- 2 days ago
#Cop Drama #Police Procedural #Crime #Drama #Mystery #Thriller
Category
🎥
Short filmTranscript
00:07The
00:07Molly Price, 16 years old, went missing April 2011.
00:12So she was held somewhere. For how long?
00:14We could be looking at months, not weeks.
00:17Possibly even longer.
00:26East Wind.
00:27Always brings trouble.
00:29It brought me back.
00:30Like I said. Trouble.
00:33I don't know what you have to do.
00:36This one.
00:37Mark.
00:38You have to get out of here.
00:41It's a traditional place.
00:44What's that?
00:45What's going on?
00:46What's going on?
00:48Are you going?
00:50Yes, I'm just naked.
00:52You need to have some fun.
00:54Stop.
00:55Leave me alone.
00:56Stop.
00:56Stop.
00:58Stop.
00:59Stop.
01:01Stop.
01:11Stop.
01:16Stop.
01:19Stop.
01:20Stop.
01:21Stop.
01:22Stop.
01:35Stop.
03:08She had only been with the Richardses for seven months before she just vanished into thin air.
03:15Now, if I can draw your attention to the bracelet that she's wearing in this photograph.
03:20This was taken a couple of days before she went missing.
03:23Now, if we compare it with the bracelet that we found on Mally Price yesterday morning, the similarities are obvious.
03:31Do you think it could be the same one?
03:33A word of caution?
03:35Let's not jump to any conclusions quite yet.
03:38After all, this style of bracelet is very common.
03:40But what we'll need to do as a matter of priority is to go back to the MISPA files on
03:45both these girls, re-examine witness statements, check names, dates, times, see if we can establish any sort of connection
03:53between Mally Price and Hinos Evans.
03:55So far, the team have visited up to 30 addresses in the immediate area surrounding Pant Wern.
04:08We've prepared this statement for the press.
04:11Okay.
04:11We've kept it short.
04:13We don't want to release any details about Hinos Evans at this stage.
04:17How sure are we about this?
04:21Two girls.
04:23Similar age, similar build.
04:26Both with dark hair.
04:27And both go missing within a 10-mile radius of each other.
04:33Could all be a coincidence, but I just...
04:38It doesn't feel that way.
04:41We're going to need more than gut instinct and a silver bracelet before we face the ACC and Deputy Chief
04:45Constable.
04:47Let's keep our focus on Mally Price for the time being.
04:49Keep digging her past, see what we can find.
04:52We've got an address for an old school friend of Mally's, Saradine.
04:56They were cautioned together for shoplifting two months before Mally went missing.
05:00Good.
05:01Let's talk to her, see what she has to say.
05:26Let's talk to her, see what she has to say.
05:27Let's talk to her, see what she has to say.
05:30Let's talk to her, see what she has to say.
05:32Let's talk to her, see what she has to say.
05:33Let's talk to her, see what she has to say.
05:33Let's talk to her, see what she has to say.
05:34Let's talk to her, see what she has to say.
05:36Let's talk to her, see what she has to say.
05:36Let's talk to her, see what she has to say.
05:37Let's talk to her, see what she has to say.
05:37Let's talk to her, see what she has to say.
05:44Let's talk to her, see what she has to say.
05:46Oh, my God.
15:05.
15:05.
15:05.
15:05.
15:05.
15:05.
15:05.
15:06.
15:06.
15:06.
15:08.
15:08.
15:08.
15:08.
15:08.
15:08.
15:08.
15:08.
15:08.
15:08.
15:08.
15:19.
15:20.
15:20.
15:20.
15:20.
15:20.
15:20.
15:21.
15:31.
15:32.
15:32.
15:33.
15:33.
15:33.
15:34.
15:34.
15:35.
15:35.
15:35.
15:36.
15:37.
15:40.
15:40.
15:41.
15:42.
15:42.
15:48.
15:48.
15:48.
15:48.
15:50.
15:50.
15:50.
15:51.
15:53.
15:56.
15:56.
15:56.
15:56.
15:56.
15:56.
16:01.
16:02.
16:02.
16:03.
16:03.
16:03.
16:03.
16:03.
16:03.
16:03.
16:03.
16:05.
16:06.
16:14.
16:21Sorry to disturb you.
16:22We're just going house to house in the area making some inquiries.
16:26My name's Police Constable Ryan Davis.
16:28My colleague is Police Constable Mary James.
16:30We were wondering if I could ask you a few questions.
16:33Yeah.
16:34I don't know how closely you follow the news,
16:36but a young woman's body was found yesterday morning in the river at Antwerne.
