- 2 days ago
Bizi Birlestiren Hayat - Episode 147
Category
📺
TVTranscript
00:55What are you saying?
00:56what's the name of this she says you're not talking.
00:59It's not talking about Yasemin.
01:00Okay, what is it?
01:03He doesn't seem to enjoy it?
01:05He's a friend.
01:07He's a friend.
01:07I'm sure he's going to take care of mine.
01:13Ayrıca mahkeme senin yaşındaki bir kadına küçücük çocuğu verir mi sanıyorsun sen?
01:18Belki yaşlı olabilirim.
01:19Ama Mine'nin bakımına en iyi şekilde üstlenecek bir servete sahip.
01:25Üstelik yalnız da değilim.
01:27Yanımda oğlum var.
01:29Yani Mine'nin dayısı.
01:31Çocuk büyütmek parayla servetle mi oluyor yani?
01:35Mine'nin ablasıyım ben ablası.
01:37En yakınıyım.
01:39En yakın Kambağ benimle mahkeme bunu göz ardı etmez.
01:41Ben de Mine'nin anneannesiyim.
01:44Uzaktan akrabası değil Yasemin.
01:46Hem unuttum sanırım.
01:48Mine'yi kendi ellerinle sen getirip bizim kapıya bırakmadın mı?
01:53Tek kelime bile etmeden bırakıp gittin.
01:56Alacağımı da söylemiştim ama.
01:59Ayrıca ben Mine'yi sıkıldığım için gelip senin yanına bırakmadım.
02:02Hayatı tehlikedeydi Mine'nin.
02:04Öyle de olsa bize söyleyebilirdin.
02:07Bizde nasıl davranacağımızı bilirdin.
02:10Ama sen tek kelime bile etmedin.
02:13Bırakıp kaçtın.
02:14Torunum olduğunu bile söylemedin.
02:16Senin yüzünden kaç kere onu karakola götürüp bırakmayı düşündüm biliyor musun?
02:22DNA testi yaptırmak zorunda kaldım.
02:25Küçücük çocuğu sokağa atmazsın diye düşündüm çünkü.
02:27Sokağa atmayacaktım devlet korumasına verecektim.
02:32Tamam anneciğim lütfen bak.
02:35Dolandırıcılar bıraktı zannettik.
02:38Mine'yi devlet korumasına bıraksaydık çocuğun halini düşünebiliyor musun?
02:43Biz onu gidip alana kadar orada nasıl üzülürdü zavallı yavrucak?
02:47Yaşadıklarını da ömrünün sonuna kadar unutamazdık.
02:50Mecbur kaldım Münevver Hanım.
02:53Yoksa ben kardeşimden ayrılmak ister miyim sanıyorsun?
02:56Neyse ben sana diyeceğimi dedim.
03:02Eğer burada bizim yanımızda kalmak istersen ne âlâ.
03:08Ailenin yanında olmayı seçersen başımın üstünde yerim var.
03:14Ama Mine'yi benden koparmaya kalkarsan, onun huzurunu, mutluluğunu bozarsan karşında beni bulursun.
03:27Ayrıca ikide bir hadise çıkartmanı da müsaade etmem haberin olsun.
03:33Sana söyleyeceklerim bu kadar.
03:35Ha bir de biz senin aileniz Yasemin.
03:41Çetin senin dayın, ben de anneannenim.
03:44Çetin'le sizli bizli konuşmana, bana Münevver Hanım demene artık tahammül edemiyorum.
03:50Olur da bu eve geri dönersen, bu kapıdan içeri adım atarsan bana anneanne diyeceksin.
04:00Yoksa Mine'yi bu evin dışında dayısının nezaretinde görebilirsin ancak.
04:08Size bir şey söyleyeyim mi Münevver Hanım?
04:13Bu iş burada bitmedi.
04:16Mahkemede görüşeceğiz sizinle.
04:32Yasemin!
04:39Çocuğum sen Pınar'ın yanında nasıl böyle bir şey yaparsın ha?
04:42Senin yüzünden az kalsın kızımız bize düşman olacaktı.
04:45Ayfer teyze ben...
04:47Sen ne Yasemin sen ne?
04:49Ya hiç mi vicdansızlamadı çocuğum?
04:52Ben sana destek oldum.
04:54Karşılığı bu muydu çocuğum?
04:56Ayfer teyze özür dilerim.
04:58Seni de Pınar'ı da bilerek üzmek ister miyim ben?
05:01Ama şu anda bunu konuşacak durumda değilim.
05:03Ne olur sen de üstüme gelme.
05:07Ne oldu bu kıza yine ya?
05:28Ooo kızım kapılarda mı karşılıyorsun sen anneni?
05:33Hayırdır anne?
05:34Al şunları.
05:37Camdan Yasemin de senin konuştuğunu gördüm.
05:39Ne konuştunuz?
05:41Yasemin'e kızım üzdüğü için kızgın olduğunu söyledim oldu mu?
05:44Hayır olmadı.
05:45Çünkü ben sana hem dargınım hem de çok kızgınım.
05:48Ay yeter ama artık Pınar ya.
05:50Yanlış yaptın anne kabul et.
05:52Yasemin'e kol kanat geleceğine...
05:53...abimi de ailemizi de ondan koruyacaktın.
