- 2 days ago
#Cop Drama #Police Procedural #Crime #Drama #Mystery #Thriller
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00www.wilieparry.com
00:07Things will change.
00:09He's going to need palliative care.
00:11Spend your life worrying about your children,
00:13and you think that there will always be time.
00:16You know, Caddy could show a bit more interest.
00:18Seriously, Ellen?
00:20I don't know, Mum.
00:22I'm sorry.
00:24I'm sorry.
00:25The truck's registered to a Willy Parry.
00:28Okay.
00:28William Parry died in 1998.
00:33Who is he denied?
00:37No.
00:38Don't touch me!
00:39Please, stop, calm down.
00:41I'm going to take care of you.
00:46Let me go!
00:48I just want to go home.
00:51We were hoping you had time for a few questions.
00:53Yeah, sure.
00:54Where were you on Wednesday evening, Mr. Harris?
00:57There's a process, procedure.
00:58We need to stick to the script.
00:59Yeah, I know.
01:00There's something on the party.
01:01We're in the arse end of nowhere.
01:03Everyone around here is slightly off.
01:21Do we know?
01:21Lots of hoops plus was lowered
01:21We have qualidade, man.
01:23Right, all right.
01:23We're nothing for them to do.
01:23If you kapal's love got to hold you.
01:26You are now doing these days.
01:33Theizada noise path next to you.
01:33Where could I go?
01:33Where are you, right?
01:34I have to be recorded at the photography.
01:34And there's a factory building.
02:37I wasn't quick enough.
02:39Didn't make it in time.
02:41Go back to bed.
02:43No.
02:43It's okay. I'll take care of it.
02:45No, no, no. Go back to bed.
02:47Dad, just let me help.
02:47Look, for once in your life, will you do what I tell you to?
02:54Sorry.
02:57Let's go have a shower.
03:00Go on.
03:00Let's go.
03:33I'm sorry for snapping us, you.
03:40Come on.
03:42Can you get?
03:43Yes.
03:44Yes, yes. Don't fuss. I can manage.
03:55Now, I'm afraid it's too late for a bedtime story.
03:59Did I get you anything else?
04:03No.
04:05I'm just tired.
04:08I'm just tired.
04:11I'm just tired.
04:25I'm just tired.
04:28I don't know.
04:59I don't know.
05:54I don't know.
06:00I don't know.
06:06I don't know.
06:09I don't know.
06:11I don't know.
06:12I don't know.
06:14I don't know.
06:17I don't know.
06:47I don't know.
06:49I don't know.
06:58I don't know.
07:01I don't know.
07:22I don't know.
07:27I don't know.
07:49I don't know.
08:04I don't know.
08:07I don't know.
08:08I don't know.
08:38I don't know.
08:38I don't know.
08:39I don't know.
09:27I don't know.
09:32I don't know.
09:36I don't know.
09:42I don't know.
09:44I don't know.
09:54I don't know.
09:59I don't know.
10:00I don't know.
10:02I don't know.
10:05I don't know.
10:06I don't know.
10:17I don't know.
10:19I don't know.
10:20I don't know.
10:21I don't know.
10:23I don't know.
10:28I don't know.
10:30You don't know.
10:31You don't understand.
10:35Mo I know?
10:36You don't know.
10:36My pa rửaw haveAlzana?
10:38I don't know.
10:41Yeah.
10:45You have reached out,
10:46I don't know.
10:49Overarz shows,
10:49What's � tempest?
11:19What are you doing?
11:20What's your name?
11:22I don't know what it is.
11:28I'm sorry.
11:29I've got to say you've got the way to do it.
11:31Lee, you've got to do it.
11:36You've got to do it.
11:37Dad!
11:38What did you say?
11:42What did you say?
11:44I'm sorry.
11:46I'm so sorry.
11:50Fynydhoedd ma.
11:51Stym ddeud yn fi.
11:53Stym ddeud enwy.
11:57Stymd gies troi geffio bod eich raddo.
11:58Isci tip syniad ym meddysian tadi?
12:00Pam.
