va a cambiar en nada mi aprecio por Aurora.
11:22Bueno, no había tenido tiempo de decirle a la señora Irene lo que tú me mandaste a decirle, mamá.
11:27Pero mira, mucho cuidado con formarnos a peroquitos, ¿sí?
11:30Ay, no, Aurora.
11:31Déjala que diga lo que quiera, que eso es muy malo guardarse las cosas.
11:35Bueno, yo...
11:36¿Sabes?
11:37Yo siento un inmenso agradecimiento por Aurora, porque ella es como una de esas lucecitas
11:42que el tío le manda a uno en la vida.
11:45Y...
11:46Ay, Aurora, no te había dicho nada de tu corto de pelo, pero te quedó bellísima.
11:50Ay, la verdad.
11:51Ahora sí eres carita.
11:54Y ahora déjame sola con tu mami.
11:56Que lo que tengamos que decirnos, como dice ella, nos lo diremos de frente.
12:04Mamá, mucho cuidado.
12:11Bueno, yo...
12:13Yo quería pedirle disculpas por lo de ayer, porque me porté muy mal con usted.
12:17Y en realidad usted no me ha hecho nada y yo quería que me perdonara porque...
12:22Bueno, porque si una que era el prójimo no dejaría que el prójimo me hiciera lo que...
12:27lo que yo le hice a usted.
12:32Rojo.
12:34Pasión.
12:36Colibrí.
12:39Ángel.
12:41Mamá.
12:44Amor.
12:46Aurora.
12:50Amanecer.
12:53Toma.
12:55Que tienes esta hoja.
12:56Necesito que me hagas un dibujo.
12:58El primero que te venga a la mente.
12:59Una pareja haciendo el amor.
13:01¿Eso me haría...
13:04una ninfómana o una madre que recuerda con ansias cómo concibió su hijo?
13:08Pinta, Pepina.
13:10Pinta y ya veremos.
13:12Te informo que como pintora soy muy buena cocinando.
13:15Yo nunca te vi cocinar.
13:18Ay, no, chico. Es un decir.
13:19Qué fastidio.
13:21Esto siempre es así.
13:22Tú nunca dices nada.
13:24Bueno, a veces...
13:26A ver, ¿de qué quieres que hablemos?
13:28¿De tu hijo?
13:30¿O... de tu estado de salud?
13:31¿De cómo te ha sentado el embarazo, por ejemplo?
13:33Ay, que cómo me siento.
13:36La mujer más feliz del mundo.
13:39¿A quién crees que se parezca?
13:41¿A mí o a Diego?
13:43Ay, estoy loca por ver a mi chiquito.
13:48Ay, déjame decirte que como se me ha abierto tanto el apetito,
13:51lo único que hago es comer balanceado,
13:54súper sano, ni una gota de alcohol, ni una gota de café.
13:58¿No fumo?
13:59Sigo.
14:00Es que yo no sé qué me pasó, no sé.
14:02No sé qué se me metió por dentro, porque yo no soy así, de verdad.
14:06Bueno, aunque dicen que las madres cáncer,
14:10cuando los hijos quieren sacudirse,
14:13entramos en crisis porque yo soy cáncer, ¿sabes?
14:15Y bueno, claro, no se me había manifestado sino en lo de la cocina
14:19y en eso de tener muchos hijos, ¿no?
14:21Y bueno, también dicen que las mujeres cánceres somos calientes en...
14:28Bueno, pero en realidad eso no viene al caso, ¿no?
14:34Lo que quería decirle también es que, bueno, que al parecer también las madres cánceres somos muy,
14:41muy este...
14:44celosa, Candela.
14:46Ay, sí, mío, cómo me cuesta reconocerlo.
14:50Candela, pero cómo...
14:51¿cómo no vas a defender a tus hijos como una leona o como una cangreja como tu signo?
14:55Si gracias a eso es que los has criado como lo has hecho.
14:58Sí, y sola, ¿sabes? Sola.
15:00¿Y sola?
15:02Si yo tuviera mi hija viva, probablemente hubiese sido igual que tú.
15:07Y quién sabe sea hasta peor.
15:09Eso lo único que hace es decir muy lindo de ti.
15:13Ay, pero ¿qué dije ahora? Perdón.
15:16No, hombre, sí. También me va a pedir perdón.
15:21Sí, la que debería pedirle perdón soy yo porque...
15:24Fui yo la que se portó tan feo con ustedes y usted...
15:26Usted es un ángel, usted es una santa.
15:29Soy yo la que debería pedirle perdón, perdón y perdón.
15:32Porque no, hombre, es que cuando yo le meto al bruto es sin pena, chica.
15:36Es igualita, Aurora.
15:39Sí, de verdad.
