- 7 weeks ago
Bizi Birlestiren Hayat - Episode 73
Category
📺
TVTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:58Transcription by CastingWords
01:05Transcription by CastingWords
01:08Transcription by CastingWords
01:10Ben anneme sarılırmış gibi böyle sarılıyorum, uyuyorum.
01:27Bak, bu da annemin gençliği.
01:39Biz yine hep birlikte uyuyacağız Mine.
01:42Söz vermiştim, sana hatırlıyor musun?
01:45Söz vermiştin, annemiz iyileşecekti.
01:49İyileşecek bir tanem.
02:03Mineciğim, Suzan teyzenin yaptığı kurabiyelerden ablana getirmeyecek misin?
02:09Abla, Suzan teyzen çok güzel kurabiyeler yapıyor.
02:13Ben gideyim, getireyim.
02:15Sen de burada bekle beni, tamam mı?
02:17Gelince birlikte yeriz.
02:24Mine doğru söylüyor.
02:27Bu oda yıllardan beri kilitliydi.
02:33Kızımın, kızımın, pakizemin kokusu gitmesin diye yıllardır kimseleri almıyordum içeri.
02:42Ondan kalan eşyalarla, fotoğraflarıyla avutmaya çalıştım kendim.
02:55Ama yetmiyor Yasep.
03:00Kızımın, kızımın yastığına sarılarak uyumak, onun saçını sevmenin yerini tutmuyor.
03:10Fotoğraflarına bakmak, sesini duymanın anne deyişinin yerini doldurmuyor.
03:26Beni en iyi sen anlarsın Yasep.
03:30Mineyi ne kadar özlediğini biliyorum.
03:33İşte, ben bu hasretin yıllardır bin katını çekiyorum Yasep.
03:41Kızımın sesini duymayalı, yüzünü görmeyeli yıllar oldu.
03:48Evet, artık yaşlandım.
03:53Bu kadar özlem çekmeye gücüm yok.
03:59Burak'la sana haber yolladım.
04:02Çünkü buraya geleceğini biliyordum.
04:06Buraya geleceğimden o kadar emindin yani.
04:09Güzelliğini annenden, inadını benden almışsın.
04:16Bana o kadar benziyorsun ki Yasep.
04:19Haberi duyar duymaz geldin.
04:22Yok anneannem böyle bir şey yapmaz, Mine'yi yetimhaneye bırakmaz demedin.
04:27O kadar yalvarmama rağmen gelmediğin konağa geldin, karşıma dikildin.
04:32Hesap sormak için.
04:34Ben kardeşimi korumak için geldim.
04:38Biliyorum.
04:42Ne olur izin ver, izin ver ben de ailemi koruyayım.
04:47Pakize'yi de al buraya gel.
04:50Yanımda, kanatlarımın altında güvende olun.
04:57Neden onu daha önce korumadınız, Münevver Hanım?
05:01Tamam, ben de insanım.
05:04Benim de hatalarım olmuştur, bilmiyorum.
05:08Ben yıllarca kızımın dönmesini bekledim.
05:12Dönüp beni dinlemesini.
05:14Ama dönmedi.
05:16O güne kadar sarıldığım tek şey anılar oldu.
05:20Bu odanın duvarlarına saklanmış olan anılara, aile kokan, evlat kokan anılara.
05:32Ne kadar ironik.
05:36Evlatlarına sarılmak varken, bunların anılarına sarılmayı tercih eden bir kadın.
05:43Sen, Pakize'yi özlemediğimi mi düşünüyorsun?
05:52Neden onu korumadınız, Münevver Hanım?
05:55Neden gitmesine izin verdiniz?
05:58Neden...
06:05Sen ailenle vazgeçtin.
06:09Şimdi beni, annemi özlediğine inandırabileceğini mi zannediyorsun?
06:14Seni inandırmaya çalışmayacağım Yasin.
06:18Kendin anlayacaksın.
06:20Onu ne kadar özlediğimi, hasretini çektiğimi.
06:29Bak abla, Suzan teyzemin kurabiyeleri.
06:36Mineciğim, benim şimdi gitmem gerekiyor bir tanem.
06:39Tamam mı?
06:40Sonra bir daha geleceğim, söz.
06:41Ama daha yeni geldin abla, neden gidiyorsun ki?
06:46Her ne benim için gelmiştin?
06:49Ama senin için geldim zaten Mine.
06:51Gitme o zaman, burada kal, birlikte uyuyalım.
06:55Olmaz mı?
06:56Mine seni çok özledi.
07:00Lütfen abla, lütfen birlikte uyuyalım bu gece.
07:08Tamam.
07:10Tamam.
07:10Oley!
07:11Anneanne, ablama evimizi gezdirebilir miyim?
07:15Tabii Mineciğim.
