Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 1 semana
La vida de Yıldız cambia cuando conoce a Ender Argun. Su hermana Zeynep consigue trabajo en la empresa de Alihan, socio de Halit. Mientras Yıldız persigue la consecución de sus sueños, Zeynep se embarca hacia unos comienzos en los que se encontrará con acontecimientos que nunca imaginó...

Yıldız y Zeynep son dos hermanas que se quieren mucho. Yıldız siempre ha querido ser rica y respetada desde que era joven. Yıldız trabaja como camarera en un restaurante frecuentado por la alta sociedad, mientras que Zeynep trabaja como ayudante en una empresa. La vida de Yıldız cambia con la propuesta de un miembro de la alta sociedad llamado Ender Argun. Ender buscaba una mujer para Halit con el fin de deshacerse de su marido Halit Argun y estar con su amante, y eligió a Yıldız para este trabajo. Ender le dice a Yıldız que debe seducir a su marido y que será recompensada por ello. Yıldız acepta esta oferta, que supone el punto de inflexión de su vida. La empresa en la que trabaja Zeynep es comprada por un rico empresario llamado Alihan. Hay grandes diferencias y contrastes entre Alihan y Zeynep, pero estos se convierten con el tiempo en una gran interacción. Sin embargo, lo que Yıldız y Zeynep no saben es que Alihan es socio de Halit y hermano de su segunda esposa. Por lo tanto, las decisiones que ambos tomen afectarán no sólo a sus propias vidas, sino también a las del otro.

Actores:

Talat Bulut
Şevval Sam
Onur Tuna
Eda Ece
Sevda Erginci
Şafak Pekdemir
İrem Kahyaoğlu
Barış Aytaç
Sinan Eroğlu
Nilgün Türksever
Kıvanç Kasabalı


Nota Legal
Guión: Melis Civelek y Zeynep Gür
Producción MEDYAPIM

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Por supuesto.
00:03Disculpa, te marco en un momento.
00:07¡Hermano!
00:12¿Cómo has estado? Pero qué sorpresa.
00:20¿Qué? ¿Sucede algo malo?
00:24¿Ender te dijo algo malo?
00:32No tiene que ver en esto.
00:34Me estás asustando, hermano. ¿Qué pasa?
00:39Mira, ya no te quiero más en mi vida, Sajika.
00:47¿Estás bromeando?
00:55¿Dónde encontraste eso?
00:57Tú sabes dónde lo encontré.
01:05Supongo que ya viste el video.
01:13Sé que amenazaste a Ender.
01:16Puedo entender eso.
01:18Pero Yegid es tu sobrino.
01:22¿Cómo pudiste hacerle esto a tu propia familia?
01:25¿Eh?
01:26Yo...
01:26¡Él es mi hijo!
01:29Hermano, pero recuerda que te mencioné muchas veces.
01:32Que no creyeras en las mentiras de Ender.
01:35Ella...
01:36Siempre se interpone entre nosotros.
01:37¿Y por qué esconderías esto si fuera una mentira?
01:40¿Por qué, eh, Sajika?
01:41Dime por qué escondiste esto.
01:43Para proteger a mi sobrino.
01:45Si hubiera sido para protegerlo, ¡lo habrías destruido!
01:47¡No la esconderías!
01:50Sajika, ¿cuándo te convertiste en una mala persona?
01:54Hermano, no soy mala persona.
01:56¿Cómo se puede amenazar a una madre con su hijo?
01:58¿Eh?
01:59Yo no hice eso, por favor, créeme.
02:02Me molesté porque Ender empezó a trabajar con Nadir.
02:05Y yo quería amenazarla solo para poder ponerla en su lugar.
02:10Jamás arrojaría a mi propio sobrino debajo del autobús de esa manera.
02:13Por favor, somos hermanos.
02:15Basta, escúchame.
02:18Ya no creo una sola palabra de lo que dices.
02:21Ya no me importa ninguna de tus tantas excusas.
02:24Quiero que te vayas.
02:26Empaca tus pertenencias.
02:28Vete de mi vida de una vez por todas, Sajika.
02:31Ya no te quiero ver.
02:38En la caja donde agarraste eso también estaba la carta de mamá.
02:42Debiste haberla leído.
02:46Si mi mamá estuviera viva ahora
02:50y te viera así,
02:54regresaría a la tumba.
02:56Escucha, mamá confiaba en nosotros para mantenernos a salvo.
02:59Mira, soy tu única hermana.
03:02Puede que haya hecho mal,
03:04que haya cometido errores.
03:05Pero claro, todos los cometemos.
03:08Nadie se deshace de su hermana de esa forma.
03:11No quiero que alguien que está provocando conflictos
03:13esté cerca de nosotros.
03:15Discúlpame, pero estás casado con una...
03:16¡Me casé por mi hijo!
03:18Yigit es mi hijo, Sajika.
03:20Que no se te olvide.
03:21Perfecto.
03:21Si puedes aguantar a Ender por tu hijo,
03:24entonces deberías soportarme a mí por mamá.
03:27A él acabas de conocerlo.
03:28Yo debería ser más importante.
03:30Dije lo que tenía que decir, Sajika.
03:32No me interesa si trabajas para Halit.
03:34Vete a un hotel, vete a Suiza.
03:36Ya no me importa.
03:37Estoy muy decepcionado de ti.
03:38No quiero verte.
03:39Acabaste con mi paciencia.
03:41Se acabó.
03:47No tendré una hermana como tú.
03:51¡Jamás!
03:56Tú no me puedes hacer esto.
03:58Espera.
03:59¡Suéltame!
04:00Ya no soy tu hermano.
04:03Ya no lo seré nunca más.
04:05Yo estaba de tu lado.
04:08Yo te defendía de todos.
04:11Te escuché.
04:16Pero todo eso eran mentiras, Sajika.
04:20Sigues decepcionándome.
04:24Bueno.
04:45Pero todo eso era la noche.
04:48Pero todo ese es la noche.
04:48Sí, sí, sí.
04:49Muy bien.
04:53Por supuesto, solo Mirakaya se metió en todo este lío después de tanto tiempo
04:57Lo sé, hermano, sí
04:58Ella mintió tantas veces
05:00Al fin era hora
05:02Pero Zajika siempre fue así
05:05Incluso cuando era niña siempre se aprovechaba de su buen corazón
05:08Sea lo que sea, al fin eres libre
05:12Después de todo
05:13Ya no va a poder pedirme algo
05:17No sé
05:19Tal vez pueda empezar a pedirle cosas, ¿no te parece?
