- 2 days ago
Bizi Birlestiren Hayat - Episode 150
Category
📺
TVTranscript
00:27To be continued...
01:00I'm sorry for everything.
01:02And I am very angry with myself.
01:07I'll let you come over.
01:08I'll let you go.
01:09I'll let you go.
01:11Really...
01:12I'll let you go.
01:35Uh oh
01:36I'm not a part of it.
01:37I don't have to be afraid of it.
01:39I was thinking about you, I was very afraid.
01:41She was afraid to come down.
01:46Be careful not to have to talk.
01:51It's not a problem, very awful.
01:52Are you happy to bring me your time?
01:58You have to leave me, you have to leave me.
02:01You don't have to leave me, because I'm just thinking about you.
02:09You know what?
02:11I love you.
02:11We didn't miss you.
02:13I'm so sorry to you.
02:17I want you to be really sorry to my wife.
02:21I want you to be with you.
02:29They were very happy.
02:32I want you to admit it.
02:34I want you to do something.
02:34So what do you do for my husband?
02:35I love you.
02:37It's okay.
02:41Do you want to go?
02:43Do you want something to do with your house?
02:45Do you want something to do with your house?
02:46We could do something to do with your house.
02:48We're going to get something to do with your house.
02:52Sure.
02:53Kerem, we can go on the way?
02:56Yes, I can do this.
02:59There is a very important event.
03:02If you are doing something, you are going to do something like that.
03:05No, you can't.
03:10You can't.
03:11You can't.
03:14I'm not going to go.
03:15You can't.
03:18You can't.
03:20I'm not going to go.
03:21I'm going to solve all the problems.
03:25I want to go.
03:27I want to go.
03:28I want to go.
03:29Oh, you first started to start.
03:32I want to say.
03:32I want to go.
03:34We have to go.
03:34Now we can go.
03:35Try to talk to them.
03:36Look what I'm going to do.
03:39You know what I mean?
03:42We can't even hear you.
03:44You know what we're going to do?
03:46No, you won't hear me.
03:47You know what I mean?
03:48No, no, no.
03:50We'll be able to learn.
03:53You've got to learn what we're going to do.
03:58Let's do it.
03:59Okay, let's take a moment.
04:00Okay.
04:30You are coming to the house?
04:32Yeah, I'm sorry.
04:34I'm going to go to the house.
04:36My husband, I don't want you to see you.
04:39Okay, I understand.
04:40I don't want you to see you.
04:42But you can't see you.
04:43You can't see you.
04:44We don't want you to see you.
04:46We don't want you to say it.
04:50Why do you understand?
05:00Why do you do that?
05:19Allah Allah.
05:21Münevver Hanım resmen yüzünü döndü bize.
05:23Üç gündür kimseye dağılmıyor içeri.
05:25Ne yapacağız böyle?
05:26You know you're a baby's in love.
05:28That's why I'm not a kid.
05:31I'm going to go home.
05:32I'm going to go home.
05:34Okay, but don't leave.
05:37I'm going to go.
05:37Let's open the door.
05:46Come on.
05:53Come on.
05:54Hanımım Halil yine geldi.
05:56Ama söylediğiniz gibi içeri almadım.
05:59Başım ağrıyor Emek'ter.
06:01Uyuyacağım.
06:02Dinleneceğim biraz.
06:04Hanım tansiyonunuz mu yükseldi acaba?
06:06Ölçeyim mi?
06:07Gerek yok.
06:09Biraz dinleneyim geçer.
06:11Peki.
06:12Nasıl isterseniz.
06:22You're going to be very happy.
06:24If you're going to be like a
06:25this will be the last thing you will do.
06:27Why do you say to be the End of the Bus?
06:29I guess I will be the last thing you will.
06:32You mean I am not talking about that, but I don't think I would like you.
06:35I really like you.
06:38I do a lot of things that I do so much like you can save me,
06:43but I really I Africa like that to you.
06:47I don't know.
06:49I'm sorry, I'm sorry.
06:50I've been so sorry for a while.
06:52I'm sorry, I'm sorry.
06:54I can't believe you're good enough, you're sorry.
06:57I don't know.
06:59I'm sorry.
07:01I'm sorry.
07:08You saw it.
07:11You're sorry.
07:12I can't believe you.
07:13I can't believe you.
07:14You're not sure.
07:14You can't believe me.
07:15I can decide.
07:16I will talk, I will talk.
07:19How you can't pay for a new guy, I will do it.
07:22You know you are done!
07:24I am right.
07:26And I will talk about the number you get.
07:29That's why I am not tril Biology.
07:35I am right.
07:38I am a lot.
07:41You have a hard time.
07:42my life, my life is our time.
07:44He was a guy like this.
07:47He was a kid.
07:47He was a kid to think about it.
07:49You don't think you are at it.
07:54We already talked about this.
07:55His wife, his family,
07:57his family wants to be together.
