- 9 hours ago
Bir Yemin Ettim - Episode 48
Category
📺
TVTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:58Transcription by CastingWords
01:28Transcription by CastingWords
01:34Transcription by CastingWords
01:50Transcription by CastingWords
02:02Transcription by CastingWords
02:13Transcription by CastingWords
02:18Transcription by CastingWords
02:33Transcription by CastingWords
02:43Transcription by CastingWords
02:58Transcription by CastingWords
03:12Transcription by CastingWords
03:17Transcription by CastingWords
03:27Transcription by CastingWords
03:43Transcription by CastingWords
03:44Transcription by CastingWords
04:03Transcription by CastingWords
04:04Transcription by CastingWords
04:24Transcription by CastingWords
04:27Transcription by CastingWords
04:34Transcription by CastingWords
05:08Transcription by CastingWords
05:20Transcription by CastingWords
05:29Transcription by CastingWords
06:02Transcription by CastingWords
06:28Transcription by CastingWords
07:04Transcription by CastingWords
07:26Transcription by CastingWords
07:36Transcription by CastingWords
08:07Transcription by CastingWords
08:12Transcription by CastingWords
08:49Transcription by CastingWords
08:50Transcription by CastingWords
09:22Transcription by CastingWords
09:56Transcription by CastingWords
10:20Transcription by CastingWords
10:58Transcription by CastingWords
11:22Transcription by CastingWords
12:18Transcription by CastingWords
12:49Transcription by CastingWords
12:52Transcription by CastingWords
13:49Transcription by CastingWords
13:55Transcription by CastingWords
14:32Transcription by CastingWords
14:33Transcription by CastingWords
14:50Transcription by CastingWords
15:21Transcription by CastingWords
15:50Transcription by CastingWords
15:55Transcription by CastingWords
16:00Transcription by CastingWords
16:31Transcription by CastingWords
17:00Transcription by CastingWords
17:30Transcription by CastingWords
18:00Transcription by CastingWords
18:36Transcription by CastingWords
19:03Transcription by CastingWords
19:04Transcription by CastingWords
19:30Transcription by CastingWords
20:14Transcription by CastingWords
20:15Transcription by CastingWords
20:36Transcription by CastingWords
20:43Transcription by CastingWords
20:47Transcription by CastingWords
21:18Transcription by CastingWords
21:23Transcription by CastingWords
21:51Transcription by CastingWords
21:52Transcription by CastingWords
22:22Transcription by CastingWords
22:27Transcription by CastingWords
23:01Transcription by CastingWords
23:03Transcription by CastingWords
23:05Transcription by CastingWords
23:33Transcription by CastingWords
23:35Transcription by CastingWords
24:06Transcription by CastingWords
24:07Transcription by CastingWords
24:12Transcription by CastingWords
24:18Transcription by CastingWords
24:22Transcription by CastingWords
24:25you still turn your glasses on
24:28there's a narrative for a place
24:32what's your name
24:36you still can see on your helmet
24:37you still have a message
24:38if it's over
24:39you can see
24:39this is the case
24:41this is the case
24:41my is
24:44my
24:44my
24:45What did you get?
24:47Ya ben boğuluyorum.
24:49Görmüyor musun?
24:51Tekin ile konuşacak hiçbir şeyimiz kalmadı bizim.
24:55Her şey bitti.
24:57Ya neden görmüyorsun?
24:59Benim mutsuz olmam senin umurunda değil mi?
25:04Boşanacağım.
25:06Sen de bunu kabul etsen iyi edersin.
25:09Etmiyorum.
25:11Zamanında babamla bu evliliğe karşı durduk.
25:16Peki sen ne yaptın?
25:18Benim hayatım dedin.
25:21Bizi ezip geçtin madem.
25:23Sen de bu kararının arkasında duracaksın!
25:28Son sözüm budur.
25:40Thank you very much.
26:10Afiyet olsun.
26:14Seher'e yazdın bugün.
26:18Yiğit iyi misin?
26:19Al şu peçeteyi.
26:21İyi misin? Ne oldu ya?
26:25İyiyim, iyiyim.
26:26Bir şey yok.
26:29Çayın altından mı kapatın?
26:47Çay da güzel olmuş.
26:48Ellerine sağlık.
26:52Seher diyorduk.
26:54Ona yazmıştı. Ne diyor?