05:22No, hermana, por favor
05:23No dejemos que nadie le pida nada a nadie más
05:26No es como pedirle un poco de azúcar a su vecino con ustedes dos
05:28Siempre es de vida o muerte, en serio están locos
05:32Kaya y Zajika hablaron, quiero saber qué le dijo
05:34Estoy seguro de que estaba muy enojado
05:36Hermana, te dijo que te mantuvieras al margen, por favor, hazle caso, obedece
05:40Bueno, no me importa lo que me digan
05:42Tengo un par de cosas que decirle a esa mujer
05:46Está bien, hermana, haz lo que te plazca
05:49Gildy se está llamando
05:51Ah, ¿ustedes no estaban enojadas?
05:52Hola
05:53Ender, ¿cómo estás?
05:54Estoy bien, ¿qué pasó?
05:55¿Qué has hecho? ¿Ya pensaste en algo de lo que te dije?
05:58Ay, Gildy, solo ha pasado una hora desde que hablamos
06:00Lo sé, pero pensé que quizá ya lo habías planeado
06:03Sentí que ya pasó un año
06:04Mira, Halit nunca está en casa a esta hora
06:07Ender, ¿puedes venir para que hablemos?
06:08Tengo algunas ideas, pero no las platicaremos en cualquier lugar
06:11Esto no será fácil
06:13Sí, de acuerdo, ¿ya puedes venir?
06:15Sí, bueno, ya voy
06:17Trae a Kaner contigo, ¿sí?
06:18Kaner no podría faltar
06:21Perfecto, los espero
06:22Sí, bye-bye
06:24¿Qué te dijo?
06:25Ella acaba de decir que necesita ayuda
06:27Ah, ¿y lo vas a hacer, hermana?
06:29¿Por qué no la ayudaría, Kaner?
06:32Ayudémosla ahora
06:32Quizá necesitemos algo de ella más tarde
06:36También pondremos fin a los planes de Zajika
06:39Y de reunir a Halit con Leila
06:40Matamos dos pájaros, un tiro
06:42Choc, choc
06:44Ella te quiere ahí, tú vienes conmigo
06:46¿Me quiere ahí, en serio?
06:47Oh, entonces esta será una operación verídica
06:50Sí lo será
06:52Te lo contaremos cuando lleguemos
06:54Bueno, entonces ya vámonos
06:55O podrías...
06:57Quedarte aquí por un rato
06:59Necesito ver a alguien
07:03Tú nunca escuchas, por supuesto
07:05Tienes que ir a decirle algo ahora
07:06Siempre es lo mismo
07:20Zajika
07:27Zajika, ¿te sucede algo?
07:33Zajika
07:38Ender
07:39Sal de aquí
07:40O si no, te ahorcaré con mis propias manos
07:43Suéltame
07:47Ay, Zajika, ¿por qué estás tan molesta?
07:49La verdad es que no te queda bien ser tan agresiva
07:53Dañaste la relación con mi hermano
07:56¿Crees que esto te lo voy a permitir?
07:59¿Qué vas a hacer?
08:01Dímelo a mí o díselo a Halit, Zajika
08:15Deberías saber lo que soy capaz de hacer, maldita
08:17En este preciso instante
08:22Zajika
08:46Zajika
08:47¿Crees que Eka ya va a perdonar a la persona que amenazó con enviar a su hijo a la prisión?
08:54No, eso no puede ser
08:58
09:01Y tu hijo
09:03Hagan lo que hagan
09:05No podrán separarme
09:08De mi hermano
09:13Quisiera decirte lo que siento
09:15Pero querida, realmente eso no lo voy a hacer
09:20Porque sé que te mereces todo esto y mucho más, Zajika
09:25Lárgate
09:28Pagarás por todo esto
09:36Es tiempo de que estés a solas, Zajika
09:39Disfrútalo
09:40Nos vemos después
09:41Bye bye
09:48Hotel Campestre
09:54Disculpe, ¿puede traer mi auto, por favor?
10:01¿Cera?
10:04Hola, buen día
10:05Buen día
10:05¿Cómo estás?
10:06Bien
10:07Pero por el momento no puedo hablar contigo
10:09¿No te dejan?
10:10Eso no me sorprende
10:12Nos conocimos en el evento de la empresa
10:14Y por eso quería saludarte
10:16Porque honestamente a mí no me gusta ser majadero
10:19Te lo agradezco
10:20Ya te conocía
10:22Aunque no supe qué hacer
10:23Las cosas están tensas
10:25Contigo y mi padre
10:28Puede que tengas cierta tensión
10:29Con tu padre
10:30Pero yo en ningún momento
10:32Dejo que mi trabajo afecte mi vida personal
10:34No es buena idea, te lo aseguro
10:36¿De verdad?
10:38Pensé que odiabas a toda mi familia
10:40Claro que no es así, Zira
10:41No gustarle a la familia de alguien
10:44Porque a ti no te agrada
10:45Es muy ridículo
10:46Cuando a mi padre no le agrada para nada a alguien
10:50No le cae bien nadie que lo conozca
10:52Parece que tú estás acostumbrada
10:54A no tener afecto
10:58Eres una persona muy amable
11:00No es lo que esperaba
11:01Estoy realmente sorprendida
11:04No dejes que tu padre escuche eso, por favor
11:06Ni de broma
11:06Por favor no dejes que se entere
11:08Quiero estar en buenos términos con él
11:10No te preocupes
11:11No le contaré sobre nuestra pequeña charla
11:13No hay problema
11:14Y nadie será culpable
11:15Solamente vine a saludarte
11:17Sí, claro
11:18Solo eso pasó
11:19No puedo ser la culpable
11:20Pasa a charlar si alguna vez estás en la oficina
11:23No puedo
11:24No puedo pasar por ahí
11:25Por mi padre
11:26Como dije, no puedo
11:27Aún así, solo tenlo en cuenta
11:30Gracias, eres muy amable
11:32Por cierto
11:34Escuché que eres escritora
11:36Elegís una carrera muy dura
11:38Felicidades
11:39Gracias
11:40Es complicado
11:41Pero es lo que me apasiona
11:43Por cierto
11:43Estoy escribiendo mi segundo libro
11:45Se trata de amor
11:46De amor, ¿sera?
11:49¿Por qué?
11:50¿Te sorprende?
11:51Nunca pensé que sería de género emocional
11:54Pero no me hagas caso
11:55Aunque
11:57Las mejores historias
11:58Son de lugares inesperados
12:01Así es
12:03No te quito más tu tiempo
12:04Cuídate mucho, por favor, ¿sera?
12:07Igualmente
12:07Nos vemos
12:08Hasta luego
12:25Halit
12:28¿Podemos hablar?
12:30Adelante
12:34Pasó algo malo
12:36¿Qué pasó, Zajika?
12:43¿Qué pasó?