07:17Burası sizin eviniz.
07:20İstediğiniz gibi gezebilirsiniz.
07:43Ah, başınız beladan bir türlü kurtulmuyor.
07:46Ne yapacağız ha?
07:48Ne yapacağız?
07:49Ayfer, lütfen.
07:50Biraz sus ya.
07:51Nasıl susayım Halil?
07:53Adam polisten kaçan eli kanlı bir katil.
07:57Konaktakilerin peşinde.
07:58Ya yarın bir gün senin Münevver Hanım'ı canı pahasına koruduğunu öğrenirse ne olacak?
08:03Ha?
08:03Senin peşine düşecek.
08:05Bizim peşimize düşecek.
08:06Ayfer, hemen ortalığı telaşa verme.
08:09Nasıl telaşa vermeyeyim Halil?
08:11Tam da telaş etme zamanı.
08:13Yarın adam buraya geldiğinde iş işten geçmiş olacak.
08:16O gelmeden bir şeyler yapmamız lazım.
08:18Ya hayır, ben nasıl fark edemedim, nasıl anlayamadım bu zamana kadar?
08:22Tabii ki ondan kaçıyordu.
08:23Sen hiç konuşma Burak.
08:25Pınar bile biliyormuş Yasemin'in kimi olduğunu.
08:28Bir tek benim haberim yok.
08:29Niye bana söylenmiyor?
08:30Neden acaba?
08:32Sen sus kız.
08:33Büyükler konuşurken çocuklara susmak düşer.
08:35Ayfer, Allah aşkına.
08:37Biraz sakin ol ya.
08:39Nasıl sakin olayım Halil?
08:41Sanki dış kapının dış mandalıymışım gibi herkes her şeyi saklıyor benden.
08:46Ya kimsenin senden bir şey sakladığı yok.
08:48Zamanı değilmiş ki söylememiş.
08:50Bir alınganlık yapma ya.
08:52Zamanı değilmiş falan anlamam ben.
08:54Gelecek her şeyi bana da anlatacak.
08:56Babam haklı anne.
08:58Yani o olay o kadar hızlı gerçekleşti ki biz bile ne olduğunu anlayamadık.
09:01Ben öğrendiğimde de herkes zaten senin öğrendiğin gibi öğrenmişti.
09:05Tabii tabii.
09:06Mutlaka öyle olmuştur.
09:07Zaten Ayfer kim ki?
09:10Neyse ben biraz odama gideceğim.
09:12Bugün çok yoruldum.
09:13Gerçekten çok yoruldum.
09:14Biraz dinleneceğim.
09:14Hayır hiçbir yere gitmiyorsun Burak.
09:16Daha konuşacaklarım bitmedi.
09:18Anne ne konuşacağız daha?
09:19Ne söyleyeceksin?
09:20İyi tamam hadi.
09:21Hadi inliyorum söyle.
09:24Yasemin'le ayrıldınız biliyorum.
09:26Evet doğru ayrıldık.
09:28Kesin mi?
09:29Allah Allah anne ayrılın.
09:31Kesin veya kesin değil mi var?
09:33Nasıl oluyor kesin olmayan ayrılık?
09:35Ne bileyim çocuğum belki tekrar bir arada olma ihtimaliniz falan vardır.
09:39O yüzden soruyorum.
09:40Anne hani bana sus diyorsun ya.
09:43Gerçekten bazen çok zor senin karşında sessiz kalmak.
09:46Ne dedim Pınar şimdi ben?
09:47Ayfer senin aklından ne geçtiğini tam olarak biliyorum.
09:51Lütfen o aklındaki kirikileri bir kov.
09:54Ya Allah Allah benim aklımdan bir şey geçtiği yok.
09:57Oğluşumun sevdiği kız hakkında sorular soruyorum sadece.
10:01Annesiyim ben onun en doğal hakkım.
10:04Galiba abimin Yasemin'i sevdiğini annem yeni anladı.
10:08Ya anne sen değil miydin Meltem'de Meltem diyen?
10:11Sus kız.
10:12Senin dersin ödevin falan yok mu?
10:14Yürü.
10:15Ya valla ben artık bu evde yok sayılmaktan çok sıkıldım ya.
10:18Sürekli bir şeyler saklanıyor.
10:20Ya abim bir şeyleri biliyor annem bilmiyor.
10:23Ya annemle babam biliyor bize bir şey anlatmıyor.
10:25Ya neden bu evde kimse bana hiçbir şey anlatmıyor?
10:29Ne olacak Pınar ha?
10:31Öğrenince başın göğe mi erecek?
10:33Yok Ayfer yok.
10:35Kız doğru söylüyor.
10:36Bu evde herkesin her şeyi bilmesi lazım.