26:57İyiymiş.
26:58Aradım önce birkaç kez.
27:00Açmadı. Sonra ben de mesaj attım.
27:03Yani her şey yolunda mı diye.
27:05Oza iyiyim diye cevap yazmış.
27:09Herkes aynı şey yazıyor.
27:11Kimsenin telefonuna çıkmıyor.
27:13Madem iyi telefonları neden açmıyor?
27:16Garip geliyor bilmiyorum.
27:32Köyler sağırlar, birbirini ağırlar.
27:34İşte böyle müşteri beklersiniz.
27:37Ben sizin başınıza bir çorap öreyim de.
27:39Görün sizi.
27:44Aa, Mehpare abla ne güzel tesadüf.
27:47Nasılsın?
27:48İyiyim kız.
27:49Asıl sen nasılsın?
27:50İyi ben de Mehpare abla.
27:51Ne olsun işte.
27:52Çekim için yer arıyorum mahallede.
27:54Bir tanıtım videosu çekmem lazım da.
27:56Maşallah kız.
27:57Video çekeceksin sen.
27:58Zaten Cansu'da yalnız kaldı.
28:00Seher gitti.
28:01Yiğit'le video falan diyorlardı.
28:02Artık birlikte çekersiniz.
28:04Seher gitti mi?
28:06Seher gitti.
28:08Köye gönderdim.
28:09Artık ne zaman gelir bilmiyorum.
28:12Neyse.
28:13Hadi.
28:14Bana gelirsin.
28:15Çay içer laflarız tamam mı kızım?
28:17Hadi hoşçakalın.
28:18Gelirim Mehpare ablacığım.
28:20Seher niye gitti peki?
28:21Hayırdır bir şey mi oldu?
28:23Uzun hikaye.
28:24İyi sana anlatır kızım.
28:25Tamam.
28:26Hadi hoşçakalın.
28:26Tamam tamam görüşürüz.
28:52Buyurun Kerim bey.
28:54Şey mi istemiştiniz?
28:56Hayır.
28:58Hayır.
28:59Konuşmak için geldim.
28:59Ben için.
29:01Konu Özge değilse konuşacak bir şeyimizin olduğunu düşünmüyorum.
29:05Bak dün maruz kaldığın şey gerçekten lazım.
29:09Böyle olsun.
29:10Konu hakkında da konuşmak istemiyorum.
29:11Müsaadenizle.
29:12Ecrin.
29:16Konuşalım.
29:20Tekin bey çok haklı Kerim bey.
29:22Ben suçsuz olduğu hala ispatlanamamış, katil damgası yiyen bir babanın kızıyım.
29:28Üstünü üstlük bir de Özge'nin kendisini daha da kötü hissetmesine neden olduğumu düşünülüyor.
29:32Ben bunların yaşanmasını istemiyorum.
29:34Şimdi müsaadenizle içeri gireceğim.
29:36İzleyin.
29:54İzleyin.
30:04İzleyin.
30:05What do you think?
30:05I'm still looking for her.
30:07We are happy to keep your eyes.
30:22You're welcome.
30:25Why do you think?
30:28I'm sorry.
30:30I'm sorry.
30:31I'm sorry.
30:32Wait.
30:34What about you?
30:35I'm sorry.
30:36You expected me to go.
30:39You expected me to go.
30:43You did not think you did.
30:53I haven't discovered you to be so bad at all.
31:02I can't think I can trust you.
31:07Ayça, Yeniz, Yeniz Ayça.
31:10Memnun oldum.
31:12Ben de.
31:13Gelirken Mehbara ablayı gördüm.
31:16Seher'le ayrılmışsınız galiba.
31:21Seher şehir dışına gitti.
31:23Teyzesinde kalacak birkaç gün.
31:25Yakında döner ama.
31:32Dayım arıyor.
31:34Yeni uğrarım ben.
31:36Tekrar hayırlı olsun.
31:38Sağ olun.
31:49Dün seni ezip geçmemiş olabilirim ama...
31:51...rahat vereceğim anlamına gelmez.
31:53Bakalım neler yapıyorsun.
32:03Leman teyze.
32:14Leman teyze.
32:16Leman teyze.
32:17Yasemin'ciğim.
32:18Yönünü mü kaybettin?
32:20Buyursana.
32:22Şey, Leman teyze ben...
