- há 24 minutos
Categoria
📺
TVTranscrição
00:28A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:04A CIDADE NO BRASIL
01:36A CIDADE NO BRASIL
01:52A CIDADE NO BRASIL
01:55A CIDADE NO BRASIL
02:26A CIDADE NO BRASIL
02:36A CIDADE NO BRASIL
02:48A CIDADE NO BRASIL
03:03A CIDADE NO BRASIL
03:06A CIDADE NO BRASIL
03:08A CIDADE NO BRASIL
03:32A CIDADE NO BRASIL
03:51A CIDADE NO BRASIL
04:14A CIDADE NO BRASIL
04:17A CIDADE NO BRASIL
04:19A CIDADE NO BRASIL
04:44A CIDADE NO BRASIL
04:45A CIDADE NO BRASIL
04:55A CIDADE NO BRASIL
04:56A CIDADE NO BRASIL
05:02A CIDADE NO BRASIL
05:12A CIDADE NO BRASIL
05:28A CIDADE NO BRASIL
05:53A CIDADE NO BRASIL
05:55A CIDADE NO BRASIL
06:02Parece que os humanoides
06:03Finalmente tem aquela proteção
06:04De que precisam contra o urco e seus gorilas
06:06E as pastagens do vale novo
06:09Parecem perfeitas para o rebanho
06:15Até que eles são bem amistosos
06:17Se pudermos aumentar o rebanho
06:18Eles serão um grande fator
06:19Para o nosso suprimento de comida
06:21O que é aquilo?
06:22Parece que é uma espécie de árvore pré-histórica
06:24Pterodáctil
06:25Ou qualquer coisa assim
06:26Mas se é pré-histórico
06:27O que está fazendo aqui?
06:40Ele está indo direto para o rebanho
06:42Veja!
06:44Não!
06:45Ele agarrou um bezerro
06:57Para onde foi?
07:01Está indo para as cavernas
07:02Isso é incrível!
07:03A ave monstro apanhou o bezerro
07:05Sem fazer nenhum esforço
07:06Eu só gostaria de saber se ela vai voltar
07:08Se voltar, estamos em perigo
07:10Poderá destruir o rebanho
07:11Assim que a ave monstro perceber
07:13Que nós não podemos nos defender
07:15Ela vai nos atacar constantemente
07:18O nosso equipamento militar
07:20Já está tudo pronto para o ataque aos humanoides?
07:22Quase todos, General
07:23E onde está meu avião?
07:25Já descobriram?
07:26Ainda não, General
07:27Mas nós temos patrulhas em campo procurando
07:29E o que é que elas já descobriram?
07:31Nada por enquanto, General Urko
07:33Nada!
07:34É só isso que vocês sabem dizer
07:36Nada!
07:36Nada!
07:37Preciso daquele avião para ofensiva contra os humanoides
07:41Entenderam bem?
07:42Sim, General
07:43Então achem-no e capturem os macacos traidores que o roubaram
07:47Não temos provas que nenhum macaco roubou a aeronave, General
07:49Mas roubaram!
07:51Eles querem me pegar!
07:52Eu sei disso!
07:53Eles querem me afastar e estão tirando todos os macacos contra mim
07:57Poderiam ter sido os humanoides que roubaram o avião, General?
08:00Não!
08:01São estúpidos demais para saber pilotar
08:03Foram alguns macacos traidores
08:05O setor 8 foi minuciosamente revistado
08:08O avião não está lá
08:09Então reviste o setor 9
08:11Lembre-se
08:13O General Urko não está disposto a aceitar um outro fracasso nosso
08:16Eu sei
08:17Eu nunca vi o General tão apavorado
08:19Ou tão perigoso
08:35Quanto temos que caminhar mais ainda?
08:37Só mais alguns quilômetros, Judy
08:39Devemos chegar lá antes do amanhecer
08:41Isso se não encontrarmos nenhuma patrulha de gorilas pelo caminho
08:44Fiquemos de olhos e ouvidos abertos e de dedos cruzados
08:53Viu? Veja!
08:58Esclarem-se e revistem a área
09:00E não quero que deixem pedra sobre pedra
09:09É um minuto
09:10O Velho Atenção
09:11O Velho Atenção
09:12O Velho Atenção
09:18É um Valls
09:19Que o Velho Atenção
09:20Revistamos os setores 10 e 11 Capitão
09:22Não há nada lá
09:23Então comece a procurar no setor 12
09:25Já mandei um grupo avançado para aquela área, Capitão
09:28Bem pensado, soldado
09:29Nosso tempo é escasso
09:32Vamos andando
09:33Tivemos sorte em não sermos descobertos antes
09:35Não podemos nos arriscar mais.
09:42Bill e Judd já devem ter alcançado o avião a esta hora.
09:45Isso se eles não encontraram nenhum problema pelo caminho.
10:02Aqui vou! Aqui vou!
10:04Oh, não! Ele voltou?
10:14Proteja-se!
10:36Temos que nos apressar, Judd. Mais força!
10:39Não posso, Bill. Estou usando todas as minhas forças.
11:02Ele está assustando os animais.
11:08Vamos para aquela fenda nas rochas.
11:11Dois f Gyasiões!
11:29Aqui vamos para outra peça.
11:32Vamos para outra peça.
11:49Oh, meu Deus!
11:51Oh, meu Deus!
11:53Oh, meu Deus!
11:57Nova!