15:41Claro, Candela.
15:42No me hagas reír, chica. ¿Quién te va a quitar a tu hija si es idéntica a ti?
15:49Ay, pensar que no es por herencia, sino de estar ahí pegada a tu lado.
15:53Eso lo que dice es la fuerza que tiene del amor, de transformar.
15:57¿Qué?
15:59¿Tú acaso sabes que Aurora no es?
16:01Que no es que eso está por verse.
16:04Porque al fin y al cabo, la única madre que ha tenido Aurora eres tú.
16:19Ay, ay, ay.
16:22Con cuidado.
16:23Ya, ya, dame un segundo que estoy un poco mareado.
16:26Es normal.
16:27Pero a medida que lo sigas intentando, el mareo pasará.
16:30Todo a su tiempo, muñecote.
16:33Sí.
16:34¿No te parece suficiente tiempo o dos años?
16:37Tengo demasiadas cosas pendientes.
16:40¿Qué cosas son esas?
16:42Ay, necesito llenar un talonario de facturas.
16:47¿Facturas?
16:48Sí.
16:48¿Algo relacionado con tu negocio?
16:52Más o menos.
16:54Pero ya, ya déjalo de ese tamaño, muñecota.
16:57Y dedícate a ponerme en forma para lo que me espera.
17:00Así que no piensas decírmelo.
17:02No.
17:05Tú lo vas a ver con tus propios ojos, baby.
17:11Sí, no, bueno.
17:13Menos mal que me entiendes porque...
17:16¿Cómo que muertas de la risa si yo jugaba que se estaban matando aquí?
17:19Ay, ya, por Dios.
17:20Ay, Aurora, por favor.
17:21No parecen cosas tuyas.
17:23Tú sabes que madre es madre, aunque tenga cachochas.
17:27Ay, Dios mío.
17:28Ay.
17:29Ay, Laura, ¿qué es?
17:30¿Qué?
17:30Ay, no, no, no.
17:31Yo me tengo que ir a la casa a cambiar, mi chica, que hoy es el estreno del restaurante.
17:34Ay, no, no, no, no.
17:35Mira, se dice inauguración porque hoy inauguramos para buena candela.
17:39Ay, sí, sí.
17:39Eso es nuestro restaurante.
17:41Tienes que ir, tienes que ir, Irene, para que tú veas que yo también soy buena en lo mismo.
17:44Claro.
17:45Bueno, bueno.
17:45Ahora me despido, me despido.
17:47Ay, porque se me hace muy tarde y me tengo que ir a cambiar, hija.
17:50Bueno, yo no voy a poder estar contigo, pero voy a estar de corazón y en la noche me cuentas
17:54todo.
17:54Bueno, mi amor, está bien.
17:56Chao, chao, me despido.
17:57Chao.
17:58Mira, mira, mira, que te vaya bien.
18:00Chao.
18:00Chao.
18:03Esa está loca, dime qué te dijo.
18:05Bueno, todos los disparates, pero divino.
18:09Ay, Dios mío.
18:14¿Y esa cara?
18:15¿Está tan mal así?
18:17Todo lo contrario, Diego.
18:19Mira, yo no sé si son buenas o malas noticias, pero vas a tener que buscarte otra razón para reclamar
18:25la guardia y custodia del niño.
18:27¿Pero cómo va a ser, Martín?
18:28Si Pipina está de amarrarla.
18:31No puedes haberle encontrado cuerda.
18:33Mira, yo lo sé, Diego, yo lo sé.
18:35Tú y yo lo sabemos.
18:36Pero Pipina manejó las pruebas a su antojo.
18:39Mira, lo hizo como una psicópata lo hubiese hecho.
18:42Y si pudo conmigo, Diego, va a poder con cualquier otro.
18:46El diagnóstico va a ser siempre que Pipina está completamente cuerda.
18:53Eso no puede ser, Martín.
18:54No puede ser.
18:57Eso se puede.
18:58Ella pudo, Diego.
18:59¿Qué quieres que haga?
19:00A veces pasa.
19:01Mira, perdóname, viejo.
19:03No es que dude de tu capacidad, pero tú estás seguro de lo que me estás diciendo, chico.
19:06Mira, Diego, yo entiendo tu calentera.
19:08¿Pero qué quieres que haga, hermano?
19:10Bueno, que hagas algo, Martín.
19:11No eres médico, pues.
19:13¿No te das cuenta que está loca?
19:14¡Pero loca, de verdad!
19:16Mira, esa tipa va a terminar con la vida de mi hijo.
19:19Eso escríbelo.
19:22Tienes que descansar un poco, Rodrigo.
19:24Jessica, ¿estás conmigo o qué?
