00:28A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:03A CIDADE NO BRASIL
01:21A CIDADE NO BRASIL
01:44A CIDADE NO BRASIL
01:47A CIDADE NO BRASIL
01:52A CIDADE NO BRASIL
01:58A CIDADE NO BRASIL
02:13A CIDADE NO BRASIL
02:22A CIDADE NO BRASIL
02:25A CIDADE NO BRASIL
02:47A CIDADE NO BRASIL
02:49A CIDADE NO BRASIL
03:16A CIDADE NO BRASIL
03:21A CIDADE NO BRASIL
03:22A CIDADE NO BRASIL
04:17A CIDADE NO BRASIL
04:19A CIDADE NO BRASIL
04:19CIDADE NO BRASIL
04:24A CIDADE NO BRASIL
04:39A CIDADE NO BRASIL
04:40A CIDADE NO BRASIL
04:40A CIDADE NO BRASIL
04:40A CIDADE NO BRASIL
04:41A CIDADE NO BRASIL
04:42A CIDADE NO BRASIL
04:48Bom lugar para descobrir como pegar o escorpio.
04:52De acordo com a mensagem da Mia, não vai ser fácil encontrar o Tommy.
04:55Não podemos continuar sem ele?
04:57Não podemos.
04:58Olha, só falta ele agora, George.
05:13Alguém sabe qual a importância dessas velas?
05:15Dizem que as velas são uma oferenda aos deuses.
05:19Parece que elas nunca se apagam.
05:22Eu não acredito.
05:24Será que é verdade?
05:32Ancorado nas correntezas do céu?
05:35Ah, estranho.
05:37Eu tenho a sensação de que o Tommy está bem perto de nós agora.
05:41Onde? Dentro das paredes do templo, talvez.
05:44Sabe, o Tommy no templo da segurança, isso combina com ele, não é?
05:49Pensei que fossem falsas, mas não são.
05:54A chama está quente e eu me sinto seguro.
06:23Hector, socorro!
06:27E Uli?
06:35Socorro, Hector!
06:37Socorro!
06:39E Uli?
06:44É o soldado da ilusão.
06:47Deve ser o que eles chamam de diáfono.
06:50Garotos espertos.
06:52Vamos fazer um jogo de inteligência?
07:02Hector!
07:04Socorro!
07:05Solte o garoto agora.
07:07Se não, vamos cortá-lo ao meio.
07:17Salve ele, Fogo Branco!
07:24Tome conta dele, Fogo Branco!
07:28E quem vai tomar conta de você, Hector?
07:32Prepare-se para lutar!
07:33Venha!
07:34Isso não me assuste.
07:36Eu te dou cobertura, Hector!
07:55Eu te dou cobertura, Guerreiros.
07:57O que aconteceu?
07:58Não conseguem me atingir?
08:01Não!
08:02Não!
08:03Não!
08:03Não!
08:04Não!
08:05Não!
08:05Não!
08:12Não!
08:13Hector!
08:14Cuidado!
08:15Ah!
08:24Ah!
08:26Ah!
08:29Ah!
08:31Ah!
08:33Ah!
08:34Ah!
08:34Ah!
08:35Ah!
08:37Você gosta de brincar comigo?
09:02Poder da ilusão!
09:23Vocês lutam bem, guerreiros! Pena que sejam tão fracos!
09:27Agora vou contar um segredo a vocês!
09:29Eu estou com o seu amigo!
09:31Eu não acredito em você!
09:33É verdade!
09:34Aquele que vocês chamam de Tommy está em minhas mãos agora!
09:39E se vocês o quiserem, terão que me seguir até Sendai!
09:47Isso não!
09:49Eu espero vocês em Sendai!
09:57Não faltaremos, diabo!
10:05E agora estamos em Sendai e eu não vejo nada!
10:10Flutuando nos olhos do tempo!
10:12Ancorado nas correntezas do céu!
10:14Não!
10:20Nós te encontraremos!
10:22Tommy!
10:30O diabo encontrou ele?
10:32Uhum!
10:33Foi o que ele disse!
10:36E então foram para Sendai!
10:38E então foram para Sendai!
10:42Hum...
10:42Bom, então o que é que estamos esperando?
10:46É, vamos logo!
10:55Eu espero que não seja tarde!
11:07Eu espero que não seja tarde!
11:08O que é que é isso?
11:20É o Tommy!
11:22Tommy!
11:24Tommy!
11:30O que é que está acontecendo?
11:32Toma!
11:34Toma!
11:34Toma!
11:35Toma!
11:37Toma!
11:43Tome! Tente sair daí!
11:55Chegou a hora de mostrar nossa força para eles.
11:58Acho isso uma ótima ideia.
12:00Poder do Fogo!
12:03Tome!
12:06Tome!