10:39Eğer biz bir aileysek aramızda sırlar olmamalı.
10:43Buyur.
10:53Bak abla burası da bizim salonumuz.
10:57Şurada hep anneannem oturuyor.
10:59Orası onun yeri.
11:01Güzel değil mi evimiz?
11:03Beğendin mi abla?
11:09Annem nasıl?
11:10Onu çok özledim.
11:15O da seni çok özlüyor bir tanem.
11:18Ne zaman göreceğim annemi?
11:21Necim.
11:23O şimdi iyileşiyor.
11:25Tamam mı?
11:25Biraz daha vakti var.
11:26Ama sonrasında üçümüzle hep birlikte olacağız.
11:29Söz.
11:34Annem iyileşince hep birlikte bu evde yaşayalım mı?
11:38Bu ev kocaman.
11:43Ama anneannem de çok iyi kalpli biri.
11:46Bizi çok seviyor.
11:47Değil mi anneannem?
11:49Seviyorum tabii.
11:51Sevmez olur muyum hiç?
11:55Duydun değil mi abla?
11:56Annem iyileşince hep birlikte bu evde yaşayacağız.
12:00Minecim hadi odana gidelim.
12:02Neden abla?
12:04E sana masal okurum ben.
12:05Ama masallar yatmadan önce okunu.
12:08Daha gündüz.
12:11Benim uykum geldi.
12:12Senin hiç gelmedi mi?
12:13Hem böyle sarılarak uyuruz.
12:15Sarılıp uyuyacaksak ben gündüz de uyurum.
12:19Tamam hadi sen git ben geliyorum bir tanem.
12:22Tamam ama çok bekletme olur mu?
12:25Tamam.
12:36Ablası burada diye nasıl tam oldu kuzum benim.
12:39Emektar bizi biraz yalnız bırakır mısın?
12:43Tabii.
12:53Seni dinliyorum Yasemin.
12:56Ne diyeceksin bana?
12:58Kardeşim uyuyunca gideceğim buradan.
13:01Ama kardeşine burada kalacağını söylemiştin.
13:05Yine üzülmesin diye öyle söylemek durumunda kaldım.
13:09Yarın sabah uyandığında seni yanında görmeyince ne kadar üzülecek?
13:14Bunu düşündün mü hiç?
13:18Bu gece burada kal Yasemin.
13:21Lütfen kal.
13:23Seninle konuşalım.
13:26Nasıl bir yol çizeceğimize birlikte karar verelim.
13:29Benim sizinle konuşacak hiçbir şeyim yok.
13:32Olamaz da.
13:33Biz sizinle iş birliği yapmıyoruz Münevver Hanım.
13:36Siz kardeşime iyi bakın.
13:38O bana yeter.
13:40Gerisini ben hallederim.
13:42Peki.
13:43Merak etmiyor musun?
13:48Merak etmiyor musun?
13:49Neyi?
13:52Annenle aramızda olandır.
13:56Seni de etkileyen o nefretin nedenini.
14:03Ben Münevver'i bekletmeyeyim.
14:16Benim canım kardeşim beni mi beklermiş?
14:20Masa kitabımı seçtim abla.
14:23Bakayım neymiş?
14:24Yarın birlikte kahvaltı yapalım mı?
14:29Tamam.
14:31Sonra da sen beni okula götürürsün.
14:34Hem arkadaşlarımla öğretmenimle de tanışırsın.
14:38Şu masala bakalım.
14:41Şu masala bakalım.
14:41Ne anlatıyormuş?
14:42Tamam.
14:45Evvel zaman içinde kalbur saman içinde.
14:49Pireler berber iken.
14:51Pireler berber iken, develer tellal iken.
14:54Ben annemin beşiğini tıngır mıngır sallar iken.
14:58Uzak diyarlarda bir ihtiyar yaşarmış.
15:02Bu ihtiyarın üç çocuğu varmış.
15:05Fakat çocukları sürekli birbirleriyle kavga ederlermiş.
15:09İhtiyar bu duruma çok üzülürmüş.
15:11Çünkü aralarında barışı sağlamak için elinden geleni yapmasına rağmen çocukları onu dinlemezlermiş.
15:18Günlerden bir gün ihtiyar çocuklarının yaptığı hatayı anlamalarını sağlamak için bir yol düşünmüş.
15:25Tüm çocuklarını yanına çağırmış.
15:27Çocuklar ihtiyarın huzuruna geldiğinde ihtiyar daha önce hazırladığı kısa bir çubuk demetini çocuklarına vererek her birine sırayla bu demeti kırmalarını
15:38emretmiş.
15:39Çocuklar hepsi sırayla çubuk demetini kırmaya değmişler.
15:44Ama her ne kadar kendilerini zorlamışlarsa da başaramamışlar.
