- 1 day ago
Category
📺
TVTranscript
00:10Hello?
00:12Safi, it's me. Listen, darling, I'm in the isolation tank in my bathroom.
00:18Don't leave the house without telling me, alright?
00:22I'm going to see if I can last another 15 minutes.
00:25OK. A call came through for Patsy, but I couldn't find her.
00:27Right, OK. There's a call come through for Patsy.
00:39Come on, sweetie, you're going to have to get this to do it on your own sooner or later, darling.
00:43Don't shut the lid. Just keep talking to me, keep talking to me.
00:48Alright? Don't shut the lid.
00:51Good things, aren't they? It cost me a fortune. I had to get this shit from LA.
00:57Looks like a Robin Reliant.
01:00Yes, we're in the kitchen.
01:02Right, I don't think it would be wise to relate it all to the DNA structure too early.
01:06Yes.
01:07It's important too with a demonstration of this nature to keep it simple and straightforward, especially for those listening.
01:12Yes, even though we know it's really very complicated and difficult.
01:16Hi. Look, sorry I'm so late.
01:18That's OK. We're just about to have some lunch.
01:19Oh, a massive house.
01:21Oh, yes. Well, it's not really that big. It's just on a lot of floors.
01:24I mean, it is semi-detached. They're all the same in this area.
01:26Oh, wow. Great area.
01:28Oh, well, yes, but my mother bought it before it was nice, though.
01:30Then everybody else started living here.
01:32I mean, Sarah lives just up the road.
01:34Yes.
01:36Where I live, actually, it's just a load of workman's cottages and council flats.
01:40Oh, where's that?
01:41Chelsea.
01:42I mean, you see, there's lots of homeless people living down our street.
01:46You know, so...
01:47So what?
01:48Um, so, I think when I finish college, I'm going to work with homeless people.
01:52I thought you were going to be an investment banker.
01:54Oh, no, no, no. That's just what Pop wants me to do.
01:59Watch out, Pat. Entering a no-fun zone.
02:03In the coven.
02:04Mmm.
02:05It's all right, darling. We're just going down to get a bit of lunch.
02:07We'll take you back upstairs, okay?
02:09We'll just get a little bit of dry bread and a cup of water and scuttle back upstairs, shall we,
02:13sweetie?
02:14Hi. I'm Daniel.
02:20Hello, Daniel.
02:21Danny, hello.
02:25Don't let us, uh, disturb you, darling.
02:27Huh?
02:29Can I offer anyone a drink? Can I?
02:31Hi, Boris, Danny. Can I get you something?
02:33Uh, yeah, thanks. Um, I'll have a bud.
02:34A bud, yeah?
02:36You?
02:36Me!
02:37Uh, uh, uh, a bud, please.
02:38A bud.
02:39Here we go, Danny.
02:41Sister's grim. Can I tempt you?
02:43Thanks.
02:45We don't drink, Mum.
02:46Oh, we don't drink. No, I don't think we drink.
02:49Champa's all right for you, Pats.
02:50Lovely, sweetie.
02:52Here we go.
02:53Little bit of champagne.
02:54Mum, what are you doing here?
02:55You're supposed to be at the office. You're hanging around as if you're on holiday.
02:58I know, darling. It's just that, well, a little time on my hands at the moment.
03:01Bubble's doing everything.
03:02Bubble?
03:03Yeah, I know. It's strange, isn't it?
03:04But ever since I sent her to that occupational hypnotist, she's been, well, almost like a PA, darling.
03:09It's extraordinary.
03:10Now, Pat, should we finish off the blue garage?
03:12We have some smoked salmon and nibbly things.
03:13Oh, whatever, sweetie.
03:14All right, we'll finish off the blue.
03:16Here we go.
03:19You all right, there? We'll just do little biscuits and a bit of dry cheese.
03:21Is that all right for you?
03:22You can have anything you want, Danny. Whole house at your disposal.
03:26It's a bit fine, thank you.
03:27All right, sweetie. We'll just go over here nibbling away quietly.
03:30You won't even know we're here, darling.
03:32I'm sorry about that.
03:33It's okay. You understand.
03:35Right, can we go over again how many molecules we're going to actually be used?
03:39Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
03:41And how many are we going to make this job for the presentation?
03:44Oh, sorry.
03:44I hear Jane's divorce has come through.
03:46Oh, thank bloody God.