12:24Atenção!
12:24Tente de novo, Judy, tente.
12:26É inútil, Bill, não quer pegar.
12:29Vamos sair daqui depressa...
12:30enquanto ainda podemos nos salvar.
12:32E deixar o avião cair de novo nas mãos de Urko, não podemos fazer isso, Judy.
12:42Os macacos estão voltando, Bill.
12:45Não podemos ficar aqui e nos arriscar a sermos capturados.
12:48Então, se temos que deixar o avião para trás, Judy, vamos quebrar o motor para que Urko não use.
12:52Boa ideia.
12:53Mas antes de começar, deixe-me tentar ligá-lo mais uma vezinha só.
12:59Funcionou, Bill?
13:00Depressa, suba a porta!
13:06Alguém está tentando roubar a aeronave.
13:09Depressa, atrás deles!
13:11Atrás deles!
13:12Muito bem, vamos.
13:14Não os deixe escapar.
13:15Atrás deles!
13:19Pé na tábua, Judy.
13:21São os humanoides que são no avião.
13:24Peguem-nos! Peguem-nos!
13:29Não deixem as feras escaparem!
13:32Não deixem as feras!
13:35Não deixem as feras, já.
13:45Visão estava!ww
13:53É
13:54feras!
14:21A CIDADE NO BRASIL
14:36A CIDADE NO BRASIL
15:06A CIDADE NO BRASIL
15:16A CIDADE NO BRASIL
15:19A CIDADE NO BRASIL
15:31A CIDADE NO BRASIL
15:35A CIDADE NO BRASIL
15:48A CIDADE NO BRASIL
15:50A CIDADE NO BRASIL
15:56A CIDADE NO BRASIL
15:57A CIDADE NO BRASIL
16:14A CIDADE NO BRASIL
16:36A CIDADE NO BRASIL
16:37A CIDADE NO BRASIL
16:50A CIDADE NO BRASIL
16:50A CIDADE NO BRASIL
16:59A CIDADE NO BRASIL
16:59A CIDADE NO BRASIL
17:00A CIDADE NO BRASIL
17:04A CIDADE NO BRASIL
17:05A CIDADE NO BRASIL
17:19Eita!
17:19Jack, a ave-monstro viu a gente.
17:25Vamos fugir.
17:37Puxa, essa foi perto. Quase que nos pegou.
17:46Jett, ave morta está indo embora.
17:54Gostaria de saber por onde ele foi.
17:55A ave morta está indo embora.
17:57É a minha aeronave, minha aeronave. Quero-a de volta, entenderam bem?
18:04Quero a minha aeronave de volta imediatamente.
18:10Quem quer que seja responsável por isso vai pagar caro.
18:14Eu dou minha palavra de honra a todos vocês.
18:16Ordenei que encontrassem minha aeronave, não que caísse nas mãos do inimigo.
18:21Nos pegaram de surpresa, general.
18:24Desculpas, desculpas. É só o que consigo ouvir em todos os cantos.
18:27Vocês os deixaram roubar o avião bem debaixo de seus focinhos.
18:31E somando insulto à injúria, permitiram que voassem diretamente sobre a cidade dos macacos.
18:36À luz do dia!
18:38Por que não dispararam o canhão? Já perceberam que sou o grande boboca da cidade?
18:43Há alguma coisa suspeita sobre isso. Um plano dos traidores para me pegar.
18:48Mas vou saber quem está por trás disso e fazê-lo pagar.
18:56Eu gostaria de saber quem o pilota.
18:58Ora, vamos, Ira. Certamente deve saber.
19:01Mas eu não faço a menor ideia, Dr. Zayos.
19:04Tem certeza?
19:05Mas é claro, Dr. Zayos. Temos toda certeza.
19:07Bem, quem quer que seja responsável por manter a aeronave fora das mãos do general Urku, está apresentando um ato
19:15de grande lealdade a mim. E eu estou muito agradecido.
19:22Bem, parece que salvamos o rebanho.
19:25Mas não podem viver na caverna indefinidamente. Precisam de ar livre e espaço para pastar.
19:31Mas a ave-moço pode voltar. Uma vez que o rebanho esteja ao ar livre, será capaz de agarrá-los
19:36um por um.
19:37É por isso que precisamos do avião. Com ele, nós temos uma chance.
19:41Eu queria saber onde Billy e Jared estão.
19:43Acha que conseguiram?
19:44Eu espero.
20:00Cuidado, proteja-se.
20:22Cuidado.
20:23Cuidado.
20:26Cuidado.
20:28Cuidado.
20:42Cuidado.
21:03Vamos!
21:04Conseguimos, Judy. Lá está o Vale Novo.
21:21Viu, lá embaixo há alguma coisa atacando o nosso acampamento.
21:26Olha só o tamanho dessa coisa, Judy.
21:44Não, não, não, não.
21:48Não, não.
21:49Não!
21:50Não!
21:57Ela vai nos atacar, Judy.
22:01Cuidado! Uma coisa vai fugir conosco!
22:23Ele está atacando de novo.
22:25Ele está atacando de novo.
23:06Ele está atacando de novo.
23:08Conseguimos, Judy. Nós vencemos.
23:17Imagino que espécie de monstro realmente era.
23:20Bem, acho que nunca teremos chance de saber.
23:24Graças a Deus.
23:59A CIDADE NO BRASIL
24:12CIDADE NO BRASIL
24:13Obrigado.