15:48Çünkü çubuklar birbirine o kadar sıkı bağlıymış ki çubuk demetini kırmak imkansızmış.
15:56Bunun üzerine ihtiyar demeti çözmüş ve her bir çocuğuna birer çubuk vermiş.
16:03Şimdi bunları kırın demiş.
16:05Çocuklar bu çubukları kolayca kırmışlar.
16:09Bunu gören ihtiyar şöyle demiş.
16:11Ah çocuklarım işte birlik halinde olduğunuzda ne kadar güçlü olduğunuzu gördünüz mü?
16:17Eğer sadece birbirinize sevgiyle ve dostlukla bağlı yaşasaydınız hiçbir ölümlü güç size zarar veremezdi.
16:25Ama bölünüp birbirinize düşman olduğunuzda tıpkı bu çubuklar gibi tek tek kolayca kırılacaksınız.
16:33Sizi yıpratmak isteyenler sizi ayırırlar.
16:36Size zarar vermek isteyenler sizi ayırırlar.
16:40Birlikte olursanız kimse size zarar veremez.
16:48Ula'cım.
16:51Canım benim.
16:54Çok yakında annem sen ben.
16:56Üçümüz birlikte olacağız.
16:59İşte o zaman hiçbir şeyi kıramayacak mısın?
17:10Valla ben inanamıyorum olanlara.
17:14Yani bunca zamandır evimizde huzursuzluk olmasının sebebi bu muydu?
17:22Ben de ne sandım ya?
17:26Biliyor musunuz?
17:29Baba.
17:30Ben annemle ayrılacağınızı bile düşündüm.
17:35Yok be kızım.
17:39Ne yapacağız peki bundan sonra?
17:42Yani nasıl koruyacağız o adamdan kendimizi?
17:45Ayrıca yani abim peşinde suçlu olan biriyle birlikte şu an.
17:50Ayrıldık.
17:51Yani neyse işte abi.
17:54Yani ayrıldığımızda Yasemin hayatımızdan çıkmadı ki.
17:57Yani arada babaannem var.
18:00Mine var.
18:01Yani aramızdaki bağ o kadar kolay kopacak bir bağ değil.
18:07Annemin dediği gibi.
18:09Yani o adam bize zarar vermeye kalkarsa.
18:14O zaman ne yapacağız baba?
18:16Allah korusun.
18:18Aman.
18:19Kızım kimse size zararı veremez.
18:21Korkmayın.
18:22Ben buradayım.
18:23Bundan sonra hepimiz çok dikkatli olacağız.
18:26Pınar bak sana söylüyorum.
18:27Bundan sonra okuldan evi evden okula.
18:29Duydun mu?
18:36Ben de gidiyorum.
18:38Odamdayım.
18:39Tamam oğlum.
18:46İyi Halil.
18:47Çocuklar da gitti.
18:49Baş başa kaldık yine.
18:50Ne söylemini bekliyorsun Ayfer?
18:52Halil.
18:53Biz nasıl kurtulacağız bu beladan?
18:57Ayfer.
18:58Merak etme hayatım.
19:00Boşuna da telaş etme.
19:01Sen bana güven.
19:03Nasıl telaş etmeyeyim Halil?
19:04Ortalıkta eli kanlı bir katil dolaşırken telaş etme demesi kolay.
19:09Hem Münevver Hanım'ın sana olan tavrı da malum.
19:13Ne varmış Münevver Hanım'ın bize olan tavrında?
19:15Ay sanki Halil bilmezden geliyorsun ya.
19:19Sonra onunla konuşunca.
19:21Tavrının olduğunu çok iyi anlarsın.
19:23Sen çıkarken nasıl baktı arkandan öyle?
19:26Tamam Ayfer tamam.
19:28Sen de biraz abartıyorsun ama.
19:30Abartıyorum.
19:31Bütün ailesi toplandığında sana ihtiyaçları kalmadığında.
19:34Ben seni göreceğim o zaman.
19:36Bize çık dediklerinde bakalım ne yapacaksın?
20:00Tarçınlı ıhlamur yaptım size.
20:06İyi görünmüyorsunuz.
20:09Hiç keyfim yok emekten.
20:13Ben bu günlerin hayaliyle yaşadım.
20:17Kızımın, torunlarımın buraya gelmesini dileyerek yastığa başımı koydum.
20:23Şimdi torunlarım kızımın odasında ama ben buna sevinemiyorum.
20:32O adamdan kurtulmadıkça da uykular haram bana.
20:39Hanımım, bu zor günler de geçecek Allah'ın izniyle.
20:42İçinizi ferah tutun.
20:45Halil bir yolunu...
20:46Halil deme bana.
20:48Çok kızgın bana, çok.
20:51Öyle demeyin hanımım.