05:57Sen önce karşında annenin olduğunu bir hatırla bakayım.
06:00Sonra o ses tonla konuştuklarına dikkat et ondan sonra konuşalım Pınar Hanım.
06:04Babamla ne yaptınız?
06:05Boşanacak mısın babamla?
06:08Pınar henüz karar vermedim.
06:10Ne zaman karar vereceksin?
06:12Pınar'cığım bu babanla ikimizin arasında bir konu.
06:14Öyle ne senin ne abin öyle konuşup karışabileceği bir şey değil ki.
06:18Öyle mi?
06:19O zaman benim de seninle konuşacak bir şeyim yok anne.
06:22Aa Pınar!
06:24Gel kız buraya!
06:26Kız!
06:27Of of!
06:33Şengül Hanım siz iyi misiniz?
06:35Yani yorgunluk mu yoksa başka bir şey de var mı?
06:38Kötü mü görünüyorum?
06:40Yok!
06:41Yani öyle demeyelim de...
06:44...işte düşünceli görünüyorsunuz.
06:48Eğer anlatmak isterseniz...
06:51...yani iyi gelir diye söylüyorum.
06:53Tabii siz de isterseniz yani.
06:59Yasemin...
07:00Bir şey mi oldu?
07:02Oldu.
07:04Buradan temelli gitmek istiyor.
07:07Nasıl ya?
07:09Kimsenin haberi yok ama daha zor.
07:11Sen de söyleme kimseyi olur mu?
07:14Yasemin gitmek mi istiyor?
07:17Öyle işte onu düşünürken durgunlaştım biraz.
07:22Gideyim ben artık.
07:24Aramızda ama bak şimdilik tamam mı?
07:28Hadi iyi nöbetler.
07:30Sağ olun Şengül Hanım.
07:31Dikkatli ol.
07:34Of!
07:42Anne!
07:46Mine ablasının sorduğunda ne diyeceğiz ona?
07:48Ne anlatacağız?
07:50Elbet bir çözüm bulunur.
07:55Ne oldu?
07:56Şimdi de söylediklerini yaptıklarına pişman mı oldun yoksa?
07:58Pişman değilim.
08:02Sadece üzgün.
08:05Yasemin için mi?
08:07Yasemin bu konakta, bu ailede ne kadar sevildiğini anlamıyor ya...
08:13...ona üzülüyorum.
08:18Artık kendimi hasta gibi hissediyorum.
08:23Bir doktora gidelim mi ister misin?
08:27Hastalık bedenim dedi ki oğlum, ruhumda, kalbimde.
08:34Biliyorum, geçmişte çok hatalar yaptım.
08:40Hatta geçmişe gitmeye gerek bile yok.
08:43Yakın zamanda da yaptım.
08:45Hepsini kabul ediyorum.
08:48Hepsini kabul ediyorum.
08:48Ama...
08:49...benim tek amacım ailemi, sevdiklerimi korumak.
08:55Yasemin'in beni bu kadar suçlaması, benden bu kadar nefret etmesi çok ağrıma gidiyor.
09:03Ayrıca hatalarımı telafi etmek için kimse bana fırsat vermedi.
09:11Vermeye de niyetleri yok.
09:13Buna Yasemin de dahil.
09:18İnsanların zamana ihtiyacı var biraz.
09:23Ama benim öyle bir zamanım yok dedi.
09:26O nasıl laf anneciğim şimdi?
09:28Öyle.
09:29Hayat.
09:33Yasemin'le aramızdaki durum çözülmeden...
09:36...bana olan nefreti azalmadan ölürsem...
09:40...gözüm arkada kalacak.
09:43Tamam anne, tamam.
09:46Ağzından yel alsın söylediğin şeyleri.
09:49Nasıl konuşuyorsun sen öyle ya?
09:52Tamam oğlum, bu konuyu kapatalım artık.
09:56Ay ben gidip biraz Mine ile ilgileneceğim.
10:22Telefonunu bırak da biraz konuşalım.
10:28Bak kızım, daha dün bir torba laf söyledin.
10:32Yetmedi, az önce aşağıda olmayacak şeyler söyledin bana.
10:38Sana hem kızgınım hem de çok ama çok kırgınım Pınar.
10:43Söylediklerim yalan mı anne?
10:45Ya ben kendimi bildim bileli senin gözün o konakta.
10:49Anne kusura bakma, ben artık konuşacağım.
10:53Ya sen değil misin bizi bu evden çıkaracaklar korkusuyla yıllardır yaşatan?
10:57Senin bu korkun yüzünden hepimiz rahatsızız yıllardır.
11:02Ben ailemiz için ortada kalmayalım diye uğraşıyorum yıllardır.
11:06Ya anne biz iyiyiz, iyiyiz.
11:10Yaşamımız da, evimiz de çok güzel.
11:13Ya sen daha iyi bir yaşamımız olsun diye tutturdun.
11:16Babamın başının etini yedin.
11:18Ama biz iyiyiz işte anne.
11:21Anlamıyor musun sen bunu?
11:24He, ben şimdi senin yüzüne bunları vurdum diye suçlu oldum değil mi?
11:29Allah Allah ya.
11:32Madem saydın döktün rahatladın, şimdi o kulaklarını aç ve beni çok iyi dinle küçük hanım.
