- hace 4 días
La vida de Yıldız cambia cuando conoce a Ender Argun. Su hermana Zeynep consigue trabajo en la empresa de Alihan, socio de Halit. Mientras Yıldız persigue la consecución de sus sueños, Zeynep se embarca hacia unos comienzos en los que se encontrará con acontecimientos que nunca imaginó...
Yıldız y Zeynep son dos hermanas que se quieren mucho. Yıldız siempre ha querido ser rica y respetada desde que era joven. Yıldız trabaja como camarera en un restaurante frecuentado por la alta sociedad, mientras que Zeynep trabaja como ayudante en una empresa. La vida de Yıldız cambia con la propuesta de un miembro de la alta sociedad llamado Ender Argun. Ender buscaba una mujer para Halit con el fin de deshacerse de su marido Halit Argun y estar con su amante, y eligió a Yıldız para este trabajo. Ender le dice a Yıldız que debe seducir a su marido y que será recompensada por ello. Yıldız acepta esta oferta, que supone el punto de inflexión de su vida. La empresa en la que trabaja Zeynep es comprada por un rico empresario llamado Alihan. Hay grandes diferencias y contrastes entre Alihan y Zeynep, pero estos se convierten con el tiempo en una gran interacción. Sin embargo, lo que Yıldız y Zeynep no saben es que Alihan es socio de Halit y hermano de su segunda esposa. Por lo tanto, las decisiones que ambos tomen afectarán no sólo a sus propias vidas, sino también a las del otro.
Actores:
Talat Bulut
Şevval Sam
Onur Tuna
Eda Ece
Sevda Erginci
Şafak Pekdemir
İrem Kahyaoğlu
Barış Aytaç
Sinan Eroğlu
Nilgün Türksever
Kıvanç Kasabalı
Nota Legal
Guión: Melis Civelek y Zeynep Gür
Producción MEDYAPIM
Yıldız y Zeynep son dos hermanas que se quieren mucho. Yıldız siempre ha querido ser rica y respetada desde que era joven. Yıldız trabaja como camarera en un restaurante frecuentado por la alta sociedad, mientras que Zeynep trabaja como ayudante en una empresa. La vida de Yıldız cambia con la propuesta de un miembro de la alta sociedad llamado Ender Argun. Ender buscaba una mujer para Halit con el fin de deshacerse de su marido Halit Argun y estar con su amante, y eligió a Yıldız para este trabajo. Ender le dice a Yıldız que debe seducir a su marido y que será recompensada por ello. Yıldız acepta esta oferta, que supone el punto de inflexión de su vida. La empresa en la que trabaja Zeynep es comprada por un rico empresario llamado Alihan. Hay grandes diferencias y contrastes entre Alihan y Zeynep, pero estos se convierten con el tiempo en una gran interacción. Sin embargo, lo que Yıldız y Zeynep no saben es que Alihan es socio de Halit y hermano de su segunda esposa. Por lo tanto, las decisiones que ambos tomen afectarán no sólo a sus propias vidas, sino también a las del otro.
Actores:
Talat Bulut
Şevval Sam
Onur Tuna
Eda Ece
Sevda Erginci
Şafak Pekdemir
İrem Kahyaoğlu
Barış Aytaç
Sinan Eroğlu
Nilgün Türksever
Kıvanç Kasabalı
Nota Legal
Guión: Melis Civelek y Zeynep Gür
Producción MEDYAPIM
Categoría
📺
TVTranscripción
00:08Buenos días, señor Halit.
00:09Buenos días.
00:11Jigit, ten mucho cuidado.
00:13No dejes a Erin solo.
00:14Ya escuché lo que pasó.
00:16No se preocupe.
00:17Está bien.
00:18Gracias, Jigit.
00:19Te encargo la casa.
00:20Ahora te alcanzo, cariño.
00:22No tardes.
00:23¿Y qué pasó?
00:25Acertaste.
00:26Lila se puso celosa.
00:27¿No te lo dije?
00:30Qué raras son las mujeres.
00:33Exacto.
00:34Sigue con tu buen trabajo.
00:36Confío en ti.
00:46Aizel.
00:47Aizel.
00:48Ven aquí.
00:52Dígame, señorita.
00:54¿Ya se fueron?
00:55Así es, señorita.
00:56Eso está bien.
00:58Ahora toma esas bolsas de ahí.
00:59Está bien.
01:05¿Se fueron?
01:06Así es, que venga.
01:08Está bien.
01:08Ahora estoy enviando a tu refuerzo.
01:10¿Llegará aquí en media hora?
01:11Sí, ahí estará.
01:13Qué bien.
01:13Llamaste a todas, ¿verdad?
01:15Por supuesto.
01:16La alta sociedad se sorprenderá en solo una hora.
01:19Está bien, espero.
01:20Hasta luego.
01:23Señorita, Chiquit está en el jardín.
01:26Me ocuparé de él.
01:28Emir llegará pronto.
01:29Lo dejas entrar.
01:30Está bien, como digas, señorita.
01:46Ah, no te molestes.
01:52¿Qué tal estás?
01:54¿Cómo crees?
01:56Sé que sucedió.
01:59¿Eres responsable de su comportamiento?
02:02¿Perdón?
02:03Hago lo posible para que Erim esté bien.
02:08¿Y crees que es normal que él intente estrangularme cada que pueda?
02:12Es porque está enfermo.
02:14No lo incita a la muerte de su madre.
02:16No soy estúpida.
02:18¿Qué?
02:19¿Me estás acusando?