03:48Oh, no, the only thing they're fighting over now is the Hello magazine deal.
03:51Well, how much? What are they offering?
03:53Darling, peanuts, 35 grand, and she's running to throw in the kids as well.
03:56I can't believe it.
03:57It must be worth more than that.
03:58Her at home with the kids.
03:59I know, and what's he got?
03:59The dog and the house in LA.
04:00He's got the pool, sweetie.
04:01The pool, he's got the pool, darling.
04:03Can you keep it down, please?
04:04Sorry, sweetie.
04:06Sorry, darling.
04:07Do you want to hear some gossip about someone you don't know?
04:09Every bed, I feel like.
04:11Oh, actually, no.
04:12Tell me on the way to the office.
04:13I think I'm about to go.
04:14Getting looks.
04:16Bye-bye, sweetie.
04:18My mother.
04:19It's like kissing a spawning sturgeon.
04:22Sweetie, it's because I like having eggs in my mouth.
04:24Probably the only place she's still got them, eh, Danny?
04:28See you later, sweetie.
04:30Me and my ovaries are leaving.
04:34I'm sorry about my mother.
04:35Oh, she's great.
04:40She's crying so much, I had to hang up.
04:42No, no, no.
04:43I'll phone back later and get the rest of the story.
04:44Yeah, well, tell her what I said.
04:45I'm sure she won't mind that I know.
04:46Right, I'm here.
04:47Don't panic.
04:48Everything under control.
04:49I'll just finish signing these, and then I'll get out of your way.
04:51Right, you want me to sign a few of those, sweetie?
04:52No, that's it now.
04:53Oh, right.
04:54Have you had lunch?
04:55Um, yes, look.
04:57We've had lunch.
04:58I'll get some coffee, a wine, a champagne sent him.
05:00Yes, we'll be needing some of that.
05:01Good.
05:05Oh, here we go.
05:07Got it!
05:09You might like to look through this month's selection
05:10whilst I prepare your diary.
05:12Diary?
05:13I've got a diary.
05:13What are you talking about?
05:14I don't have a diary.
05:15What is this?
05:17I can't sit here flicking through magazines.
05:19I can't live my life as if I'm at the bloody hairdresser,
05:21for God's sake.
05:22Call Diane back and get the rest of the story.
05:24She must have stopped blubbing by now.
05:26Oh, darling, later.
05:26I'm busy, busy.
05:27Well, shall we have a bitch through Hello magazine and the Enquirer?
05:30Oh, no.
05:31Oh, come on, sweetie.
05:32Catherine Oxenberg, Liz Taylor.
05:34Khashoggi.
05:35No.
05:35Shapari Khashoggi, darling.
05:36No.
05:37All that money and she's still got a moustache.
05:39Oh, sweetie, one more facelift on this one
05:43and she'll have a beard.
05:46And, darling, why do we think Priscilla Presley wears gloves?
05:49I don't know, darling.
05:50Liver spots, sweetie, don't you?
05:51But where is bubble?
05:52What's happening here?
05:53What is it?
05:54What's happening?
05:55I'll just go through a few of the things in this week's diary.
05:58Right.
05:59Charity.
06:00Emporio Armani.
06:01Drinks, lunch, launch, Gucci opening.
06:03Invites for fashion shows.
06:04Westwood, Hamnet, Jackson, Richmond.
06:06I said yes to all.
06:07But you can do Westwood.
06:08Oh.
06:09Party, party, party, party, party.
06:10Oh, who starts having a retrospective
06:12of work she's yet to do?
06:14Oh.
06:14That'll be drinks and a press call.
06:16Book launches.
06:17One.
06:18Bill Wyman's coping with cystitis.
06:21Press call and ribs at sticky fingers.
06:24Party, party, party, movie meetings.
06:26Two.
06:26Paula Yates, her book,
06:28If I Can't Have a Career Why Should They?
06:29Oh.
06:30There'll be a party and she will be expressing milk throughout.
06:34Oh, I'm looking at that.
06:35Linda McCartney, Joan Collins, Emma Freud, Mary Helvin, Yvonne Trump.
06:39Oh, yes.
06:39The launch of her new perfume.
06:41The smell that lingers longer than he does.
06:44Tokyo, Hong Kong, New York, Paris.
06:46Did Bruce call?
06:47Yes, yes.
06:48Just for a chat.
06:49So I had the chat.