12:46Bueno, habla
12:47Dime qué pasó
12:48Pero podría necesitar
12:50De tu ayuda
12:53Zajika
12:53Te dije que no te ayudaría
12:55Cuando decidimos
12:57Que volverías a trabajar
12:58En la empresa
12:58No somos socios
13:00Estás pagando
13:01Por todo lo que me has hecho
13:02Zajika
13:04Tienes razón
13:07Pero
13:07Yo
13:08No voy a pedirte mucho, Halit
13:11No te preocupes
13:14Lo que pasa es que
13:15Mi hermano me echó
13:18¿Por qué?
13:18¿Qué pasó?
13:19¿Qué otra cosa?
13:20Todo esto se debe
13:21A los juegos de Ender
13:23Ella usó a Jigit
13:24Para que Kaya
13:25Se enojara conmigo
13:27El trabajar contigo
13:28Ya representaba
13:29Un gran problema
13:30Para todos nosotros
13:31Sí, pero Kaya
13:32Te adora
13:32Él nunca te lastimaría
13:35Dime
13:36Me estás contando todo, ¿verdad?
13:38Halit, mírame bien a los ojos
13:39Y dime si parece
13:41Que estoy mintiendo
13:42En este momento
13:44Pero dime
13:45¿Cómo te ayudo?
13:47¿No puedes esperar
13:48A volver a casa con Kaya?
13:50Pero yo no regresaré
13:50A esa casa
13:51Y ya debería saberlo
13:52¿Estás loco?
13:53Yo no podría ver a Kaya
13:54Así como estoy
13:55En este momento
13:56Zajika
13:57¿Qué pretendes conmigo?
13:59No tendré oportunidad
14:00Para venir seguido
14:01¿Puedo hacer eso
14:03Por un tiempo?
14:05¿Estarás en casa
14:06Sin presentarte al trabajo?
14:09Halit
14:09Conozco perfectamente
14:11A mi hermano
14:11No te preocupes
14:12Por eso
14:13Por favor
14:13Déjame ausentarme
14:14Un tiempo, ¿sí?
14:17Te voy a dar
14:18La oportunidad
14:19Haz lo que quieras
14:20No me iré del todo
14:21Todavía
14:22Estaré
14:23Por aquí
14:25Hazlo Zajika
14:26Y ya vete
14:26Muchas gracias
14:27De verdad
14:32Gracias
14:36Espera
14:37No quiero que te demores tanto
14:39No te preocupes
14:50Hasta que llegan
14:53Emir
14:53¿También estás involucrado?
14:55¿Por qué lo dices, amigo?
14:56Claro que lo estoy
14:57Es una emergencia
14:59Esto es malo
15:00Hola
15:00Estaba amamantando a Halit Khan
15:02Ojalá todavía me salga leche
15:04Con todo este estrés
15:05Ay, debe ser realmente malo
15:06Vamos, cuéntanos
15:07Nos morimos por saberlo todo
15:08¿Qué sucede?
15:09No se lo dije a Kaner
15:10Así que es la primera vez
15:11Que se dice
15:12Adelante, Gildis
15:13Kaner, escúchame
15:13Tenemos que deshacernos
15:15De Leila de una vez
15:16¿Deshacernos de ella?
15:17¿Por qué?
15:17Pensé que ustedes dos
15:18Eran amigas
15:19A Halit le está gustando
15:20Ah, no puede ser
15:22Lo es, lamentablemente
15:24Es la situación ahora
15:24Está bien, pero ¿cómo lo saben?
15:26¿Cómo pueden estar tan seguras
15:27De que algo está pasando
15:29Entre Halit y Leila?
15:29Es bastante obvio
15:30No hay necesidad
15:31De discutirlo, Kaner
15:32No te dejes engañar
15:33Por cómo puedo estar de pie
15:34Me podría desmayar
15:35Ay, Gildis
15:36No seas ridícula, por favor
15:37Nosotros nos encargaremos de esto
15:39Mejor siéntate
15:40Ay, me dolerá mucho esto
15:41No será nada fácil
15:42Sabemos que no lo es, cariño
15:44Pero tampoco es imposible
15:45Nos hemos deshecho
15:46De gente mucho más fuerte
15:48Nos deshicimos de muchos
15:49Pero no de Gildis
15:50Ella todavía está aquí
15:51Y si Leila también es como Gildis
15:52¿Y si sale mal
15:53Y Leila y Halit se casan?
15:54¿Y si tienen otro hijo
15:55Llamado Halit?
15:56¿O si se deshacen
15:57De una vez por todas
15:57De nosotros
15:58Y nos matan uno por uno
15:59Cortándonos la cabeza?
16:01Espera
16:02Leila no es como yo
16:03Por favor
16:03No puedes decir todo eso
16:05¿Cómo se te ocurren tantas cosas?
16:07Puede ser posible
16:07Sí, lo que sea
16:10Cuéntame un poco
16:11Sobre esta mujer
16:12La conozco
16:13Pero dime
16:14¿Qué le gusta?
16:15Porque necesitamos crear
16:16Una estrategia
16:17Para nuestro gran plan
16:18No la conozco tan bien
16:19Emir vivía con ella
16:20Él nos puede decir
16:21Emir, cuéntanos
16:22Ella solo se preocupaba
16:24Por sus asuntos
16:24Pero
16:28Bienvenida
16:28Te lo agradezco, Sefi
16:32¿Podrías bajar mi equipaje, por favor?
16:34Enseguida, señorita
16:36¿Sajika?
16:38¿De qué equipaje hablas?
16:42¿Aún no te has enterado?
16:46No sé nada al respecto
16:47¿Qué pasó?
16:48Ellos se salieron con la suya al fin
16:50Y ya no tengo un hermano
16:53¿Qué quieres decir?
16:55Para tu padre ya no existo
16:57¿Contento?
16:58Oye, pero todo estaba bien en la mañana
17:00¿Qué ocurre?
17:02¿Te entristece?
17:03¿Qué?
17:04¿Acaso no era ese el plan que tenías con tu madre?
17:07Lograron lo que pretendían
17:09Ahora estoy sin callar
17:10Estoy sola
17:11Zajika
17:12Tú sola te lo hiciste
17:14No sé por qué te sorprende
17:16Tienes razón, sí
17:18Si mi padre fuera Kayai Kinsey
17:20También estaría en las nubes
17:21Por favor, tú sabes que eso no es cierto
17:24Y mira, lo que hiciste habla por sí mismo
17:25Y además, tarde o temprano
17:27Mi papá se iba a enterar de la verdad
17:32Tu padre se arrepentirá de haberme echado de su vida
17:35Eso te lo juro
17:37Ey, espera un momento
17:41¿Qué dijiste?
17:42Zajika, ¿qué planes hacer?
17:45Qué cariño
17:47¿Tienes miedo?
17:49Ya sabemos de todo lo que eres capaz
17:53Ojalá todos puedan tenerme miedo como lo tienes tú ahora
18:01Creo que la subestimamos
18:03Tal parece que no es la chica tonta y tímida que todos pensábamos
18:08¿Ah?