19:26Claro que estoy contigo, pero me preocupa que puedas lesionarte.
19:29Tienes que recuperar la tonicidad muscular.
19:32Con cuidado.
19:34Despacio.
19:36Tengo el tiempo contado, Jessica.
19:38¿Para qué?
19:40¿Por qué?
19:41Yo no entiendo por qué tienes que ocultarte de tu familia.
19:44Por lo que yo vi de tu hermano y de tu abuelo, ellos te adoran.
19:48Nadie debe enterarse que estoy recuperándome.
19:51Nadie.
19:52¿Oíste?
19:54Me estás asustando, Rodrigo.
19:56Y lo que te falta, baby.
19:59Todos van a pagar por el tiempo que me robaron.
20:04Especialmente Dieguito va a pagar muy cara su traición.
20:10Y la perrita.
20:13Y la perrita.
20:14Así sea, el mismísimo infierno me la voy a llevar.
20:20¿Y cuál es el diagnóstico?
20:22¿Me sale un cierre?
20:23¿Cabiesa de fuerza?
20:24¿O esto ya?
20:25No te burles, Guillermina, que esto es bien serio.
20:28Ay, si estoy hablando muy en serio, mi mante esposito.
20:31Lo menos que merece un desequilibrado va a saber que lo está.
20:35¿O no?
20:36Las pruebas no concluyeron nada.
20:39Eso significa que...
20:42Eso significa que no se ve anomalía.
20:46Ah, o sea que estoy cuerda.
20:47Que me puedo ir.
20:49Que mi violador particular no me puede encerrar.
20:53¿Violador particular?
20:55Sí, sí, esta es la última.
20:57Le dio poro llamarme así.
20:59¿Qué tal?
21:00¿Y tú dices que está bien?
21:09Salud, güey.
21:10Gracias por su visita.
21:12¡Caramba, muchachos!
21:13La verdad es que está bien bonito el local, ¿sí, Elasar?
21:16Mira, mira, mira, son tres tablas, ¿oíste?
21:17Ya ve, muchachos.
21:18Tú no estás viendo que estamos de inauguración.
21:20Además, yo fui el que puse los plátanos.
21:22Yo te lo pago yo.
21:23Estás apagando el puto, chico.
21:24Yo no necesito de tus migajas, ¿oíste?
21:25Además, chico, yo vendo esta y la otra ronda.
21:28Porque yo no soy ningún muerto diablo, ¿oíste?
21:32Buenas, buenas.
21:34Buenas, buenas.
21:35Buenas, buenas, buenas.
21:36Buenísimas, más bien.
21:37¿Quién es el dueño de este Tarantino?
21:39Yo mismo soy, mi amor, yo mismo soy.
21:40Soy yo, soy yo, soy yo.
21:42Bueno, nada, mi moreno, te bello.
21:44Que viene a darte la bienvenida.
21:46Mira, a mí me dicen las aibas, ¿oí?
21:48Que cuando aprieto, no suelto.
21:50¡Ay, mi madre querida!
21:52Mira ahí, soy tu vecinita de aquí al lado para lo que necesite, mi amor.
21:55Y a mí me dicen la candela.
21:58Ya te podrás imaginar por qué, ¿no?
22:00Mucho gusto, vecina.
22:02Y soy la chiva que más berreja este corral.
22:08Rodrigo, estás abusando.
22:10Tienes que reposar.
22:12¡Cállate!
22:12Ya es tu trabajo.
22:14¡Ay!
22:16¡Ya!
22:16¡Cuidado!
22:16¡Rodin!
22:20¡Pero Dios mío!
22:21¿Qué es esto?
22:22¿Qué está haciendo usted con mi sobrino?
22:25¿La terapia?
22:26La terapia.
22:27¡Ya!
22:41¡Ti!
22:42¡Ah, qué es!
22:43¡A ver, qué hora es!
22:44No viene nadie, negro.
22:47Eso que yo me ocupe personalmente de invitar puerta por puerta.
22:50Se repartieron todos los panfletes.
22:52Bueno, mía, yo voy a destapar nombre.
22:54Pero no, espera que venga la gente, mijo.
22:56Sí, sí, sí, destápalo, destápalo.
22:58En lo que lo lean, ya tú vas a ver que va a empezar a llegar.
23:00Sí, sí, destápalo.
23:00Bueno, dale, pues, no, no.
23:02Agárrense.
23:02Ahí voy.
23:03A ver.
23:05¡Ah!
23:07Eso es lo que yo llamo tremendo nombre, sí.
23:09¡Ay, bueno!
23:10Pero mírame eso.
23:11Nosotros lo hicimos.
23:12Vinimos a almorzar en tu Tarantén, Candela.