07:59She's with him.
08:00But now he has been saddened.
08:03He has only been married and older.
08:05But you don't have to be able to put on her.
08:06He's going to be able to put on her face.
08:08Don't you do that.
08:09I'll try to list me.
08:11You can't see me.
08:12I will try to blame you.
08:13I went to the table and I'll be the only one who died.
08:17That's not a real mistake.
08:19I won't be able to do that.
08:20No, it's not a bad idea.
08:22I do not have the fault of it.
08:24But at the end, I do not know what you do.
08:27I have the fear, I have the fear that I can do it.
08:29Someone else, I have no word.
08:31This is our fault.
08:33I am going to talk with him...
08:35...but we'll talk with him.
08:39I'm going to your home.
08:42You're going to your home?
08:44I'm going to your home.
09:07Al bakalım.
09:08Teşekkür ederim.
09:10Afiyet olsun Pınar Hanım.
09:19Eee...
09:20Bir şey mi bu zaten?
09:23Yok.
09:26Pınar...
09:29Ne zamandan beri tanıyoruz birbirimizi?
09:31Yani uzun zamandır.
09:34Uzun zamandır.
09:35O zaman senin kaşının gözünün oynamasından bile...
09:38Neler hissettiğimi anlayacağımı da biliyorsundur.
09:44Yani Deniz biz...
09:46Seninle şu konuyu bir türlü konuşamadık.
09:49Ama bak...
09:50Hangi konu diye soracaksan...
09:52Hiç sorma daha iyi. Sus.
09:55Biliyordum böyle söyleyeceğini.
09:58Eee...
10:00Peki söyleyecek bir şeyin var mı?
10:04Ben de çok istiyorum bunu seninle konuşmayı ama...
10:09Sanki...
10:10Bizim biraz zamana ihtiyacımız var Pınar.
10:14An...
10:14Anladım.
10:16Eee...
10:17Senin biraz zamandan ihtiyacın var.
10:20Eee...
10:21Belki de hiç konuşmayız bile bu konuyu.
10:23Anladım.
10:25Yanlış anladım.
10:27Zaten ikimizin de bildiği şeyleri...
10:29...kelimelere dökmek istemediğinden değil Pınar.
10:33Ama...
10:34Yani sınavların yaklaşıyorken kafanın karışmasını istemiyorum.
10:40Hem...
10:42Sen benim gözlerime baktığında ne hissettiğimi anlamıyor musun Sebel?
10:51Eee...
10:52Sonunun nasıl yapıldığını anladım.
10:54Unutmadan ben çözsem iyi olacak.
10:57Anlamana sevinme.
10:59Ben de sana bir kurabiye getireyim.
11:01Ağabeyin yanında güzel gider.
11:03Olur tamam.
11:29Ağabeyin.
11:31Sizin ne işiniz var burada?
11:34İçeri almayacağımı bilmiyor musunuz ha?
11:37Hadi hemen gidin buradan.
11:38Bir daha da gelmeyin.
11:39Suzan teyze bak sana saygım var.
11:41Anlıyorum.
11:42Neyi neden yaptığını da biliyorum.
11:43Ama artık sınırını açtım bunu yapmakla.
11:45Ya kimi kimin evini almıyorsun ya?
11:47Evet Suzan teyze.
11:48İzin ver de girelim içeri.
11:50Şimdi eviniz mi oldu burası ha?
11:54Zamanında gelecektiniz.
11:56İş işten geçtikten sonra kıymetini bilmenin hiçbir anlamı yok.
12:01Bence uzatmayalım da bırak girelim artık.
12:03Asla.
12:04Çekil Suzan teyze.
12:06Suzan teyze.
12:07Bak babaannemi hepimiz merak ediyoruz.
12:09İzin ver de bir bakalım.
12:10Olmaz.
12:11Sizin yüzünüzden çok üzüldü kadıncağız.
12:14Odasına kapandı.
12:15Günler de çıkmıyor.
12:17Babaannem iyi değil mi?
12:18İyi.
12:20Ama şimdilik.
12:21Daha sonra ne olur bilmiyorum.
12:24Sizin yüzünüzden hastalanıp yataklara düşerse hiç şaşırmayın.
12:29Ama belki de istediğiniz şey budur ha?
12:32Hadi.
12:34Allah Allah.
12:40Hastalığının durumunda acaba?
12:42Ya daha kötü olursa bırak.
12:44Babaannem üzüldüğünde hep böyle hastalanır abi.
12:46Tansiyon çıkar.
12:47Yine öyle bir şey olmuştur muhtemelen.
12:48Ya tamam girelim içeri bakalım işte.
12:51Suzan teyze zaten kapıyı açmayacak.
12:53Babaannemi de durduk yere stresi sokmayalım.
12:55Tamam da ne yapalım burada böyle durup bekleyelim mi?
12:58Bence bize geçelim.
12:59Ne yapacağımızı konuşuruz.