20:54Halil için çok kıymetlisiniz.
20:57Sizin üzülmenizi ister mi hiç?
21:03Gel kızım.
21:06Mine uyudu mu?
21:10Benim mutfakta biraz işlerim vardı.
21:23Gel, otur kızım.
21:36Konuşalım mı biraz?
21:39Dinleyecek misin beni?
21:42Dinleyeceğim.
21:44Ama bu sizin hakkınızdaki düşüncelerimin değişeceği anlamına gelmiyor Minevver Hanım.
21:53Pakize çocukken fevriydi.
21:56Tabii benim de hatalarım vardı.
22:00Ama bilmiyordum.
22:03Bir gün Pakize bana kızdı ve çıkıp gitti.
22:09Dinlemedi beni.
22:12Ona kendimi anlatmama izin vermedi.
22:17Dönüp gelmesini bekledi.
22:20Beni dinlemesini.
22:22Ama o gelmedi.
22:27Aslında ben de kırıldım.
22:30Hala kırgın.
22:32Bir insan annesini merak etmez mi hiç?
22:36Özlemez mi?
22:42Gitmek de haksız mıydı peki?
22:47Ben sadece çocuklarımı korumak istiyordum.
22:53Aynı şimdi yaptığım gibi.
22:56Bir annenin görevi değil midir çocuklarını koruma?
23:00Başkasına zarar vererek değil.
23:02Beni dinleseydi.
23:06Beni dinleseydi onlara zarar gelmesin diye neler yaptığımı bilirdin.
23:13Benim şu hayatta bildiğim tek bir şey var.
23:18O da insan her şeyi yapabilir.
23:24Ben annemi, kardeşimi öz babamdan koruyorum.
23:29Ondan kaçıyoruz biz.
23:53O da insan her şeyi yapabilir.
23:59O da insan her şeyi yapabilir.
24:01Her şeyi yapabilirim.
24:03...and your weakness would be the best?
24:06If he could don't even look at the opposite direction ...
24:09... then I'll tell you ...
24:11... if I could tell you ...
24:13... or Kaya's back,
24:16... and I'd say what's going on?
24:19No.
24:20But you don't think you said you didn't say it out.
24:26Yes, I said it.
24:27If you told me...
24:28... when you don't tell him to tell him ...
24:32He came in front of Munevver, and he said all the things he told me.
24:38So...
24:40What do you think about your plan?
24:45Oh my God, our family, our family and our family are still in the same way.
24:51What do you need to do?
24:53I'm going to ask you, my father.
24:56What do you need to do?
25:13What do you need to do?
25:14Now the time is your plan.
25:16Can you tell me?
25:17I listen to you.
25:23What do you want to learn, Munevver?
25:27Why did you leave?
25:30Why did you leave?
25:30What do you want to do with you?
25:37Zor.
25:40Çok zor günlerdi.
25:45Annem senin yanından ayrıldıktan kısa bir süre sonra Tahsin'le tanışmış.
25:50Yani babamla.
25:54Gençlik hatası.
25:56Ya da onun gibi bir şey.
26:00Evlenmişler.
26:03Evlendikten kısa bir süre sonra da.
26:06Annemin hayatını cehenneme çevirdi zaten.
26:16Ne yaptınız o adam?
26:18What did you do with Pakize?
26:24He died of my daughter.
26:29I was younger.
26:32I was younger.
26:33I was younger.
26:38My daughter would take me home.
26:39She would come back to me.
26:41She would never see me.
26:43She would never see me.
26:46I am a traitor.
26:49He was good at me.
26:51He Frederica.
26:55But研究 Levi, the human being andress of his wife.
27:00He was a relief.
27:01He might not accept him anymore.
27:05He knows, he does not like to make a blanket.
27:08He cannotdash me.
27:09He is Huya...
27:09He has not laid my head...
27:09It' was not a fundamental mistake.
27:09...
27:13...
27:15...
27:15...
27:16...
27:16...
27:16I will have every timeEEEEE
27:19I will have all said
27:20I don't have to answer it
27:21until the end of the evening
27:22and sit down to me
27:24and stay there
27:26and keep coming on the side of the neck
27:30And I will have to say
27:38I will have to say
27:38I always have to say
27:40I have to say
27:41I will have to say
27:42I will never leave
27:47It was like that.
27:49It was like that.
27:56Then Tahsin...
27:58...the pissing away from the other side.
28:02He died.
28:04He went to the house.
28:06He went to the house.
28:08He went to the house.
28:08He went to the house.
28:09Then...
28:13...Fatih abiyle tanıştı annem.
28:17Rüvey babamla.
28:19O kadar iyi bir insandı ki...
28:22...sevmek, sevilmek ne demek...
28:25...Fatih abiyle öğrendik.
28:28Evlendiler.