23:14Vamos a ver si es verdad que tú cocinas pa' bueno.
23:17Panilla, muchachos.
23:17Se van a chupar los dedos, ya van a ver.
23:19Ay, negrito.
23:20Tú eres premonitorio.
23:21Dios te guarde.
23:24Qué bueno que estás aquí.
23:30¿Cuánto desearía que estuvieras bien, mi Rodrigo?
23:34Solo Dios sabe cuántas veces le he pedido que te recuperes.
23:37Que despiertes un día.
23:41Desearía tanto que regresaras a la casa
23:43para darnos un poco de salud y alegría que siempre derrochaste.
23:48Ay, mi amor, tu familia te necesita tanto.
23:53Quizás esté mejor en su largo sueño.
23:56A lo mejor allí no hay sufrimientos.
24:01Si usted lo hubiera conocido antes del accidente,
24:04Rodrigo era un...
24:06un bandido maravilloso.
24:09De alguna manera,
24:11parte de nuestras vidas se fue con él.
24:14Si Rodrigo supiera que tiene una familia que lo quiere tanto.
24:18Sobre todo Diego,
24:20su hermano gemelo.
24:23Mis dos muchachos.
24:25Mis dos amores idénticos.
24:36Diego, llegaste ya.
24:37Ya me estabas esperando.
24:38¿Qué pasó?
24:40¿No resultó o qué?
24:41Ay, mi amor.
24:42Todo fue una pérdida de tiempo.
24:45No sé cómo hizo la viva esa para burlar los test.
24:50¿Cómo?
24:50¿Y eso se puede hacer?
24:52Bueno, según Martín,
24:55parece que sí.
24:56Ay, no.
24:57No sé, él me dice que
24:58hay personas desequilibradas
24:59que no lo están del todo,
25:01sino que entran y salen de ese estado de locura.
25:04Y que aparentemente
25:06ella hoy estaba...
25:08estaba bien.
25:10Así que no nos queda otra cosa que...
25:12que observarla.
25:13Gracias, mamá.
25:14De nada.
25:16Pero para mí que va a seguir burlándose de nosotros.
25:19En fin.
25:21No me queda otra que
25:23observarla, observarla y observarla.
25:26Bueno.
25:26Y esperar.
25:27Eso es lo que hay que hacer.
25:28Lo más importante es saber que
25:30el bebé va a estar bien, ¿no?
25:32Ay, Aurora, esperar.
25:33Yo cada vez tengo menos paciencia.
25:36Y ahora para complemento
25:38le dio por llamarme violador.
25:40¿Qué?
25:41¿Qué pasó?
25:43Mira.
25:45¿Estás bien?
25:48¿Estás bien?
25:49Respira, respira.
25:50¿Estás mejor?
25:52¿Sí?
25:53Ya.
25:54Sí.
25:55Ya se me fue
25:55por el camino viejo.
25:57Sí, qué pálida.
25:58No.
25:59No, no.
26:00Fue por eso que dijiste,
26:01de Pipina.
26:03¿Por lo de violador?
26:05Ajá.
26:07Y yo de torpe
26:08que te lo suelto así,
26:09de sopetón.
26:11Ay, mi amor.
26:12Pipina me tiene muy preocupado.
26:15¿De dónde habrá sacado
26:17eso de
26:18ese disparate
26:20violador?
26:22Bueno,
26:23quién sabe, ¿no?
26:25Bueno,
26:25Martín me dice
26:26que lo único que podemos hacer
26:27es esperar.
26:29Es la única forma
26:30de poder hacer
26:31un diagnóstico concreto.
26:34Bueno,
26:34y armarte
26:35de paciencia
26:36y esperar.
26:37Eso,
26:38yo creo que también
26:38hay que chequear
26:39eso de la comida
26:40de Pipina
26:41porque ella tiene
26:41que estar bien alimentada
26:42y controlar
26:43todo eso
26:43de queso que llaman
26:45el control prenatal
26:47para saber
26:47que el bebé
26:47va a estar bien.
26:48Y bueno,
26:49no se me ocurre
26:49otra cosa
26:50para decirte.
26:52Eres un ángel.
26:54Por eso te amo.
26:56Y yo a ti.
26:58Y yo a ti.
26:59¿Sabes qué?
26:59Que si hay que esperar,
27:01pues vamos a esperar.
27:02Pero nosotros dos,
27:04juntos.
27:15Aquí tenés un espaladito,
27:16princesa.
27:22Señora Candela.
27:22Ay,
27:23qué bueno que estás aquí.
27:24Acepto su fecha,
27:25señora Candela.
27:25Es que las piedras
27:26sin usted cerca
27:27no se venden.
27:28Ay,
27:28qué bueno.