11:38Doğru.
11:39Söylediklerinde haklı olabilirsin.
11:41Ama ben söylediklerimde düşündüklerimde hala arkasındayım.
11:46Niye biliyor musun?
11:47Bizim öyle çok kolay bir hayatımız olmadı Pınar.
11:50Böyle el bebek gül bebek büyümedik biz.
11:53İnsanlara belki güllük gülistanlık bir hayat, bize de o güllerin dikenleri düştü hep.
11:59O dikenler de ellerimize ayağımıza battı.
12:03Ben sana pek anlatmadım.
12:05Tabii sen bilmezsin.
12:06Çok yoksul bir ailede büyüdüm ben.
12:10Öyle senin gibi, abin gibi rahat bir hayatımız olmadı.
12:15Benim anlattıklarımla senin anlattıklarının ne ilgisi var anne?
12:19Çok ilgisi var Pınar, çok ilgisi var. Lütfen beni bir dinle.
12:22İşte insan böyle yoksulluk içinde yaşayınca, hayatın zorluklarını da öğreniyor çocuğum.
12:28Sonra da korkmayı öğreniyor.
12:31Neyden korkmayı?
12:34Kaybetmekten.
12:36Bak, biz kaç yıldır bu evde yaşıyoruz.
12:40Bu ev kimin Pınar?
12:42Babaannemin.
12:45Bak, kendin söylüyorsun.
12:47Babaanneni.
12:49Ben babanı tanıdım tanıyalı şu kadına kendini kul köle etti.
12:53Neyin karşılığında?
12:56Ya bir başkası olsa babanın yerinde çoktan o konak gibi bir konak daha dikmişti kendine.
13:01O kadar çalıştı.
13:03Münevverin her şeyine koşturdu.
13:05Ama bak, yarın bir gün bir şey olsa bizim başımızı sokabileceğimiz bir evimiz bile yok.
13:14Ben yıllardır düşündüm bu münevverle babanın arasında bu, ya bu garip bağın ne olduğunu çözmeye çalıştım.
13:24Hem bu kadar çalışmanın, bu kadar özverinin karşılığı bu değil demeye çalıştım.
13:31Babanın hep daha iyisini hak ettiğini düşündüm.
13:34Ama bu nedense herkese şikayet gibi geldi.
13:38Aslında bu şikayet değildi ki.
13:41Ben senin için, abinin için, ben ailemiz için korktum hep.
13:46Ya yarın bir gün aileminin başına bir şey gelse ben hep ne yaparım diye düşündüm.
13:53Şimdi söyle bana kızım, annenin ailemizi güvende tutmak istemesi, size daha iyi şartlar sunmak istemesi suç mu?
14:03Ya Yasemin meselesi?
14:05O çok ayrı bir konu, o ayrı bir konu.
14:08Bak abin Yasemin'i seviyor.
14:10O yüzden böyle öfkeden deliye döndü.
14:12Sen üzüldüğün için, kırıldığın için öyle davranıyor ama çok ama çok öfkeli.
14:19Çünkü abin sevdiği kızı kaybetti.
14:22Diyelim ki söylediklerim doğru.
14:24Yasemin ile Burak evlenirse rahat bir hayat yaşayacağımızı düşündüğümü farz et.
14:30Ama bu neresi kötü Pınar?
14:32Bak babanla bizim şunun şurasını kaç yıllık ömrümüz kaldı?
14:36Öyle deme anne.
14:38Ama öyle çocuğum kurban olduğum Allah'ım inşallah da sıralı ölüm versin.
14:42Ama peki bizden sonra siz?
14:45Bak Pınar hayat çok zor.
14:48Bu zor hayata babanla benim gibi bir sıfır yenilik başlamayın istedim.
14:52Rahat bir hayat yaşayın istedim.
14:56Pınar.
14:58Tamam, diyelim ki söylediklerin doğru.
15:01Ama ne olursun.
15:03Biraz daha azıcık benim açımdan bakmaya çalış.
15:07Bir anne gibi.
15:08Tamam, tamam haklısın, anne değilsin.
15:11Belki benim gibi hissedemezsin ama...
15:14Birazcık, biraz olsun düşünsen...
15:16Peki, bana hak vereceksin.
15:19Peki, bana hak vereceksin.
15:52Bu böyle kalmayacak Minevver Hanım.
15:55Seni mahkemelerde süründüreceğim.
15:58Yapmazsan bana da Yasemin demesinler.
16:00Kardeşimi sana bırakmayacağım ben.
16:08Efendim Ezgi.
16:09Yasemin, eve geldim ama sen yoksun, neredesin?
16:14Kapıda mı kaldın yoksa?
16:16Yok, kapıda kalmadım.
16:18Allah'tan yedek anahtar vardı.
16:20Ağaç olacaktım yoksa.
16:22Ya Ezgi kusura bakma, beklemediğim şeyler oldu.
16:24Çok özür dilerim.
16:30Niye gülüyorsun sen?
16:32Bu ara sürekli insanlardan özür dilediğimi fark ettim de.
16:35Demek ki sürekli insanları kırıyorum.
16:37Ya da hayatlarında kötü şeylere sebep oluyorum ben.
16:40Saçmalama Yasemin.