12:12Tome!
12:31Tome!
12:32Tome!
12:34Tome!
12:36Tome!
12:42Tome!
12:46Tome
12:47Tome
12:56Tchau, tchau.
13:33Que coisa mais estranha, acho que eles caíram muito facilmente.
13:37Não é possível, só mostramos quem somos.
14:04Ei, Jorge, você está certo, esses caras não são de nada.
14:09Eu não entendo.
14:10Como esses caras conseguiram pegar o Tommy?
14:13Ele é bem melhor do que eles.
14:21Parece que é a resposta que estamos esperando.
14:29Você já imaginou que nós podemos ter caído numa armadilha?
14:33Agora temos que encarar e lutar com inteligência, César.
14:36Você está muito preocupado, Tristan.
14:38Isso pode prejudicar a sua luta.
14:40Duvido.
14:55É isso tudo, é ilusão.
14:58Jorge, cuidado.
15:01Vamos lá.
15:09Hector, qual deles é ele?
15:13É o mais feio.
15:15Diablo, você vai pagar por isso.
15:21Certo.
15:22Então você ainda quer brincar, não é?
15:29Poder da água!
15:36Ataque!
15:37Agora!
16:00Tudo bem?
16:01Hector!
16:05Jorge, era você.
16:07Isso dói?
16:09O Diablo se transportou em mim.
16:12Esperem aí, meninos.
16:14Eu vou acabar com o seu sofrimento, está bom?
16:17Hector!
16:18Jorge!
16:18Estamos chegando!
16:23Hora de outra armadilha.
16:31Puxa, olhem, acho que perdemos a melhor parte.
16:34César, olhe para isso.
16:36Você tinha razão, era uma armadilha mesmo.
16:39Acorde, Hector!
16:44Como isso aconteceu?
16:46Como você acha?
16:47O Diablo os atacou e aposto que ele ainda está por aqui.
16:52Hector, Jorge, esperem.
16:53Eu vou vingar vocês agora.
17:02Que mormaço!
17:04Ei, Tristan!
17:11Ei, você tira coelhos da cartola também?
17:16Tristan, não tire os olhos de cima dele.
17:21Está bem, homem mágico.
17:23Vou fazê-lo desaparecer para sempre.
17:28O poder da terra!
17:31Dao Inoshi!
17:40Poder da luz!
17:42Dao Inoshi!
17:46Dao Inoshi!
17:49Dao Inoshi!
17:51O que é isso?
18:21Hector, Jorge, as armaduras deles racharam, parece que eles lutaram um contra o outro, só pode ter acontecido uma coisa,
18:34uma ilusão ou um truque do diabo, devia ter imaginado isso, nada disso é real, como é que vai ser
18:44guerreiro, vai lutar ou vai fugir?
18:46Cesar, é só uma ilusão, pegue-o, você é Tristan, não é? Certíssimo amigo guerreiro, rock and roll, rock and
18:55roll, ei Tristan, não, sou eu, não Tristan, sou eu, é um truque,
19:05Tome um pouco da minha mágica, tome isso
19:20Ah, Cesar, ou não?
19:25Como isso foi acontecido?
19:32Vocês caíram na minha armadilha, assim como seus amigos, e agora vocês também vão morrer
19:37Você nos enganou
19:48Você é esperto, fez com que nos atacássemos um ao outro, mas já chega de ilusão, seu povo super desenvolvido
20:08Começa a serra!
20:15Gataia!
20:33Maldição, o diabo falhou, eles o venceram
20:45Poxa, eu acho que eu aprendi uma lição, preciso pensar antes de atacar
21:01Fique quieto enquanto eu cuido das feridas
21:03Ei, o Jorge está acordado!
21:06Poxa, que ótimo!
21:10Bom, se o Cesar não tivesse descoberto o truque do diabo, a dinastia teria vencido a batalha
21:15Cesar, por que você não me alertou antes que eu te atacasse?
21:19Porque eu estava parecendo o diabo, você não acreditaria em mim
21:23É, certo, acho que foi por isso que eu te bati tão forte
21:32Ancorado nas correntezas do céu
21:39Ei, o Tommy deve estar lá em cima
21:44Hector, você está chegando lá
21:47Precisa continuar
21:52É, é isso mesmo
21:54As correntezas do céu, significa que Tommy está lá em cima, no espaço
22:02Uma barreira invencível está se formando ao redor dos Samurai Warriors
22:07Eles não vão parar enquanto não tiverem salvo o último guerreiro, Tommy, o Cavaleiro do Céu
22:13Mas será que ele está mesmo perdido no espaço?
22:21É, é isso mesmo
22:22É, é isso mesmo
22:33É, é isso mesmo
22:36É, é isso mesmo
22:39É, é isso mesmo
23:03É, é isso mesmo