13:01Ya doğru söylüyor.
13:03Şu an en iyisi bu.
13:08Abi sen gelmeyecek misin?
13:10Tamam.
13:12Ben gelmesem daha gördüm.
13:15Babam yüzünden mi?
13:17Ya Halil amca öyle birine küsecek biri değil dayı.
13:20Hadi gel gidelim.
13:21Evet evet yani babam küs kalmaya dayanamaz.
13:24Yani Yasemin'le bile konuştuysa seninle de konuşurum.
13:28Öyle mi diyorsunuz?
13:29Hadi gidelim ya.
13:32Bekle.
13:32Ne yapacağız?
13:41Ayakta kalmayın oturun buyurun.
13:44Kusura bakmayın biz böyle habersiz geldik ama.
13:47Estağfurullah o ne demek.
13:49İyi yaptınız.
13:51Kızım çay demlemiştim hadi hepimizi koyuver.
13:54Tamam anneciğim getireyim.
13:55Dur Pınar ben de sana yardım edeyim.
13:57Yok Yasemin sen dur ben hallederim.
13:59Aa kızım olur mu öyle şey?
14:01Yasemin de artık bu evin bir kızı.
14:02Hadi yardım etsin sana hadi.
14:04Tamam hadi gel.
14:12Halil abi.
14:16Özür dilerim senden.
14:17Yani söylediklerim için.
14:19Yani istemeden ne olsa kırdım seni biliyorum.
14:21Bizim için ne kadar uğraştığını da biliyorum.
14:25Ama yine de ben sana yakışmaya şeyler söyledim üzgünüm.
14:28Estağfurullah oğlum.
14:30Yani abi kardeş arasında bazen olur öyle şeyler.
14:33Sen takma kafanı.
14:34Hem o gün ben de sana biraz sesimi yükselttim.
14:37Sen de kusura bakma.
14:38Özür dilerim.
14:41Sağ ol abi.
14:43Sen her zaman benim için gerçek bir abi oldun.
14:51Ersin.
14:54Teşekkür ederim kızım.
14:57Sağ ol çocuğum.
15:08Herkes mutlu artık.
15:10Ama bir tek o orada yalnız.
15:13Eve kapadı kendini.
15:15Ne yapacağız böyle?
15:16Biz de zaten bunu konuşmak için geldik anne.
15:19Suzan teyze yine eve almadı bizi.
15:21Bugün ben de gittim konağa.
15:23Beni de almadı eve.
15:25Konağa sadece Elmaz teyze girebiliyor.
15:27Yanın dışında herkes o kapı kapalı.
15:31Yani Suzan teyzenin dediğine göre işte kendini odaya kapatmış.
15:34Hatta bizim yüzümüzden hasta bile olabilirmiş.
15:37Ne olabilir de?
15:39Ya gerçekten olabilir mi böyle bir şey?
15:41Ya babaannem ölürse?
15:43Kız sus ağzına yel alsın.
15:45Bu nasıl laf öyle Pınar?
15:47Sapasağlam kadın.
15:48Tövbe tövbe.
15:49Ya acaba gerçekten bir şey olur mu?
15:52Boş bir şey olsa nereden haberimiz olacak?
15:54Suzan teyze tek başına ne yapabilir ki?
15:57Babaannemde kronik yüksek tansiyon var.
15:59Yani üzülüp stres yaptığında tansiyonu yükseliyor.
16:02Tamam, düzenli ilaçlarını kullanıyor ama çok üzülürse tansiyonunu kontrol edemeyebilirler.
16:07Bu da beyin kanamasına yol açar.
16:10Evet.
16:11Yani bu da ihtimaller dahilinde yaşayabileceğimiz en kötü sonuç olur.
16:16Cık!
16:16Ayy! Kötüyü çarmayın canım sizde.
16:19Evet, evet.
16:20Ayfer doğru söylüyor.
16:22Yani öyle kötüyü düşünüp kendimizi üzmeyelim.
16:25Madem Münevver Hanım kendini odasına kapattı, bizim de konağa girmenin bir yolunu bulmamız lazım.
16:33Tamam da nasıl olacak bu?
16:42Aa Mine.
16:44Mine mi?
16:45Evet, Mine gidiyor.
16:52Hoş geldiniz.
16:54Hoş bulduk.
16:55Hoş bulduk.
16:57Hoş bulduk.
16:57Bak bak beni taklit ediyor bir de.
17:02Mine.
17:04Abla.
17:05Aşkım.
17:07Ayy!
17:09Canım.
17:10Ablacığım bana sürpriz mi yaptın?
17:13Evet.
17:14Ben seni çok özledim.
17:15Sen beni hiç özlemedin mi?
17:16Çok özledim.
17:18Cık!
17:23Cık!
17:23Cık!
17:25Hadi içeri gidelim.
17:27Belki anneannem seni görünce çok mutlu olur.