12:01Fy facebook i'n holl gampach pyn oedd i ade lawn?
12:04Dwi'n mynd i frewl chdi.
12:05On i'n cael mali.
12:08On i'n maba e di gwaith
12:11i gadael fi fod chdi mam.
12:12Mam, do you know what to say?
12:17What to say? What to say?
12:18What to say?
12:21I know all the time.
12:24I'm not sure what to say.
12:26I'm not sure what to say.
12:28Who could be there?
12:30What?
12:33You're not sure what to say.
12:36I'm not sure what to say.
12:37I'm not sure what to say.
12:59There they start.
13:04How's the house coolbacks?
13:06Ah, living the dream.
13:10Mum, on the coolbacks yesterday...
13:14Let's go.
13:15There's nothing.
13:32PHONE RINGS
13:37DI John's phone. This is DS phone.
13:40Yes.
13:42Yes, of course.
13:43Thanks for calling us back.
13:50The pickup truck.
13:51The pickup truck.
13:51The previous owner just called us back.
13:52Great.
13:52He said he bought the truck for his son in 2009 before his son moved away in 2011.
13:56The truck sat outside his house for a couple of weeks before our man, William Parry, came knocking on his
14:00door.
14:01He paid in cash and drove away there.
14:03He paid in cash and then drove away there and then.
14:04Give us a description.
14:05Young, tall, in his late 20s, dark hair maybe.
14:09Anything else?
14:10The man says the buyer was working as a labourer in the area at the time.
14:13Some garage had just gone bust and the local reclamation firm were pulling down some of those Nissan hats for
14:19scrap.
14:20Do we know which reclamation firm?
14:22We're checking now.
14:23No.
14:53No, we're checking now.
14:55No, we can't forget it.
15:21All right,見'これ, is the
15:29Do you want to show them at the same time?
15:31Do you like me?
15:40Do you like me?
16:07Do you know what?
16:13Do you know what?
16:14Did you help me?
16:17Do si'n ola ro lew ta. Nithole sirinja.
16:22Do me o'n potel blastig lwyd.
16:38Arhos na mama.
16:41Pa i dad o dallen nes mod i ddeud, jo?
16:45.
16:45.
16:45.
16:45.
16:45.
16:45.
16:45.
16:45.
16:45.
16:51.
16:51.
16:51.
16:51.
16:52.
16:52.
16:53.
17:05.
17:05.
17:06and the rest of the fawn is to do the gala.
17:07Di'n cadw y fishi,
17:09dy fam yn iawn.
17:15Mae'r trac.
17:18Di'w ma'n gweithio
17:19y car d'r etso.
17:22Di'w ma'n wneud ef'r garedge.
17:29Met o'n fforddio fo.
17:32Di'w am ddefnyddio'r fan
17:34The one you're doing is doing my own?
17:40It's not me.
17:43Are you doing this today?
17:43Yeah, it's all right.
17:44I'm going to do that.
17:46See, I'll have that one.
17:46Did you do that?
17:50Shall I go back and see?
17:59A lantern in the city of Holland.
18:07Dalsond, ma'n ddisadon fi sy'n dop i di arpen othnos i ti dy hun.
18:13Ti wni helpu dad?
18:26Swill.
18:30Ma' dde ferchir i fath o'i drannu.
18:34Reit.
18:36Gwrt yw yna galw ti fynd ar spel.
18:51Mae da fi bach o waith sydd angen eid yn y tu.
18:53Felly, bydd y par arall o ddwylo yn help mowr.
18:56A dde fydd llen i na yn ymgwflod y ddie.
18:58Ma' Sali dwi'n mynd i weld oes yn caeth mae di prynu'r tîf o'r ma.
19:02Fel yw'r ddim yn gyflen iawn.
19:04Fes i addo i Sali, byddwn i'n gorthom y gwaith Cymru'n dynol.
19:08Felly os wyt ti ar gael ar dydd llun, a ti eisiau bach o ar un poced, byddwn i'n
19:11gwertho rogi'r help.
19:13Ie. Iawn.