06:50Nothing worth you bothering with.
06:52And the rest is all bottom-the-league stuff, really.
06:54Esther Ransom, Simon Bates, Christopher Tarrant, Mandate Academy.
06:58Oh.
07:00Your car's here.
07:01Oh, right, right.
07:02I've got sex.
07:02I've got everything you need.
07:03I'm on my mobile if you want me.
07:10I've got some surplus to my own life now, aren't I, sweetie?
07:14Hello.
07:15Hi.
07:16Okay, if you come round tomorrow, have one more day before the presentation.
07:20Bye.
07:23The what, darling?
07:24It doesn't matter, Mum.
07:26Don't let her talk to you like that, Eddie.
07:27Tell her she's adopted.
07:31What?
07:32It doesn't matter, sweetie.
07:33Excuse me, can I just do something that's really been irritating me?
07:37I don't think you can tell Patsy about arranging balls, darling.
07:39She's always very good at genetics.
07:42I'm not surprised.
07:43She's been a walking sperm bag most of her life.
07:47Oh, well, I must be off.
07:48All right, well, no, we'll leave the room, darling.
07:50Mum, we're just friends.
07:52Yeah, um, bye.
07:53Bye.
07:54Bye.
07:55Bye, Pats.
08:03Can we help you with your molecules?
08:05No, come on.
08:05Please don't touch them.
08:06Don't touch them.
08:09We could be friends, darling.
08:11I've got friends.
08:12Oh, God.
08:13You can't mean those little bits of litchian you had sitting around here today.
08:17Oh, God, when I think of the schools that I sent you to, darling.
08:20I mean, the interesting and creative people you could be with now if you'd stayed at them.
08:24Fidales, for God's sake!
08:27I know, you had to send yourself off to your little local grammar, didn't you?
08:30Mum, the people don't get more interesting the more money you lay out.
08:33Oh, they do, darling.
08:34Fact of life.
08:36Oi, why can't you just rebel, for God's sake?
08:39I thought I was.
08:41I mean, you and your little gremlin generation here.
08:44I mean, honestly.
08:45I mean, what are you ever going to leave the world?
08:47What will your legacy be?
08:49It won't be anything original, darling.
08:50Not like us.
08:51Well, what did you leave?
08:51The lava lamp and the beanbag?
08:54A little uptight person talking.
08:56Look, Mum, it's not my fault I don't want to loll around naked, painted dayglow with the flowers
09:00stuck in every orifice, humping the air to Jefferson Airplane.
09:03It's the Grateful Dead, darling.
09:11How is it at school, darling?
09:13I'm not at school anymore.
09:16Aren't you?
09:18No, I'm at the Sixth Form College.
09:20Sixth Form College.
09:23What's that, a different place, darling?
09:25Well, a different part of the building.
09:26Oh, a different part of the building.
09:34This project you're doing, darling.
09:36Mum, don't get involved.
09:38Sweetie, I am involved.
09:39I'm your mother.
09:39I'm interested.
09:40No, you're not.
09:41You're bored.
09:41I want to know.
09:43It is a DNA project that we present next week at the open day as part of our term work.
09:47All right.
09:48Open day?
09:50Sweetie?
09:51Open day, darling.
09:52Is that what you said, darling?
09:53At your Sixth School Form College?
09:55Is that what you said, darling?
09:55Don't start.
09:56What, next week?
09:57What day, darling?
09:58You're not coming.
09:58I am.
10:01Mum, please don't.
10:02No, you have to let me, darling.
10:03I don't want you there.
10:07Oh.
10:07Oh.
10:09I see.
10:11Oh, forget it.
10:13Forget it.
10:16I just can't quite bloody believe the way you bloody treat me sometimes.
10:19I mean, I go out of my way to make life so bloody buggery wonderful, darling.
10:23There isn't anything.
10:24There isn't anything you couldn't have.
10:25There isn't anything I wouldn't let you do, darling.
10:27But oh, no.
10:27I'm not allowed to come to the bloody Polly Wallage open day, am I?
10:31Hmm?
10:32Hmm?
10:34Hmm?
10:36Be nice to Mama, sweetie.
10:39Hmm?
10:42Darling, think what I could do for you, sweetie.
10:44I could get some t-shirts made, couldn't I, for the presentation, darling, with DLA project
10:48on them, sweetie, couldn't I, darling?
10:49Hmm?
10:51Video screens.
