18:10Fini ce chanson, hein, avec ce gibier de potence parce que je commence à l'avoir.
18:13Non, Wigman, à mon grand regret, je ne dispose pas de tous les moyens pour maîtriser Gédéon et ses guerriers.
18:19Ah bon ? Ah, dommage.
18:20Écoute-moi, seigneur de la justice, un jour viendra où je vaincrai cet imposteur,
18:24mais en attendant ce jour, je te demande de garder le livre des rêves.
18:27Tu es un homme d'honneur, prouve-le encore.
18:29Oui.
18:30Trepilio, que ce Wigman soit chez nous ou ailleurs, c'est incapable de le capturer, voilà ce que je constate.
18:35Mais sire, vous oubliez...
18:36Silence ! On n'interrompt pas son roi.
18:38Attapé !
18:39Vénérée Tout-Puissant risque de vous déplaire.
18:41Je me promets de vous dire que l'échec de cette mission est à partager.
18:44Je ne suis pas le seul responsable.
18:46Comment oses-tu ?
18:47Dois-je vous rappeler que le père d'Elise était sous votre garde
18:50et que s'il a disparu d'un vaisseau pour se déplacer, c'est qu'il a réussi à vous
18:53tromper.
18:53Tais-toi, je ne tolérais pas qu'on met mon autorité en doute.
18:56Je te chasse, je te bannis.
18:59Non, vous ne me chassez pas, c'est moi qui pars et je pars avec la certitude d'avoir accompli
19:02ma tâche. Adieu !
19:09Je crois que c'est la fin. Toutes les concurrentes ont dû passer.
19:12Ah oui, j'ai tout loupé. J'aurais pas servi à grand-chose.
19:16Deuxième, Sophie Nougatine, école supérieure Nagagaku.
19:24Sophie a eu le deuxième prix en individuel. Bravo Sophie !
19:42Mademoiselle Lefebvre, il faut que je vous dise...
19:44Oui ?
19:44Mais d'abord félicitations pour la médaille qu'a reçue Sophie.
19:47Merci, venant de vous, ça me touche beaucoup.
19:49Je méfie toujours des compliments, mais venant de vous, je sais que c'est sincère.
19:52Vous savez, je suis quelqu'un de timide et très réservé.
19:54S'il ne tenait qu'à moi, j'aimerais vous donner davantage...
19:56Non, non, non, vous allez faire une bêtise. Non, non, je ne fais absolument rien.
19:59On ne fait rien sauf...
20:01Vous allez penser que je suis une dévergondée, mais tant pis, voilà ce que je veux.
20:10Cette femme est amoureuse de moi.
20:13Après tout, elle a du charme et des qualités.
20:17Mais c'est bien la première fois que j'éprouve de tels sentiments.
20:20La raison doit l'emporter.
20:32Mademoiselle Lefebvre.
20:33Je vous écoute.
20:35Vous avez été honnête envers moi et je le serai donc envers vous.
20:37Voilà, dans quelques heures, je dois quitter le pays.
20:39Quoi ?
20:40Oui, je quitte ce pays, je veux poursuivre d'autres études et pour ça, je dois partir.
20:43Je suis venu ici vous dire au revoir.
20:45Oh non ! Ne repartez pas, je vous en suis.
20:48Mais je reviendrai, je vous le promets.
20:51Oh, emmenez-moi avec vous, s'il vous plaît.
20:53Mais non, vous avez vos élèves ici, ils vous aiment, ils ont besoin de vous.
20:56Et puis vous avez les championnats per équipe dès demain.
21:03Non, Arnaud !
21:08Oh, Arnaud !
21:12Ne partez pas !
21:18Je suis très contente que tu puisses revoir ton père Elise, il était en bonne santé.
21:21Oui, moi je voulais te féliciter pour ta deuxième place, bravo.
21:24Oh, merci, t'es gentille.
21:25J'ai pas pu participer au championnat individuel aujourd'hui, mais demain par équipe je donnerai le meilleur de moi
21:29-même.
21:29Ce sont les mauvais esprits qui t'en ont empêché.
21:32David, qu'est-ce que ça veut dire encore ça ?
21:33Rien d'important.
21:38David Duchemin, je dois interrompre le combat qui nous oppose, mais on se reverra.
21:42En attendant, je te souhaite bonne chance.
21:43Hop !
21:44Si vous voulez que je vous apprenne à marcher sur les mains, n'hésitez pas à me le demander, je
21:47vous le montrerai.
21:47Non, merci.
21:48On verra ça plus tard, faut le moment avec les pieds, ça suffit.
21:52David, qu'est-ce que tu regardes ?
21:55Oh, David !
22:19Deja-moi, je dois le pivoter...
22:23...
22:23...