02:21No te acuso porque solo eres un peón.
02:26¿Qué quieres decir?
02:27Estoy embarazada y siendo la esposa de Jalit.
02:30Vivo en la casa de los empleados.
02:32Ella te maneja y hace lo mismo con Jalit.
02:35Entiendo lo que dices y Zahika no es así.
02:39¿Cómo es ella?
02:39Explícame.
02:40Odia a las personas injustas y protege a los que ama.
02:44Creo que no hablamos de la misma persona.
02:47Zahika te lavó el cerebro.
02:48Me refiero a su comportamiento hacia sus seres queridos.
02:51Si te trata de otra forma es que no te ama.
02:54Y si es que ella no ama a alguien, tendrá sus razones.
02:59¿A dónde vas?
03:00Estábamos conversando.
03:03Erin me necesita.
03:05Muy bien, manténlo ocupado.
03:06Para que pueda estar aquí a salvo.
03:08Haz lo que quieras.
03:09Nosotros vamos a salir.
03:14Espero que caminen lejos.
03:16Organizaré mi fiesta.
03:30Adelante.
03:33Hola, jefe.
03:34¿Tiene tiempo?
03:35Claro, Caner.
03:35Siéntate.
03:39Señor.
03:42Hice algo sin consultarles, pero no se moleste.
03:45¿Qué hiciste?
03:47Emir salió un par de horas.
03:49Espero que no se moleste.
03:50¿Sucedió algún problema?
03:54Señor, Yildiz me pidió que no lo dijera, pero ya no puedo callarlo.
03:57Lo tengo en la garganta.
03:58No puedo ni respirar.
03:59Habla, Caner.
03:59¿Qué pasó?
04:00Algo sucedió, pero no sé ni cómo platicárselo.
04:06Halit y Zajika están tratando muy mal a Yildiz.
04:10Hasta la torturan.
04:11La mandaron a vivir a la casa de los empleados y no la alimentan bien.
04:15¿Es en serio eso que te han dicho?
04:17Señor, ¿cree que bromearía con algo así?
04:20Es decir, si no me cree, ¿por qué no va ahí esta noche y lo comprueba usted mismo?
04:25Yildiz vino a verme, pero no me dijo nada y parecía estar muy a gusto.
04:30Piense que se lo diría.
04:31Siempre ha sido muy orgullosa.
04:34No lo creo.
04:35Zajika nunca haría algo así.
04:37Incluso con que Halit se lo pidiera.
04:40Ay, señor.
04:42Pues de todos modos, no quiero decir más.
04:45Pero eso es en realidad lo que está pasando.
04:48Emir y yo tuvimos la idea de hacerle un baby shower y Emir fue a ayudarla.
04:53Hicieron bien.
04:54Esto fue una buena idea, pero...
04:57Aprecio a Yildiz.
04:59Lo siento por ella.
05:00Hablaré con Zajika y Halit sobre esto.
05:03Sí, hable, hágalo, por favor.
05:05No quiero quitarle más su valioso tiempo.
05:07Me retiro, con su permiso.
05:09Está bien.
05:10Hasta luego.
05:11Que tenga buen día.
05:26Es como lo imaginé.
05:38Aysel, nadie vio que entrara a Emir, ¿verdad?
05:41No, señorita, nadie lo vio.
05:42Genial.
05:42Pero yo estoy muerta de miedo.
05:44¿Qué pasa si la señorita Zajika ve todo esto y se enoja?
05:47Ay, ¿por qué te asustas tanto, Aysel?
05:49Los cobardes mueren antes de su muerte.
05:50Y además, no puedes ser una heroína si temes tu final.
05:55Estoy preocupada por mi futuro.
05:56Y si me despiden.
05:58Aysel, confía en mí.
05:59Mira, esto se ve lindo como lo imaginé.
06:03Aysel, la venganza comienza ahora.
06:05¿Lista?
06:07Esto la hace feliz.
06:08¿Chocamos las manos?
06:10Aysel, tengo que hacerles pagar por los males que me han hecho, ¿verdad?
06:13Y tú vas a ayudarme.
06:14Tu antigua jefa estaría orgullosa de nosotras.
06:17¿Quién será?
06:18Me estoy refiriendo a Ender.
06:20¡Oh, la puerta!
06:21¡Date prisa, date prisa!
06:29¿Qué tal?
06:30Bienvenida, querida.
06:31Muchas gracias.
06:33Gildiz, ¿dónde has estado?
06:35Estuve fuera por un tiempo.
06:36No actúes como si me extrañaras tanto.
06:38De todos modos, Entra.
06:39Hola, ¿qué tal?
06:40Hola, pasen.
06:41Pueden dejar los regalos ahí.
06:43Bienvenidas.
06:44Gildiz.
06:47¿Halit rompió con Sahika?
06:49¿Qué?
06:49¿Regresó contigo de nuevo?
06:50Estoy segura que viniste solo para preguntar eso, pero tienes que esperar.
06:55Felicitaciones.
06:56Amo el adorno de tu cabello.
06:57Te lo agradezco.
06:58Es divino.
06:58Es hermoso.
07:00Esta es la moneda de un cuarto de oro que nos regalaste.
07:02Quédatela.
07:06Mira, qué decoración tan horrible.
07:09Es cierto.
07:10Eso es lo peor.
07:11Tienen los alimentos.
07:12Qué asco.
07:14Sí, querida.
07:15Ten cuidado.
07:16¿Qué?
07:16La vistió.
07:17¿Pero qué escándalo es este?