10:52Catering.
10:53What do you want, sweetie?
10:53Nothing.
10:54Oh, all right.
10:54I'll buy the Polly Wallage a bloody swimming pool.
10:57Mum, you're not coming, and that is an end to it.
10:59I am.
10:59You're not.
11:19I want to come!
11:21I want to come!
11:23I want to come!
11:24I want to come!
11:30Right, sweetie, I'm going to go to my isolation tank now.
11:34Or maybe some time.
11:36I could sink!
11:38Not with your ballast.
11:43Darling, I'm going to go upstairs now, sweetie, and I'm going to take some pills,
11:45and I'm going to kill myself, all right?
11:47Okay, well, let me know how many.
11:48Yes, I will.
11:48So I don't call the ambulance too soon.
11:50Stop thinking.
12:01Sweetie.
12:02If you don't let me come,
12:04I'll adopt a Romanian baby.
12:08I would.
12:09Don't be so stupid.
12:11No, I would, darling.
12:12It would be nice, wouldn't it?
12:13Huh?
12:16Well, now you go about it.
12:17I'll ask Patsy how you go about it, shall I?
12:19Shall I?
12:21Forcing me to do this now, darling?
12:22No.
12:23I know what they look like, Romanians.
12:27I'll ask Patsy, shall I?
12:30Oh, oh, Daddy.
12:30Is Patsy there?
12:32Look at it.
12:32Pat!
12:33Darling.
12:34Look, tell me, what do Romanians look like?
12:36Ivan Lendl.
12:36Oh, that'd be nice.
12:39Thanks, Pat.
12:41Mum, you wouldn't dare.
12:42They're in desperate need, I hear, sweetie.
12:44Mum, this is a really sick idea.
12:46Yeah.
12:46Good baby.
12:47That would give me something to do, wouldn't it, sweetie?
12:49They wouldn't let you.
12:49I could be like Mia Farrow, couldn't I, darling?
12:52I could have more than one.
12:53I always regretted not getting a Vietnamese woman, that was the thing.
12:56But now, you know, I could have one in every colour, one in every robe.
12:59It would last a day.
13:00Oh, what a selfish of a person talking now, isn't it?
13:03Huh?
13:04I wonder how you do go about it.
13:05Well, I should imagine you have to go to Romania.
13:07Oh, stupid, darling.
13:08I'm sure they could send over selection, I could pick them.
13:12I'll ask Bubble, shall I?
13:13Shall I ask Bubble about it?
13:14Get Bubble onto it, darling.
13:16Mum, you're not going to do this.
13:17I am.
13:18I am.
13:19Well, go on, then.
13:20Huh?
13:20Huh?
13:20Go on, then.
13:22Huh?
13:24Huh?
13:26Oh, Bubble.
13:27If you've got a second, darling, could you adopt me a Romanian baby?
13:30Oh, you could.
13:31Oh, good.
13:31What?
13:32No, just send over a selection.
13:34I'll pick one.
13:35All right.
13:36Ashley?
13:37Huh?
13:39Huh?
13:41Isn't that silly?
13:42Little baby?
13:43Uh-uh.
13:47Little baby being a mummy again.
13:49I like that feeling.
13:50Oh.
13:59Bubble!
13:59Bubble!
14:00What?
14:00What do you mean she's not taking calls anymore?
14:02Well, this is...
14:03Don't you dare put me on hold!
14:09Pat's...
14:09Pat's emergency.
14:11Where is she?
14:12Where is she?
14:12Where is she?
14:13I'm sorry, you can't just walk in like that.
14:15I might have to call security.
14:17Peace off!
14:17You'll be calling yourself an ambulance in a minute.
14:19Now, where is she?
14:20She...
14:20Let me smack her in the garbage.
14:21I'll do that in a minute.
14:22Where is she?
14:23She went to New York.
14:25What, does she leave a number?
14:26Anything?
14:26I don't know.
14:27She does everything.
14:28You should have a Romanian number.
14:29A clue.
14:30Something.
14:30Nothing.
14:31All I know is the Romanian deal went through and the merchandise is on its way.
14:35Get out!
14:40It's impossible.
14:42It can't happen that quickly, can it?
14:44Pat's...
14:44I mean...
14:45Can it?
14:47Shit!
14:48I don't want any babies.
14:50I don't even really want my own babies.
14:52It was still quite a nice idea at the time, but...