17:30Mineciğim.
17:31Hadi kuzum gir içeri de üstünü değiştir.
17:34Sonra görüşürsünüz ablanla.
17:36Nasıl olsa burada.
17:38Buradasın değil mi abla?
17:40Abla.
17:40Buradayım bir tanem.
17:42Ben Halil amcamlardayım.
17:43Sen de oraya gelirsin olur mu?
17:45Sakın gitme bir yere.
17:47Gitmeyeceğim bir tanem.
17:49Suzan teyze sen Mine'yi Halil amcalara getirirsin.
17:54Olur kızım.
17:55Hadi görüşürüz.
18:00Sonra görüşürüz abla.
18:03Hadi geç kuzum geç.
18:09Anneanne hasta mı oldun?
18:12Yok değilim canım.
18:13Peki niye burada yatıyorsun?
18:16Bu gece uyuyamadım.
18:18Sen gelene kadar dinleneyim dedim.
18:22Peki dinlendin mi?
18:25Dinlendim.
18:27Anneanne biliyor musun?
18:28Ambulan gelmiş beni Halil amcalarda bekliyor.
18:31Öyle mi?
18:32Ay ne güzel.
18:34Ben şimdi ablamın yanına gideceğim.
18:37Sen de gelsene anneanne.
18:39Çok isterdim Mineciğim ama siz bugün abla kardeş vakit geçirin.
18:45Başka zaman ben aranıza katılırım.
18:48Neden ki?
18:50Şey grip oldum.
18:53Şimdi gelirsem oradakiler de hasta olur.
18:57Hem sen de yaklaşma benim yüzümden hasta olmayacak.
19:01O zaman ben de gitmeyeyim senin yanında kalıp sana bakayım.
19:07Beni düşündüğün için çok teşekkür ederim canım.
19:12Ama sen git.
19:13Ben iyiyim merak etme.
19:15Biraz dinlenirsem geçer.
19:18O zaman akşama kadar iyileş çünkü birlikte yemek yiyeceğiz.
19:23Olur.
19:24Görüşürüz anneanne.
19:31Görüşürüz anneanne.
19:32Benim iyi güzel kalpli torunum.
19:36Bu neyse.
19:37Ben de iyi bakım.
19:39Ben de aynı görün motor.
19:40Bu ne?
19:42Bu nasıl oluyor?
19:44Bu ne?
19:46Suzan teyze çorba mı yapıyorsun?
19:49Ben şimdi anneannemi gördüm biraz daha iyi.
19:53What did you see?
19:55I saw you.
19:56You see it.
19:56You see it.
19:57You see it.
19:58You see it.
20:00I see it.
20:05But we saw you see it.
20:09I saw you.
20:10It's time to get ready.
20:10I'll get you.
20:12I'll get you.
20:13I'll get you.
20:15Suzan teyze senin gelmene gerek yok ki.
20:19Zaten hemen şurada.
20:21Ben kendim giderim.
20:22Olur mu hiç kuzum benim?
20:24Seni ben götüreceğim kızım.
20:26Hem anneannen duyarsa çok kızar.
20:28Suzan teyze ne kızmasın ister misin?
20:31Söyle bak.
20:32İstemem.
20:34O zaman hadi koş.
20:35Kabanını giyin. Ben de ocağın altını kapatıp geliyorum.
20:39Tamam.
20:49Ablacığım iyi ki geldin.
20:51Keşke hep burada kalsam.
20:52Ben seni görünce çok mutlu oluyorum.
20:55Bir tanem.
20:56Ben hep gelirim.
20:57Sen yeter ki iste.
20:59Ama konağa gelmiyorsun.
21:01Belki anneannem seni görünce iyileşirdi.
21:10Minicim.
21:12Anneannen hasta mı?
21:13Evet.
21:14Ama üzülmene gerek yok.
21:16Birazcık grip olmuş.
21:17Dinlenirsem geçer dedi.
21:20Öyle mi?
21:22Evet.
21:22O yüzden buraya bile gelmek istemedi.
21:25Size bulaşır diye.
21:27Dayı sen ne zaman geldin?
21:31Nereden dayıcığım?
21:32Suzan teyzem senin şehir dışında olduğunu söyledi.
21:36Niye eve gelmedin de buraya geldin?
21:39Bizim Halil amcanla biraz işlerimiz vardı da o yüzden.
21:44Evet.
21:45O zaman akşam geliyorsun.
21:46Birlikte yemek giyeceğiz.
21:48Yuppi.
21:49Kızlar hadi siz de bana yardım edin de akşam için bir şeyler hazırlayalım.
21:53Malum kalabalığız.
21:55Ben de size yardım edeyim mi?
21:56Ben de eksik bir şey var mı diye bakayım.
21:58Varsa onları alayım.
22:00Yok hiç gerek yok.
22:01Mutfak zaten küçük.
22:02Bir şey lazım olursa biz söyleriz.