07:19Ah.
07:19Qué temas.
07:20Ay, la verdad.
07:21Muchachas, la famosa escritora Sera Argun se encuentra en esta fiesta.
07:26Ya publicó su primer libro y ha comenzado rápidamente el segundo.
07:29El nombre será Toda una garantía a Sera y más allá.
07:33Tienen que comprar sus libros y todas tienen que leerlos.
07:36Los reporteros llegaron.
07:37¿Qué hago?
07:37Tráelos aquí.
07:38¿De qué reporteros hablas?
07:40Tranquilízate.
07:40¿Qué pasa?
07:41Tengo algo que contarles.
07:42Todo va a ir bien.
07:43Hablaré un poco con ellos.
07:44Mejor me voy de aquí.
07:44No.
07:45Sera, detente.
07:46Para que nos tomen una foto juntas.
07:48No se muevan, por favor.
07:50Tomen fotos.
07:51Es la famosa escritora.
07:53Y yo, la madre de Cali.
07:56Serían tan amables.
07:57Tomen los globos también.
07:59¿De nuevo?
07:59Eso es.
08:00Están maravillosas.
08:01En los titulares, el rey está en camino.
08:03Una más, por favor.
08:17¡Oh!
08:19Volvieron antes.
08:21Ay, Sel, ¿qué pasa?
08:23Quise decir que llegaron antes.
08:25Erin, déjame hacerte una hamburguesa.
08:27Mientras tanto, ¿por qué no me esperas en el muelle?
08:31Ve, te alcanzo en un minuto.
08:35Por favor, no dejes que Dym suba las escaleras.
08:38¿Y qué es lo que está pasando arriba?
08:40Hay reporteros y una multitud.
08:42¿Qué hacen los reporteros aquí?
08:43La señorita hizo un baby shower en la casa.
08:46¿Qué?
08:46Así es.
08:47¿Sabes qué pasaría si Erin se entera?
08:48Sí, lo sé.
08:49Está bien, lo distraeré.
08:51Tú sigue trabajando.
09:01Bien.
09:03Buenas tardes.
09:04¿Cuál es nuestra mesa?
09:06Por aquí los conduzco.
09:07Está bien.
09:07Cariño, voy a retocar mi maquillaje.
09:09Enseguida vuelvo.
09:10Bien, amor.
09:12Pase.
09:27Debe de la casa.
09:30Bien, amor.
09:48Llamada de Zajika
09:50Dejé la computadora de Jalita encendida
09:52Y lo traje a Comber
09:53Bien hecho
09:55Manténlo fuera todo el tiempo posible
09:57Estoy haciendo todo lo que puedo
09:59Los problemas en el hogar afectaron su vida
10:01No quiere estar en su oficina tampoco
10:03Haz que empeore
10:05De eso no te preocupes
10:07Por ahora no irá a la oficina
10:09No tendrá tiempo de pensar
10:11Perfecto
10:40Llegaste
10:43Se lo agradezco
10:46Te dije
10:47Que iba a ser bueno que tú y yo estuviéramos juntos a solas
10:50En efecto lo hiciste
10:53La llegada de Gildiz nos abrumó
10:56Sé que te vas a molestar conmigo
10:58Pero hice algo sin preguntar
10:59¿Qué hiciste?
11:02Me sentí mal cuando me dijiste que Gildiz quería ir de compras
11:05Le di algo de mi ropa vieja que tenía guardada
11:07Pero era algo que nunca me había puesto
11:09Y todavía conservaban sus etiquetas
11:11En realidad no estoy segura de que le puedan quedar algún día
11:14No somos de la misma talla como notarás
11:17Y también quise darle algo de dinero
11:21Zajika ¿Por qué hiciste eso?
11:22Cariño es eso y compréndeme
11:24Es decir, no puedo evitarlo
11:27Pero como de costumbre se enojó otra vez
11:29No tenías que hacerlo
11:32Ella no pudo entender jamás por qué lo hacía
11:34Es decir, no es que ella sea mala persona
11:36Pero no importa lo que yo haga
11:38Siempre lo toma distinto
11:39Mira
11:40No quiero que vuelvas a hablar con ella
11:42Gildiz no es capaz de ver tu bondad
11:46Es cierto
11:53¿Hola?
11:54¿Dónde estás?
11:55No muy lejos de casa
11:56¿Qué pasó?
11:57Tienes que volver ahora
11:59¿Qué sucedió?
12:03Gildiz hizo un baby shower con mucha gente
12:04Y hay periodistas
12:05¿Qué?
12:07Saqué a Rimlan Muelle
12:08Pero creo que deberías estar aquí
12:10¿Qué le pasó algo a mi hijo?
12:12Gildiz hace una fiesta en la mansión
12:14¿Una fiesta en serio?
12:17Amiga, estas son galletas
12:18No necesitas recetas
12:19Solo cómpralas
12:20Claro
12:20Así es
12:21Está a punto de dar a luz
12:22Así que las hormonas empiezan a hacer efecto
12:24Y ella quiso algo tradicional
12:26Así que no pudimos decirle que no
12:28Oye
12:28Qué menú tan interesante
12:30Galletas, ensalada de papas, lentejas
12:33Muy tradicional
12:33Pera, no les mientas
12:34Y además
12:35Este era todo mi presupuesto
12:37Por eso es así
12:37Cuéntate
12:38Dices que era todo tu presupuesto
12:40Sí, como lo oye
12:42¿Cuántos hijos tienes?
12:43Porque Jalit no está presente
12:44Salió con su prometida
12:45¿Cómo Jalit?