14:54Jesus.
14:54They make you think about somebody else the whole bloody time.
14:57Nightmare, sweetie.
15:00Don't tell them I said that, will you, darling?
15:02I mean, I do sort of...
15:03quite love them now.
15:04You know.
15:05Of course you do.
15:06Yeah.
15:06I don't want any more, darling.
15:09I'll be able to send them back, won't I?
15:10I'll just be able to send them back, sweetie, won't I?
15:11Hmm?
15:12Sell them on.
15:13Mark them up.
15:13Sell them on.
15:14Yeah.
15:19Oh, come on, darling, sweetie.
15:20Come on, Amy.
15:21Come on, Amy.
15:22Oh, darling, look.
15:23Throw a couple of these down.
15:24You're never going to look much rosier, darling.
15:26Oh, there we go, sweetie.
15:27Oh, my God, there's something horrible on the stairs.
15:29It's me.
15:30I'm not blind.
15:32What's those pills?
15:32Don't question me.
15:33Mum?
15:34Darling, they're just hormones so I can breastfeed the Romanians when they're pregnant.
15:38Oh, no.
15:39See you tonight, darling.
15:39All right.
15:40Ten o'clock at mother care patch.
15:42Mum, you can stop it now.
15:44Stop what, darling?
15:45You can stop pretending.
15:46I mean, I don't believe for a second that you'd go through with this adoption just to
15:49get at me, would you?
15:51Well...
15:51So you can come to the presentation.
15:53I don't mind.
15:54Oh, all right, then.
15:56This is where we hug.
15:57Oh, sorry, sweetie.
16:00I mean, you're Romanian babies.
16:02Oh, no, silly, isn't it?
16:04But on two conditions.
16:05You never embarrass me beyond what is obviously unavoidable, and you don't get involved in
16:09the actual college.
16:10I don't want to.
16:14Romanian babies.
16:20Do you want a car or something?
16:21Can I buy you a car?
16:22No.
16:23No?
16:23No.
16:25A little self-contained flat or something, someone?
16:27No.
16:27No.
16:31I do love you, darling.
16:32You know that.
16:33Despite what anyone like Patsy might say.
16:35I do.
16:36Goodnight.
16:37Goodnight, sweetie.
16:42Shit.
17:02Come on.
17:04Where is it?
17:05I think it's down here, dear.
17:07In this direction.
17:09Still no word from bubble.
17:14I'm really rather nervous.
17:16What you're nervous about.
17:17No one's going to be looking at you.
17:19Something about the smell of schools.
17:22You've probably forgotten the number of times I was summoned by your headmistress for your
17:27smoking illness or truancy.
17:30No truancy, please.
17:32Believe me when I tell you, I think I spent more time at your school in that last year
17:36than either one of you.
17:39How much further is it?
17:43Sexy smell, doesn't it?
17:45Pants.
17:46Takes you back.
17:48Testosterone mixed with cheap perfume.
17:51Barrows and folders.
17:52Your first condom, which you hide in your desk with your lucky strikes with Dr. White.
17:57Ambulous days.
17:58Ambulous days, Eddie.
17:59There, Sophie.
18:00Hello, darling.
18:01Look at mum.
18:03When's the show?
18:03Mum, it's not a show.
18:04It's a presentation.
18:05I need a drink.
18:06Where's the bar?
18:07Darling, there isn't there.
18:08There isn't there.
18:08Do you present a bar?
18:09Is it dying?
18:09No.
18:10What's the talk about, dear?
18:11DNA.
18:12Should that mean anything to me, dear?
18:15Long as I know.
18:16Sam, is this your mother?
18:18No, this is my gran.
18:19This is my mother.
18:20Ah.
18:21Pleased to meet you.
18:22Hello.
18:22The headmaster's asked me to round up a few parents and take them along to his office
18:26to meet him.
18:26We've actually got a few minutes before the presentation starts, if you'd like to come with me.
18:31Can I bring my friend?
18:32Oh, yes, of course.
18:33Follow me.
18:35Spooky headmaster, sweetie.
18:44I've told him you're here.
18:45You won't keep in mind.
18:46Oh, thank you.
18:47Mr. Johnson.
18:52Enough of that fag, Al.
18:54Why?
18:54I don't care.
18:55It's only a college.
18:56What do you think he wants to see us about?
18:58I don't know, do I?
18:59It's you he wants to see us.