28:30Mine dünyaya geldi.
28:33Sonrasında Tahsin...
28:35...bunu öğrenmiş.
28:39Ve ev babamı...
28:41...gözlerimizin önünde öldürdü.
28:44Biz kaçtık.
28:46Ben uzun süre Mine ile annemi görmedim.
28:49Sonrasında tamam dedim.
28:51Tahsin peşimizi bıraktı.
28:53İzimizi kaybettirdik.
28:57Ama öyle olmamış işte.
29:08Umarım anlattıklarım yetmiştir...
29:10...Never Hanım.
29:12Ben Mine'nin yanına gideyim.
29:14Yasemin...
29:16...ne olur beni kızıma götürün.
29:21Bir kez olsun yüzünü göreyim.
29:24Günevver Hanım.
29:26Neden anlamak istemiyorsunuz?
29:28Olmaz.
29:30O adam hepimizi takip ediyor olabilir.
29:34Ben annemin böyle bir şey için riske atamam.
29:37Beni...
29:39...kızıma hasret bırakmam.
29:42Onu da al.
29:44Siz de gelin.
29:46Hepiniz yanımda olun.
29:49Lütfen.
29:52İyi geceler Minevver Hanım.
30:45Bir tanem benim.
30:49Sana kimsenin zarar vermesine izin vermeyeceğim Minev.
30:55Hiç kimsenin.
31:25Altyazı M.K.
31:27Altyazı M.K.
31:31Altyazı M.K.
31:36Altyazı M.K.
31:48Altyazı M.K.
32:08Altyazı M.K.
32:09Abla beni bir daha hiç bırakma.
32:12Hoş.
32:15Bir tanem benim.
32:17Bırakmayacağım.
32:19Bırakmayacağım.
32:58Abla.
33:00Abla.
33:03Günaydın.
33:08Tabii sen uyandın, uykunu aldın.
33:11Hemen beni de uyandır.
33:14Birlikte uyuduğumuz için çok mutluyum.
33:18Keşke hep birlikte uyusak.
33:22Çok yakında hep birlikte uyuyacağız zaten Mineciğim.
33:25Yani sen hep burada kalıyorsun.
33:28Yaşasın.
33:29Ben burada kalmasam da hep seni ziyarete geleceğim.
33:34Tamam mı?
33:35Ama neden burada kalmıyorsun abla?
33:39Hadi koş, üstünü değiştir.
33:41Daha okula gideceksin.
33:44Daire.
33:50Hanımım.
33:52Yasemin'in sevdiği bir şey var mıdır acaba?
33:55Onu da hazırlasam.
33:56Dünyaları hazırlamışsın Emektar.
33:59Başka ne yapacaksın?
34:00Doğru söylüyorsunuz da benimki de telaş işte.
34:04İlk defa bir arada kalınca böyle ailece güzel bir kahvaltı yapmanızı istedim.
34:10Şu zor günlerinde kardeşiyle birlikte olmak ona güç verecek.
34:16Onunla dertlerimiz aynı Emektar.
34:20Dermanımız da belli.
34:22O adamdan kurtulmamız lazım.
34:27Günaydın anne anne.
34:29Günaydın Suzan teyze.
34:31Günaydın kızım.
34:33Günaydın.
34:34Rahat uyudun mu Yasemin?
34:36Evet.
34:38Biz ablamla sarılıp uyuduk.
34:40Aynı eskisi gibi.
34:41Kızım, benden istediğin özel bir şey var mı?
34:45Söyle hemen hazırlayayım.
34:47Yok hiç zahmet etmeyin.
34:48Ben işe geç kaldım zaten.
34:50Çıkmam gerekiyor.
34:50Yasemin, kahvaltını ettikten sonra Burak'la beraber gidersiniz.
34:57Sonuçta aynı iş yerinde çalışıyorsunuz.
34:59Hem böylece geç kalmamış olursun.
35:02Hiç gerek yok Minever Hanım.
35:04Ben kendim giderim.
35:05Lütfen, lütfen Burak'la git.
35:08Benim de içim rahat etsin.
35:10E tamam o zaman.
35:12Hadi masaya buyurun, ben de çayları getireyim.
35:15Ben susadım.
35:16E gel kuzum vereyim.
35:18Abla sen masaya otur, ben hemen geliyorum.
35:29Şöyle karşıya geç Yasemin.
35:47Yasemin, Burak'a kızma.
35:51O, ben ne dediysem onu yaptı.
35:56O çok iyi bir çocuk.
35:59Üstelik gerçekten seni çok seviyor.
36:11Dün gece Yasemin, Münevver Hanımlar'da mı kaldı ki?
36:14Acaba biz gittikten sonra ne konuştular ha?
36:16Ne konuştularsa konuştular Ayfer.