12:47¿Vive con las dos?
12:48No
12:48Claro, claro
12:49Cera, hazme un lugar, por favor
12:53Aunque está casado conmigo
12:55No le importó
12:56Y también se comprometió con ella
12:57Es decir
12:58Ella es realmente moderna
13:00Porque al final lo aceptó
13:01No la puedo entender
13:04Por cierto
13:05Duermo en la casa de los empleados
13:06Claro, claro
13:07Ella lo pidió
13:08La hijica le dijo a Jalit
13:09Que vivir ahí
13:10Incluso me cierran
13:12Lo juro
13:12Papá
13:13Papá está aquí
13:15Ah, miren
13:17El padre de mi hijo está en casa
13:20Señor Jalit
13:21Míres acá, por favor
13:22Una foto más, señor Jalit
13:25Bienvenido, Jalit
13:26Tengo una sorpresa para ti
13:35Aquí está mi encantador esposo
13:37Y su nueva prometida
13:40Somos una gran familia
13:43Yildiz
13:43¿Cómo puede aceptar esta situación?
13:45Querida
13:46Yo ya era su esposa
13:47Mejor deberías preguntarle eso
13:48Y la razón del por qué
13:49A la persona que se entrometió
13:51En nuestra familia después
13:52¿Cómo puede participar
13:53En algo como esto, Sajika?
13:54Suficiente
13:55Basta
13:59Gracias a todos por venir
14:00Se acabó la fiesta
14:01Escucharon al jefe
14:02Como ven
14:03Quiere que todas salgan
14:04Y a mí me encierran
14:05En la casa de los empleados
14:08Por aquí, por favor
14:09Estoy de acuerdo contigo
14:11En todo, Jalit
14:12Tienes razón
14:13Gracias
14:16Hasta luego
14:17Gracias, Betul
14:17Hasta pronto
14:18Vámonos
14:20Gracias por venir
14:23Señor Aysel
14:28Cera, sé que quieres
14:29No lo desperdiciemos
14:34Pero qué estupidez hiciste
14:36¿Eh?
14:39Porque estás embarazada
14:41Al fin te diste cuenta
14:42Que estoy embarazada
14:43¿Cómo te atreviste
14:44A exponerme de este modo
14:45Solo para humillarme?
14:46Jalit
14:47No solo te ofendió a ti
14:48No humilla a nadie
14:49Y tampoco pueden acusarme
14:51De haber dicho una mentira
14:52Todo es cierto
14:54Supe por qué viniste
14:55A esta casa
14:55Desde el primer día
14:57Jalit
14:57Si no querías
14:58Que la gente supiera
14:59Lo que estabas haciendo
15:00Me lo hubieras dicho
15:01Desde un inicio
15:01Y si te da vergüenza
15:02Que los demás se enteren
15:03¿Por qué haces algo
15:04Tan nefasto?
15:05Escúchame
15:06Realmente te compadezco mucho
15:08No sabía
15:09Que tenías ese sentimiento
15:12Vuelve a tu habitación
15:14Apártate de mi vista
15:15Anda
15:15Por supuesto
15:16Como ordene
15:18Toma
15:18Come un poco
15:22Zajika
15:23Es que no quiero hablar
15:24Con nadie en este momento
15:25Jalit
15:34¿Qué estabas haciendo tú
15:36¿Y ahora qué hice?
15:37¿Cómo pudiste permitir
15:38Que hiciera esto?
15:39¿Cómo es que dejaste hablar
15:40A Gildiz
15:41Con los reporteros?
15:42Todos estaban aquí
15:43Cuando llegué
15:43Papá
15:44Ya estaba lleno
15:44Todos son unos desgraciados
15:46Bueno
15:50Y yo soy la culpable
15:51De nuevo
15:52Increíble
15:58Tres
15:58Dos
15:59Uno
16:03¿Puedes entrar?
16:07Mírame
16:07Sabes que te va a costar
16:09Muy caro todo esto
16:10¿Verdad?
16:10¿Y qué podría resultar
16:11Peor que vivir
16:12¿Por qué lo aceptaste
16:13Al principio?
16:13Lo he soportado todo
16:14Solo por mi hijo
16:15Te lo advierto
16:16Por última vez
16:17Si vuelves a molestar
16:18A Zajika
16:19Te voy a echar a la calle
16:20Sin consideración
16:21Con ese bebé
16:22Que llevas de otra persona
16:23Ya lo has hecho antes
16:24Conozco tu potencial
16:25No me sorprendería
16:26Vamos, échame
16:27Te lo advierto
16:28No es una broma
16:29No es una broma
16:31Si dices que estás tan seguro
16:32De que tú no eres el padre
16:34¿Por qué no me echas
16:35Ahora mismo?
16:36Déjame responder eso por ti
16:38Porque sabes perfectamente
16:39Que este bebé es tuyo
16:41Tienes tanto miedo
16:42De que Zajika rompa contigo
16:43Pero lo siento
16:44Será mejor que le digas
16:46Que se acostumbre
16:48Jindis
16:49No quiero que andes por la casa
16:51No quiero verte
16:52No
16:53Ya había empezado todo
16:54Cuando llegué ahí
16:55Había muchas personas
16:56No pude hacer más
16:58Cuando se trata de ti
16:59Haces cualquier cosa
17:00¿Qué te detuvo esta vez?