19:16Bo'r llun yn dan i da.
19:18Oce. Good.
19:20Fel ydi prynu.
19:22Joi ar pen othnos.
19:24Po'w hilda'r fam.
19:28Cofio fi at y fam.
19:31Wch?
19:50Hello?
19:51Hi, Beth. Are you still taking Dad to his blood test today?
19:55Yeah, I'm on my way there now. Why? Is everything OK?
19:58Yeah, no, everything is fine. I was just checking.
20:02I left early this morning, so I didn't get a chance to remind him.
20:05It'll be fine. He'll be fine.
20:08He'll probably moan all the way there, but I think he enjoys the attention from the nurses.
20:14He's doing much better these days, though, don't you think?
20:18Yeah, no, he's, um... Yeah, he's doing good.
20:22Are you taking him back to yours?
20:24When it's done. That's the plan.
20:27OK, well, I'll pop over and pick him up after work.
20:29OK. Well, I've got to go. Dad hates it when I'm late.
20:33Bye, cats. Yeah, bye, Beth.
20:38The scrapyard. Got the address.
20:41OK.
20:57No, I'll pop and see who's gonna get her.
21:03No, it's not a mystery.
21:07It's not a mystery.
21:07I got a machen for my school.
21:07Here we go.
21:07Oh, my mom's just en £20.
21:08I need a house, right?
21:08No, no, it's not a mystery.
21:10I need a house.
21:10I need a house.
21:12I need a house.
21:13I need a house.
21:15I need a house.
21:16I'm going to take you home. Keep leaving your message out of the tone.
21:20Hey Meg. It's me.
21:23Where are you? I'm very sick.
21:26Please, I want to help.
21:29There are people here at uni, people you can talk to.
21:32We can sort this.
21:34Call me.
21:46Call me.
22:17Mr Roberts?
22:31What's your job?
22:32What's your job?
22:33You're going to get the job.
22:34You're going to get the job done.
22:36You're going to be a scrap.
22:38You're going to be a Nissan Huts from London, Norway.
22:42Oh yeah, you're going to be a new job.
22:44You've got a record of more jobs?
22:47That's a job, I'm a wife, and I'm a family member.
22:51What's your name?
22:53I'm a family member.
22:55I'm a family member.
22:58You're a family member!
22:59You're a family member!
23:00I'm a family member.
23:03I'm a family member.
23:08Mr Roberts,
23:09can you see if you're a family member?
23:12I'm a family member.
23:15I'm a family member.
23:16It's possible to go to William Perry.
23:19If you're looking for a child,
23:20you have to find your own goals.
23:22But you're fine.
23:23I think it's a new way, Mr Roberts.
23:24I never remember what it was.
23:26Mr Roberts.
23:27I'm a family member.
23:31If there's a family member,
23:36you have to pay attention.
23:40Endaf.
23:42The endaf.
23:43The endaf.
23:44The endaf.
23:45The endaf.
23:49Elwy.
23:54What?
23:55What?
23:55What's the endaf?
23:58What's the endaf?
24:04Mr Roberts,
24:05Mr Roberts, os oes dach chi unrhyw wybodaeth allan helpu ni?
24:08Ia, dwi'n gwybod y drefn.
24:10A dwi'n gwybod beth i dwi'n gwybod,
24:11dwi'n gwybod beth i dwi'n dod o dwi'n eitha,
24:12fe broni chi'n yn fesa fi.
24:13Oeddi dwi dwi'n ddigwydd eto.
24:16Felly, sgisodwch chi, mae gen i ni waith i ni.
24:18Mwy'n sori bod ni wedi trwblu chi, Mr Roberts.
24:21Oes dach chi'n cofio beth?
24:24Ia.
24:25Mae o'n pors i.
24:37Cynny'n gwybod beth i chi.
24:41Ia.
24:44Ia.
24:48Ia.
24:49Ia.
24:50Ia.
24:51Ia.
24:51Ia.
24:51Ia.
24:51Ia.
24:52I don't know.
25:37What does this look like?