36:18Bize ne canım?
36:20Bize nelik durumu çoktan geçti.
36:22Artık orada ne oluyorsa bizi de ilgilendiriyor.
36:25Herkese iyi günler.
36:26Siz yine atışmaya başladığımıza göre benim de gitme zamanım gelmiş demektir.
36:32Tamam kızım, dikkatli ol.
36:37Tamam anneciğim.
36:39Yani zaten akşamdan beri aynı şeyi söylüyorsun.
36:42Kızım, annen doğru söylüyor.
36:44Bu aralar hepimizin çok dikkatli olması lazım.
36:48Tamam babacığım, dikkat ederim.
36:50Derslerini iyi dinle.
36:52Tam konsantrasyon.
36:54Tamam mı?
36:55Tamam.
36:56Ee, görüşürüz.
36:58İyi dersler kızım.
36:59Hadi güle güle.
37:05Efendim babaanne?
37:07Burak, evladım.
37:08Hastaneye giderken bize uğrayıp Yasemin'i de al.
37:12Beraber gidersiniz.
37:14Tamam babaanne olur.
37:17Baban, baban evde mi?
37:20Evet, evde.
37:23Babana söyle.
37:25Dükkana gitmeden bana buraya uğrasın.
37:29Tamam babaanne söylerim.
37:33Ee, ne dedi Münehmer Hanım?
37:37Ee, dükkana gitmeden babam bir uğrasın yanıma diyor.
37:40Eyvahlar olsun.
37:42Başka bir şey demedim mi?
37:45Dedim.
37:46Sen de işe giderken Yasemin'i al öyle geç dedi.
37:50İşe giderken Yasemin'i al dediyse...
37:54...demek ki arkadaşlıklarını onaylıyordur.
37:57Ne alakası var şimdi anne?
37:58Ne demek ne alakası var oğlum?
38:01Yasemin, Yasemin diye kendini yiyip bitirdin.
38:03Al sana Yasemin işte.
38:06Zaten canımız çok sıkkı, moralimiz bozuk.
38:08Bırak da bari şuna sevinelim değil mi ama?
38:12Neyse.
38:13Ben gidiyorum, size afiyet olsun.
38:15Oğlum, ben de çıkacağım beraber çıkalım.
38:18Bırak, ne diyeceğim?
38:20Dün Yasemin niye öyle bir ışınla gelmiş?
38:22İşte, sana bir şey söyleyeceğim dedi.
38:25Ne dedin?
38:25Ay ne olursun gönlünü hoş tut, üzme kızı çocuğum, ne olur.
38:29Annem yeter be, yeter lütfen.
38:30Ne dedim şimdi ben?
38:32Kötü bir şey mi söyledim?
38:34Ya oğlumun mürüvvetini görmek istemem suç mu?
38:37Ayfer, bence de yeter sabah sabah.
38:39Hadi oğlum.
38:40Ay vallahi şimdi yangın var diye bağıracağım ha.
38:43Halil, dikkatli ol sen de.
38:45Tamam Ayfer, tamam. Hadi oğlum.
38:48Hadi güle güle.
39:04Bir daha gelecek misin?
39:09Mineciğim hadi.
39:11Hadi kusum.
39:15Bunu da alalım.
39:18Hadi gire güle.
39:20İyi günler.
39:25Burak abi.
39:26Gel bakalım Mine hanım.
39:30Nereye gidiyorsun bakalım sen böyle? Okula mı?
39:33Evet.
39:34Burak abi büyülüyor musun?
39:36Ben dün ablamla sarılıp uyudum.
39:39O bana masal okudu, ben de ona resimlerimi gösterdim.
39:43Ne güzel.
39:45İyi yapmışsın Mineciğim.
39:48Günaydın Mine hanım.
39:52Günaydın babaanne.
39:54Günaydın Burak'cığım.
39:56Sana teşekkür ederim.
39:59Ne için?
40:02Hem Yasemin'i getirdiğin, hem de şimdi hastaneye götüreceğin için.
40:10Gidelim mi Yasemin?
40:11Ben de sizinle geliyor muyum?
40:13Beni de okula bırakacak mısınız?
40:16Yettim hanıma.
40:18İyi günaydın.
40:19Benim oğlan biraz hasta olmuş da dünden beri onunla uğraşıyorum.
40:21O yüzden azıcık geç kaldım.
40:23Mineciğim olmaz.
40:25Ablanla Burak abin işe gidecekler.
40:28Seni her zamanki gibi Elmas teyzen okula götürecek.
40:32Ama ya.
40:33Mineciğim, ben seni bir gün bırakacağım okula ama o gün bugün değil.
40:40Bak Elmas teyze, bu benim ablam Yasemin.
40:45Çok memnun oldum.