27:29Es que me caíste del cielo,
27:30muchacha.
27:30Anda,
27:30ponte un adelantal
27:31y me ayudas con los tortores.
27:33Aquí hay uno.
27:35Hola,
27:35dulcito.
27:36Hola.
27:37¿Cómo estás?
27:37¿Cómo estás?
27:38Bien.
27:39Otra vez cerca.
27:40Te parece maravilloso.
27:43Sí,
27:44¿verdad?
27:44¡Candelosa!
27:46¡Candelosa mujer!
27:48Ahora es cuando
27:48este negocio
27:49va a ver
27:49para arriba.
27:51Mira,
27:52mujer,
27:52a partir de este momento
27:53yo soy
27:53un suministrador oficial
27:55de todo,
27:56en todo.
27:57Y hablando de suministro,
27:59mujer buenísima,
28:01tengo unas ganas,
28:02chica,
28:02¿por qué no nos vamos
28:02para el agua?
28:03Ay,
28:03chico,
28:04anda,
28:04salte para allá.
28:05Que estás hecho
28:05un borracho baboso.
28:06Salte,
28:07salte,
28:07salte.
28:07No,
28:08salte para allá.
28:09Hombre.
28:12Ay,
28:13negrito,
28:13gracias por ayudarme
28:14a cumplir mi sueño,
28:15negrito.
28:16Tú vas a ver
28:16que nos va a ir muy bien.
28:17Mira,
28:18es que me lo dice
28:18un palpito,
28:19chico.
28:20Si tú lo dices,
28:21ya sé que le metes
28:22al grupo.
28:24Papi,
28:25papito,
28:26ay,
28:26por fin llegué,
28:27mi amor.
28:29Ay,
28:29mira,
28:29y me puse
28:30un hilo dental
28:31para que te impartes
28:33de lo divino que me quiera.
28:35Hola muchachotes,
28:37¿cómo estás?
28:38Hola,
28:39parece que yo digo
28:39mi mamacita rica
28:41y apretadito.
28:47Señores,
28:47tengo un anuncio
28:49que hacerles.
28:50Quiero celebrar
28:51con ustedes
28:52que esta señorita
28:53que está aquí,
28:54en un futuro muy próximo,
28:56se convertirá
28:57en la dueña
28:58de mi quincena.
29:01¡Arriba,
29:02arriba!
29:11Exagerada,
29:11chico.
29:13Exagerada.
29:13Pero Pipina,
29:14vamos a ver
29:15quién es la exagerada
29:15aquí.
29:16Si lo dices
29:17por los cascos
29:18de guayaba
29:18con arequipa.
29:19¿Y vinagre?
29:21Sí.
29:21Y los jalapeños
29:22y las aceitunas
29:23y todo lo demás.
29:26Ay,
29:26¿qué vas a ver
29:27tú de antojo
29:27de mujer preñada?
29:28Ay,
29:28sí,
29:29perdón,
29:29que se me olvidaba
29:29que tú ahora
29:30eres una excelente
29:31y dulce madre.
29:33Y mire,
29:34y hablando de todo,
29:34¿cómo te fue
29:35con el examen psiquiátrico?
29:37¡Ay,
29:37de maravilla!
29:38Es que ese psiquiatrucho
29:40tuyo
29:40terminó siendo
29:42un tarado de primera.
29:47¿Qué pasa, Pipina?
29:49Sí,
29:49yo creo que ya
29:50en el vientre
29:51me está matando.
29:53¡Vomite,
29:54mija,
29:54vomite,
29:55que ahora
29:55es que le falta.
29:57Se le pasa
29:58por meterse
29:58con mi mono mono.
30:02Y comiendo
30:03toda esta porquería
30:04no te digo anorexia.
30:08Pero es que
30:09me has dejado frita
30:11con esa noticia.
30:12¿Qué quiere decir
30:13entonces
30:14que tú y yo
30:17estamos empataditos
30:18en serio?
30:20¿Cómo es eso,
30:22negro?
30:23Y esta es la última
30:24en enterarse
30:25que es la dueña
30:26de esas cuatro
30:26lochas que tú ganas.
30:28Bueno,
30:28nunca es tarde
30:29para enterarse
30:30de una gran noticia.
30:31y para meterse
30:33en la camita.
30:34Ajá.
30:35Y para hacer
30:36cositas ricas,
30:39papi.
30:40Ay,
30:40negro.
30:41Bueno,
30:42bueno,
30:42señores,
30:43señores,
30:43aquí en este
30:43restaurante de
30:44La Pabuena
30:44está permitido
30:45venir a ese esqueleto.
30:46Y por la música
30:47no cobramos
30:48por ahora.