19:00Me.
19:01Can I help you?
19:02What are you doing here?
19:03Just waiting to see Miss Dunham.
19:05Take that cigarette.
19:06Straight out of your mouth, Patricia Stone, you disgusting little girl.
19:09You two make me sick.
19:11Oh, God, I hate him.
19:13I'll just stand here quietly pats.
19:16Here.
19:17Oh, no.
19:17Go on.
19:19But...
19:21What do you think she wants to see us about?
19:24Don't you dare say anything about me and Tony.
19:25Oh, no.
19:28Do you know who you look like?
19:30Kathy McGahn.
19:32You look really pretty, just like her.
19:36You look like Maryam Faithful.
19:39Come in, now!
19:53You...
19:53Dirty.
19:56Dirty.
19:58Dirty.
19:58Dirty.
19:59Dirty.
20:00Dirty.
20:00Disgusting.
20:02Revolting.
20:03Devil.
20:04Children.
20:05They were the ones having it off, not me!
20:13What?
20:19Tony.
20:20I'm sorry.
20:22Tony?
20:24Um...
20:25Adriana?
20:30Shari?
20:31Oh, wow.
20:33Tony!
20:35Oh, wow!
20:45Thanks, sweetie.
20:48We're just waiting for Mr. Sims to do the introduction speech.
20:51Oh, all right. Do you want to do all this?
20:53Sorry, sweetie.
21:03Right, sorry for you.
21:06Now, what is it you're giving us?
21:09DNA.
21:10DNA! Well, take it away!
21:18Right, upper 6J have been doing a variety of science-based projects this year,
21:22not all of them curriculum-based.
21:25This term, we've been looking at deoxyribonucleic acid, or DNA.
21:31DNA is composed of two intertwined strands.
21:34Sorry, may I interrupt?
21:35Is there someone here to see a Mrs. Adela Monsoon?
21:40Sorry, sweetie.
21:41Just carry on, I don't mind.
21:43I have two intertwined strands, each consisting of a linear sequence of nucleotides.
21:51Genes are the fundamental units of genetic information...
21:55...the sequence of nucleotides and segments of DNA.
22:00The gene consists of many hundreds of thousands of nucleotides,
22:04of which only a few are shown here.
22:06Daniel is now going to show...
22:09...the genetic information on a specific sequence of nucleotides
22:13corresponds to the sequence of a torsion of the amino acids in the polypeptide chain.
22:19This process is known as protein duplication.
22:24This process is known as protein duplication.
22:28I've been out of my ears, and I've tasted some cells of these...
22:31Oh my God!
22:32Wait, Nancy, get out!
22:33Just get out!
22:34I cancelled them! I didn't want them!
22:35I cancelled them!
22:36I cancelled them!
22:38I didn't want them!
22:39I didn't want them!
22:39I hope you're coming to all open days.
22:42I don't want to see!
22:45I don't want to see!
22:53You're funny, Francesca!
22:54Oh, no!
22:54I'm blind!
22:55I'm blind!
22:56I'm dead!
22:57I'm dead!
22:58It's all right, Sylvia.
22:59Just having a little bad dream now.
23:01It must have just knocked the lynch out.
23:09How long have I been in there, perhaps?
23:11About 30 seconds.
23:14Well, they look quite good, then, aren't they?
23:16The other kind of girl that likes lying around in a warm puddle.
23:19Hang on, I've just got to check something.
23:26Bubble, listen.
23:27What is your job?
23:29What's a bit, what?
23:31What's it you do, darling?
23:32I don't really know.
23:36Get hurt.
23:37Good.
23:40Yes, they're good, aren't they?
23:42I mean, I had to have this one imported from L.A., you know.
23:44No one else in here has got one.
23:45I heard Fergie had one.
23:48No!
23:50Oh, God, I'll have to get rid of it now.
23:53Oh!
23:56Morning, Saffron, sweetie.
23:57Morning.
24:00Danny here, yeah?
24:02Danny who?
24:04I thought that bit was too good to be true.
24:06I don't know.
24:09Mum?
24:10Um...
24:10Tony?
24:11You're not coming to the open day, are you?
24:16No.
24:18I'll be too busy, you know me.
24:20Work, work, work.
24:21Ha, ha, ha.
24:22Heira!
24:23So, a bit of shopping this morning.
24:24A bit of shopping this morning?
24:24Okay.