16:42Ne oldu, bir şey mi oldu yine? Hadi anlat.
16:44Ezgi yüz yüze gelince anlatırım, olur mu?
16:47Olur, tamam.
16:48Neredesin peki, ne zaman geleceksin?
16:51Biraz hava almaya çıktım.
16:53Kafamı toparlamaya ihtiyacım var.
16:56Tamam öyle diyorsan.
16:59Merak etmiyorum o zaman.
17:01Yok yok, merak etme iyiyim ben.
17:03Söz çok geç kalmayacağım.
17:05Tamam, telefonunu açık tut, aklım sende.
17:09Ezgi, biliyor musun sanırım bu ara hayatımda beni düşünen tek kişi sensin.
17:15Yasemin yapma böyle lütfen.
17:18Her şey çözülecek olur böyle zamanlar.
17:21Ya sorunları atlatacağız merak etme lütfen artık.
17:25Teşekkür ederim.
17:27Yanımda olduğun için.
17:39Üçler bile terk etti beni.
17:55Üçler bile terk etti beni.
18:20İyiyim ben sıcaktık.
18:21Cfight!
18:25İyiyim ben diye şeyim.icar기에ológlaughs
18:28I don't know how old you are.
18:28I'm a real happy.
18:31Is that a real good thing?
18:34Yes, they are all in the room.
18:37I'm curious to see what happened.
18:40I'm curious to know.
18:42I'm curious to see the sound of his nose.
18:44It was a good time.
18:49He was a good time.
18:50Well, I'm excited.
18:52I'm not happy.
18:53I'm not happy to be a happy birthday.
18:56What do you say?
18:59What I use to say, honey.
19:02I know.
19:03I know the best.
19:04I can see his name in my life.
19:05They can see me, the rest of me you can see.
19:11That's why you can see it.
19:17But the other hand, she is not a Susan.
19:18I have an interest of having a life,
19:20I don't want to know what you mean.
19:23I'm going to have a little bit of a little bit.
19:25I'm going to have a little bit of a little bit of a little bit.
19:28Okay, okay.
19:32Okay.
19:39Wow, wow.
19:41You're a little bit of a place where it is from, right?
19:53Kerem, you have a job?
19:56Let's talk.
19:58Let's talk.
19:59Let's talk.
20:04Kerem, what's going on?
20:09We need to talk.
20:09Oh, Yasemin.
20:12What happened?
20:14Why?
20:24Oh, that's what I'm going to say.
20:52Ezgi, I'm going to meet you.
20:58Ezgi, we'll talk about everything here.
21:03Kerem, I...
21:04You are already, I'm stuck.
21:05Why do you always trip at me?
21:07Why do you always reach me?
21:07I didn't know.
21:08I am already, I'm going to tell you.
21:10I'll tell you everything.
21:11Kerem, everything is normal.
21:13I'm an old man.
21:14I'm an old man.
21:14I'm a problem.
21:16You're a good thing.
21:17Welcome.
21:18Agnes showed better than it.
21:19I don't know about you.
21:20If you work before you can retire.
21:20We know when we come out and talk it's time for a few periods of years.
21:26Why are you leaving us in love?
21:29I didn't see him before I started talking to Gats Flaves.
21:35What Chewbol is?
21:36Where is he with us?
21:36When it comes right, he goes out.
21:37As well, heTION!
21:39I don't feel any longer as F Rusamer...
21:39I don't feel any longer confused even though he was mad at all when I was Jesse...
21:43Kerem.
21:44Atta o da şahit olsun ya.
21:46Benim kimseden gizleyecek bir şeyim yok, tamam mı?
21:50Bugün bana derdin neyse anlatacaksın, kusura bakma.
22:37Ayfer, çocuklar nerede?
22:40Yukarıdalar.
22:46Ya senin neyin var? Bir şey olmuş.
22:50Oldu bir şey Halil.
22:51Hayırdır inşallah.
22:53Ne olsun Burak.
22:56Yasemin meselesi mi?
22:58Ya biz Pınar'la konuşuyorduk, o da kapıdan konuştuklarımızı duymuş.
23:03Bir üzüldü. Sonra da konuşmak istemedi, odasına kapattı kendini.
23:07İyi de siz Pınar'la ne konuşuyordunuz ki?
23:10Manuni konuşacağız işte Yasemin'e, Münevver Hanım'a.
23:15Sen şunu bana baştan bir anlatsana.
23:17Ya aslında her şey dün başladı.
23:20Yani Pınar'la ilgili olan mesele.
23:22Eee?
23:23Ya Kerem, olmaz diyorum şimdi konuşamayız.
23:26Hayır Ezgi.
23:27Ben artık sürekli senin ertelemenden sıkıldım, tamam mı?
23:31Ben buradayım.
23:32Buradayım ve konuşacağız.
23:35Çattık ya.
23:36Yasemin gelecek birazdan.
23:38Umrumda değil ya.
23:40Ya sen daha kaç gün önce benim peşimden geliyordum.
23:42Dinlenme odasına geldin, beni hala sevdiğini söyledin.
23:45Ama sonra ne olduysa, o günden sonra böyle tuhaf tuhaf hareketler.
23:49İzin almışsın, izin aldığını bana söylemiyorsun.
23:52Ben bunu Zuhal'den öğreniyorum.
