- há 3 horas
Categoria
📺
TVTranscrição
00:03O que é isso?
00:32O que é isso?
01:02História de hoje, a misteriosa profecia, versão brasileira Tecnisson Rio de Janeiro.
01:32As cavernas são nesse setor, General Urgo.
01:35Se tiver razão, logo encontraremos os subterrâneos e os destruiremos.
01:41Jeff, já percorremos uns 90 quilômetros dessas cavernas e não achamos áreas habitáveis.
01:47Este lugar é muito frio.
01:49Será que chegaremos nas cavernas antes de escurecer?
01:52Espera aí.
01:54O que é isso?
02:02É o manóide que fugiu.
02:04Atrás dele.
02:06Tempestade de areia?
02:07É um exército armado.
02:10Rápido, desça antes que nos o vejam.
02:13Há um presente inesperado.
02:15O manóide fugido.
02:17Com uma recompensa, desta vez, ele não vai escapar.
02:34Estão chegando perto.
02:35Eles devem ter vivido.
02:37Se nos viram, estamos perdidos.
02:40Não sem uma luta.
02:43Ele está atrás das pedras.
02:45Logo pegaremos.
02:47General Urbo, devemos falar dessa descoberta ao Dr. Zayos?
02:52Acho que devemos.
02:54Comando do destacamento armado.
02:56Chamando comando da base.
03:08Já sabem onde estamos?
03:11É, mas espere.
03:12Eu sou o único que eles viram.
03:14Vou tentar despistá-los.
03:17Não vai conseguir.
03:20Não, mas você vai.
03:23Espere aí.
03:24O que é isso?
03:27Olhe, surgiram umas montanhas.
03:31Desculpe.
03:50Montanhas?
03:51De onde é que elas vieram?
03:53Os subterrâneos e os seus malditos truques.
03:56Elas ainda me pagarão.
04:01Olhe.
04:07Essas montanhas não estão aqui para nos proteger, Jack.
04:10Exato.
04:11Elas servem para esconder alguma coisa.
04:15Já parou.
04:16Vamos dar uma olhada.
04:20Eu não estou vendo nada.
04:22E você?
04:23O que é isso?
04:25As montanhas estão desaparecendo.
04:31Ótimo.
04:32Agora vamos pegar aquele humanoide.
04:34Liguem os motores.
04:35O buraco.
04:36Vamos.
04:37Mas nós não sabemos o que tem lá embaixo.
04:41Mas sabemos o que tem aqui em cima.
04:46Vamos, Jeff.
04:47Está fechando.
04:54Ô, humanoide.
04:55Ele desapareceu.
05:05Mas onde?
05:06Eu não sei.
05:08Vamos para as cavernas.
05:13É uma longa caminhada.
05:15Vamos começar logo.
05:26É algum tipo de refletor.
05:30É.
05:31Um sistema de energia.
05:33Os macacos nunca conseguiriam fazer isso.
05:35Então, quem teria feito?
05:51É de metal.
05:52É algum tipo de canta.
05:58É incrível.
06:03São as ruínas de uma antiga civilização.
06:07Isso deve ter milhares de anos.
06:22Ei, espera um pouco.
06:24Leia isso.
06:27Biblioteca Pública de Nova York.
06:31Jeff, estamos na Terra.
06:33Nós avançamos dois mil anos do nosso próprio futuro.
06:38Essa antiga civilização é a nossa.
07:01O que será que aconteceu?
07:05Nós estamos na Terra, Jeff.
07:07Alguma coisa do nosso futuro deve ter dado errado.
07:10De algum modo, dois mil anos depois de nós, os macacos tomaram conta do planeta.
07:22A gravidade específica do líquido...
07:25Olá, meus filhos.
07:26Estão trabalhos.
07:27Oh, eu vejo que estão trabalhando.
07:29É o que está acontecendo.
07:29Recebi boas notícias do General Urko.
07:31Ele mandou-nos avisar que localizou um humanoide que vocês chamam de Olhos Azuis.
07:37Espero que Olhos Azuis volte para nós em segurança. Ele é tão inteligente.