25:52What does this look like?
25:54What does this look like?
25:56It's a bit of a joke.
26:00It's a bit of a joke.
26:01It's a bit of a joke, but it's a bit of a joke.
26:07It's a bit of a joke.
26:20It's a bit of a joke.
26:27It's a bit of a joke.
26:29It's a bit of a joke.
26:31It's a bit of a joke.
26:37It's a joke.
26:40I don't know.
26:43It's a joke.
26:53It's a joke.
27:01I don't know.
27:35I don't know.
28:01I don't know.
28:31I don't know.
28:34I don't know.
28:45I don't know.
28:47I don't know.
28:49I don't know.
29:05I don't know.
29:12I don't know.
30:06I don't know.
30:38I don't know.
30:44I don't know.
30:50I don't know.
31:12I don't know.
31:31Same age, same build, same physical appearance.
31:38And she was killed less than three miles from where we found the price kill.
31:41I don't know.
31:42I don't know.
31:42I don't know.
32:11I don't know.
32:45I don't know.
32:48I don't know.
32:48I don't know.
33:00I don't know.
33:05I don't know.
33:17I don't know.
33:17I don't know.
33:19I don't know.
33:47What's that?
33:53Do you mind breathes there?
34:05Gein?
34:07What do you think about it?
34:10Well, I'll get a big deal with you.
34:34Still, I'll get some back.
34:37Do you have a big deal?
34:37Do you want to know anything about it?
34:39I'm not going to get back on.
34:41What do you think about it?
34:43I'm not going to get back on my account.
34:49Spain.
34:49I'm only...
34:51...I don't need to drink after him.
34:55But I am not going to take this yet.
35:01For you, I need toan furniture
35:03for your things to be careful
35:05and to admit,
35:18you
35:19the
35:19the
35:19the
35:19the
35:19the
35:20I did not know that we were making a lot of sorts.
35:23But there was a waste of time.
35:27But we could have made a mistake in the situation.
35:33You were making a mistake?
35:37If you were getting a- injury,
35:40I mean trying to get facts.
35:44Fwcio'i.
35:47Do yna pam ti yma, eh?
35:50Isio bod beth ydy chwa'i'r fawr w ti.
35:54Di tyfydd yna sac yn barod i ffwcio dynion hun am bws a ffags.
35:59Ti'n bwano gyfach, eh?
36:00Eh?
36:01Ti'n cael lag y gini.
36:03Nes ti addo rhywbeth no.
36:07Ti'n ma'n cocties, w ti?
36:11Ti'n rhoi'r dibod o'r dyn.
36:14Ti'n gwybod beth yma'r dyn go iawn yn y teimlo fel?
36:17Doedd Mali meth i gael digon.
36:18Ti'n deitha chdi.
36:20Sa'r boi o ddig tlo i fyny wedi cael mwy na'i siar.
36:23Ti'n gwybod beth yna fwy na'i gyn o hynny'n o bob un wedi cael gor.
36:29Ti'n serius fi?
36:31Merl.
36:31Ffog i ni wedi ddordeb mewn bitch ba.
36:33Ti'n ffog i ni wedi byth fel Mali.
36:38Ffoc off o'r pwyddo môl!
36:50Nid ychydig yn ffog i ni, Matt.
36:52Ffog i ni?
36:53Ffog i ni, Matt.
36:55Ffog i ni, Chris!
37:20Well, it's fresh air.
37:23It's no good for you, you know?
37:25Yep, so I've been told.
37:38The case against Enda Velwe.
37:41The evidence was presented to the CPS.
37:44They went to trial. They got a conviction.
37:46They found blood in his house, in his truck, on his clothes.
37:50He had previous.
37:52When he was 15, he attacked a boy in the same school as him.
37:55Almost killed him.
37:56He served two years in a juvenile detention centre.
37:59Yeah, I know.
38:00He was the last person to see Enda Williams alive.
38:04He confessed in prison.
38:06To a serial offender with a history of drug addiction.
38:11We have to talk to him.
38:14We have to speak to Enda Velwe.