40:47Bugüne kadar Metin'i çok duyduk da tanışmak nasip olmamıştım.
40:50Maşallah pek de güzelmişsiniz.
40:52Gözleriniz mi?
40:56Hayır.
40:59Ben de memnun oldum.
41:00Mine size emanet.
41:02Tabii tabii.
41:03Başımla beraber siz hiç merak etmeyin.
41:05Hadi biz gidelim o zaman.
41:07İyi günler.
41:11Abla, seni çok seviyorum.
41:13Ben de seni çok seviyorum bir tane.
41:17İyi günler.
41:18Hadi bakalım.
41:23Hadi Yasemin.
41:26Hadi Yasemin.
41:28Hadi Yasemin.
41:42Halil.
42:02İyi misin?
42:05Sana seslendim duymadım.
42:07Ben de peşinden geldim.
42:10Dalganım biraz.
42:12Fark ettim.
42:13Neler oluyor?
42:16Halilin hiç ayrı alamet değil.
42:18İlla bir şey mi olması gerekiyor Deniz?
42:21Yani ben belki hobi olarak dalgan yürüyorum.
42:24Hem ya sen niye arkamdan öyle sessizce yaklaşıyorsun ki?
42:29Sessizce mi yaklaşıyorum?
42:30Arkandan o kadar Pınar diye bağırdım ki o bizim o 6 kilometre ötedeki sağır sultan dedi ki bana mı seslendin
42:35Deniz?
42:36İyi.
42:38Sen git o zaman sar sultanla konuş.
42:40Ben duymadım çünkü.
42:42Neyin var?
42:45Bana neyin var deyip durma Deniz.
42:48Ya sinirlerimi bozuyorsun artık.
42:51Yok bir şey yok.
42:52Ya dilin ya gözün yalan söylüyor.
42:54Gözlerin sorun var diyor.
42:56Dilin sorun yok diyor.
42:58Benimle her şeyi paylaşabileceğini biliyorsun değil mi Pınar?
43:02O zaman şöyle anlatayım ben Deniz'cim sana.
43:05Benim bir şeyim yok.
43:07Sana olması gerektiği gibi davranıyordum.
43:20Münever Hanım.
43:27Aslında dün sizi buraya barıştırmak için çağırmıştım.
43:32Hayatını benim için heba eden adamın, manevi oğlumun ailesinin dağılmasına içim el vermedi.
43:42Ama kaderin cilvesi işte.
43:45Senin aileni toparlamak isterken kendi ailemin durumunu öğrendim.
43:54Ve senin bana söylediğin bir yalan daha ortaya çıktı.
44:01Münever Hanım.
44:02Sözüm bitmedi daha.
44:07Ben senden sadece dürüstlük istedim.
44:10Bana yalan söylememeni istedim.
44:13Sana defalarca sordum.
44:16Halil benden sakladığın bir şey var mı dedim.
44:19Yok dedim.
44:21Gözümün içine baka baka bana yalan söyledin.
44:25Kızımın, torunlarımın bulunduğu durumu benden sakladın.
44:30Ben sizin için.
44:32Endişelenip sağlığınız bozulmasın diye...
44:34Benim için.
44:37Sevdiklerimizi korumak için söylediğimiz yalanların...
44:41...gün sonunda nasıl problemler yarattığını öğrendik.
44:45Bunu senin de öğrenmen gerekirdi.
44:52Ya onlara bir şey olsaydı?
44:55O zaman ne diyecektin bana?
44:58Yüzüme nasıl bakacaktın?
45:01Münever Hanım ne söyleseniz haklısınız.
45:04Ben zaten...
45:05...uzun zamandır yüzünüze utanarak bakıyorum.
45:11Ama ben ne yaptıysam sizi korumak için yaptım.
45:14Ben senden beni korumanı istemedim Halil.
45:16Ailemi korumanı istedim.
45:19Bana karşı dürüst olmanı istedim.
45:22Yalan söylememeni istedim.
45:24Defalarca sordum.
45:26Ama sen defalarca beni aptal yerine koydun.
45:33Lütfen böyle konuşmayın Münever Hanım.
45:41Bundan sonra senin yapacağın hiçbir şey istemiyorum Halil.
45:47Buradan taşının.
45:50Kendinize yeni bir hayat vuruyor.
45:56Bunun için elimden geleni yapacağım.
45:59Merak etmeyin.
46:00Münevver Hanım.
46:01Ben sizi bırakıp nereye gidebilirim?
46:03Siz benim ailemsiniz.
46:05Sizi korumak benim vazifem.
46:08Canımı ailemi güvenmediğim birine teslim edemem Halil.
46:14Söyleyeceklerim bu kadar.
46:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:48Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
46:51Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
46:58Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
47:12Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
47:19Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
47:30Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
47:57Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
Comments