17:03Dime qué podía hacer
17:05Frente a todos esos reporteros
17:08Desde siempre supe
17:09Que eras una mujer débil
17:10Ya tienes lo que querías
17:12No te importaría
17:13Si el mundo se quema
17:14No digas eso por favor
17:16¿Quieres?
17:16Pero acaba de pasar
17:17Jildis hizo un espectáculo
17:19Y todos la vieron
17:20Fuimos humillados
17:22Ahora que recuerdo
17:24A ti siempre te humillan
17:25Y no te importa
17:26Zajika suficiente
17:28Rompes mi corazón
17:29Mira estoy aquí
17:31Para no tener problemas contigo
17:32¿Puedes dejarme sola?
17:35Quiero descansar
17:54¿Cómo pudiste dejar
17:55Que me enfrentara a esto
17:56Halit?
17:57No te preocupes
17:58Lo olvidarán pronto
18:01Tal vez ellos lo olviden
18:02Pero yo jamás
18:03¿Qué es lo que te dije
18:04Antes de mudarme?
18:06¿Recuerdas que te dije
18:07Que no quería estar
18:08En una posición de amante?
18:10Me mudé porque confío en ti
18:12Estaremos en los encabezados
18:14De los periódicos
18:14¿Lo sabías?
18:15Zajika
18:17Hablaré con los directores
18:19Te prometo que no se publicará
18:21¿Y los que estaban aquí?
18:22¿Harás que se callen uno por uno?
18:26Tienes razón
18:28También me molesta
18:29Pero ya pasó
18:30¿Qué dices?
18:31¿Te quedarás de brazos cruzados?
18:33No voy a resignarme
18:35Escucha
18:35Te juro que
18:36Nadie se puede
18:38Atrever a decir algo malo de ti
18:40Dirán que tú tienes clase
18:42Y que Yildiz no
18:43Es lo que la gente piensa
18:46Zajika
18:47Tu educación se nota
18:53No lo sé Halit
18:55Estoy dudando
18:56De nuestra relación
19:00¿Estás bromeando?
19:01Yo estoy contigo
19:03Es mi postura
19:05No seas injusta
19:06Yo no hice nada
19:07Que te avergonzara
19:10Por favor
19:11Deja de pensar en eso
19:16No te compares
19:20Me tomará un tiempo
19:21Aceptar todo lo que pasó
19:24Déjame sola
19:25Por favor
19:25Como digas
19:28Ahora voy a hacer unas llamadas
19:29Para evitar que publiquen esa noticia
19:31¿Está bien?
19:33Está bien
19:48Vamos
19:49Tienes que calmarte
19:54Todo está bajo control
19:56Vas a lograrlo
20:07¿Es de Yildiz ese plato?
20:09Sí señora
20:10Voy a llevárselo
20:11No lo hagas
20:11Llévale a Wairim
20:13Debe tomar sus pastillas
20:15¿Cómo diga?
20:30Le traje su cena
20:39Aysel no voy a comerme eso
20:41Si me da hambre
20:42Puedo cenar arriba
20:44Está bien
20:45Oiga
20:46Desearía que nunca
20:47Lo hubiéramos hecho
20:48¿Qué?
20:50Creo que todo va a empeorar
20:51¿Por qué lo dices
20:53Aysel?
20:54Es que acaban de ordenarme
20:55Que mantenga su puerta
20:56Cerrada todo el tiempo
20:58Señora
20:58¿Qué?
20:59No se preocupe
21:00Por cualquier cosa
21:01Voy a dejarle una llave
21:02No haga que me despida
21:04No salga
21:05Está bien
21:06Aysel
21:06No voy a salir
21:10Aysel
21:12¿Qué pasa allá arriba?
21:13Pues todos están muy callados
21:16Escuche
21:16No se le ocurra salir de aquí
21:18Más tarde le volveré a traer su cena
21:20Bien
21:20No saldré
21:33Oye ven aquí
21:34Llévate todo esto
21:41Bienvenido señor Calla
21:42Hola Aysel
21:42¿Cómo estás?
21:44Le llamé a Zajika
21:45Y no respondió
21:46¿Está aquí mi hermana?
21:47Si ella se encuentra aquí
21:48Por favor pase a la terraza
21:49Mientras iré a buscarla
21:51Te agradezco
21:52Zajika
21:53Tal como te lo prometí
21:54Lo que pasó hoy
21:55No se publicará
21:56Ni en los periódicos
21:57Ni en la televisión
21:58Tampoco en internet
21:59En ningún medio
22:00Tienes mi palabra
22:02Realmente espero que pueda olvidar
22:03Esta pesadilla en algún momento
22:04Mira
22:05No volveremos a hablar de esto jamás
22:08Sí
22:11Vine a verla el señor Calla
22:12Está bien
22:13Ya voy a Aysel
22:13¿Tú sabías que iba a venir?
22:16No
22:16Pero puse mi teléfono en silencio
22:18Muchas horas
22:18Seguramente se preocupó
22:26Hermano
22:27Tú debiste haber escuchado
22:29Lo que ocurrió hoy
22:29¿Verdad?
22:31No precisamente
22:32De lo que pasó hoy
22:33Pero
22:34Si no tienen inconveniente
22:35Me gustaría hacerles
22:36Un par de preguntas
22:37¿Qué quieres preguntar?
22:39Escuché que tienen a Gildiz
22:40Encerrada en la casa de
22:41Los empleados
22:42Y que la tratan muy mal
22:44Es obvio que no lo escuchaste
22:46Gildiz fue a decírtelo
22:48Seguro fue cuando te visitó
22:49El otro día
22:49Que quería que te compadecieras
22:51No fue así
22:51Cuando fue a verme
22:52No mencionó algo al respecto
22:55Calla
22:55Dime
22:56¿Por qué tanto interés
22:57Por ella?