18:08No lo es que no se les olvide que ella mintió respecto a ser su hermana
18:12Ay, y pensar que yo la salvé de su esposo asesino
18:14Ay, ¿cómo fui tan estúpida?
18:16Creí que era una mujer inocente
18:18Ay, no puede ser, te lo dije muchas veces, pero nunca me escuchas
18:22Ahora tenemos que armar una estrategia con esta información, Gildiz
18:26Ay, otro trabajo difícil para nosotros
18:28Ah, ¿sí?
18:29Siempre andamos por un camino extenuante
18:32Entonces, Ender, dime cómo nos libramos de ella
18:37Haremos algo tan grande, Gildiz
18:39Que no tendrá opción más que empacar todas sus cosas e irse
18:44¿Y qué pasa si no lo hace?
18:45¿Y si esa mujer decide quedarse y contraatacar?
18:47¿Qué pasará?
18:49Ay, hey, Gildiz, somos cuatro personas contra una sola
18:52Nosotros ya hemos pasado por esas cosas, ya tenemos experiencia
18:55Así que no hace falta que lo digas
18:58Cierto
18:59Ender, ¿por qué me miras así?
19:01¿Qué tienes? ¿Qué sucede?
19:05Tengo una buena idea
19:08Pero antes tenemos que hablar sobre ti
19:10¿Sobre mí?
19:11Pero Ender, ¿qué más quieren saber?
19:12Miren, ya les conté todo al respecto
19:14Te lo agradezco mucho, Aysel
19:21Querida Gildiz, ¿acaso no puedo ayudarte de forma inesperada?
19:26¿Qué quieres decir?
19:28Lo siento, querida, pero tú eres muy impredecible
19:31Dime cómo voy a saber
19:33Que no me traicionarás en el momento que algo salga mal
19:36No puedo confiar tan fácil, cariño
19:38Ay, no haré nada, te lo prometo, no te preocupes
19:46Te ayudaré solo porque tú me lo pediste
19:49Aunque voy a pedirte algo a cambio, claro está
19:53Llegará el día
19:54En que voy a necesitar un enorme favor tuyo
19:57Y tú no me lo vas a negar
20:00¿Ok?
20:01¿Cualquier favor?
20:03Déjame ver entonces
20:04Si me dices que salté de un puente
20:06Lo tengo que hacer, ¿verdad?
20:07Sí, por desgracia sí
20:08Pero jamás te pediría algo como eso
20:10Porque no soy sajica
20:14Ender, no comprendo
20:15Dime qué haré exactamente
20:17No, no, no, no
20:18Hasta que el momento llegue
20:19No debes apresurarte
20:21Debes prometerlo
20:22En caso necesario
20:24Ya tenemos testigos
20:25Él y él
20:26¿Lo harás?
20:29Claro, lo haré, lo prometo
20:30Bien, en ese caso
20:32Escuchen con mucha atención mi plan
20:34Por favor acérquense
20:35¿Estás ocupado?
20:37No hasta mi reunión con Nadir
20:38¿Sucede algo?
20:40Vino sajica
20:40Empacó sus cosas y se marchó
20:42Lo sé, estoy consciente
20:44Ya no vivirá en nuestra casa
20:46No me entristece
20:47Aunque no sé si es una buena idea, la verdad
20:49Es lo mejor, no te preocupes
20:51¿Qué pasa? ¿No entiendes, papá?
20:53La última vez los envenenó a todos
20:55¿Ahora qué va a planear?
20:56Cálmate, no hará nada
20:57Conozco a mi hermana
20:59Ella te perdió
21:00No tiene a nadie más
21:01Es capaz de hacer lo que sea
21:02Es peligrosa
21:03Sajica cree que podrá recuperarme, hijo
21:05Y sé que no hará nada
21:08Tratará de parecer lista
21:09Pero no te angusties, por favor
21:10¿Qué? ¿Qué pasó repentinamente, papá?
21:13No me contaste
21:13Hablamos más tarde
21:14Entraré a la reunión
21:17Ah, sí, te veo después
21:18Hasta luego
21:26Bienvenida
21:29Ay, me alegra verte
21:31No hay mucho tiempo
21:33Debo volver a clase
21:34Lo siento
21:34Tranquila, te llevo a la escuela
21:36No, porque vine en mi auto
21:38Y bueno, la verdad temo que mi padre me haya seguido hasta aquí
21:42¿Quieres algo de tomar?
21:43No, gracias
21:46¿Y entonces aún nos veremos en secreto?
21:49Ay, quisimos cenar anoche y nos vio Sajica
21:53Tienes que hablar con tu padre, eso es lo mejor
21:55No lo voy a hacer
21:56¿Y por qué? ¿Por qué no puedes?
21:57Ay, Jiguit, que no lo sepa todavía
21:59Conozco perfectamente a mi padre
22:01Nos casamos y nos divorciamos
22:03Y estamos juntos otra vez
22:06A mi papá no le gusta que las cosas sucedan fuera de su control, lo sabes
22:10Sí, pero esa no es una vida
22:15¿Sajica?
22:17¿Cómo estás?
22:20Estoy bien, Lila
22:23Jiguit
22:25Dile a mi hermano que me quedaré en este hotel
22:28Claro, sí
22:31Nos veremos muy pronto, niños
22:32Cuídense
22:38¿Algún lado?
22:40Se peleó con mi padre y se va a ir a un hotel
22:42¿La echó de su casa?
22:44Desconozco los detalles, pero ya lo sabré
22:46Sí, bien, mientras no nos mate
22:48Mi padre no me cree y acabo de decirle lo mismo
22:51Ay, piensa que es una buena persona, por eso
22:53Sí, aunque para haberle echado de aquí, yo creo que ya no
22:56Da igual, voy a pedir un café
22:57No, déjalo así, es tarde para mi clase
22:59Ay, no te vayas, acabas de llegar
23:01Ay, yo tampoco quiero irme, Jiguit
23:05¿Y esta noche qué vamos a hacer?
23:07Prepararé algo especial
23:08Está bien
23:30¿Listos?
23:32Recuerden seguir el plan
23:34Entendido
23:35Igual
23:35Ok
23:37Hermana, mira
23:38Un día van a descubrir que estamos detrás de esto
23:42Sí, pero ¿cuál es el problema?
23:44¿No sería la primera vez?
23:46Nuestra meta es humillar a Leila y enviarla lejos de aquí
23:49Mi hermana es una mujer que no conoce el miedo
23:54Pasen, caballeros
23:56Nosotros somos los héroes que no lidian con las consecuencias
24:00Exactamente
24:03Muy bien, por fin ha llegado el momento
24:08Este es el costo de acción de los últimos cinco años
24:11Déjalo ahí
24:12Muchas gracias
24:13Por supuesto
24:16Hola
24:17Hola, ¿cómo estás?
