- 6 hours ago
Bizi Birlestiren Hayat - Episode 113
Category
📺
TVTranscript
01:00Komiserim ben de oradaydım diyorum.
01:02Öyle ölümcü bir yara değildi yani inanın bana.
01:04O Tahsin denen adam kışkırttı Yasemin'i.
01:07Yasemin'im lütfen şöyle bir otur.
01:10Tamam.
01:12İfadenizi alacağım.
01:13Ama Tahsin'i görmeden bunu yapmayacağım.
01:16Ya itiraf ettim ya komiserim.
01:18Niye inanmıyorsunuz bana?
01:19Öldürmüş olabilirim diyorum.
01:21Zaten ben buraya gelene kadar ölmüştür belki de.
01:24Tamam anladım.
01:26Ama yeriniz yurdunuz belli.
01:29Önce onu bir bulalım.
01:30Sonra sizin de ifadenizi alacağım.
01:32Bakın.
01:33Yok tamam.
01:35Anladım.
01:36Buraya gelmem bir hataydı.
01:37Ben başka komisere gideceğim.
01:41Komiserim.
01:43Tahsin kışkırttı Yasemin'i.
01:45Sırf kendini kötü hissetsin.
01:46Kendini suçlu hissetsin diye.
01:48Sen de benim gibi katilsin gibi şeyler söyledi.
01:50Psikolojisini bozdu kızı.
01:52Eminim yapmıştır Burak.
01:54Ben cezam neyse çekmeye razıyım.
01:57Umarım ölmüştür o pislik.
01:59Tamam Yasemin.
02:01Önce onu bir bulalım.
02:02Ölmüşse.
02:03Tamam dediğin gibi.
02:05Ne gerekiyorsa yapalım.
02:07Ama bir şey olmadıysa.
02:08Onun gibi bir adam için hayatını yakmaya değmez.
02:11Burak.
02:12Sen Yasemin Hanım'ı evine bırak.
02:15Ben vakti geldiğinde ifade için sizi çağırırım.
02:19Anlaştığınız için teşekkür ederim Serkan komiserim.
02:22Yasemin hadi.
02:23Hadi gidelim ne olur.
02:25Anlamıyorsunuz.
02:26Durmayacak.
02:28Ve kardeşim duracak.
02:30Tamam Yasemin hadi gel.
02:48Merhaba.
02:49Yasemin evde miydi acaba?
02:52Yasemin yok ama gel içeri gelir birazdan.
02:55Yok ben girmeyeyim hiç rahatsız etmeyeyim sizi.
02:57Daha sonra uğrarım.
03:00Bir arkadaşınız daha geldi.
03:02Çetin Bey ile kafeye gittiler.
03:04Hangi arkadaşımız?
03:06Hani şu Burak'ın arkadaşı olan.
03:08Bak şu sokaktan böyle git sola dön orada bir kafe var.
03:13Kesin oraya gitmişlerdir.
03:14İstersen sen de git yanlarına.
03:16Yasemin eve gelince hem dayısının haberi olur.
03:18Tamam teşekkür ederim.
03:21Şey ee...
03:24Yasemin nasıl peki?
03:26Nasıl olsun?
03:27Yavrucak işte.
03:28Darmadağın oldu.
03:29Allah ona da sabır versin.
03:31Daha kardeşine de söyleyemediler.
03:34Ona da nasıl söyleyecekler hiç bilmiyorsun.
03:36Çok zor.
03:37Ama iyi ki sizin gibi arkadaşları var da bak böyle zor günlerinde yanında oluyorsunuz.
03:41Allah sizlerden de razı olsun yavrum.
03:45Sağ olun.
03:46Hoşçakalın.
03:48Teşekkürler.
03:57Kim geldi Elmas?
03:59Yasemin'in arkadaşı gelmiş de girmedi içeri onu da kafeye gönderdim.
04:05İyi yapmışsın kızım.
04:14Abla...
04:15Sen bari yapma böyle bak.
04:18Öl anne de ölünmüyor.
04:22Orası öyle ama...
04:25Hanım nasıl dayanacak bu acıya Elmas?
04:29Yıllardan beri yolunu gözlediği kızının sonu böyle mi olmalıydı ha?
04:34Ne desen haklısın ama ne çare.
04:38Yavrum.