22:59Verás
22:59Por Gildiz
23:00Solo me siento mal
23:01Porque somos amigos
23:01Pero quien realmente
23:03Me interesa
23:03Es Zajika
23:05La gente hablará
23:07Diciendo que es la amante
23:08De un hombre
23:08Que tiene una esposa embarazada
23:10Y como su hermano
23:11No lo apruebo
23:11Hermano
23:12Te explicaré
23:13No es lo que parece
23:14Erim atacó a Gildiz
23:15En dos ocasiones
23:16Intentó hacerle daño
23:17¿Hizo eso Erim?
23:20Así es
23:20Erim intentó atacarla
23:22Fue para que no la vea
23:23¿En serio pensaste
23:25Que Jalit y yo
23:25Seríamos capaces
23:26De hacer algo parecido?
23:30No estaba enterado de eso
23:31Siento decepcionarte
23:32Pero Gildiz
23:33No es la mujer
23:33¿Qué piensas?
23:34A pesar de que nadie
23:35En esta casa la quería
23:36Yo traté de apoyarla siempre
23:38Le di ropa
23:39Le di dinero
23:39Envié comida a su habitación
23:41Pregúntele a Jalit
23:42Si no me crees
23:43Si eso es cierto
23:45Y mira lo que hizo
23:46Invitó reporteros
23:48Y les dijo mentiras
23:49Que estaba encerrada
23:50Que la maltrataban
23:51Que nadie le daba de comer
23:52¿Te parece justo?
23:55Para que no lo publicaran
23:56Hallie tuvo que intervenir
23:58Bueno
23:58No sé
23:59Es extraño
24:00¿Qué es extraño hermano?
24:01Es obvio que estás aquí
24:03Porque Gildiz
24:03Y sus amigos
24:04Te pusieron en nuestra contra
24:07Además
24:07No entiendo
24:08Por qué está tan enfadada
24:09Conmigo
24:09Su matrimonio
24:10Prácticamente ya había terminado
24:12Y no entiendo
24:13Si lo ama tanto
24:14¿Por qué se escondió
24:15Estos meses?
24:15En fin
24:16Dejemos de hablar de ese tema
24:18No tiene caso
24:19Seguir dándole vueltas
24:21Espero que las cosas
24:22Se puedan arreglar pronto
24:24No lo creo
24:25Gildiz está acostumbrada
24:26A jugar sucio
24:26Esto no va a terminar muy bien
24:31Todo se arreglará
24:32Descuida
24:35Sí, por supuesto
24:36Cambiemos de tema
24:37Ya que viniste hasta aquí
24:38¿Por qué no te quedas a cenar?
24:39No, estoy muy cansado
24:41Tal vez otro día
24:42De acuerdo
24:43Pero podemos imitarte
24:44Algo de beber
24:46Está bien
25:03Acércate, Isel
25:04Rápido
25:11Ve a traernos una botella
25:13De whisky
25:14¿Cómo digas, señor?
25:16¿Aysel?
25:17¿Estás bien, querida?
25:18¿Qué tienes?
25:19¿Aysel?
25:19¿Qué pasa?
25:21¿Aysel?
25:21Cuidado, Aysel
25:23Aysel
25:23Aysel, responde
25:25¿Puedes escucharme?
25:26¿Me escuchas?
25:26Aysel
25:26Aysel
25:27Llama a una ambulancia
25:28Aysel, despierta
25:29Aysel, responde
25:30Aysel
25:34Aysel
25:35¿Eres tú?
25:36¿Cómo estás, Leila?
25:37Dime dónde te metiste
25:39Me preocupé
25:40Pensé que llegarías ayer
25:41Pensaste que iba a ser muy sencillo
25:43Hice todo lo posible
25:44Para persuadir a ese hombre
25:45Por eso tardé
25:46Entiendo
25:46Pero
25:47Al menos pudiste llamarme, ¿no?
25:49Pensé que algo te había pasado
25:51Por mi culpa
25:51Tenía miedo
25:52Creí que alguien te había visto
25:54Mi teléfono se rompió
25:55No pude llamarte
25:56¿Qué más podía hacer?
25:57Pero eso no importa
25:58¿Te creyeron?
25:59¿Qué pasó?
26:00Tenías razón
26:01Me creyeron
26:02Pero tuve miedo
26:03Te lo dije
26:04Estabas asustada
26:05Para nada
26:05Ibas bien preparada
26:06Me habría impresionado
26:07Si no te creían
26:16Rápido
26:17Súbanla
26:27Iremos siguiendo a la ambulancia
26:28Yo voy contigo, Jali
26:29Vamos
26:30No entiendo
26:31Qué pudo pasarle de pronto
26:32Pero estará bien, ¿verdad?
26:33Deseo que sí
26:34Ojalá se recupere
26:37¿Saben si tiene epilepsia?
26:38No, es extraño
26:40Esto nunca antes le había pasado
26:41Estoy muy preocupada por ella
26:44No hay que alarmarnos
26:45Se recuperará
26:51Aldín
26:54Aldín, acércate
26:58¿Qué pasó afuera?
27:00¿Qué pasó afuera?
27:04Ni lo pregunte
27:05¿Qué ocurrió?
27:06Se tuvieron que llevar a Aizel
27:07¿Qué?
27:08¿A dónde?