32:25Son anda seni görmesem...
32:27...az sonra fırtına kopacaktı sanırım.
32:30Evet.
32:32Size yalan söyleyemeyeceğim.
32:34Öyle olacaktı.
32:36Aklını başına topla Yasemin'ciğim.
32:39Böyle fevri davranarak hiçbir şey çözemezsin.
32:42Ancak kendine zarar verirsin.
32:45Ya ama Leman teyzeciğim görmüyor musunuz ya?
32:47Bu kız Kerim'i kandırıyor.
32:49Bir şekilde etkiliyor onu.
32:51Ben artık bu kızın konakta kalmasına da...
32:54...Kerim'in etrafında dolaşmasına da dayanamıyorum.
32:57Görüyorum Yasemin'ciğim.
32:59Yaptığı her şeyi görüyorum.
33:02Ama senin gibi fevri davranmayıp...
33:04...akıllıca planlar yapıyorum.
33:07Ne planlıyorsunuz?
33:10Ecrini bu saydıklarını yapamayacak hale getirmeyi.
33:14Nasıl?
33:17Göreceksin Yasemin'ciğim.
33:19Sen de akıllı bir insanın...
33:21...planlı davrandığında düşmanından nasıl kurtulduğunu göreceksin.
33:26Beni şaşırtıyorsunuz Leman teyzeciğim.
33:29Yani ona karşı isteğinizi biliyordum ama...
33:32...ondan en az benim kadar nefret ediyor olmanıza çok sevindim doğrusu.
33:37Seni çok daha sevindirecek bir sürprizim daha olacak.
33:41Yeter ki o zamana kadar fevri davranıp benim işimi bozma.
33:45Asla, asla yapmam.
33:52Sen de...
34:15...güzel.
34:16Güzel.
34:21Bye.
34:22Bye.
34:46Thank you very much.
35:16Thank you very much.
35:46Tekin'den özür dilemen gerek.
35:50Neydi belirsiz bir kız için ailemizin huzurunu içe saydın.
35:55Tamam.
35:57Tekin de doğru bir şey yapmadı.
36:00Ama sen de yapılan bir yanlışa daha büyük bir yanlışa karşılık verdin.
36:05Tamam anne.
36:07Usulünce Tekin'den özür dileyeceğim.
36:09Ama Tekin de Eci'nden özür dileyecek.
36:12Ben de böyle olmasını isterim.
36:22Buyurun Kerim Bey.
36:24Bir şey mi istemiştiniz?
36:27Hayır.
36:28Konuşmak için geldim Eci.
36:32Konu Özge değilse konuşacak bir şeyimizin olduğunu düşünmüyorum.
36:36Bak dün maruz kaldığın şey gerçekten bak.
36:40Böyle olsun.
36:40Konu hakkında da konuşmak istemiyorum.
36:52İyi misin?
36:54İyiyim iyiyim.
36:56Sağ ol Nihal.
36:59Bir şey mi oldu?
37:01He.
37:02Leman Hanım seni çağırmamı istedi.
37:04Ay bitmedi toplantıları.
37:06Tamam.
37:07Ceketim var diye mi çıkalım?
37:10Eci'nin.
37:12Neden katlanıyorsun bu kadarına?
37:14Havada toz uçsa senden bilecekler.
37:17Vallahi sabrına hayranım.
37:25Gidelim Nihal.
37:26Gidelim.
37:27Bekletmeyelim Leman Hanım'ı.
37:43Gidelim.
37:44Beni çağırmışsınız Leman Hanım?
37:47Evet.
37:49Tekin'in sana söyleyecekleri var.
37:52Tabii.
37:53Tabii dinliyorum.
38:00I don't know what I'm saying.
38:19That's why I won't know that.
38:20I'm sorry to see you guys.
38:55I don't know.
39:14I don't know how much time I didn't know I didn't know I'll see you next time.
39:20I'll see you next time.
39:22See you next time.
39:24See you next time.
39:46Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz.
40:09Abi kız!
40:11Nerelerdesin?
40:12Kaybolup duruyorsun. Kaç saattir seni arıyorum. Telefonum da kapalı.
40:16Telefon?
40:17Aaa şarj.
40:20Kendinden haberin yok ki telefondan olsun.
40:22Ben seni kendi başına aylak aylak dolaşasındayım yanımda tutuyorum.