04:40O Mine'ye kim nasıl bakacak?
04:43Daha çocuğa annesinin öldüğünü bile söylemedik.
04:48Çok zor çok.
04:51Ama bak sen böyle salma kendini.
04:56Gerçi hoş.
04:58Sen de haklısın.
05:00Herkesi teselli etmesi sana düştü bundan gayrı.
05:04Öyle oldu.
05:07Ama hanımım iyi olsun da.
05:10Hep birlikte hallederiz gerisini.
05:13Yani hanımı senin kadar iyi tanımasam da...
05:16...o yavrucağı ortada bırakmamak için çarçabuk toparlanacaktır.
05:19Bak gör.
05:20Elmas dediydi dersin.
05:22İnşallah Elmas inşallah.
05:25Hadi bana yardım et de.
05:27Birlikte bir yemek hazırlayalım.
05:29Gerçi kimsenin yemek yiyecek iştahı yok ama...
05:32...olsun yine de kenarda bir şeyler olur.
05:36Tamam abla şurayı bitireyim.
05:38Tamam kızım.
05:41Ya insanın başına bu kadar fazla şey gelir mi ya?
05:45Aklım almıyor.
05:47Benim de öyle.
05:51Zavallı Yasin.
05:52Bu olanlara biraz da biz yol açtık aslında.
05:55Onun iyiliği için ne yaptıysak daha kötü oldu her şey.
05:59Kimse bilerek kötülük yapmadı ki.
06:03Ama işte olan oldu.
06:06Siz de kendinizi suçlamayın.
06:09Ezgi.
06:12Ne yapıyorsun burada ya?
06:15Ben otursana bizle.
06:19Ezgi bizim hastaneden arkadaşımız.
06:21Ben de oğlum.
06:23Doğru.
06:25Karşılaşmıştık daha önce.
06:27Tekrardan başımız sağ olsun.
06:30Teşekkür ederim.
06:32Ben Yasemin'i merak etmiştim de.
06:34O yüzden geldim.
06:35Sabahtan beri ulaşamadık ona.
06:37Ne ona ne Burak.
06:38O yüzden yani.
06:39Yasemin biraz yalnız kalmak isteyince gitti.
06:42Burak da peşinden gitti sobie.
06:44Anladım.
06:45Biz de işte onları bekliyorduk.
06:47Evde kimseyi rahatsız etmek istemedik.
06:50Dedik burada oturalım.
06:51Sen onların gelmesini bekleyeceksin o zaman değil mi?
06:54Yok ondan değil.
06:56Yani işte yazda dertleşiyorduk ya Çetin abiyle.
07:01Allah'ını yalan söyleyin bana da iyi geldi.
07:04Siz bir şey içer misiniz?
07:06Yok teşekkür ederim.
07:07Ben kalkacağım zaten.
07:08Tamam.
07:09Birazdan beraber kalkarız ya.
07:11Sen de bir şeyler içsene.
07:12Bak Deniz çok güzel kahveler yapıyor.
07:17Tamam o zaman.
07:19Hemen hazırlıyorum.
07:23Siz ne kadar iyi insanlarsınız böyle ya.
07:27Yurt dışında böyle yaşanmıyor biliyor musunuz?
07:30Yani bir insanın acısı.
07:31Başka birini ilgilendirmiyor.
07:33Ama siz burada Yasemin'in acısını hafifletmek için elinizden gelen her şeyi yapıyorsunuz.
07:38Umarım işe yarıyordur.
07:40Kerem'e Piyasemin'in yanında oldu.
07:42Ama ben...
07:45Ben de şimdi elimden ne gelirse yapmak istiyorum.
07:58Abi.
08:01Ay Yasemin.
08:09Yasemin.
08:11Ne oldu kızım?
08:13Bembeyaz olmuşsun.
08:15Anne içeri geçelim ondan sonra.
08:17Ay ben bir anda aldım kusura bakmayın.
08:20Geçin tabii.
08:21Çocuğum.
08:22Ay buz gibi olmuşsunuz siz.
08:24Hadi geçin içeri de ben sıcak bir şeyler hazırlayayım.
08:27Ayfer bir dur.
08:29Hazırlarsın.
08:34Ayakkabılarını çağırın seniz.
08:40Hadi geçelim evsin.
08:43Oğlum.
08:44Zor anne.