07:42Sozinho ele terá uma ótima chance de provar a sua inocência da acusação de poder falar.
07:47Se ele sabe falar, deve morrer. Está escrito.
07:52Meus filhos, seus estudos são muito importantes para vocês.
07:57Mas eu devo zelar pelos assuntos práticos.
08:00Mas Dr. Zaios...
08:01Dr. Zaios, outra mensagem do General Urko.
08:05O humanoide desapareceu.
08:08Urko acha que está nas mãos dos subterrâneos.
08:11Eu vou verificar isto.
08:16Cornelius, eu estava pensando...
08:17Por que o Dr. Zaios fica tão preocupado com Olhos Azuis saber falar?
08:22De que ele tem medo?
08:23Olha, Zira, eu não sei.
08:25Mas eu estava pensando se nós fizemos bem em ajudar Olhos Azuis a escapar.
08:30Talvez nós pudéssemos tê-lo protegido aqui mesmo.
08:32Ou talvez não.
08:34Não, Zira.
08:35Ele tem mais chances fora daqui.
08:37Com outros humanos.
08:41Aposto como uma parte desse metrô ainda funciona.
08:44Está ouvindo?
08:46Rápido, para dentro do vagão.
09:12Humanos.
09:14Talvez, alguma forma de humanos.
09:18Quem quer que eles sejam, passaram por aqui.
09:21Passaremos também.
09:30Mas é enorme.
09:34Olha lá embaixo.
09:36É uma casa de força de algum tipo.
09:41Eles devem tirar a energia daquele repletor que vimos.
09:44E devem ser muito inteligentes para criarem tudo isso.
09:49Inteligentes, sim.
09:51Mas serão amistosos?
09:57Ei, o que é isso?
10:13Estão saindo.
10:15Vamos dar uma olhadinha.
10:17O complexo todo parece ser ligado a este módulo.
10:21Isso parece um trono, Jeff.
10:23E estes são os cabos de saída.
10:28Usa, usa, usa, usa, usa.
10:35Ursa! Ursa! Ursa! Ursa!
11:05Ursa! Ursa! Ursa!
11:07É Judy!
11:09Ei, Judy! Judy! Somos nós!
11:13Ei, Judy! Somos nós! Beauty Jeff!
11:40Eu sou Crador, chefe dos subterrâneos.
11:44Quem são os subterrâneos?
11:47Quando o fogo destruiu a terra há muito tempo, nós encontramos segurança no subsolo.
11:53Nossos antepassados tiveram que viver na escuridão.
11:56E nós nunca voltamos para o mundo verde da superfície.
12:00Mas o que vocês fizeram com Judy?
12:03Nossas escrituras nos dizem que ela voltaria para cumprir a profecia.
12:07Nós os observamos quando trouxeram Ursa de volta para nós.
12:13Eles devem ter feito essa estátua de Judy porque nós não voltamos.
12:18Estamos presos pelo nosso próprio passado.
12:21O coro.
12:22É daí que ele vem.
12:24Eles a chamam de Usa.
12:26Nós temos que falar com ela.
12:34É claro que vocês vão falar com ela.
12:43Judy!
12:44Judy! Judy! Você está bem?
12:48Judy! Sou eu! Jeff!
12:51Você não se lembra, não?
12:59Você vai permanecer nesta cela até que provem a sua lealdade.
13:08Cancela.
13:09Cela sem grade, sem nada.
13:11Vamos lá.
13:12Espere.
13:21Um campo de força.
13:23Nós nunca passaremos por ele.
13:31Seus amigos a levariam embora, Usa.
13:35Eles não compreendem a importância de cumprir a profecia.
13:40Sua chegada nos deu esperanças.
13:42E algum dia, você nos ajudará a voltar para o verde mundo da superfície.
13:48O que está dizendo é verdade, oh grande Krator.
13:51E neste dia, nós retomaremos nosso mundo nas mãos dos macacos.
13:59Temos que encontrá-los. Capitão, você pega o setor 1.
14:02Major, você pega o setor 2.
14:04Eu mesmo pego o setor 5.
14:07General, quem é mais importante?
14:09O senhor quer o humanoide ou os subterrâneos?