38:21What about your dad?
38:23He was the SIO in the case.
38:28Just...
38:30I mean, with everything that's going on...
38:32You know, what choice do we have?
38:35I'll talk to him.
38:36You'll understand.
38:40We've got to go with this.
38:43I'll speak to Lynn.
38:46See if she'll give us the go-ahead to re-interview Enda Velwe.
39:05Sorry, boss.
39:06We've got a minute.
39:07Come here.
39:15Don't, it's all the coffee.
39:18Right.
39:26I think I might have told you,
39:28but a few of us are going out tonight after work.
39:30No big deal, just a few drinks, that's all.
39:31If you'd like to come along.
39:34We'll see.
39:43Well?
39:44She's going to kick it upstairs.
39:45She's going to have to wait and see.
40:10She's going to have to wait and see.
40:13My now be di deibl.
40:16Wynne'n dweud yma, by bae pres.
40:20Spil o ar Ytrwyna.
40:25Welo ddeonnia.
40:28Beth o thnes o ddechrau holi pobl ymda ni?
40:31Holi pwyl?
40:33Do e s na neb yn gwybod dim ymda'na ni?
40:36Wyd mi ddim isio i weld o fen yma eto am busnesu.
40:39Dat!
40:40What?
40:42There's a lot of fun to be.
40:44I'm going to go.
40:46What?
40:47I'm going to go.
40:49What?
40:49I'm going to go.
40:53I'm going to go.
40:54I'm going to go.
40:55Go.
41:17Please.
41:19Love him as.
41:20But then, I'll show you the record.
41:23Go for it.
41:24Go for it.
41:25Go for it.
41:26Go for it.
41:27Go for it.
41:38Please.
41:38Love him as.
41:38But then, I'll show you the record.
41:39Go for it.
41:39Go for it.
41:40I took utterly nine, Walterina.
42:00Are you heading off?
42:01Yeah.
42:02I've got to go.
42:03I'm late picking my dad up from Beth's.
42:08Are you staying?
42:10Maybe.
42:11Okay.
42:13Well.
42:14Have fun.
42:16Will do.
42:47Sorry to call you back.
42:49I just wanted you to know.
42:50I've spoken to the deputy chief.
42:52And he's given you permission to talk to Enda Velwe.
42:54Great.
42:55When?
42:55We're expecting you tomorrow at midday.
42:57Road trip to Gladwell prison it is then.
43:00Glamorous job, isn't it?
43:02Caddy?
43:03Yeah?
43:03This doesn't mean we're reopening the Anna Williams case.
43:06No, I know.
43:07Enda Velwe is nothing more than a line of inquiry at this stage.
43:10You're going to talk to him, not exonerate him.
43:13Well, I won't keep you.
43:14Have a good evening.
43:14And keep me posted.
43:41Nene.
43:42Nene.
43:43Hi.
43:43Hello.
43:44Hello.
43:46Dole fanol, ydy, please.
43:48Dwy'nna chi.
43:48Fynnu gysia rwan.
43:50Hello, Monkeys Bach.
43:51Hey.
43:52Hiya.
43:53Hiya.
43:53Sorry I'm late.
43:54It's alright, don't we?
43:55Had a good today.
43:57It was fine.
43:57Usual mones and groans.
43:59Have you eaten anything?
44:00Er, no.
44:01I'm good.
44:01I'm fine.
44:01I can't stop.
44:02I've got an early start in the morning.
44:07Oh.
44:09The troops have arrived at last.
44:11Rescue me.
44:13The lung capacity of these kids.
44:15I tell you, someone should do a study.
44:18Come on, let's get you home.
44:19Come on, come on.
44:25Come on.
44:27Okay, Laura.
44:27So is I going to go on?
44:31Oh, oh.
44:33So come on.
44:36I'm going to go on.
44:38I'm going to go on.
44:40I'm going to go on.
44:40Okay?
44:40Let's go.
44:49Isi ma.
44:51Iach ty, llew ti?
44:52Dael on gwaith.
44:54Pe wna ti.