16:39On Monday night, the night of the 16th, did you see or hear anything suspicious?
16:45No.
16:48No suspicious activity?
16:50No strange person or persons in the area?
16:54Nobody comes this way.
16:58Does anyone else live here on the premises with you?
17:01Yes.
17:01My granddaughter and my son live here.
17:04What's your son's name?
17:06The Lan.
17:07And the girl's mother?
17:09She's gone.
17:10She's left.
17:10How old is your granddaughter?
17:14Ten.
17:15And your son?
17:16Does he have another partner?
17:18Girlfriend?
17:20What's that got to do with you?
17:21We're just trying to establish whether your son was home on the night of the 16th.
17:25That's all.
17:26Yes, he was.
17:28We'll need to speak to your son.
17:30Is he home?
17:31No.
17:33But he will be here tonight.
17:34I don't know what time.
17:37He works shifts over at Carndy.
17:40Okay?
17:41Okay.
17:45You know what?
17:47I think we're done here.
17:49That's everything.
17:50Thank you for your time.
18:01She was friendly.
18:02Takes all sorts.
18:04Don't I know it?
18:06Yeah.
18:12Don't I know it?
18:14Oh my God.
18:22Bye.
18:23Oh.
18:54Okay.
19:23Oh.
19:40Hi, Isabel.
19:43Yeah, good, thanks.
19:45Yeah.
19:46Is ma'am home?
19:49Do you know when she'll be back?
19:50Okay.
19:52Is she working late tonight?
19:55Yeah.
19:57Er, no, it's okay.
19:59You don't have to do that.
20:00It's not important.
20:03What?
20:06No, everything's good, yeah.
20:08I'm getting into the course after freshers, yeah.
20:19Is that Charlie?
20:21Yeah.
20:23I bet he's not missing me at all.
20:28No, everything's good.
20:33Yeah, hey, look, there's someone at the door.
20:37Yeah.
20:39Tell her I phoned.
20:41Okay.
20:43Speak soon.
20:46Bye.
20:47Bye.
20:54Bye.
20:56Bye.
21:20Bye.
21:27Bye.
21:46I'm a man in my fucking sheriff.
22:05I'm a man in my fucking life.
22:17I'm a man in my fucking life.
22:53I'm a man in my fucking life.
23:26I'm a man in my fucking life.
24:18I'm a man in my fucking life.
25:05I'm a man in my fucking life.
25:55I'm a man in my fucking life.
26:06I'm a man in my fucking life.
26:06I'm a man in my fucking life.
26:35I'm a man in my fucking life.
26:38I'm a man in my fucking life.
27:18I'm a man in my fucking life.
27:38There.
27:38I'm a man in my fucking life.
28:05I'm a man in my fucking life.
28:33I'm a man in my fucking life.
28:35I'm a man in my fucking life.
28:37I'm a man in my fucking life.
28:50I'm a man in my fucking life.
28:52I'm a man in my fucking life.
28:57I'm a man in my fucking life.
29:07I don't know.
29:45I don't know.
30:07I don't know.
30:42I don't know.
30:56I don't know.
30:58I don't know.
30:59I don't know.
31:00I forgot.
31:02Nobody reads anymore.
31:06You look tired.
31:07Why don't you rest?
31:09After what happened yesterday, well, we don't want to repeat performance.
31:14You know what Aileen said.
31:16I'm fine.
31:17There's no need to fret.
31:19I just need to do this.
31:21Okay, okay.
31:23I'm not hurting ag.
31:25Just give me a shout if you need anything, okay?
31:37Have you eaten anything today?
31:38Okay.
31:39Okay.
31:40What about your tablets?
31:42Yes.
31:43All of them?
31:44Yes.
31:45Yes.
31:46Yes.
31:49Yes.
31:53Bestes.
32:08Just do it.
32:12Bestes.
32:14Good bottom.
32:18It'sалистic.
32:20Yeah.
32:32Is that from Cathy?
32:36God, her handwriting was always atrocious.
32:40Oh, when was this taken?
32:45Look how young she is.
32:47She looks about 12.
32:49Oh, you'll have to show this to her when she comes home?
32:52I don't know.
32:53We'll see.
32:56You OK?
32:58Yeah, I'm fine.
33:00It's just that...
33:05Nobody knows what will happen in any given moment.
33:09You spend your life worrying about your children.
33:15You want them to be safe.
33:18To be happy.
33:23And you think that there will always be time.
33:28Yeah, but we're all here now, Dad, and that's what matters.