24:21Veo que estás ocupado, pero hay algo que debes saber
24:26Dime, te escucho
24:29Zajika se fue de la casa
24:31¿De verdad? ¿Por qué?
24:33Su relación con Kaya se arruinó y no la podrá recuperar
24:38Y tú eres la responsable
24:41Exactamente
24:43Te admiro por eso
24:45Eres increíble al darle su merecido a los demás
24:49¿Sabes planearlo?
24:51Dime, ¿no te gustaría que todos fueran como yo?
24:55Claro
24:55Aunque honestamente pienso que había celos entre Zajika y tú, si me preguntas
25:01No, no, no
25:02No tengo celos de nadie, la verdad
25:06No
25:07No me sorprende que una mujer con ego tan grande como el tuyo no lo vea
25:11Y no me importa cuando lo niegues
25:13No quieres compartir a Kaya
25:14Y por esa razón es que te empeñas tanto en enviar a Zajika lejos de aquí
25:21No perdonaré a una mujer que nos ha lastimado tanto a mi hijo y a mí
25:26Aunque tienes razón en algo
25:28Yo jamás pude aceptar que Zajika y Kaya fueran hermanos
25:33Alguien tan diabólica no puede ser la hermana de un hombre como Kaya
25:38Es extraño
25:38La vida no es siempre justa
25:42Aunque Kaya ya se dio cuenta de que es un monstruo
25:46Una mujer tan lista, hermosa, llena de tanto odio, es tan poderosa que nada ni nadie la puede parar
25:56I love it
25:58Me gusta como suena, soy fuerte como los leones
26:02Claro que sí, y por eso trabajas conmigo
26:05Honestamente me agrada escuchar ese tipo de cosas, Nadir
26:10Ender, pero no lo dije por decirte un cumplido, esa es la verdad
26:15Ok, eres muy amable, gracias
26:18Espero que uses la misma jugada cuando sea en contra de Halit
26:22No te preocupes, lo haré
26:24Así será todo a su tiempo
26:26Paso a paso
26:29Bye bye
26:37Ah, Emir, entra
26:39¿Cómo estás, Leila?
26:39Bien, nada nuevo, ¿tú cómo estás?
26:41Bien, tengo trabajo aquí, quise pasar a saludarte
26:44Eso me alegra
26:45Oye, ¿y qué tal te va?
26:47Ah, todo igual, el trabajo me mantiene muy ocupada
26:49Oye, Leila, ¿no tienes hambre? Me preguntaba si quisieras ir a comer
26:54Nosotros, Emir
26:55Ay, sí, ¿quién más? Vamos, dime que sí, ¿eh?
26:59Bueno, no lo sé
27:00No, creo que sí
27:01Ah, genial
27:02Vayamos a un lugar elegante
27:04Que solo iremos a comer y no es nada especial
27:08Eh, podemos ir cerca
27:09No
27:10Por favor, amiga, nunca hago estas cosas
27:13Di que sí
27:14Además yo te voy a invitar, no tienes de qué preocuparte
27:16Sí, sí, de acuerdo, iremos
27:18Muy bien
27:23Bueno
27:24Buen día, soy de la aseguradora
27:26¿Puedo hablar con Hamdi?
27:28Ah, marco un número equivocado
27:29Ah, discúlpeme
27:31No se preocupe
27:33Voy a bloquear el número para que no me vuelva a llamar
27:35Eh, Leila, Yasemin te está buscando
27:39Parece que es importante
27:40Ah, ahora mismo voy
27:42Ya regreso, no tardaré
27:43Tranquila, tómate tu tiempo
27:51¿Convenciste a Yasemin?
27:52Sí, sí, lo hice
27:53La distraerá un rato
27:54¿Tomaste el teléfono antes de que contestara?
27:56Claro que sí, amigo, lo tomé
27:57Ay, no
27:58Iremos al infierno por alegrarnos así
28:00Ay, nos van a quemar vivos
28:01Te enviaré la fotografía
28:03Sí, sí
28:05¿La tienes?
28:06Aquí está
28:07Ah, ah, muy bien
28:08Envíesela acá ya
28:09Le avisaré a mi hermana
28:10Por supuesto
28:12Enviamos a mi hermana
28:15Llegamos temprano
28:16Pero podemos revisar los archivos si quieres
28:19¿Y tomar café?
28:21Puedes salir, por favor
28:23Cierra la puerta
28:31Mensaje de Leila
28:35Conversaciones
28:40Ajá, calla, ¿quién es?
28:42No sé, debieron enviarla por error
28:43Permíteme ver eso
28:44No, Ender
28:45Ahí dice Leila
28:46Dame mi teléfono
28:47Ah, en serio
28:48Es increíble
28:49¿Cómo se atreve?
28:50Ah, que no sabe que estamos casados
28:52Yo también se lo advertí
28:54Ella lo sabe
28:55Pero debe ser un error
28:56Porque Leila no es así
28:58Calla
28:58Contesta
28:59¿Conoces a esa chica hace cuánto tiempo?
29:01Ah, recuerda que es una embustera
29:02Leila y yo no nos enviamos esta clase de fotografías
29:05Y tú sabes eso
29:06Claro, pero tú no
29:07Y ella lo busca
29:08Porque es una maldita rompehogares
29:10No seas ridícula, Ender
29:12Quizá envió la foto por error
29:14Escúchame
29:16Sabe que estamos casados
29:17Que solo un papel nos une
29:18Cree que aún puede recuperarte
29:20Pero no voy a permitir
29:21Que la gente esté hablando de mí
29:22Eso jamás
29:23No quiero escucharlos decir
29:25Que el esposo de Ender
29:26Tiene un amante
29:27Pensar en eso me frustra
29:28Cálmate
29:29Es solo una fotografía
29:30No digas tonterías, por favor
29:32Estoy muy molesta
29:33Pero sé muy bien lo que debo hacer
29:35¿Qué?
29:35Ender, tranquilízate
29:36¿Quieres...?
29:36No puedo estar tranquila
29:38Si hace eso
29:39No sé qué le dirán los demás
29:40Pero...
29:40Hola, buen día
29:41Buen día
29:42Pero sé exactamente
29:43Lo que debo hacer, Calla
29:48Ay, no soporto la espera
29:59Ay, ¿por qué no pueden mantenerme al tanto?
30:03Ay, ¿qué estará pasando?
30:06¿Qué ocurre, Gildiz?
30:08¿Por qué caminas así?
30:10Estoy nerviosa
30:11¿Por qué?
30:12Yo me preocuparé por eso
30:13Mejor cuéntame
30:14¿Cómo te ha ido en el día?
30:16Pues hoy me pasó algo raro, ¿sabes?