22:04Hadi çocuklar.
22:12Ben de bir konağa geçeyim anneme bakayım.
22:15Hayır dayı olmaz.
22:16Yoksa sen de hasta olursun.
22:25Sizin otur.
22:29Şimdi çocuk bir şey olduğunu anlayacak.
22:33Tamam abi tamam da.
22:35Merak ediyorum.
22:37Nasıl olacak bu iş?
22:39Ya merak etme.
22:40Buluruz bir yolunu.
22:44Kızlar.
22:45Belli ki Münevver'in durumu pek iyi değil.
22:48Ya kadı resmen yataklara düşmüş.
22:50Anne.
22:54Ay Yasemin olur.
22:55Kusura bakma çocuğum ya aman.
22:57Yine kaptırdım ben kendimi.
22:59Önemli değil Ayfer teyze.
23:01Ben de senin gibi endişeliyim.
23:03Aynı şeyleri düşünüyoruz.
23:04Ya şu konağa bir girebilseydik.
23:06Var ya her şeyi çözerdik.
23:08Bütün bunlara da gerek kalmazdı.
23:10Ah o Suzan abla yok mu Suzan abla.
23:13Kadın resmen gardiyan gibi kapıya dikildi bizi almıyor içeri.
23:16Vallahi öyle.
23:17Yani kuş bile uçurtmaya derler ya.
23:19Aynen öyle Suzan teyze.
23:21Acaba diyorum.
23:22Biz Suzan ablayı oyalasak da.
23:24Çetin mutfak kapısından girse.
23:26Saçma mutfak kapısı hep açık oluyor.
23:29Yani iyi de Çetin abi ile ne alakası var ki.
23:32Yani Yasemin ile alakalı durum.
23:34Bence öyle.
23:36Benle mi?
23:37Benimle ne alakası var ya?
23:39Babaannem sana ulaşamadığı için bu halde.
23:42Yani kalbine dokunamadı.
23:44Seni yumuşatamadı.
23:45O sana yaklaşmaya çalıştıkça sen ondan uzaklaştın.
23:48Bir atsan kalbini babaanneme.
23:51Bak hemen ayağa kalkacak ben eminim.
23:53Vallahi doğru haklısın kızım.
23:55Bu saatten sonra bir tek Yasemin iyi gelir.
23:58Yasemin ne yapacaksın?
24:00Anneanne deyip boynuna sarılabilecek misin?
24:14Anamın iyi misiniz?
24:15İyiyim Emektar.
24:18Değilsiniz hanımım.
24:20Ne olur böyle yapmayın.
24:21Bakın sizi çok seven bir torununuz var.
24:25Sizi böyle görürse çok üzülür biliyorsunuz.
24:28Toparlamanız lazım kendinize.
24:31Haklısın.
24:32Biliyorum.
24:34Biliyorum ama olmuyor.
24:37Ailem hayal ettiğim gibi bir arada.
24:41Sadece benim yanımda değiller.
24:44Siz isterseniz gelirler hanımım.
24:47Kaç gündür hepsi ama hepsi kapınızda.
24:50İçeri girmeyi bekliyorlar.
24:54Şimdilik öyle ama o kapı açılınca yine kötü olacaklar.
25:00Böylesi daha iyi.
25:02Benden uzaktalar ama mutlu olsunlar o yeter bana.
25:07Hanımım kaç gündür odanızdasınız.
25:10Şöyle biraz dışarı çıksanız bir hava alsanız size de iyi gelecektir.
25:15İstemiyorum.
25:16Ben biraz uyuyacağım.
25:21Ay hanımım ateşiniz var sizin.
25:24Abartma emektar yok bir şeyim.
25:27Hadi git sen.
25:43Ay ne yapsam bilmiyorum ki.
25:51Allah'ım bana bir akıl ver.
25:53Bir yol göster.
25:54Ay böyle zamanlarda Burak'ı arardım.
25:57O da hemen müdahale ederdi.
26:00Evet.
26:02Ay yok yok.
26:04Yok olmaz.
26:06Hanımım duyarsa kızar.
26:08Abla.
26:09Hayırdır ne oldu?
26:10Ne bu telaş?
26:11Sorma Elmaz.
26:12Bir de bir an ateşlendi.
26:14Ne yapacağım bilmiyorum.
26:15Eyvahlar olsun.
26:17Hemen Burak'ı çağırayım.
26:18Torun da burada o da bakar.
26:20Olmaz.
26:20Olmaz Elmaz.
26:21Abla olmazı mı var?
26:23Aa.
26:24Eyvah eyvah eyvah.
26:25Gidecek ya kadın.
26:28Elmaz dur diyorum.
26:31Allah'ım ne yapacağım ben şimdi?
26:34Yani bence de işe yarayabilir.
26:37Ben Suzan teyzeyi kapının önünde oyalarken sen de...