30:49Y ya recuerden
30:50que ese picó
30:51tan sabroso
30:51que están escuchando
30:52eso es cortesía
30:53de su compañía
30:54de transporte
30:54de pescados cheos.
30:56¡Hueva!
30:58Bueno,
30:59mi amor,
30:59¿y dónde estamos
31:00en esto de leyita?
31:01Claro que sí,
31:02mi amor.
31:02Permiso.
31:03Permiso.
31:04A ver,
31:05quítate, hijo,
31:06quítate, quítate,
31:07que estoy apurada.
31:11¡Ay, ay, ay,
31:12mi futura,
31:13negro payaso
31:14y farangulero.
31:15¿Qué pasó?
31:16Señora Candela
31:17ya tiene
31:18tanto trabajo
31:19que está hablando sola.
31:20¡Ay, mi amor,
31:20no me das caso!
31:21No me hagas caso.
31:22Es que,
31:23chica,
31:23definitivamente
31:24es que los burros
31:25no saben
31:25de paella valenciana.
31:26¿Cierto o no?
31:28¡Cierto!
31:29¡Cierto!
31:35La verbena
31:35no te va a durar
31:36mucho, Candela.
31:37No me vas a quitar
31:38mi clientela
31:39así tan fácil.
31:41Te voy a convertir
31:42de pa buena
31:42pa peor.
31:52¡Ay, sí!
31:54¡Ay, mira el negro
31:55el panavallero ese
31:56luciéndose!
31:58¡Ay, es que es insoportable!
32:01¡Por favor!
32:03¡Por favor!
32:06¡Mesera!
32:08Podría retirar
32:09los platos.
32:10¡Ay, Dios mío,
32:11Dios mío,
32:11no puede ser.
32:12Es que esto es
32:13lo último
32:13que me puede pasar
32:14a mí
32:14tener que atender
32:16a la culebra
32:16pisada esa.
32:17¡Ay, no!
32:19¿Qué pasó, bien?
32:20¿Tú estás hablando sola?
32:21¿A ti como que
32:22te sollo el sol
32:23o te comiste
32:23toda la torta borracha?
32:24¿No?
32:25Ninguna de las dos cosas
32:26y me haces el favor
32:27y me respetas
32:27que soy tu mamá, chico.
32:28Está bien, pues.
32:29No te empiedres.
32:31Mira, mira,
32:31guarda eso
32:32para aquel que está allá.
32:34¡Ay, Dios mío!
32:35Es que no se puede
32:36contar con él
32:37ni siquiera
32:38para que se quede
32:38dormido con educación.
32:40Pero míralo, míralo
32:41si parece un cochino
32:41salvaje, chico.
32:43¡Ay!
32:43Te digo, sinceramente.
32:45Mira, Candelita,
32:47ya mi gente comió,
32:48¿viste?
32:49Así que nada
32:50de darle fieado a nadie.
32:51Mira que policía
32:52que no es mala paga
32:53no es policía.
32:54Bueno, yo, claro.
32:55¿Y tú crees
32:56que yo soy gato
32:57para dejarlo irse así
32:58con una cabulla en la pata,
32:59mijito?
33:01Mira.
33:03Y se te durmió
33:04el tercio, ¿no?
33:06Mientras no se te duerma
33:07en la luna de miel.
33:08Mira, Eliazal,
33:09no te permito
33:10que hables así de...
33:11de ese señor, chico.
33:13Y para que tú sepas
33:15una cosa,
33:16Cheo Salazar
33:17se puede quedar
33:17dormido en cualquier lado
33:19menos en mi cama.
33:21¿Quieres que te diga
33:22una cosa?
33:23¿Tú sabes
33:23cómo me llama él?
33:26¿Ah?
33:26Mi bostecito
33:27con sentido.
33:28No.
33:30Me llama
33:31Vuelve a la Vida
33:33si quieres que te explique
33:34por qué.
33:35Papi.
33:37Papito.
33:39Mi camioncito.
33:42Sabrecito.
33:43¿Ya pagaste?
33:44Bueno, sí.
33:44Estaba en eso.
33:45Estaba en eso.
33:46Ah.
33:46Bueno, Candela,
33:47muchas gracias por todo.
33:49Estuvo todo muy sabroso.
33:51Lo único que no me gustó
33:53fue lo de
33:53Vuelve a la Vida.
33:57Y vámonos,
33:58mamita rica
33:59y apretadita
34:00que tenemos
34:00muchas cositas
34:01que hacer en la casita.
34:03Chadito.
34:19Ay, mi amor.
34:21Realmente es que
34:21a uno nunca le falta
34:23a Dios, hijo.
34:23No había ni un alma
34:24en este sitio
34:25y de repente
34:25se llenó, chico, ¿ah?