23:55Sonra böyle garip garip imalar falan.
23:59Yasemin'le ilgili bir şeyleri ima ediyorsun.
24:01Laf çarpıyorsun falan.
24:03Ne oluyoruz ya?
24:04Ben ne olduğunu öğrenmeden şuradan şuraya gitmiyorum.
24:07Haberin olsun.
24:09Gerçekten sebebini öğrenmek istiyor musun?
24:11Evet.
24:11İstiyorum.
24:13Bence senin aklın hala Yasemin'de.
24:18Nereden çıkarıyorsun sen bunu ya?
24:20Hissediyorum Kerem.
24:21Ve hissetmem için de çok sağlı elinden geleni yapıyorsun.
24:25Hatta bence sen sırf Yasemin'e yakın olabilmek için benimle eğleniyor musun gibi geliyor bana.
24:33Sen gerçekten böyle mi düşünüyorsun ya?
24:36Evet.
24:37Aynen böyle düşünüyorum.
24:38İnanamıyorum sana ya.
24:41Sana inanamıyorum.
24:42Bu ne saçma sapan bir laf ya böyle.
24:45Sen beni neyle itham ettiğinin farkında mısın?
24:48Ya ben senin kalbinin kırılacağını bildiğim halde...
24:52...sen bana karşı duygularını söylediğinde sana karşı dürüst davrandım.
24:56Yasemin'e karşı hislerim konusunda da hiçbir şey saklamadım senden.
25:00Ne varsa söyledim.
25:00Senden bugüne kadar ben hiçbir şey saklamadım ya.
25:03Sen şimdi gelip nasıl bana...
25:05...benim seni kullanmaya çalıştığımı, sana yalan söylediğimi falan ima edersin ya?
25:09Aklım almıyor ya benim.
25:10Nasıl mı?
25:11Ya sen farkında değilsin galiba.
25:13Sen sürekli benim yanımda Yasemin hakkında konuşuyorsun ya.
25:16Evet çünkü kız çok zor bir sınavdan geçiyor.
25:19Ve ben de arkadaşı olarak yanında olmaya çalışıyorum.
25:21Destek olmaya çalışıyorum ben ona.
25:23Arkadaşı olarak yani.
25:24Sen neyi ima ediyorsun ya?
25:26Evet arkadaşı olarak.
25:27İnanmıyorum Ezgi ya sana.
25:30Arkadaşlar ne oluyor ya?
25:32Sesiniz dışarıdan geliyor.
25:34Bir şey olduğu yok.
25:36Var.
25:38Var.
25:39Var.
25:39Bir şeyler oluyor.
25:42Arkadaşın...
25:43...benim hala sana aşık olduğumu düşünüyor.
25:46Hatta benim onu sevdiğimi söylememin sebebinin de...
25:48...senden hala hoşlanmam ve sana yakın olmak olduğunu falan düşünüyor.
25:53İşte bu.
25:54Bunun kavgasını ediyoruz biz şu anda.
25:56Ezgi eğer sen gerçekten böyle düşünüyorsan benim hakkımda...
26:01...yani...
26:02...ben böyle yalancı bir adamsam...
26:04...böyle riyakarsam...
26:06...ve sen buna inandıysan...
26:07...bizim zaten bir ilişki yaşamamızın hiçbir anlamı yok.
26:10Tamam?
26:13Çok yazık.
26:25Yani Ezgi...
26:27...ne yapıyorsun?
26:32Geç içerik.
26:39Demek sen dün gece...
26:41...bizi Burak'la konuşurken duydun öyle mi?
26:43Evet duydum Halil.
26:49Yani mesela...
26:51...eğer annenle evli olmasaydım...
26:54...ben yine böyle bir adamım olurdum.
26:57Yani...
26:58...sevdiğim kadınla birlikte olmasa...
27:01...onunla hayatımı geçirmese...
27:03...yine aynı Halil mi olurdu?
27:06Olmazdım tabii ki oğlum.
27:08Bambaşka bir adam olurdu.
27:10Ama emin ol...
27:11...şu anki Halil çok daha iyi bir adam.
27:14Öteki türlüsünü düşünmek bileyse.
27:25Peki...
27:26...ne düşünüyorsun?
27:28Ya bunu şimdi konuşmayalım Halil lütfen.
27:31Eee sen anlat önce...
27:32...nasıl geçti görüşmeniz Büşra Hanım'la?
27:35Anlatırım anlatırım.
27:36Şimdi önemli olan Burak...
27:38...onun durumundasın.
27:39Öfkeli.
27:40Yani o kadar öfkeli ki Halil...
27:42...yani ben ne söylersem söyleyeyim...
27:44...ne dersem diyeyim...
27:45...o kendi duymak istediğini duyuyor...
27:47...anlamak istediğini anlıyor.
27:49O kadar kötü öğren.
27:52Ya Halil...
27:52...biz ne yapacağız?
27:54Ya bir şey yapmamız lazım...
27:56...bu çocuğun sakinleşmesi lazım ama...
27:58...nasıl?
28:02Ben bir konuşayım şununla.
28:18I religiyorsanon iniyor...
28:34Oğlum...
28:35...gelebilir miyim?
28:36Tabii grandma gel.
28:37I don't want to talk to you.