08:55Zor anne.
08:56Hadi Ayfer gel.
08:57Aa kızım sen de ocağa bir çay koyuver.
09:00Belli ki çok üşünmüşler.
09:01Tamam baba.
09:03Ha bu arada.
09:04Bir de Yasemin'e giyecek bir şeyler ayarla.
09:07Ay doğru söylüyorsun Halil.
09:08Kızım üstünü değiştirsin.
09:10Hatta sıcak bir duş alsın.
09:11Kız çok kötü görünüyor.
09:13Tamam olur.
09:15Hadi gel hayatım.
09:18Gel.
09:22Otur sen.
09:27Üstünü nerede çıkarayım?
09:35Üstünü ne çıkar ya?
09:36Yasemin.
09:38Burak.
09:39Ben gerçekten gitmek istiyorum.
09:41Burada kalamam.
09:42Tamam Yasemin.
09:43Bak biraz dinlen.
09:44Ben seni de kendim bırakacağım.
09:45Söz veriyorum.
09:46Tamam mı?
09:46Hadi ama bak biraz dinlenmen lazım.
09:48Çok üşüdün.
09:49Hasta olacaksın.
09:50Hayır Burak.
09:51Ateşim de çıkmaya başlamış.
09:52Hadi lütfen.
09:53Hayır çıkmadı.
09:54Lütfen gideyim.
09:55Burada kalmayayım.
09:57Yasemin.
09:58Bak söz verdim sana.
10:00Kendimi götüreceğim.
10:01Bırakacağım.
10:01Sadece birazcık dinle.
10:03Tamam mı?
10:04İstersen bağır bana.
10:05İstersen çağır.
10:06Ama şu an seni hiçbir yere gönderemem.
10:08Tamam mı?
10:09Yalnız başım hiçbir yere gidemezsin.
10:10Hadi lütfen.
10:21Yat sen.
10:44Yat sen.
10:45Uyduğun biraz.
10:46Ben buradayım.
10:47Tamam mı?
10:48Yanındayım.
11:16Anneciğim.
11:17Daha iyi misin?
11:24Benim bu saatten sonra iyi olma ihtimalim yokacak.
11:30Kalan ömrümü kendimi sorgulamakla geçireceğim.
11:37Çok hata yaptım oğlum.
11:40Çok.
11:43Sen hiçbir şeyin suçlusu değilsin.
11:46Kimsenin katildi değilsin.
11:48Eğer Osman'a ve Pakize'ye Ceylan'ın ölümünü anlatsaydım.
11:56Sordukların da cevap verseydim.
12:01Şimdi ikisi de yanımda olacaktı.
12:04Hem pakize'ye Ceylan'ın ölümünü anlatsaydım.
12:07Hem Pakize'yle hem de Osman'la kavga etmeseydim.
12:11And I will not be able to die.
12:17Anne, do not do that.
12:19Do not do that.
12:24I just want him to protect me.
12:30I want him to protect me.
12:35I want him to protect me.
12:43I want him to protect me.
12:45I want him to protect me.
12:49I want him to protect me.
12:52I want him to protect me.
12:52Who did he?
12:53Who did he?
12:56Tell me everything.
13:00This time has no one's important.
13:05It's not a pastime or not.
13:07It's not a pastime or not.
13:09I want him to protect me.
13:14I want him to protect me.
13:18I want him to protect me.
13:21I want him to protect me.
13:22I want him to protect me.
13:26I want him to protect me.
13:35Hanımım, hiç bir şey yemediniz.
13:38Bari şunlardan birkaç tane atıştırsanız.
13:42Teşekkür ederim.
13:45I'm sorry.
13:46You can see something else?
13:49No, I'm sorry.
13:52I'm sorry.
13:55I'm sorry.
13:57I'm sorry.
13:59You can see something else.
14:02I'm sorry.
14:04I'm waiting for you.
14:05I'm waiting for you.
14:08Okay,
14:09if you wish you would like to see it.
14:14I'm sorry.
14:22Ben senin burada olduğunu bilsem gelmezdim.
14:25Niye ya? Ne alakası var?
14:27Yasemin'in dönmesini beklediğini biliyorum.
14:30Ya evet Yasemin'in dönmesini bekliyordum ama...
14:33...yani senin düşündüğün sebepten değil.