34:27Entonces Dios
34:27como que mandó
34:28de mensajero
34:28el azar
34:29porque si no se trae
34:29toda su gente
34:30ahí se nos queda
34:31el cazón.
34:31Más frío que las birras, pues.
34:33Sí.
34:35Mira, vieja,
34:36ven acá, ven acá.
34:37¿Tú como que te molestó
34:38que el azar
34:38trajera a su novia?
34:40¿A mí?
34:40Sí, en absoluto,
34:42mi hijito.
34:42Pero si este fuera
34:43un lugar
34:44con derechos de ambición
34:45esa tipa no entra aquí,
34:46mi hijita.
34:46Ay, pero señora Candela.
34:48Ok.
34:49La mujer es un poquito
34:51exuberante, ¿no?
34:51Pero Dios...
34:53porque en mi época
34:55sencillamente
34:55las llamábamos
34:56¿Qué es eso, vieja?
34:57Cuídela, les pico.
34:58Pues sí, mi hijito, sí.
34:59Este es mi restaurante
35:00y no quiero que se me llene
35:02de semejantes
35:03cucarachas, pues.
35:06Bueno, ya estamos
35:07terminando por hoy,
35:08vieja, y despertamos
35:10al ñero ese.
35:12¿A este?
35:13Ay, no, mi amor.
35:14¿Para qué?
35:14¿Para tener que cargar
35:15yo con él?
35:16No, mi hijito,
35:17ni a tiro.
35:18Que se quede ahí
35:19y que se lo coman
35:19los cangrejos
35:20para que aprendan
35:20no estarse rascando.
35:21No.
35:24Los espero afuera.
35:26Ay, pues sí, está bien.
35:27Mira, Arturo.
35:30¿No oí que se iba a casar
35:31con él, con ese señor?
35:33¿No?
35:49¿Ya?
35:50¿Y la cita
35:51del doctor Alueva?
35:52Demó temprano
35:53para decir
35:53que no podía venir.
35:55Ah, bueno,
35:55entonces échale un teléfono
35:56a los muchachos
35:57y dile que voy saliendo
35:57para la casa.
35:58Que si no tienen nada
35:59que hacer,
35:59que los espero allá, ¿ok?
36:01Esta noche me sale
36:01de la revanche.
36:02Pero es que tiene
36:03a la señora Cáceres
36:04esperando afuera.
36:06¿La señora Cáceres?
36:07Pero ni siquiera
36:08sabía que estaba ahí.
36:09Ella me rogó
36:10que no le anunciara
36:10hasta que no llegara, doctor.
36:12Bueno, está bien.
36:13Hazla pasar.
36:18¿Puede pasar,
36:19señora Cáceres?
36:20Gracias.
36:22Gracias.
36:23De nada.
36:25Hola.
36:28Hola.
36:32Tienes toda la razón
36:33de estar bravo.
36:35No sé,
36:35yo no estoy bravo, Irene.
36:37Lo que me parece
36:38es una falta
36:38de respeto de tu parte.
36:41Podrías haber llamado
36:42para cancelar,
36:43¿no es así?
36:44¿Te das cuenta
36:45que sí está fúrico?
36:47Y lo peor es que esta vez
36:48no fue mi culpa.
36:50Resulta que...
36:50No, no, si es que tú
36:51nunca tienes la culpa, Irene.
36:53Uno de los requisitos
36:54para madurar
36:55es precisamente
36:55aceptar responsabilidades
36:57y no estar buscando
36:58a quién echarle la culpa, Irene.
37:00Ay, Martín,
37:00no seas así.
37:01Sí soy así, Irene.
37:03Yo soy así.
37:05Lo que sí no soy
37:06es un necio inverbe
37:07con el cual tú puedes
37:07jugar a tu antojo.
37:10Ahórrate tus excusas
37:11que me las sé de memoria.
37:19Todo perfecto, mi amor.
37:20Todo perfecto.
37:21A no ser por Eleazar
37:22que, por supuesto,
37:24puso la cómica.
37:25Pero menos mal
37:26que yo me quedé calladita
37:28porque si no...
37:29Ay, Dios mío.
37:29Ay, Dios mío,
37:30tú me conoces.
37:31Ay, es que si lo hubieras visto.
37:34Ay, Dios mío.
37:36Empatadísimo
37:36con la lagarta
37:37esa de la Kimberly.
37:38Horrenda,
37:39impresentable,
37:40mi hijita.
37:41Bueno, yo no creo
37:43que sea así tan fea
37:44porque que yo sepa
37:45Eleazar no tiene
37:45tan mal gusto.
37:46Pásamelo.
37:47No, no lo tenía
37:48será, mi amor.