26:41...arka taraftan mutfaktan girebilirsin.
26:42Annemin yanına çıkarsın.
26:44Ama emin misin?
26:45Yani bu kararından.
26:46Bak annem ters bir şey söyleyebilir.
26:49Şimdi barışmak için gidip de sonra gerilmeyin yine.
26:52Eminim dayı.
26:53Kızım hadi siz Çetin'le bir an önce gidin.
26:55Şimdi Pınar hazır Mine'yi yukarıda oyalıyor.
26:58Bir şey olur iner aşağıya.
27:00Seni göremeyince Münevver Hanım'a bir şey oldu sanır merak eder.
27:03Hadi kızım.
27:05Aa.
27:06Kim ki bu?
27:08Dur ben bakayım bir.
27:11Uff.
27:15Heh Ayfer abla Burak evde mi?
27:17Evde kız ne var ne oldu?
27:18Heh.
27:18Burak Miniler Hanım ateşlendi.
27:20Aa.
27:21Ne oldu ki birden bire?
27:22Ay birden bire değil Yasemin.
27:24Kadıncağız günlerdir odasından çıkmıyor.
27:26Sararıp soldu.
27:27Eşti şimdi de ateşlendi.
27:28Eyvahlar olsun.
27:30Ee öyle hepiniz birden gelmeyin ama.
27:32Biz sadece Burak'la birlikte gidelim.
27:34Sana mı soracağız Emine?
27:35Sen karışma lütfen.
27:35Ee yok Çetin Bey estağfurullah da.
27:38Hani ben biliyorum.
27:38Ee Suzan abla hepinizi almaz içeri.
27:41Allah Allah.
27:41Bu emekler de iyice parta.
27:43Yani tamam anladı kızgın da o kadar da değil.
27:45Ya evet boş verelim şimdi Suzan teyzenin ne dediğini.
27:48Gidelim belki ikna ederiz.
27:49Ya kendi evimize girerken izin mi alacağız?
27:51Hadi yürüyün gidelim.
27:51Aman girelim işte ya Allah Allah yürüyün.
27:53Çıkın bir an önce hadi yürüyün.
27:54Öyle hep beraber şey etmese miydiniz?
27:56Ayy vallaha olsun olay çıkacak şimdi.
27:59Aman Elmas dur.
28:00Ay vallaha attırma benim tememiz.
28:01Ama olmadı ki.
28:02Çek hadi çık.
28:02Bak kuzen abla.
28:03Çek.
28:05Pınar abla ne oluyor?
28:08Aşağıdan kavga sesleri geliyor.
28:10Aman ne olacak ki bebişim.
28:12Bilmiyor musun annemi?
28:13Kesin abime çatmıştır.
28:15Burak.
28:16Bak beni kızdır mı yoksa kafana terlik geliyor demiştir.
28:19Pınar abla çok komiksin.
28:22Hayır sen daha komiksin.
28:23Yemeğe oturmamıza az kaldı.
28:26Şimdi sen bu şahane resmini eğer ablana göstermek istiyorsan önce bir tamamlamak lazım.
28:30Hadi bakalım kollarını sıva hemen başla resmini.
28:33Tamam Pınar abla söz veriyorum.
28:35Hemencik bitireceğim.
28:37Ayy aferin sana.
28:51Suzan abla.
28:52Suzan abla engel olmaya çalıştım ama.
28:55Beni dinlemediler.
28:56Sabrım artık taşıyor Elmas.
28:59Bir laf daha dersen eğer kalbini kıracağım haberin olsun.
29:01Çetin elmasa kızma.
29:04Münevver onun ateşi çıkmamış olsa.
29:06Çıkmasaydı ne olacaktı Suzan teyze?
29:08Anlıyorum anneme değer veriyorsun.
29:09Ama karşında da çocuğu var.
29:11Ve torunları var.
29:13Şimdi mi çocukları torunları olduğunuzu hatırladınız he?
29:17Bunu hanımım yatağa düşmeden önce düşünecektiniz.
29:20Tamam Suzan teyze.
29:22Haklısın.
29:22Bizim de çok hatamız oldu ama.
29:24Evet Yasemin.
29:25Özellikle senin çok oldu.
29:27Hanımım seni bağrına basmaya çalıştıkça sen ona saldırdın.
29:31Seni anlamaya çalıştıkça üzdün kadını.
29:34Tamam.
29:35Tamam en hatalı benim.
29:36Kabul ediyorum.
29:37Ama şimdi düzeltmek istiyoruz.
29:39İznin olursa yukarı çıkacağız.
29:41Olmaz.
29:41Sadece Burak.
29:43O da doktor olduğu için.
29:44Şimdi hanımın sizi görüp tekrar üzülsün istemiyorum.
29:47Yahu emektar birbirimizi yıllardır tanıyoruz.
29:50İçimizi dışımızı biliyoruz.