29:07Baba, Yasemin'le ilgili konuşacaksak hiç konuşmak istemiyorum.
29:13Tamam oğlum.
29:15O zaman sen konuşma, ben biraz konuşayım sen de dinle.
29:18Baba, lütfen.
29:19Oğlum, baban olarak rica ediyorum senden.
29:26Bak, çok zor, biliyorum.
29:30Yani bu yaşadıkların çok ağır, çok yakıcı.
29:35Kim ne dese fayda etmeyecek, onu da biliyorum.
29:39Ama sen de şunu bil.
29:43Bu durumda olan sadece sen değilsin.
29:46Hepimiz aynı durumdayız.
29:53Yani eski yaptığın iş de iş değil ki.
29:57Kusura bakma arkadaşım ama ben niye böyle bir şey yaptığını anlamadım.
30:01Ya bak, son günlerde hayatımızda her şey berbat oldu.
30:06Arap saçına döndü.
30:07Tek güzel bir şey vardı, o da Kerem'le sendin.
30:11Ya yüzümüzü güldüren tek şey buydu.
30:13Ama sen, şimdi bunu da berbat ediyorsun.
30:18Ne bileyim ben Yasemin.
30:21İyi de sen boş yere, manasız yere bu çocuğa niye bu kadar yükleniyorsun ben anlamıyorum.
30:26Bak, ben sevdiğim adımın kıymetini bilemedim.
30:31Ama sen bil istiyorum.
30:33Elim dediği gerçekten.
30:35Ben uyuzluk olsun diye bilerek yapmadım.
30:38Ya Kerem'in ağzından ne zaman senin adını duysam...
30:41...diğer ezgi devreye giriyor.
30:43Böyle beynimin içinde hiç susmuyor.
30:47Özür dilerim Yasemin.
30:49Ya seninle bir alakası yok ben.
30:51Gerçekten yanlış anlama beni.
30:53Evet, biliyorum.
30:58Ezgi, bak ben seni çok iyi anlıyorum.
31:01Ama artık Kerem'i de çok iyi tanıyorum.
31:04Uzun zamandır birlikte çalışıyoruz.
31:06O asla yalan yere birine seni seviyorum diyecek bir adam değil.
31:16Kerem, Kerem mi geldi acaba?
31:19Ezgi?
31:27YASEMİN
31:28YASEMİN
31:29Biraz konuşabilir miyiz?
31:37YASEMİN
31:38Hani geçen gece konuştuklarımızı hatırlıyor musun?
31:40Bana bir soru sormuştun.
31:43Evlilik insanı değiştirir mi diye sormuştun.
31:46Bana bak, senin aklında bir plan falan mı var böyle teklif gibi hı?
31:52Yok, yani aklımda öyle bir şey olduğundan değil.
31:56Sadece bu son yaşadıklarımız, geçirdiğimiz süreç...
32:02...sanırım bir şeylerin farkına varmamı sağladı.
32:05Ne gibi mesela?
32:09Aklımda sürekli YASEMİN var baba.
32:12Yani onun iyiliğinden, onun mutlu olmasından başka hiçbir şey düşünemiyordum.
32:18Hatırlıyorum, hatırlıyorum da baba...
32:22...o günden sonra o köprünün altından çok sular attı.
32:25Çok şey yaşandı.
32:28O zaman senin bana o gece söylediklerin, anlattıkların gerçek duyguların değilmiş oğlum. Kusura baba.
32:35Baba, Allah aşkına.
32:36Sen de sanki biniyormuş gibi.
32:39YASEMİN yaptıklarını unuttun mu?
32:42Unutmadım tabii ki oğlum.
32:43Ama insan sevdiğiyle ilgili evlilik planları yapıyorsa...
32:49...o zaman olay sadece sevda işe değildir.
32:54Çünkü evlilik öyle kolay kurulup kolay dağılan bir şey değildir.
32:58Hele hele gerçek aşk hiç değildir be oğlum.
33:01Bir insan gerçekten seviyorsa...
33:04...her insanın hata yapabileceğini bilmeli ve anlamalıdır.
33:10Yani sevdiğin kişiyi hatalarıyla, kusurlarıyla, eksikleriyle, iyisiyle, kötüsüyle...
33:16...yani sevdiğine her şeyiyle kabul edebiliyor olman lazım.
33:22Oğlum bak, ben bir şeyi merak ediyorum.
33:25Şimdi siz Yasemin'le birlikte bütün bu yaşadıklarınızı...
33:29...şimdi değil de evlendikten sonra yaşasaydınız ne olacak?
33:36O zaman ne yapacaktım?
33:44Ben artık kalkayım siz konuşun.
33:47Hayır Ezgi hiç gerek yok.
33:48Zaten her şeyi biliyorsun.
33:50Her şeyi biliyor mu?
33:52Evet dayı her şeyi biliyor.
33:54Onun için kal lütfen.
33:59Evet.
34:01Sizi dinliyorum.
34:03Yasemin.
34:05Bu öfken ne zaman yenecek senin?
34:08Ya bu öfkeni artık bir dur deme zamanı gelmedi mi?
34:12Şu an öfkemi mi suçluyorsunuz?
34:16Peki ya siz?
34:18Siz benim tarafımda olsaydınız ne yapardınız?