33:38I'll go put some food on.
33:41You don't have to eat it now.
33:42You can reheat it later.
33:44Yeah.
33:44OK.
33:47OK.
33:55OK.
34:02OK.
34:09Yeah, yeah.
34:10Yeah, yeah.
34:11I'll go get some food on the roof.
34:11Even if we can't do you...
34:14Let's go get some food on the roof.
34:17You're not going to die.
34:20You're not going to die or we can't do it.
34:25You're not going to die.
34:28No, you're not going to die.
34:38Meg?
34:40Megan?
34:42Megan, what the fuck?
34:43What's going on?
34:44Who have you been?
34:46What happened last night?
34:47Nothing.
34:48There was nothing.
34:50Are you OK?
34:51I texted you, like, five times.
34:53Oh, I'm sorry.
34:54I didn't have my phone on.
34:56Well, you could text her back to let me know you were OK.
35:00Why did you leave like that last night?
35:02I just wasn't feeling very well.
35:04I needed to get out.
35:06Look, I've got to go.
35:07I've got a seminar now.
35:09OK.
35:10And what are you doing later?
35:11Library, probably.
35:12I don't know.
35:13I've got that essay.
35:15Are you sure everything's OK?
35:17You can speak to me.
35:19You know?
35:20Well, stuff.
35:22Yeah.
35:22Anything.
35:23Yeah, I know.
35:24Yeah, I'm fine.
35:25It's just...
35:27I'm just late for class.
35:29OK.
35:30Well, text me later if you want to do anything.
35:32Yeah.
35:54Hey, Ailes, what's up?
35:55Hey, Claire.
35:56How are you?
35:57Still at work.
35:58Why?
35:59Nothing.
36:00It just sounds like you're outside somewhere this all.
36:03What is it?
36:03You OK?
36:05Yeah.
36:05What are you doing tonight?
36:07Do you want to come over to the house?
36:09Tonight?
36:10We need to talk.
36:13Yeah, I can't tonight.
36:15I'm sorry.
36:16I've got too much on here.
36:17I don't know when I'll get away.
36:19OK.
36:20Um, when then?
36:21I don't know.
36:23Tomorrow, maybe.
36:24OK.
36:27Have you spoken to Dad today?
36:32No, not yet.
36:34It's been hectic here.
36:36You know how it is.
36:39You?
36:40Is he OK?
36:40Yeah.
36:41Yeah, yeah, he seems fine, but he probably wouldn't say anything to us either way.
36:49You know, Caddy could show a bit more interest once in a while.
36:56Seriously, Ellen?
36:58Do I really want to do this now?
37:02I'm sorry.
37:04I'm tired.
37:06Is there tomorrow night, then?
37:09Yeah, tomorrow night.
37:12OK.
37:14OK.
37:49So, what have you got for me?
37:51Yeah, Ian Rees.
37:51I've been doing a bit of digging.
37:53Known associates, criminal records, prison sentencing dates.
37:57He's served eight months for theft, ten months for handling stolen goods,
38:00possession, an aggravated assault charge, some other minor offences.
38:04The list goes on.
38:06Here's what we have on the known associates.
38:09We've also found an address for Geraint and Anwen Richards.
38:12Linus Evans, what's the appearance?
38:14We've spoken to the wife, Anwen, and she told us that her husband passed away last year.
38:19June the 8th.
38:22Aside from that, there's not much more she could tell us.
38:24She was asked about the bracelet.
38:26She was.
38:27She couldn't remember ever seeing it on Linus.
38:31That's for straight in.
38:35You need me for anything else?
38:37No, that's everything.
38:38Thanks.
38:43OK, well, I should...
38:46I'll let you get on.
38:49I don't know if you know, but a few of us are going out for drinks this Saturday.
38:54If you're free, you should come.
38:57Might be fun.
38:59Let me think about it.
39:01OK.
39:02Let me know.
39:03Let me know.
39:12Let me know.
39:15Thank you very much.
41:50Hi, ma'am.
41:51It's me.
41:53No, I was over in the library.
41:57Everything's good, yeah.
42:00The course is great.
42:01I'm really enjoying it.
42:03Yeah.
42:05Yes, I'm making friends.
42:08I said I'm making effort, and I am.
42:13No reason, I just wanted to see how you are, that's all.
42:19No.
42:20No, I wasn't upset.
42:25I don't know why she said that.
42:28I know she wouldn't lie.
42:32I know it was my choice to be here.
42:34I'm not being snappy.
42:35I know it was my choice to be.