30:17Ah, qué interesante
30:18Te escucho
30:19Verás
30:19Fui a tomar un café con Didem
30:21Y ese hombre estaba en el lugar
30:23¿Cuál hombre?
30:24El hombre malo, Nadir
30:26Ay, ¿de verdad?
30:27Así es
30:28Es muy malo
30:29Pero también es tan carismático
30:31Muy amable
30:32Y muy inteligente
30:34¿Por qué no te sientas?
30:36Así que hablaste con él
30:37Lo hice
30:38Aunque admito que al principio
30:39No estaba segura
30:40De qué hacer cuando lo vi
30:41Entonces se me ocurrió
30:43Toparme en su camino
30:44Y así
30:44Poder hablar con él
30:46¿Y?
30:47Te lo diré, Gildis
30:48Que no sepa mi padre
30:50Yo amo a ese hombre
30:53Cera
30:53Mira
30:54Es momento de que te cases
30:56Pero no con él
30:56¿Qué dices?
30:57Yo nunca me voy a casar
30:59A tu padre le dará un infarto
31:01Seguro quedará en estado vegetal
31:03Y yo lo tendré que cuidar
31:04Y estaré sufriendo mucho
31:05No
31:06Eso no pasará
31:07Son tonterías
31:09Yo solo digo
31:10Nada de enamorarse
31:12Ni casarse
31:12Especialmente con Nadir
31:14No lo haré
31:18Aún así
31:20Nadir no se fijaría en ti
31:21No se fijaría en mí
31:22¿Y eso por qué?
31:23Eres bonita
31:24Aunque no su tipo de mujer
31:26No lo conocemos
31:27¿Cómo sabremos
31:28Si soy su tipo o no?
31:30Solo confía en mí
31:34Soy su tipo de mujer
31:37¿Cómo está, Kim?
31:38Da igual
31:41La verdad no quería venir aquí
31:43Porque pensé que sería demasiado costoso
31:44Pero me gustó mucho
31:46Es un lugar increíble
31:47¿Verdad que sí?
31:48Te lo dije
31:48Sí, tenías razón
31:49Fue una gran idea
31:50
31:52Ah, me llama Caner
31:58¿Hola?
32:00Amigo, ¿qué sucede?
32:02Ah, sí, sí
32:02También estoy bien
32:03¿Sabes?
32:04De hecho estoy almorzando con Leila
32:06Ah, ¿por qué no nos acompañas?
32:10Ah, bien
32:11Perfecto
32:11Como tú digas, amigo
32:13Claro, nos vemos después
32:14¿Qué?
32:15¿Va a venir?
32:15No, no
32:16Tiene mucho por hacer
32:17Ah, Leila
32:19Cuéntame, ¿qué tal?
32:20¿Cómo han ido las cosas con Halit?
32:22¿Cómo te ha tratado, eh?
32:24Estupendo
32:24Él jamás me ha faltado al respeto conmigo
32:27Siempre es amable
32:27Nunca ha habido problema
32:28Ah, todos lo conocen
32:31Por ser una persona
32:31Demasiado desagradable
32:33No, es cariñoso
32:34Y muy dulce también
32:35Me confundes
32:36¿Estamos hablando de la misma persona?
32:38Así es
32:39Es él a quien me refiero
32:40Yo creo que es su entorno
32:42Lo que tanto lo altera
32:43Si se alejara de eso
32:45Tendría una vida más tranquila
32:46De eso estoy segura
32:47Él es un hombre muy compasivo
32:49De verdad
32:50Ay, Leila
32:51Estaría de acuerdo contigo
32:53Si no conociera a Halit
32:54Pero yo lo conozco perfectamente
32:58Hola, Ender
33:01¿Qué fue lo que te dije?
33:03¿A mí?
33:05¿Qué te advertí?
33:06¿Ah?
33:06Te dije que te ibas a arrepentir
33:08Si no te alejabas de mi esposo
33:10Y no quisiste escuchar
33:11No entiendo, señora Ender
33:13¿Acaso quieres verme la cara de estúpida?
33:16¿Por qué arruinas a mi familia?
33:18Señora Ender, cálmese
33:19Ah, ah, ah, ah
33:19No me hables de esa forma
33:21¿Que no te da vergüenza
33:22Enviarle a mi esposo
33:23Esas fotografías libidinosas?
33:25¿Qué?
33:26No finjas demencia
33:27Yo lo vi
33:28Yo misma
33:29Yo estaba con Calla
33:30Cuando recibió ese mensaje
33:31Tú le enviaste esas fotos
33:33¿Qué?
33:33Yo no enviaría esta clase de mensajes jamás
33:35Ah, ¿crees que te vas a salir con la tuya
33:37Sin vergüenza?
33:39Señora Ender
33:39¿Podría por favor?
33:40No le he enviado mensajes a nadie
33:42Cálmese
33:42Escúchame
33:43No voy a permitir que te quedes aquí
33:45Y que arruines el hogar de alguien más
33:47Estás grabando, ¿verdad?
33:49Sí, hazlo
33:50Que todos enteren que esta mujer desvergonzada es una roba maridos
33:54Ya le dije que yo no envié ningún mensaje
33:56Y más le vale que sienta vergüenza
33:58Que esta sea una lección para ella
34:00Y ustedes, mujeres, será mejor que cuiden bien a sus esposos
34:03¿Ah?
34:06Señoras, en serio lamento que hayan presenciado esto
34:08Pero es un consejo
34:10Deben mantener vigilados a sus esposos
34:12Mírenme a mí
34:12Así que no los descuiden
34:14Siempre ténganlos cerca
34:26¿Hola?
34:28Ay, Ender, ¿qué pasó?
34:29Me muero por saber
34:30Ya está
34:31¡No lo puedo creer!
34:33¿Entonces se irá muy pronto?
34:34No estoy segura de eso
34:36Emir nos lo confirmará después
34:39Dijiste que ya estaba
34:40Luego de esa atrocidad
34:42Estoy casi segura de que ella se va a ir
34:45Aunque si se quedara
34:47Estará lejos de nosotros
34:49Perdió mi respeto
34:50El de Kaya, el de Emir
34:52Y el de toda la alta sociedad de Estambul
34:54Renunciará a su empleo
34:55Porque no podrá dar la cara
34:58Ojalá así sea
34:59Te lo agradezco, cariño
35:01Emir se quedó con esa mujer
35:02Entonces nos mantendrá al tanto
35:04No tengo idea de lo que pedirás a cambio, Ender
35:07Yo acabé mi propia tumba con esto, pero...
35:10Tuve que hacerlo
35:11¿No es así?
35:13Exactamente, querida
35:14¿Qué podías hacer?
35:15Esta situación sí que sacó lo peor de ti
35:18Ay, escúchate
35:21Como sea
35:22Besos, cuídate
35:24Igualmente, cariño
35:26Bye bye
35:33Me humillaron frente a todos
35:35No seré capaz de mostrar mi cara nunca más
35:38Amiga, no estés triste
35:40No arreglará nada
35:40¿Cómo no estarlo?