27:08Se desmayó
27:09Y tenía espuma en la boca
27:10Iba temblando
27:12No morirá, ¿verdad?
27:14Pero no entiendo
27:15Aizel tiene una enfermedad
27:16O algo parecido
27:17La ambulancia vino por ella
27:19Y el señor Jalil la siguió
27:21¿Qué pudo pasar?
27:22No lo sé
27:23Ella estaba bien
27:24Estaba trabajando
27:25Tenía apetito
27:26Incluso se comió su cena
27:27Porque no quería desperdiciar
27:29Es extraño
27:31¿Pero se comió mi cena?
27:33De cualquier forma
27:34Era cena para el personal
27:35No lo puedo creer
27:37¿Qué pasa?
27:41¿Todos comieron lo mismo?
27:42Sí, exactamente
27:43Pero Aizel comió
27:44Lo que estaba en mi plato
27:45Así es
27:47Bien
27:48¿Será mejor que me vaya
27:49O se enojarán?
27:50No, espera
27:51Puedes darme tu teléfono
27:52O me quedé sin batería
27:53Lo bajo en un momento
27:54Está en la cocina
27:54Está bien
28:03No
28:04No podré salvarme
28:06Saldré muerta de aquí
28:22Hay un problema
28:23¿Qué ocurre?
28:24La sirvienta se envenenó
28:26Jalil le está llevando al doctor
28:27Es posible que se den cuenta
28:29Que está envenenada
28:30Últimamente has tenido
28:31Bastantes problemas
28:32Sé que hoy también sucedió
28:34Algo en la casa
28:35Tengo todo bajo control
28:36No te preocupes
28:37En vez de lidiar con la sirvienta
28:39Mejor deberías encargarte
28:40De esa mujer y del bebé
28:41Descuida
28:42Tengo un plan B
28:43Y juro que esta vez
28:44No habrá fallas
28:45Pues espero que así sea
28:46Esta chica es muy inteligente
28:48O tiene mucha suerte
28:49Ninguna
28:50Solamente es una idiota
28:51Después de la fiesta de hoy
28:53Dejó su inteligencia
28:54Al descubierto
28:54Claro
28:55Como digas
28:56Voy a encargarme
28:57Del asunto del hospital
28:58Pero no quiero más errores
29:00De ahora en adelante
29:01No habrá
29:07Ay, tengo miedo
29:08Esa mujer es mala
29:12Incluso es más astuta que Ender
29:17¿Quién es?
29:19Altín
29:21Muchas gracias
29:26¿Quién es?
29:53Hola
29:54Hola, Caner
29:54Habla Gildiz
29:55Es urgente
29:56Te llamo de un teléfono prestado
29:57Gildiz
29:58Ya es muy tarde
29:58¿Pasó algo?
29:59Contáctame con Ender
30:00Inmediatamente
30:01Dile que me llame aquí
30:03Cuanto antes
30:04Voy a estar esperándola
30:16Le mandé mensajes a mi papá
30:18Y no responde
30:19Espero que ahí
30:20Él se encuentre bien
30:21No debe tardar en responder
30:29¿Por qué no se han ido
30:30A dormir aún?
30:31No dormiremos
30:32Hasta que vuelva Aysel
30:34Acabo de hablar
30:35Con su padre
30:35Aysel está mejor
30:37Y ahora se está recuperando bien
30:38Ay, qué bueno me alegra
30:40¿Qué le pasó?
30:41Fue de la mente
30:42Eso es imposible
30:43¿Qué dijiste?
30:43Pero tuvo una convulsión
30:45Pues ya le hicieron
30:46Todas las pruebas
30:47Incluso le hicieron
30:48Una tomografía
30:49Los doctores dicen
30:50Que lo que le pasó
30:51Fue por exceso de estrés
30:53Ay, pobre Aysel
30:55No nos ha comentado algo
30:57¿Quién sabe cuántos problemas tendrá?
31:00Yo creo que la causa de su estrés
31:02Se debe a la presencia de Gildiz
31:04Es posible
31:06Lo importante aquí es que hay que mantener la calma
31:09Pueden irse a dormir
31:10Adelante
31:10Ay, me alegra saberlo
31:12Fue un día con demasiada acción
31:15Así es
31:16Hubo demasiada acción, será
31:19Zajika, detente
31:20Ya no me digas esas cosas
31:22Por favor
31:23Te juro que no hice nada malo
31:24No me hagas sentir mal
31:25Debería estar feliz estos días
31:27Vamos, no me mires así
31:30Ya no lo haré
31:31¿No vamos a celebrar mi libro?
31:34Claro
31:35Eso dalo por hecho
31:35Yo nunca olvido las promesas importantes
31:38Iremos a desayunar mañana
31:39Es una gran idea
31:40Ayudar a olvidar la fiesta de Gildiz
31:44Exactamente
31:44La pasaremos muy bien
31:46A dormir, descansen
31:58¿Hola?
31:59¿Ender?
32:01Gildiz, ¿no quedó claro?
32:02Te dije que me llamaras
32:03Si se trataba de una emergencia
32:05No te emociones
32:06No llamo para saber cómo estás
32:07Están pasando cosas graves
32:08Muy graves
32:09¿Qué es lo que ocurre?
32:11De verdad, es horrible
32:12Sahika es peor de lo que me dijiste
32:14Hace que Erin me ataque todo el tiempo
32:17Mi vida está en peligro en esta casa
32:19Envenenaron a Ezel hoy
32:20Ender, tienes que volver de inmediato
32:22Tienes que calmarte
32:23Dame más detalles
32:25Erin, cree que fui yo quien te asesinó
32:27Sahika lo está utilizando
32:29En serio
32:30Mi vida peligra en este lugar
32:31Entiende
32:32Me va a destruir
32:33Traté de decirte que ella es una asesina
32:35Y no me creíste
32:35¿Recuerdas Gildiz?