34:21Oradan konuşması, yorum yapması çok kolay oluyor tabii ki.
34:25Ya bu tarafta olsaydınız?
34:30Tamam, haklısın.
34:33Yaşadıkların kolay şeyler değil, anlıyorum bunu.
34:36Hatta empati kurmak imkansız onu da çok iyi biliyorum.
34:40Ama ya annem, onun yaşadıkları onlar da kolay şeyler değil Yasemin.
34:49Yani Yasemin, sana geçen gün de söyledim.
34:53Ben de anneme çok kızgınım.
34:55Ve kırgın olduğum birçok şey var.
34:57Ama bir de şöyle düşün.
35:00Tamam, annem doğru bildiğini sandığı yanlış bir karar verdi.
35:05Gerçekleri anlatmayı geciktirdikçe anlatamayacak bir duruma geldi.
35:08Tamam bunu sonra toparlamaya çalıştı ama onu da başaramadı.
35:13Aslında özüm de sevdiklerini korumaya çalışıyordu.
35:16Gerçekleri öğrendiklerinde hayal kırıklıkları olmasın diye çalışıyordu.
35:20Ama bunu önlemeye çalıştığı sürece de işler daha çok içinden çıkılmaz bir hale geldi.
35:25Bak, istersen bunu bir bahane olarak görebilirsin.
35:29Ya da gerçeğin bir resmi olarak.
35:31Ama anneme kızmadan önce bir şey daha düşünmeni istiyorum.
35:35Ya annen, bu süreçte bu yaşanan onca şeyde onun hiçbir suçu yok.
35:42Mesela Tahsin'in nasıl bir adam olduğunu öğrendiğinde evine geri dönebilirdi.
35:47Ama bunu yapmadı.
35:48Ya da hapisten çıktığında.
35:50Hadi bunların hepsini geçiyorum.
35:53Mine'nin babasını öldürdüğünde evine geri dönebilirdi.
35:57Annesine sığınabilirdi, yardım isteyebilirdi ama bunların hiçbirini yapmadı.
36:01En azından iki tane pırlanta çocuğu için bunları yapabilirdi ama bunu da yapmadı Yasemin.
36:07Yani sen evli olsaydın ne yapacaktın?
36:11Bilmiyorum baba.
36:13Mesela hemen boşanma davasımı açacaktın.
36:17Peki de.
36:20Oğlum o zaman hiç kusura bakma ama sen Yasemin'i söylediğin kadar, iddia ettiğin kadar sevmiyorsun.
36:26Çünkü gerçekten seven insan öyle kolay kolay vazgeçemez.
36:32Bak oğlum, o gün konuştuğumuz gece sana bir şey daha söylemiştim.
36:38Eğer benim yanımda sevdiğim kadın olmasaydı, onunla bir ömür geçirmeseydim yine böyle bir adam mı olurdum demiştim hatırlıyor musun?
36:49Şimdi, sevdiğin kadın yanında olmadan sen nasıl bir adama dönüşeceksin biraz da onu düşün, olur mu?
36:58Baba, eğer benim aşık olduğum kadın, sevdiğim kadın eğer benim kardeşimin dünyasını başına yıkıyorsa, onu üzüp mutsuz ediyorsa, o zaman
37:12ben de o aşkı alır kalbime gömerim.
37:15Affedememek de insanın kalbini karartıp, çürümesine yol açar.
37:21Bunu sakın unutma benim güzel oğlum, tamam mı?
37:39Yani siz annemin tek başına ayakta durmaya çalıştığı için ona suçlu mu diyorsunuz?
37:44Bu konuşmalarınızdan bunu mu anlamalıyım ben?
37:46Ben de tam olarak bunu anlatmaya çalışıyorum işte.
37:50Benim ablamı suçladığım falan yok beni yanlış anlama.
37:53Seni dolduruşa getirmeye de çalışmıyorum.
37:55E ne yapmaya çalışıyorsunuz peki?
37:58Ablamın hatalı olduğunu anlatmaya çalışıyorum ya seni.
38:01Annem ne kadar hatalıysa ablam da o kadar hatalı.
38:04Annem ablamın evden gitmesine gözcüğümdü, buna sebep oldu ama ablam da kendi çektiği kadar çocuklarını acı çektirdi.
38:13Mesela senin bu öfken nereden geliyor bir düşün bakalım.
38:16Ablamla onlarca yıl birlikte yaşamanızın birbiri kimi bu?
38:20Belli ki seni de dolduruşa getirdi.
38:24Bak kendi öfkesini senin bir alakam olmamasına rağmen hatta onu tanımamana rağmen anneme yönlendirmeni sağladı.
38:33Sen bunların hepsinin farkındasın zaten biliyorum.
38:37Peki söyler misin bana bu gencecik yaşında bütün bunlara sebep olan hatalı olduğunu bildiğin halde anneni affedebiliyorsun da benim annemi
38:46niye affedemiyorsun Yasemin?
38:51Tamam.
38:54Anneme herhangi bir dava açmadan ya da ineği alıp çekip uzaklara götürmeden bunu bir düşünmeni istiyorum.
39:02Lütfen bunları bir düşünün.
39:10Demek hala aynı ha hiç yumuşam olmadı yani.
39:13Maalesef.