14:35Bak ben Yasemin'in güvenliğinden endişeleniyorum.
14:38Ya Burak ne zaman Yasemin'in yanında olsa...
14:41...kızın başına bir şey geliyor.
14:42İsteyerek ya da istemeyerek sürekli zarar veriyor.
14:47Yani...
14:49...Pakize Hanım'ın yerini...
14:51...babaannesine söylemeseydi...
14:53...kadın hala hayattaydı.
14:54Belki birkaç ay sonra konuşmaya başlayacaktı.
14:57Ama o ne yaptı?
14:58Gitti babaannesine yaranmak için her şeyi mahvetti.
15:02Artık Burak'ın Yasemin'den uzak durması lazım.
15:04Kim bilir bugünün oldu.
15:08Belki de Burak Yasemin'i teselli ediyordur şu an.
15:13Ne?
15:14Ezgi.
15:15Bak ben herkesin ne düşündüğünü tahmin edebiliyorum.
15:19Ama bilmediğiniz şey...
15:21...ben o Tahsin denen adamla yüz yüze geldim.
15:23Onun neler yapabileceğini en iyi ben biliyorum.
15:26İyi bunu sen de gör.
15:29Evet.
15:30Ben de çok iyi biliyorum.
15:32Ben hayatımda hiç bu kadar korkmamıştım.
15:37Biliyorum.
15:38Her şey benim yüzümden oldu.
15:40Eğer ben...
15:41Ezgi...
15:43...bir çorba içmeye gidelim mi ya?
15:45Gerçekten mi?
15:49Hı hı.
15:51Tamam.
15:53Tamam.
15:56Deniz.
16:00Bizim hesabı...
16:04Sağ ol kızım.
16:06Afiyet olsun.
16:08Afiyet olsun.
16:11Yukarıya da götüreyim mi?
16:13Yok yok hayır.
16:14Bırak şimdi.
16:16Ben bir münevver hanıma Yasemin'in burada olduğunu haber vereyim.
16:20Şimdi çok merak etmişlerdir.
16:22Otur oturduğun yerde Halil ya.
16:24Bakalım kız bilmelerini istiyor mu acaba?
16:27Yani annem doğru söylüyor baba.
16:29Abim ben şahisin.
16:31Yasemin'in durumunu öğrenelim.
16:32Hem belki gitmek istemiyordur.
16:34Tabii ya. Acele etme sen de.
16:36Bir Burak gelsin önce.
16:37Yani zaten merak edecekleri kadar ettiler.
16:40Biraz daha ediversinler.
16:41Bir şey olmaz.
16:42Doğru doğru.
16:43Haklısınız.
16:45Ayy.
16:46Acıktınız mı?
16:46Ben bir şeyler hazırlayayım mı size?
16:48Sen otur anneciğim.
16:49Ben hazırlarım.
16:51İyi. Tamam kızım.
16:58Halil.
16:59Hı?
16:59Kötü bir şey olmamıştır değil mi?
17:03Yok sanmam.
17:04Yani üzgün kız.
17:06O da normal değil mi hayatım?
17:09İnşallah dediğin gibidir Halil.
17:12Vallahi artık içim daralıyor.
17:29Anne.
17:33Çorbandan biraz içsene.
17:36Evet anneanne.
17:38Yoksa hasta olacaksın.
17:41Tamam. İçeceğim kuzum.
17:44Sen de Suzan teyze gibi bana kuzum dedin.
17:48Ya öyle mi dedim?
17:50Evet.
17:53Dayı ablamla annem ne zaman gelecek?
17:56Suzan teyzem ablamın işe gittiğini söyledi.
18:00Ama hala gelmedi.
18:02Evet Müneş'im gitti.
18:05Gelir birazdan.
18:07Peki ya annem.
18:08O ne zaman gelecek?
18:14O da iyi olsun. O da gelir Müneş'im.
18:18Ablamı arayalım mı?
18:21Ama biliyorsun Müneş.
18:24İşi varsa açamaz ki.
18:26O zaman mesaj atalım.
18:29Hem annemi de sormuş oluruz.
18:33Tamam.
18:35Hadi sen iç çorbanı bitir de sonra atarız.
18:39Tamam.
18:41Size afiyet olsun.
18:44Ben biraz dinleneceğim.
18:54Hayır.