14:12Encontre um.
14:13E eu garanto que encontraremos o outro.
14:16Andem logo.
14:21O que você acha que Krator fez com Judy?
14:24Alguma espécie de controle mental?
14:26Temos que tirá-la daqui.
14:27Claro.
14:28Mas primeiro nós temos que sair daqui.
14:30Vocês nunca escaparão do subterrâneo.
14:35Jamais alguém escapou.
14:37Jamais alguém escapará.
14:40Agora eles conhecem o poder de Krator.
14:51Vim para libertá-los.
14:52Judy!
14:55O anel me trouxe de volta à realidade.
14:58Mas eu tive que fingir que ainda era Usa.
15:00Senão, Krator teria percebido.
15:02Você está bem?
15:03Sim.
15:04Mas o poder de Krator é forte demais.
15:07Eu, às vezes, sinto...
15:09Judy! O que é isso?
15:12Nada, nada.
15:13Agora depressa.
15:14Eu vou interromper a fonte principal de força.
15:17Isto vai quebrar o campo de força daqui.
15:19E como saberemos?
15:21As luzes daqui diminuirão.
15:22Judy, tome cuidado.
15:25Lembrem-se.
15:26Quando as luzes diminuírem, vocês já podem passar.
15:30Depois, encontre-me no túnel.
15:32Boa sorte.
15:52Boa sorte.
16:07Ei, o que está fazendo?
16:10Pare.
16:11Não.
16:30Daí, a nossa passagem para os subterrâneos.
16:31Veja lá.
16:32Uma passagem para o subterrâneo.
16:42As luzes.
16:44Ela conseguiu.
16:45Vamos lá.
16:47Nossas defesas contra o mundo do alto estão em perigo.
16:50Prepare a cadeira do poder.
16:53Prador, seu poder não é ilimitado.
16:55Você vai esgotar suas energias.
16:58Eu posso manter as defesas por algum tempo, até que consertemos tudo.
17:03Prepare a cadeira.
17:06E agora? O carro manual.
17:09Eu... eu estou tão fraca.
17:13Eu...
17:14Atrás deles!
17:16Por ali, rápido!
17:19Muito bem, vamos lá.
17:24Ativem a cadeira.
17:29Depressa com os reparos.
17:30Crado tem muito pouco tempo.
17:33O que é isso?
17:34Ou os meus olhos me enganam, ou isso é mais algum truque dos subterrâneos.
17:42Estou me sentindo tão estranha.
17:44Aguente mais um pouco, porque nós estamos sentindo.
17:50Os humanoides estão escapando.
17:53Peguem-nos!
17:59Depressa!
18:00Vá bem eles, preparados!
18:05Cuidado! Tem mais alí.
18:13Não podemos pegá-los.
18:15Eles estão com uso.
18:16Depende do senhor.
18:18Muito bem.
18:19Boa noite.
18:20Estou- special de Russell.
18:22Estou procurando.
18:28Ali!
18:49A CIDADE NO BRASIL
19:27A CIDADE NO BRASIL
19:43A CIDADE NO BRASIL
20:13A CIDADE NO BRASIL
20:23A CIDADE NO BRASIL
20:47A CIDADE NO BRASIL
20:50A CIDADE NO BRASIL
21:21A CIDADE NO BRASIL
21:37A CIDADE NO BRASIL
22:00A CIDADE NO BRASIL
22:08A CIDADE NO BRASIL
22:15A CIDADE NO BRASIL
22:22A CIDADE NO BRASIL
22:51A CIDADE NO BRASIL
22:53A CIDADE NO BRASIL
23:14A CIDADE NO BRASIL
23:17A CIDADE NO BRASIL
23:26A CIDADE NO BRASIL
23:30A CIDADE NO BRASIL
23:42A CIDADE NO BRASIL
23:43A CIDADE NO BRASIL
24:03A CIDADE NO BRASIL
24:05A CIDADE NO BRASIL
24:09A CIDADE NO BRASIL
24:13A CIDADE NO BRASIL
24:14A CIDADE NO BRASIL
24:14A CIDADE NO BRASIL