44:56Dwit jidi gorffan yma.
44:58Gradatra rwan.
44:59T'yn oce?
45:00Ondw.
45:01Sut ti'n nod gystae?
45:02Prysur.
45:04Sortio peth allan cyn cyfnod ma Molaes?
45:06Mesh i gyfarfod efo'r boi sy'n doddn yn lle i lleddi heddiw?
45:10Ifanc, I don't know if I'm a glam, or if you're going to play it.
45:13I'm a man, I'm a man.
45:15I'm a man, I'm a man.
45:16Do you have to do that?
45:18I'm not sure.
45:21I don't know.
45:22I'm going to get rid of it.
45:24I'm going to get rid of it.
45:26Okay.
45:27Well, what's your job?
45:29What's your job?
45:30I'm going to get rid of it.
45:34Okay, I'm going to get rid of it.
45:37I'll get rid of it.
45:38I'll get rid of it.
45:41Okay, well.
45:56I could always tell when you were growing up whether you were anxious or you've done something wrong.
46:03Oh.
46:06One of my many bad habits.
46:09I saw Eileen in the hospital today.
46:11She popped down to see me after my blood test.
46:15When I came out, she was there with Bethan, gossiping.
46:22Probably complaining about me or you or the both of us.
46:32I remember the night Eileen was born.
46:35The first time I held her.
46:38She looked me straight in the eye as if to say,
46:42right, I'm here now and I'm going to sort you out.
46:47She's always relished the role of being big sister.
46:51She's always telling us what to do.
46:56Maybe that's why things went wrong between her and Rydia.
47:00Come on, Cad.
47:01I'm not blind.
47:02I can see that things aren't good between them.
47:05Is it as bad as I think?
47:08You will have to speak to Eileen.
47:13Families.
47:15Can't live with them.
47:16Can't chop them up and bury them at the bottom of the garden.
47:27Why did you never remarry after mum died?
47:34I don't know.
47:39Well, I suppose the main reason was I had these three loud, messy,
47:48supremely opinionated little girls at home who were always demanding.
47:58And what about you, Cad?
48:03What about me?
48:04Aren't you lonely?
48:08I'm alone. I'm not lonely.
48:16I'm going to be all right, Dad.
48:20I know you are.
48:24But you know, Cad,
48:27sometimes it's better to be more than just all right.
48:35It's...
48:36Well, I'm going to leave you to it.
48:44Dad, I need to ask you something.
48:47What about?
48:53What do you remember about the Anna Williams case?
48:57Anna Williams.
48:59The girl that was murdered in 2005.
49:31And the girlfriend who was murdered in the 12th grade,
49:32And she was like, man, why did they
49:32do that?
49:33Do you remember what happened?
49:35Yeah.
49:44No big, no big.
49:50I don't know.
49:50And I'm just woke up.
49:53I don't know.
49:55All right, Paolo.
50:16I don't know.
50:25I don't know.
51:03I don't know.
51:18I don't know.
51:19I don't know.
51:19I don't know.
51:27I don't know.
51:34I don't know.
52:09I don't know.
52:11I don't know.
52:21I don't know.
52:30I don't know.
52:37I don't know.
52:40I don't know.
52:41I don't know.
52:42I don't know.
52:42I don't know.
52:43I don't know.
52:44I don't know.
52:44I don't know.
53:13I don't know.
53:17I don't know.
53:18You must be thirsty.
53:36I don't know.
53:39I don't know.
53:52I don't know.
54:02I don't know.
54:29I don't know.
54:36I don't know.
54:44I don't know.
54:49I don't know.
55:14I don't know.
55:17I don't know.
55:33I don't know.
55:36I don't know.
55:36I don't know.
55:49No, no, no, no.
55:50Please don't go.
55:51Come back.
55:52Come back.
55:52Please don't move.
55:53Have we got anything better to do?
55:55Like find the bastard to kill my sister?
55:57Dad!
55:58What are you doing?
56:01What are you doing?
56:03I'm going to do the same thing.
56:19You know, -...
56:48Do you see me?
Comments