42:37OK.
42:40Text me a time, and I'll ring you.
42:44Oh, God.
42:47I know.
43:01I know.
43:36Hiya.
43:39Isi fi dyglwedi?
43:40Ydych chi'n casgu'n sond.
43:42Ma'n i mi siw da ddeffro di.
43:47Be dde gwydoedd?
43:49Isdi orffen y fi all?
43:50Da'r un o'r rair bnawn o'n off i fi.
43:53Dwi'n licio'r busnes gorffen yn gyda'r bod o dram nap, me.
43:57Dwi'n medru dyglwedi'n chlynu'r sdryd.
44:08Dwi'n mori.
44:10Ryn patrwm.
44:12Cyfarfodyd rhywboda, llys trwp nawn.
44:15Ti'n ma'r achos yn mynd.
44:17Dwi'n damad callach.
44:18Dwi'n meddwl.
44:22Dwi'n meddwl.
44:25Ti di byta?
44:27Ti'n llwglud?
44:30Dwi'n angen rhywbeth.
44:32Nau fel, dwi'n gynheg ni'n ffrij.
44:34Llyfruith a laga, dwi'n meddwl.
44:36Ysgnis i'n ffydd?
44:37Mae fe'n ddio rhywbeth.
44:40Si alw draf yn yr ystdeitijd yn ddod y ffaratra.
44:43Ma' yna rhyw dau newydd ar y farchnad.
44:45Un i dda ywn yn erach yn oce.
44:46OK.
45:16OK.
45:46OK.
46:16OK.
46:46OK.
47:20OK.
47:53OK.
47:56SHE'S FASTA.
47:57SHE'S FASTA.
47:59SHE'S FASTA.
48:00SHE'S FASTA.
48:01HE'S FASTA.
48:02SONIA, OCHE,
48:04SHE'S FASTA.
48:05SHE'S FASTA.
48:05ZANIA, OCHE,
48:06reduces the clothing.
48:13SONIA.
48:15BOBBY,
48:15Wissenschaftler.
48:16DAS FASTA.
48:16I don't know.
48:50I don't know.
49:23I don't know.
49:23You can leave the pattern on the plate, you know.
49:25It's good.
49:27You've got Bethan to thank for it.
49:29I didn't think you made it.
49:31Well, somebody had to learn to cook in this family,
49:33and it was never going to be you or Earlene.
49:36If God wanted me to cook, why does he invent takeaways?
49:45How are you feeling?
49:47Oh, you know, the occasional twinge.
49:52Just enough to remind me that this machine of mine isn't going to last very much longer.
49:58Well, I see you've kept yourself busy today, rearranging the front room.
50:05Where did all those bloody books come from?
50:08And why have I been keeping them all these years?
50:10Yeah, the junk we accumulate.
50:13All we need are the clothes we're standing up in, and the clothes we're changing into.
50:20Everything else is just decoration.
50:23Still travelling light, even now.
50:30I remember watching you once, years ago.
50:35You could only have been about seven or eight.
50:40You were trying to dam a stream on the beach,
50:44trying to stop the water from reaching the sea.
50:48And every time you held it back, it changed its course.
50:53Burst its banks.
50:54Burst its banks, found another way.
50:58You were furious.
51:01But you still fought against it.
51:04Two forces of nature competing with each other.
51:10I knew then that nothing would hold you back.
51:19I often wonder what would have happened if you'd stayed.
51:24If you hadn't left when you did.
51:31It was hard.
51:33Not having you around.
51:38I sometimes feel as though I've missed out on so much of your life.
51:50You see, Kat, the problem with the stream
51:55is that it pushes everything and everyone out of its path.
52:03I wasn't trying to exclude you.
52:07I just...
52:11I might be doing what I'm doing.
52:17I know that.
52:24Dad...
52:27I...
52:37a word of advice.
52:39Dying men.
52:41They talk a lot of sentimental nonsense.
52:45That's the end of the sermon.
52:48I won't tell you not to work too late
52:50because you won't listen.
52:52Let's go, Cariad.
52:53and not long.
53:15No one, sir.
53:16But, you know what I mean?
53:16But, you said that I'm not equal.
53:17What you said?
53:18Oh.
53:19Oh.
53:21Oh.
53:25I don't know.
53:57I don't know.
54:25I don't know.
54:31I don't know.
54:33I don't know.
55:07I don't know.
55:14I don't know.
55:19I don't know.
55:46I don't know.
56:08I don't know.
56:23I don't know.
56:50I don't know.
Comments