37:49No lo tenía
37:50porque si ves a esta
37:51es que, mira,
37:52a Legua se nota
37:53donde la sacó.
37:54Bueno, pero eso
37:55también era de esperarse.
37:56A él le gustan
37:57de esas que yo sepa
37:58desde que me acuerdo.
38:01Mira, además yo no sé
38:02cuál es tu protestadera
38:03porque tú te la pasas
38:04con el chavo Salazar
38:05que es horrendo
38:06y que peor gusto
38:07no puede tener
38:08para arriba y para abajo.
38:09Además se la pasa
38:09aquí metido.
38:10Ese señor no tiene fe,
38:12mamá, ¿qué hace
38:12con su vida?
38:13Ay, Dios mío.
38:15Es él.
38:16Yo sé que es él, mamá,
38:17qué fastidio.
38:18Sí, ya va, ya va.
38:19Ay, mis uñas,
38:20pero es que él se presenta
38:21justo en los momentos
38:23más inoportunos.
38:26¡Muérame a la vida
38:27de mi vida, mujer!
38:29¿Cómo es posible, chica?
38:30Ah, que tú me quedaste
38:32ahí tirado así
38:32como si fuera
38:33un piazo de perro
38:34solo ahí en la playa,
38:35mujer.
38:37Uf, mijito,
38:38échate para allá.
38:39Viste, viste cómo eres tú.
38:40Mi vida, que tú a mí
38:41no me quieres, chica.
38:43Ah, candelita de mis ojos.
38:46Ah, velita de mi corazón.
38:49un foforito de mí.
38:51Cállate la boca.
38:52Haces el favor,
38:52no vayas a decir
38:53una grosería
38:53que aquí está mi hija.
38:54Viste, viste cómo tú eres,
38:56maluca.
38:57¿Qué te he hecho yo
38:58que no he sido
38:58nada más que quererte?
39:00Pero bueno, chico,
39:01y a ti te parece poco
39:01el estado en el que
39:02estás borracho, el carrizo.
39:03Y esa es la vida
39:04que tú me piensas dar,
39:05mijito, porque me lo avisas,
39:06me lo avisas,
39:07porque si no,
39:07chao, pescado.
39:08No, no, no, no,
39:09no, mi amor,
39:10tú no me puedes hacer eso.
39:11No me vayas a hacer eso,
39:12no me vayas a hacer eso.
39:13No me vayas a...
39:14Mira,
39:14que tú eres la única esperanza
39:16que yo tengo en mi vida
39:17para seguir sintiéndome, hombre.
39:19No me vayas a votar,
39:21Candela,
39:21no me voten, ¿no?
39:21No sé, no sé, no sé,
39:23no sé,
39:23todo depende.
39:24Si me cumples un deseo.
39:25Pida por esa boca, mujer,
39:27que yo estoy aquí
39:27es para servirle,
39:28para que sus deseos se cumplan.
39:29Pida, pida, pida.
39:30Bueno,
39:31quiero que me compres un apartamento.
39:35¡Arriba, arriba!
39:39Mira,
39:40tú sabes lo que yo creo, Irene,
39:41que tú me sigues viendo
39:42como Martincito
39:43y por eso yo tengo que aguantarme
39:45todos tus desaires.
39:46Ah, pero yo quisiera verte
39:48haciéndole eso a un Tadeo Vargas.
39:50¿O no?
39:51Por favor,
39:52¿pero qué estoy diciendo?
39:53A él nunca se lo harías.
39:56A él nunca se lo harías, Irene,
39:57porque él es tu excusa perfecta
39:59para tu autoacreción.
40:01Él ni remotamente
40:02es amor ni felicidad.
40:04No me hieres más, Martín.
40:06¿Y tú?
40:07Tú no me hieres.
40:09Déjame acabar
40:10con toda posibilidad
40:11de ser feliz.
40:13Déjame arrancarla de raíz
40:15para que no crezca.
40:16Y así se mantiene
40:17tu vocación de sufrimiento.
40:18¿Y todos contentos?
40:21Señores,
40:21aquí no ha pasado nada.
40:22Todo bajo control.
40:24Qué dolor, chico.
40:26Qué dolor
40:27tener que darte la razón
40:28en eso de Martincito
40:29porque tienes toda la razón.
40:31Tú no eres más que un muchachito
40:33y además malcriado.
40:34Por algo dicen
40:35que uno no debe acostarse
40:36con muchachos
40:37porque amanece mojado.
40:44¡Muchachita!
41:00¡Muchachita!
41:02¡Muchachita!
41:03¡Muchachita!
41:04¡Muchachita!
41:05¡Muchachita!
41:06Gracias.
41:36Gracias.
Comentarios