32:36Bueno, ¿y qué hacemos ahora?
32:38¿Discutir porque tú tenías la razón?
32:39Esto es serio
32:40Tenemos que actuar
32:41Comprende, mi bebé
32:42Erin y yo estamos en peligro
32:44No podemos quedarnos así
32:45Tienes que aparecer de inmediato
32:47Regresa
32:49Solo regresa
33:09Sibel
33:10Sibel
33:10Sibel, me tengo que ir
33:14Espera Leila, ya voy
33:19Pero qué bien te siente el color amarillo
33:22Déjame ver
33:24Incluso te maquillaste
33:25Qué hermosa te ves
33:26Muy bien
33:27No, me arreglé como siempre
33:28Vamos, es la primera vez
33:30Que te arreglas así
33:31Desde que te mudaste
33:32Y estás sonriendo
33:34¿Crees que es demasiado?
33:35Descuida
33:36Te ves preciosa
33:37Me gusta pensar
33:38Que las cosas saldrán bien
33:39A partir de ahora
33:41No tienes de qué preocuparte
33:43Todo va a salir bien
33:44Eso espero
33:46Si logro aprender algo en la oficina
33:47Quizá pueda volver a la facultad de leyes
33:49¿Y por qué no?
33:50Tal vez todas esas mentiras
33:51Harán que te puedas graduar de la universidad
33:55Primero tengo que arreglar otros problemas
33:58Sí, es cierto
33:59Tengo que irme
34:00Espera, hay algo importante
34:02No creo que revisen la escuela, ¿verdad?
34:05Honestamente no creo que lo hagan
34:07No hay por qué
34:07No trabajo como abogado tampoco
34:10Sí, es cierto
34:11Me voy, no quiero llegar tarde
34:14Desea mi suerte
34:15Qué emoción
34:15Todos atrás
34:16Cuídate
34:17Te veo luego
34:18Con cuidado
34:19Que te vaya bien
34:20Muchas gracias
34:22Está loca
34:28A un lado
34:29Olvide mi agenda
34:30Pero eso no te puede pasar
34:32En tu primer día
34:33Estoy tan contenta
34:34Cuídate
34:35Suerte
34:35Guárdala
34:40Quiero café
34:46¿Aysel?
34:48¿Estás bien?
34:50Sí, estoy bien, señora
34:52Ay, pero ¿qué fue lo que te pasó?
34:55La verdad ni siquiera entiendo
34:56Primero me sentí mareada
34:58Luego tuve náuseas
34:59Y luego me desmayé
35:00Cuando abrí los ojos ya estaba en el hospital
35:03Ay, pero ¿qué dijo el doctor?
35:05¿Te hicieron estudios?
35:06Dijo que todo parece normal
35:08Que es psicológico
35:11Exactamente como lo imaginé
35:12¿Qué dijo?
35:13No escuché
35:13¿Lo repetiría?
35:14Descuida
35:15No es nada en especial
35:16Has estado muy estresada
35:17Eso iba a terminar por afectarte
35:19Espero que no pase otra vez
35:20Eso espero
35:23¿Aysel?
35:24Fue extraño
35:25Ojalá no se repita
35:26De cualquier forma
35:27Ten cuidado, ¿está bien?
35:28Cuida lo que bebes y comes
35:30Muy bien, lo haré
35:31Si me permite
35:32Voy a cambiarme
35:33Debo subir
35:33¿Por qué?
35:34¿Qué ocurre?
35:35Prepararemos un desayuno
35:36Para mañana
35:37Por lo del libro
35:38De la señorita Cera
35:40Siempre tienen que celebrar
35:48Celebrarán cuando me asesinen
35:55Tráigalo después
35:56Para que no se enfríe
35:57Claro
36:01Buenos días
36:02Buen día
36:04¿Viste por aquí
36:05El suéter de rim?
36:07No lo he visto
36:08Tal vez se lo llevaron
36:09Bien, voy a preguntar
36:10Ah, por cierto
36:12Aysel está bien
36:12Así es
36:13Me alegra mucho
36:14Estábamos preocupados
36:17¿Y vas a quedarte
36:19Al desayuno?
36:20Sí, ¿eso por qué?
36:21No sé
36:21Fue curiosidad
36:24¿Y por qué no invitas
36:26A tu novia?
36:27Debería venir
36:29¿Quieres saber
36:30Si volverá aquí?
36:31Yo solo preguntaba
36:32No me importa
36:33No lo sé
36:34Parece que lo preguntas
36:35Indirectamente
36:36No preguntaba
36:37Lo hago por educación
36:39Invítala
36:40Entiendo
36:41Entiendo, pero
36:42No tengas vergüenza
36:43Pregunta lo que quieras
36:44Mírame
36:45Estás cruzando la línea
36:47No puedes hablarme así
36:50Tienes razón
36:50Señorita Lila
36:51No volverá a pasar
36:52No cruces el límite
36:54Está bien
36:55No pasará
36:56Ah, espere
36:57¿Por qué no vamos a cenar
36:58Ya que le agradó tanto
36:59Mi novia?
37:00Usted
37:01Yo
37:01Selin
37:03Eso jamás
37:04Bien
37:06Bien
Comentarios