29:51Münevver Hanım'a ne kadar değer verdiğimizi bilmiyormuş gibi konuşma Allah'ını seversen.
29:55Baba tamam.
29:56Tamam siz burada bekleyin.
29:57Ben bir Suzan teyzeyle çıkıp bakayım haber vereceğim.
29:59Yeter artık ya.
30:00Ben çıkıyorum annemin yanına.
30:02Tartışacaksanız tartışın burada.
30:03Dayı bir saniye ya.
30:04Bir dur.
30:05Tamam Burak çıksın bir muayene etsin.
30:08Elmas.
30:08Biz Burak'la yukarı çıkıyoruz.
30:10Sen burada bekle.
30:16Abla bak gözünü seveyim papaz etme beni Suzan ablayla.
30:20Kadının içinden başka bir kadın çıktı yani.
30:22Hasbine Allah.
30:23Bir de sen başlama Elmas.
30:25Vallahi bütün gerginliğimi şimdi senden çıkaracağım ha.
30:27Alper tamam.
30:28Şimdi sırası değil.
30:29Neyin sırası değil Halil abi ya.
30:31Öğretmeyen cezalandırdığı öğrenciler gibi bekliyoruz burada.
30:35Dayı haklısın.
30:36Haklısın da işte Suzan teyze de kendince Münevver Hanım'ı korumaya çalışıyor.
30:40Bak şimdi yukarı çıkarsak Burak'ın muayenesine engel olmak dışında başka hiçbir şey yapmayacağız.
30:45Vuralım onun için.
30:46Aynen kızım.
30:47Şimdi böyle ayakta mı kalacağız canım?
30:50Müsaade var mı Elmas Hanım geçip oturalım şöyle ha?
30:53Abla yani estağfurullah da bilemedim şimdi Suzan abla ne der?
31:05Hanımı ben...
31:06Babaanne.
31:08İstemiyorum Burak.
31:12Babaanne bak gerçekten ateşim var.
31:19İstemiyorum dedim Burak.
31:21Tansiyonla ölçman lazım babaanne lütfen birkaç saniye konuşma.
31:44Tansiyon da çok yüksek babaanne.
31:46Burada böyle tek başına iyileşemezsin seni hastaneye götürmemiz lazım.
31:49Sana istemediğimi söylemedin mi Burak?
31:52Söyledin babaanne.
31:53Söyledin ama şu an seni dinleyebilecek bir noktada değilim.
31:56Kusura bakma hadi.
31:57Zaten beni ne zaman dinlediniz ki?
32:01İkiniz de çıkın bu odadan.
32:03Rahat bırakın beni.
32:09Burak.
32:18Ay bir muayene de bu kadar uzun sürer mi canım?
32:22Aa!
32:22Aslında sürmemesi gerekiyor.
32:24Yanında aletleri de yok anlamadım ben ne yapıyorum.
32:27Ya kızım burada böyle elimiz kolumuz bağlı duruyoruz ya.
32:29O yüzden bize uzun geliyor.
32:30Evet.
32:32Mine.
32:33Mine ile Pınar'ı evde unuttuk.
32:35Kız dur sakin ol.
32:36Telefonun cebimdeydi ben Pınar'a mesaj attım.
32:39Kimsenin olduğunu çaktırmayacak ona.
32:41Tamam ayla teyze.
32:45Burak arıyor.
32:47Yukarıdan mı?
32:48Ne?
32:48Allah Allah.
32:50Yasemin hoparlörü al biz de duyalım ne dediğini.
32:53Efendim Burak.
32:54Yasemin.
32:55Babaannem kapısının önü neymiş öyle?
32:57Sühan teyze içeride ikna etmeye çalışıyor.
32:59Ne için ikna etmeye çalışıyor anlamadım.
33:01Babaannemi hastaneye götürmemiz gerek.
33:03Sadece ateş değil tansiyonu da çok yüksek.
33:06Ama gitmem diye inat ediyor.
33:07Yani bir şey yapmamız lazım.
33:09Tamam tamam kapat.
33:10Yok bu kadarı da fazla ben çıkıyorum.
33:13Bence de Çetin hadi çıkalım.
33:14Ey abi yok vallahi olmaz izin vermem.
33:17Elmaz.
33:18Çekil önümden yoksa çok fena olacak.
33:29Anne.
33:31Anneciğim.
33:33Anne ne yapıyorsun sen Allah aşkına ya?
33:36Ne demek hastaneye gitmem?
33:37Kahrınızı öldürecek misin bizi?
33:39Münevver Hanım.
33:41Biliyoruz sizi çok üzdük.
33:43Ama ne olur bizi üzülmeyin.
33:44Gelin gidelim hastaneye.
33:46İyileşip yine başımızda, yanımızda olun.
33:49Anneliğinizi esirgemeyin bizden.
33:58Şimdi de odamda hesap sormaya mı geldim buraya?
34:03Yoksa gerçekten hasta olup olmadığımı görmeyeyim.