18:54Ne EPİLİYOR MUSUN?
18:55İyi biliyor musun bugün anneannem çok ağladı.
18:57Ama ben ona sarılıp yattım,
19:00hiç ağlamasın diye.
19:05İyi yapmışsın Müneş'im.
19:07Teşekkür ederim.
19:11I'll never forget it.
19:23Let's go.
19:26Let's go.
19:27Let's go.
19:28I was like, I'm a little girl.
19:32You're gone.
19:34I'll go and see what happened.
19:38little but you worked really well
19:39Yes you have a system
19:39So if you don't have to go up
19:46and stay on your cheek
19:47if you don't have to wait
19:48okay son
19:50I hope you do that
19:50I will not stay alive
19:53oh girl
19:55again
19:56thank you
19:56thank you
19:57I can't stand this
19:57I can't stand this
19:59I can't stand next
20:02you can take that
20:05you can't stand it
20:08I have been in the salon.
20:10You can't believe me.
20:12Come on, you can give me another family.
20:17You can't believe me.
20:19I'm going to leave you.
20:21I'm going to leave you alone.
20:23I'll take a moment here.
20:25You're going to leave me alone.
20:27I'm going to leave you alone.
20:28Okay, you can't stop me.
20:32You can't stop me.
20:33You can't stop me.
20:33You may have done a lot of times.
20:37Who's gonna get the juice?
20:38I'll get the juice.
20:42I'm a little bit scared.
20:45I'll get some money now.
20:47I'll get a little bit.
20:48I'm not leaving.
20:50You'll be getting the juice out of it.
20:53I'll get it.
20:54You'll take a shower.
20:55You'll be getting the juice out of it.
20:56Okay, I'll get the juice out of it.
21:06You buy yourself.
21:07I'm a little bit I'm a little bit.
21:09What happened?
21:13I'll tell you, I'll tell you.
21:15It's not a bad thing.
21:18I'll tell you, I'll tell you.
21:23Okay, I'll tell you.
21:24You're not looking for me, I'll tell you.
21:29I'll tell you, I'll tell you.
21:31See, come back to me!
21:33Let me look at Yasemin's going to watch.
21:35Anne, I'll be able to give you a little bit more.
21:38You need to drink your little bit.
21:40I'm going to get you to stay here.
21:40I'm going to get you to stay here.
21:41I'll get you to stay here.
21:42I'll get you to stay here.
22:00You're a big love.
22:00Lassie, let me know what you're doing.
22:15I have a big love.
22:16Samallah, you've been a big love for a kid.
22:22You're a big one, you're a big one.
22:23You're a big one.
22:25You're a big one, you're a big one.
22:26But his life, it's not for his life.
22:29He doesn't stay there.
22:33But I don't stay there.
22:35But he doesn't feel the same.
22:37But I don't know what happened.
22:41But I don't know what happened.
22:46But I don't know what happened.
22:48He didn't know what happened.
22:50The father said.
22:51He said.
22:54He said.
22:55...the Men Dobur with the number of friends?
22:58He was a call for me.
23:00How was he?
23:01You have a call for me?
23:03Hey, you got this man.
23:06He has been a call for police?
23:09You should be a call.
23:10So that he was a call for murder.
23:13What is he saying about you?
23:20I'm going to tell you some details.
23:22But it's okay, I mean I'm here...
23:23I was like, I'm a kid and I got a kid, I had a kid, I had a kid and
23:29he was a kid.
23:31I have a kid, I had a kid.
23:34He was like a kid, but I had a kid I'm not sure before.
23:38I was like, this guy was a kid, he was like a kid, I have a kid.
23:40I don't know, he was like a kid.
23:43If he was a kid, I haven't been a kid.
23:47I don't know if he was a kid.
23:48I'll be leaving out a while.
23:50I'll be leaving out soon.
23:52We're going to take a task first here.
23:55We'll come back to hospital a long time.
23:57I'm going to get worse now.
23:59I'll be coming back.
24:00I'll be coming back, I'll be coming back.
24:08Ería is coming back.
24:11I'm good at the start.
26:01Minya?
26:02Minya?
26:09Minya?
26:10Minya?
26:12Minya?
26:17Minya?
26:20Minya?
26:23Minya?
26:25Minya?
26:26Minya?
26:30Minya?
Comments