40:26İşimiz gücümüz var ortalıkta yoksun. Nerelerdeydin?
40:29Buradayım abi.
40:30Onu görüyorum güdük.
40:33Neredesin demiyorum. Neredeydin diyorum.
40:35Abi çorba.
40:37Ne çorbası?
40:38Tarhana.
40:43Güzel yere benziyor.
40:46En doğalından delirdim diyorsun yani.
40:49Biz de gelelim.
40:50Hı?
40:52Hı hıhı.
40:53Hı hıhı?
40:56Hı hı.
40:58I'll talk to you later.
41:29Let me listen to you.
41:32Let me listen to you.
41:55Let me listen to you.
41:55Ama ne kadar olduğunu belirtmen lazım.
42:00Yani çok, çok işte Yiğit.
42:06Dünyalar kadar.
42:09Bu kadar mı?
42:12Ben bunu senden beklemezdim Seher.
42:15Ben, iyi de ne dedim ki yani.
42:20Çok diyorum işte hani.
42:23Böyle kocaman, çok.
42:29Tamam tamam.
42:32O zaman ben bunu biraz düşüneyim.
42:36Tamam.
42:38Ama sen söyle bakalım küçük bey.
42:41Sen ne kadar seviyorsun beni?
42:46Ben öyle sevgimi sözde değil.
43:00Yazarak anlatmayı tercih ederim.
43:03Yazın.
43:11Ne yapıyorsun Yiğit?
43:13Gören alacak şimdi.
43:14Korson geçiyor.
43:15Olurum da değil.
43:17Aşk kesaret ister.
43:22Bir gören olursa da çaresin o zaman bakarız.
43:25Korson git.
43:26Ben seni her zorluğun üstesinden gelebilecek kadar çok seviyorum.
43:35Ben seni gerçekten çok seviyorum.
43:41Ben de seni çok seviyorum.
43:49Şimdi küçük bir kalp kaldı.
43:51Onu da bitireyim.
44:03Bir şey mi istemiştiniz?
44:05He?
44:06Ne arzu edersiniz?
44:07Yok.
44:07Şimdi...
44:07Teşekkür ederim.
44:09Çaylar iyi.
44:10Varsa bir sok.
44:23Çok güzel oldu.
44:24O nasıl bir kolejil ettim.
44:41O nasıl bir kendisi çok seviyorum?
44:48Aha...
44:532006...
44:54Önowski keniri mi?
45:25but we were able toständ his own thing,
45:27and quite constantly the way he was moving on.
45:32Our people can be disappointed in which we're in the middle of the middle of the work that was tells
45:40us.
45:42Well, over time we could begin.
45:45Not to us...
45:46Are you together for aXXX którzy people?
45:49We're so benim family we're doing it.
46:01We will not break the beauty of this person.
46:03We will not break the beauty of this person.
46:08Yes Kerim, we will be watching you.
46:24What's your life?
46:27What's your life?
46:28What's your life?
46:31I would have to do it.
46:32I'd have to do it.
46:34I'm not trying to get my back.
46:46I'm not trying to get my back.
46:51That's it.
47:28I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
47:52Let's go.
47:58Let's go.
47:59Dayısı.
48:00Dayısı.
48:02Kızımın dayısı.
48:17Bir daha...
48:19...benim evimde...
48:21...kadına el kaldırmaya kalkarsan...
48:24...o eli kırarım.
48:33Dayısı.
48:35Dayısı.
48:37Sen hayırdır ya?
48:41Neden sen...
48:43...buna o kadar tepki gösterdin ki?
48:45Şimdi bu kızın babasının...
48:47...ne yaptığını hepimiz biliyoruz.
48:49Ben sadece dile getirdim. Hepsi bu.
48:57Boş varsayımlar bunlar.
49:02Bir dakika gidelim. Bir saniye.
49:08Nasıl?
49:11Ne yani şimdi Veysel suçsuz mu?
49:14Öyle mi diyorsun?
49:15Ne?
49:15Ne?
49:19Ne?
49:20Ne?
49:21Ne?
49:21Ne?
49:21Ne?
49:26Ne?
49:27Ne?
49:29Ne?
49:41Anne.
49:42Ne?
49:42Ne?
49:46Ne?
49:47Ne?
49:48Ne?
49:48Ne?
Comments