35:42¿Qué clase de persona haría algo así?
35:44Todos me juzgaron con la mirada
35:46¿No los viste?
35:46Lo noté
35:47Pero ninguno te conoce
35:49En dos días olvidarán lo que pasó
35:51No te preocupes
35:52Es tan vergonzoso
35:54Ya, calma
35:55Tienes razón
35:55En sentirte así
35:57Aunque no resuelves nada
35:58Lamentándote
35:59Pero mira
36:00Mira
36:01No hay mensajes en mi celular
36:03Yo no le envié nada
36:05No hay mensajes
36:06Sí, no hay nada
36:07Te creo, amiga
36:10Ella lo planeó, Emil
36:11Está tramando algo
36:13Lo sé
36:14Creo que me sentiré mejor
36:16Si le pregunto a Calla
36:16¿Qué pasa?
36:17Está bien
36:18Llámalo
36:27Sí, diga
36:28Hola, Calla
36:29Soy Leila
36:29¿Cómo estás, Leila?
36:31Estoy bien
36:33Calla, pasó algo hoy
36:34Y no sé si te enteraste
36:36Ender me acusó de hacer algo muy ridículo
36:39Es una estupidez
36:41Dijo
36:41Que yo te envíe un mensaje
36:44Así es
36:45Pero, ¿así fue?
36:47¿Entonces es verdad
36:49Que yo te envié esa fotografía
36:50Desde mi teléfono?
36:51Es cierto, Leila
36:52Lo es
36:53Ay, no
36:53¿En qué problema me metí?
36:56Calla
36:56Te juro que no tuve nada que ver
36:58Yo no lo hice
36:59Debes creerme, por favor
37:00No te preocupes
37:01Yo sé que te equivocaste
37:03Quizá me la enviaste por error
37:04Y no a la otra persona
37:05Calla
37:06Por favor
37:07No seas ridículo
37:07Jamás me atrevería
37:08A enviar esas fotos
37:09Ni a ti
37:10Ni a nadie más
37:10Bien
37:11Te creo
37:11No tienes por qué darme explicaciones
37:13Creeré que no lo hiciste
37:14Mira
37:15Yo estoy segura
37:17De que alguien tomó mi teléfono
37:18Y se hizo pasar por mí
37:20Calla
37:20Sé que Ender lo hizo
37:21Bueno, ella estaba conmigo
37:23Cuando recibí el mensaje
37:24En ese caso
37:25Fue Caner
37:25Calla
37:27Como sea
37:28Da igual
37:29Mientras tú sepas
37:30Que no lo hice yo
37:31Sí, está bien, Leila
37:33No hay problema
37:33Hasta luego
37:34Muchas gracias
37:35Nos vemos
37:42Lo hizo Caner
37:45Así es
37:46Así es fue Caner
37:46No estoy muy segura
37:48De cómo lo hizo
37:49Pero
37:49De alguna manera
37:50Ese maldito tomó mi teléfono
37:52Y envió el mensaje
37:54Luego te llamó
37:55Él preguntó dónde estaba
37:57Para avisarle a su hermana
37:59Por supuesto fue él
38:00Nada de eso
38:01Caner jamás haría algo como eso
38:02Él lo hizo, Emil
38:04Seguro Ender
38:05Debió pedirle que lo hiciera
38:06¿Quién más pudo ser?
38:08Subestime a esa mujer
38:10Yo jamás pensé
38:12Que Ender llegaría tan lejos
38:13Porque tiene el corazón
38:15Lleno de odio
38:16Porque
38:16Yo también estoy muy impactado
38:19Leila
38:29No he recibido
38:31Las notas de la reunión
38:32Tráeme el archivo
38:33Por favor
38:40Pase
38:41Disculpe señor
38:42No estuve en la última reunión
38:44Del consejo
38:44Si usted pregunta por esas notas
38:46Leila las tomó
38:47Entonces tráemelas
38:48No está
38:48Salió de la oficina
38:49Fue a almorzar
38:50Y todavía no vuelve
38:53Si es urgente señor
38:54Puedo llamarla
38:55No, no
38:55Está bien
38:56Ya volverá
38:56Perfecto
38:58Le diré que venga
38:58En cuanto llegue
38:59Gracias
39:12Jalit
39:12Erim fue a buscar a su novia
39:14Vamos arriba cariño
39:16Eso ya lo sé
39:17Y después de conocerla
39:18Me iré
39:19¿A dónde?
39:20Me llamaron para ir a cenar
39:21¿Cenar con quién?
39:23Con la empresa
39:24¿Con la empresa?
39:26Así es
39:26¿Dónde?
39:26¿Por qué lo preguntas?
39:27Porque soy tu esposa
39:28Responde
39:29En un restaurante del hotel
39:30¿Feliz?
39:31¿En un hotel?
39:32Sí, ellos me esperan ahí
39:33¿Cuál es el problema?
39:34¿No había un mejor lugar?
39:35Déjame ir
39:36Voy a cambiarme
39:37Espera
39:37Eso no es necesario
39:38Jalit
39:39Gildiz
39:39Lo usé todo el día
39:40Pero se te ve muy bien
39:42Ya me harté
39:42¿Por qué me cuestionas?
39:43¿Qué te pasa?
39:44De acuerdo
39:44Usa tu suéter color guinda
39:47¿Luces muy bien con él?
39:49Es muy feo
39:57Vamos a llamarle
40:07¿Cómo estás, Gildiz?
40:08Bien
40:09¿Y tú, linda?
40:10Me siento mal, Gildiz
40:11Muy mal
40:12Ay, ¿pasa algo malo?
40:14Emir aún no te ha dicho nada
40:15No, aún no hemos hablado
40:17Fui a almorzar con él hoy
40:19De pronto llegó Endel
40:22Y me puso en ridículo
40:23Frente a todos
40:24Ay
40:24Ay, no lo puedo creer
40:27¿A qué te refieres?
40:28¿Qué hizo Endel?
40:29Me gritó frente a todas las personas
40:32Me dijo que yo le había enviado
40:34Fotografías vividinosas
40:35De su esposo
40:36Ay, esa mujer perdió la razón
40:38¿Te tomaste esas fotos
40:40Y se las mandaste?
40:41Gildiz
40:41¿Sabes que yo no soy esa clase de mujer?
40:44Él es casado
40:44Y yo jamás haría eso
40:45Tú jamás irías tras un hombre casado
40:48Lo sé
40:48Aún no lo supero
40:50Cada vez me siento mucho peor
40:53Ella me tendió una emboscada
40:55Lo hizo, así es ella
40:56Y déjame decirte que es solo el principio
40:59No permitirá que sigas viviendo aquí
41:02Te prometo que quisiera saber
41:04Qué fue lo que le hice
41:05¿Por qué se empeña en arruinarme la vida?