34:12İkisi de değil.
34:29Ben seninle konuşmak istiyorum.
34:33Konuşacak bir şey yok Yasemin.
34:36Ne söylenecekse çoktan söylendi.
34:43Bence biz gerçekten konuşmamız gereken konuları hiçbir zaman konuşmadık.
34:52Bize biraz müsaade eder misiniz?
34:54Bence.
35:14Bence.
35:15Mineyle mi ilgili?
35:26Mineyle ilgili değil söyleyeceklerim.
35:30Bizimle ilgili.
35:31Ben seninle gerçekten konuşmak istiyorum.
35:35Belki de ilk kez.
35:39Peki.
35:42Konuşalım öyleyse.
35:44Seni dinliyorum.
35:49Sana karşın neden bu kadar hırçın olduğunu, neden bu kadar öfkeli olduğumu biliyor musun?
35:58Tahmin ediyorum.
36:01Tahmin.
36:03Tahmin.
36:06Annem.
36:08Çok öfkeliydi sana.
36:10Ben küçükken anlamıyordum ama büyüdükçe.
36:14Yani o senin hakkında böyle yarım yamalak şeyler söyledikçe.
36:21Onu yalnız bırakan, üzen kadından.
36:25Yani annesinden benden nefret ettim.
36:29Haklıydım.
36:31Öğrenmek için can attığı gerçeği ona söyleyemedim.
36:40Dilim varmadı bir türlü.
36:41Biliyorum.
36:42Bunu büyüdükçe anladım.
36:47Küçükken bize bir masal anlatırdı.
36:50Önce bana sonra Mine'ye anlattığı bir masal vardı.
36:55Biliyorum o masalı.
36:58Mine buraya geldiği ilk günlerde duymuştum.
37:03Her akşam bana o masalı anlatın diye tuttururdu.
37:08Ben o masalı ezbere biliyorum biliyor musun?
37:11Hatta Mine'yi konağa ilk getirdiğimde burayı görünce şok olmuştum.
37:18Masaldaki konakla bire birdi.
37:21Bir de içinde kötü kalpli bir cadı vardı.
37:25Ve ben o cadıya...
37:27...kardeşimi kendi ellerimle emanet etmek zorunda kaldım.
37:30Onun için çok öfkeliydim sana.
37:34Buna engel olamıyordum.
37:38Bu yaşadıklarınızı yaşamanızı hiç istemezdim.
37:44Ne sen ne de Pakizem.
37:47Ağlama lütfen.
37:50Ben bunları seni üzmek için söylemedim ki.
37:53Ya da geçmişi sana tekrardan hatırlatmak gibi bir amacım yoktu.
38:03Lütfen.
38:07Ya Semih.
38:09Annemin senin hakkında söyledikleri...
38:12...seni kötülemesi...
38:14...ben bunlar için onu suçlamıyorum.
38:16Ya da bizi senden uzak tuttuğu için...
38:19...anneme kızmıyorum.
38:21Aslında yeni yeni o masalın neden anlattığını anlıyorum.
38:25Dili öfke kutsa da...
38:27...aslında içten içe annesini özleyen...
38:31...yalnız hisseden bir çocuk varmış meğerse.
38:35Senden gerçekten nefret ediyor olsa...
38:38...niye böyle bir masal uydursun ki?
38:41Öyle değil mi anneannem?
38:46Yasemin...
38:48...sen...
38:49...ne dedin bana?
38:53Anneannem.
38:59Yavrum...
39:04...canımın canı.
39:06Yavrum...
39:07...canımın canı.
39:08...
39:11...
39:38I'm sorry.
39:42I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
40:21I'm sorry, I'm sorry.
40:49I'm sorry.
40:52I'm sorry, I'm sorry.
40:53I'm sorry, I'm sorry.
41:23I'm sorry, I'm sorry.
41:53I'm sorry, I'm sorry.
42:23I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
42:28I'm sorry, I'm sorry.
42:55I'm sorry, I'm sorry.
42:59I'm sorry, I'm sorry.
43:02I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
43:34I'm sorry.
44:05I'm sorry, I'm sorry.
44:32I'm sorry.
45:07I'm sorry, I'm sorry.
45:15I'm sorry.
45:45I'm sorry, I'm sorry.
45:46I'm sorry.
45:59I'm sorry, I'm sorry.
46:26I'm sorry.
47:02I'm sorry.
47:30I'm sorry.
48:01I'm sorry, I'm sorry.
48:28I'm sorry, I'm sorry.
48:48I'm sorry, I'm sorry.
49:16I'm sorry, I'm sorry.
50:11I'm sorry, I'm sorry.
50:41I'm sorry.
50:44I'm sorry, I'm sorry.
51:15I'm sorry, I'm sorry.
51:58I'm sorry, I'm sorry.
52:39I'm sorry, I'm sorry.
52:45I'm sorry.
Comments