39:15Ah benim inatçı çocuğum ah.
39:18Pek yumuşayacakmış gibi de durmuyor.
39:20Yani haklı olduğu yönleri de yok değil ama yani bu kadar da küm güder gibi olmaz ki.
39:27Ya Halil ya bir şey yapmamız lazım.
39:30Oğlan kendini yiyip bitirecek.
39:32Kınar desen perişan.
39:34Halil biz ne yapacağız ne hale geldik böyle?
39:37Ya tamam Mayfer yapma böyle ama.
39:39Bak ortalığı belveleye veriyorsun.
39:42Bulacağız bir çaresini.
39:44Bulacağız Halil.
39:45Bulacağız da iyi de nasıl bulacağız?
39:48Yani benim biraz düşünmem lazım şimdi.
39:55Hatta en iyisi ben biraz dolaşayım.
40:21Buyurun Büşra Hanım.
40:23Size müjdeli bir haber vermek için aradım Halil Bey.
40:26Hayırdır inşallah.
40:28Buyurun sizi dinliyorum.
40:29Salih itirafçı oldu.
40:31Söyledikleri sayesinde Serkan Komiser tutuklandı.
40:33Ne diyorsunuz Büşra Hanım?
40:35Bu haberlere çok sevindim.
40:37Evet benim içimde çok rahatsız.
40:39Serkan Komiser bu gece nöbetçi mahkemeye sevk edilip tutuklanacaktır.
40:43Artık oradan dönüşü olmaz.
40:45Yolun sonuna geldik.
40:47Çok şükür.
40:49Ee yani siz şimdi her şey bitti diyorsunuz öyle mi?
40:53Öyle görünüyor.
40:58Büşra Hanım'a her şey için çok teşekkür ederim.
41:01Hepsi sizin sayenizde oldu.
41:02Ne demek görevim?
41:04Valla bizim için çok şey demek Büşra Hanım.
41:08Haber verdiğiniz için çok teşekkür ederim.
41:12Sağ olun.
41:19Yasemin eve gelince konuşuruz dediğin şey bu muydu?
41:23Çekip gidecek misin yani?
41:33Yapamıyorum eski.
41:35Ne Halil amcayı ne de Münevver Hanım'ı affedemiyorum ben.
41:40Yasemin bence aklını başına toplamalısın.
41:43Doğru düzgün anlatıyor işte her şeyi söylediklerim de çok haklı yani.
41:50Yasemin bak.
41:52Senin arkanda ailen var.
41:55Anneannen, kardeşin, dayın.
41:57Aslında öyle ama işte onları düşün.
42:02Ya senin onlara sarılman, tutunman gerekiyor.
42:05Ama sen çekip gitmeyi tercih ediyorsun.
42:10Eski, annemin ölümü her aklıma geldiğinde sebebi de aklıma geliyor.
42:14Halil amca, Münevver Hanım sonra, sonra sürekli ev başa dönüyorum ben.
42:21Öfkeme.
42:22Sen hiç yanlış yaptığın birine kendini affettirmeye çalıştın mı?
42:29Belli ki yapmamışsın.
42:31Ben böyle özür dilemekten falan bahsetmiyorum.
42:35Kendini tamamen vakfetmekten, gönlünü almaktan bahsediyorum.
42:43Yapmamışsın Belli.
42:46Sen daha kendi yanlışını düzeltemiyorken,
42:49başkalarının nasıl düzeltmesini bekleyebilirsin ki?
43:20Altyazı M.K.
43:54Altyazı M.K.
44:11Altyazı M.K.
44:13Efendim.
44:16Ben sana bir şey söylemek istiyorum.
44:22Hani sen...
44:25Anne...
44:27...hani sen anlattın ya bana...
44:31...biz el bebek, gül bebek büyümedik diye...
44:36...hayet hiç size güllük gülistanlık olmamış.
44:40...artık olsun istiyorum.
44:43Korkladığın güllerin dikene batmasın anne.
44:48Mutlu ol istiyorum.
44:51Mutlu olalım istiyorum.
44:54Yaşadıklarımız...
44:55...senin hayatın...
44:57...geçmişin...
44:58...bizim için yaptıkların...
45:02...sen haklıymışsın anneciğim.
45:06...çok özür dilerim senden.
45:09İyi ki varsın.
45:13Gel buraya.
45:19Canımın için sin sen.
45:23Canımın için.
45:25Canımın için.
45:26Canımın için.
45:36Acıkmadın mı?
45:37Bir şeyler hazırlayayım mı sana?
45:39Hiç aç değilim Eski.
45:41Öyle olmaz aç açına.
45:43Allah Allah.
45:44İki lokma da olsa yiyeceksin.
45:46Ben bir şeyler hazırlıyorum...
45:47...itiraz istemiyorum.
45:51Eski.
45:52Burak mı yoksa?
45:54Kerem de olabilir.
46:00Halil amca?
46:05Kızım...
46:06...müsaitsen seninle bir şey konuşmak istiyorum.
46:31Altyazı M.K.
46:32Altyazı M.K.
46:36Altyazı M.K.
46:40Altyazı M.K.
46:49Altyazı M.K.
46:51Altyazı M.K.
46:51Altyazı M.K.
46:57Altyazı M.K.
Comments