41:07Mira
41:07Te lo dice alguien a quien Endel le ha hecho mucho daño
41:10Cuando tiene a alguien en la mirada
41:12No se detiene
41:13Hasta acabar con su vida
41:15Está por completo
41:16¿Y qué puedo hacer?
41:17Entiende que tú no puedes hacerle frente a Endel
41:20Ni siquiera yo fui capaz de enfrentarla
41:22¿Pero qué puedes hacer tú?
41:24Deberías huir de aquí
41:25Vete a donde ella no te encuentre
41:27Te aconsejo que te alejes de Endel
41:30O te vas a arrepentir
41:31Es una advertencia
41:32Creí que empezaría de nuevo
41:34Que tendría una nueva vida
41:36Un trabajo
41:36Que ganaría dinero
41:37Y eso sucede
41:38Tan solo imagínate
41:40Si te hizo eso en el restaurante
41:42¿Qué te haré en la oficina?
41:44Mira
41:44Opino que ya no deberías trabajar ahí
41:46Yo fui quien te consiguió el trabajo
41:48Aunque
41:49Te lo digo por tu bienestar
41:51Hazme caso
41:51No quisiera interferir
41:53Pero deberías renunciar cuanto antes
41:56No seguiré viviendo aquí
41:57No puedo
41:58Ay, qué pena
42:00Lamento mucho que te encuentres dentro de esta situación
42:03Pero debes pensar en tu futuro
42:05Y decidir
42:05No tengo otra opción
42:07Es lo que haré
42:08De acuerdo, Linda
42:10Piénsalo con calma
42:11Está bien
42:12Nos hablamos después
42:13Nos vemos
42:17Mentiría otra vez
42:21Muy bien
42:22Aquí traigo los panques de año nuevo
42:24¿Estamos listos para conocer a la novia?
42:28Vaya
42:29Supongo que
42:30Erim ya tiene una novia
42:32Él ha tenido otras novias
42:34Pero
42:34Es la primera vez que la conocemos
42:36Dice que ya va en serio
42:38Gildiz
42:39No hables de esa forma
42:42Ah
42:43Están aquí
43:03Buenas noches
43:05Buenas noches
43:06Quiero presentarles
43:07A Melissa, mi novia
43:08Hola, soy Gildiz
43:10Hola, soy Melissa
43:12¿Cómo está?
43:15Mucho gusto, señor Gildiz
43:18Ah, mi hermana Lila
43:19¿De quién te hablé?
43:20¿Cómo estás?
43:21Ella es Cera
43:23¿Cómo estás?
43:24Hola, bienvenida
43:27¿Nos sentamos?
43:35¿En dónde se conocieron?
43:37Ah, fue una coincidencia
43:40Su madre y yo
43:41Vamos con el mismo estilista
43:42Él la estaba esperando
43:43Y así lo conocí
43:46¿Tu madre ya lo sabe?
43:48Aún no
43:50Solo le dije a Yigit
43:51Y a Gildiz
43:56Tengo una reunión de trabajo
43:58Así que ya debo irme
43:59No, no te levantes
44:01Podríamos hablar
44:07Aysel
44:08Tráeme abrigo
44:09Jalit
44:37Jalit
44:39Vamos con él
44:39En cuanto ella se vaya
44:40Dile a Erim que no se duerma
44:42Antes hablaré con él
44:44Claro, Jalit
44:44Pero cálmate
44:46Vamos, Aysel
44:47Vamos
44:47Date prisa, Aysel
44:48Trae su abrigo
44:49Nos vemos, cariño
44:51Erim, ¿puedes venir un momento?
44:53Por favor
45:00Escucha, Erim
45:01Tu padre se molestó un poco
45:02Espéralo, despierto
45:04Quiere hablar contigo
45:05Cuando regrese
45:06¿Y por qué?
45:07Tendrás que preguntárselo tú
45:08¿De acuerdo?
45:10Anda
45:17Bueno, ya debo irme
45:18Llegamos hace un momento
45:19Sí, lo sé
45:21Pero debo irme
45:22Podemos ver una película arriba
45:24Ay, no, no
45:25Erim tiene que cenar
45:27Tomar una ducha
45:27E irse a dormir
45:28También estarás ocupada, ¿no?
45:30Está bien
45:30Debo irme
45:31Fue un gusto
45:34Bien, sí
45:35El gusto es nuestro
45:36Acompáñala a la salida
45:39No puedo creer
45:40Lo que acaba de pasar aquí
45:42Erim está demente
45:43Mi papá lo va a matar
45:45Lo enviará a una ciudad extranjera
45:47O algo mucho peor
45:48Es extraño
45:49Me gustaría saber
45:50Si él terminará con ella
45:51Claro que sí
45:52¿Por qué no lo haría?
45:53Si no, tu padre
45:53Lo partirá a la mitad
45:55Ay, saldrá antes de la reunión
45:56Por lo enojado que está
45:57Le dije a Yigit que viniera
45:59También invité a Akin
46:01Son como las chicas
46:03Que invitan a sus parejas
46:04A sus dormitorios
46:05Cuando los supervisores se van
46:07Yildiz, ¿puedes encargarte?
46:09Avísanos cuando llegue mi padre
46:11Yo intentaré sacar a Yigit
46:12¿Qué quieres que haga, querida?
46:14La última vez escondí a Isel en la cama
46:17Por el miedo
46:17¿Ahora qué será?
46:19Seguramente la despedirán
46:20Por favor, ayúdame
46:21Nunca paso tiempo con él
46:23Vi las luces
46:24Y las cosas que trajiste
46:25Organizaste algo muy especial
46:27Cuando terminen
46:28Devuélvele el foco
46:29Al cuarto de Halit Khan
46:30Lo compré en una tienda
46:31Muy costosa
46:35Bravo, buen trabajo
46:36Traigo a mi novia
46:37Para presentársela
46:38Si ustedes la tratan horrible
46:39No, Erim
46:40A mí me agradó
46:41Es tan bella
46:42Como una modelo
46:42Antes de que llegue Yigit
46:43Mejor voy a hablar con él
46:47Oye, Yildiz
46:48Yo no necesito
46:49Pedirte ayuda
46:50Para nada
46:51¿Por qué?
46:51Porque estaremos juntos
46:52Akin, tú y yo
46:53Planearemos el nuevo video
46:55Necesitamos ideas
46:56Está bien
46:57Me encanta hacer su juguete
46:58En sus videos
46:58Al menos todo en esta vida
47:00Lo hago con una sonrisa
47:02Como sea
47:03Ven
47:03Comamos los postres
47:04Gracias por ver el video
47:05Gracias por ver el video
Comentarios

Recomendada