- hace 1 hora
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:01El show de los 70
00:03Hoy plays Wisconsin, sábado por la tarde
00:053.42 PM, el sótano de Eric Forman
00:08Tú y Jackie no lo hicieron
00:10No, les juro que sí
00:11Siempre dices que lo hiciste
00:14Ella es la de los pantalones y jamás se los quita
00:18Miren mi cara, es la cara de alguien que lo hizo
00:23Increíble, creo que sí lo hizo
00:24¡Que eso lo hizo!
00:26¡Lo hice, lo hice, lo hice, lo hice!
00:31¡Sí! ¡Felicidades, campeón!
00:33Lo lograste en tiempo récord
00:34¿Sí, tú crees?
00:36No, animal, es que llevas más de un año de arrastrado
00:40Sí, pero eso se acabó
00:41Es difícil explicárselo a la gente que nunca ha tenido sexo
00:44Pero cuando lo haces con una mujer, le ocurre una especie de reacción química
00:47Y aquí ahora es diferente
00:48Es como mi esclava de amor
00:51Así de bueno soy
00:54Hola, chicos
00:56Hola, Encanto
00:57¿Cómo estás?
00:58Bueno, en realidad tengo un poco de frío, pero déjame abrigo en el auto
01:01Yo iré por él
01:02Te amo
01:04La traigo arrastrando
01:06Eso estuvo excelente
01:09¿Cómo?
01:10Excelentemente mal y estúpido
01:11A callar, que ya empezó la lucha
01:12Me encantan
01:17¿Qué esperas?
01:18No te estás oponiendo
01:19Yo no me opondría
01:21No olviden que este sábado por la noche habrá lucha libre en el auditorio de la Guardia Nacional en Kenosha,
01:25Wisconsin
01:26Rocky Johnson se enfrentará a 20 enanos feroces
01:28Ahora a la pelea
01:29Rocky Johnson vendrá a Kenosha
01:31Tenemos que ir todos
01:32Ya voy
01:32Me encantan los enanitos peleando
01:35Eric, te quiero aquí arriba
01:37Sí, ahora voy
01:41¿Entonces no subes?
01:42Subiré cuando pueda
01:46Y me dije a mí misma
01:48No me importa que solo tenga ropa sucia y los bolsillos vacíos
01:51Volveré a casa para ver a mis padres porque los amo con toda el alma
01:55Oh
01:57Qué bien
01:59Oh, vaya
02:00Qué curioso
02:02Sí, mamá
02:03Todas los usan
02:05Eric, ¿dónde estabas?
02:06Sí, te llamé hace cinco minutos
02:08Veíamos las luchas
02:09¿No llevaste esos libros a la biblioteca, como te dije?
02:12Eh, sí, los llevé
02:13¿Y por qué están en el asiento trasero de tu auto?
02:15Porque los llevé...
02:16Al auto
02:19Así que prácticamente están en la biblioteca, ¿no?
02:22¿Sabes qué?
02:23Siento lástima por esos inocentes que querían leer esos libros
02:27Solo siento lástima por ellos
02:29Escucha, cobran cinco centavos por libro
02:32Pagaré veinticinco centavos
02:33El dinero no importa, hijo
02:34Importan las reglas
02:35Y sin reglas seguiríamos colgados de los árboles lanzándonos popó unos a otros
02:45Eh...
02:45Entiendo
02:47La biblioteca cierra en media hora, así que date prisa
02:49Oye, es que todos mis amigos están en el sótano
02:51Oye, oye, oye, oye, a mí no me reclames nada
02:52Tú te lo buscaste por no regresar esos libros, así que hazlo
02:55Sí, señor
02:57No
03:04Dijiste no
03:06¿Estás diciéndome no?
03:09¿Es lo que acabo de escuchar?
03:12Sí
03:17Ay, nanita
03:27Hanging out
03:29Down the street
03:32The same old thing
03:35We did last week
03:38Not a thing to do
03:42But talk to you
03:48¡Hola, Wisconsin!
03:52Noche de lucha libre
03:54Blower
03:59Eh, ¿sabes lo que es interesante?
04:04No
04:07Cuando le hablas a Lori he notado que tienen conversaciones, pero con Eric solo son órdenes
04:12Eric intentó retarme
04:15¿Está creciendo, Red?
04:17Creo que ustedes dos deberían entablar una amistad, porque si no lo hacen, se irá de aquí y no lo
04:20volveremos a ver
04:21¿Es eso lo que quieres?
04:26¡Red!
04:28No puedo ser amigo de Eric
04:31Es muy...
04:32Rarito
04:34Pues hasta que vea que hagas un auténtico esfuerzo, voy a seguir mencionándolo
04:38Tus amenazas no lograrán nada
04:40Cada vez que te vea leyendo el periódico, cada vez que tomes una siesta, cada vez que te sientes a
04:44ver televisión, me verás ahí hablando, hablando, hablando, hablando y hablando
05:01Bob, estoy pensando en tomar terapia
05:04Y yo pienso en... irme
05:08Terapia
05:09Eso es para locos
05:12El ser interior que no se examina, es un ser insatisfecho
05:14¿Cómo puedes estar insatisfecha?
05:16Tienes un techo donde vivir, pago tus caprichos, me encargo de ti
05:20Sí, pero ¿qué hago yo?
05:21¿Haces que se suelte el luz callenito?
05:28¿Qué? Solo fue un cumplido, amor
05:33Siéntate, Lori, vamos a cenar
05:35Mamá, ¿sabes que estoy con mi dieta de agua y yogur?
05:39Como quieras, ¿no es una belleza? Toda mi familia reunida
05:42Casi toda
05:44Es un ambiente de amor, porque para eso es la cena, ¿no, Red?
05:48Ah, sí
05:51Oye
05:52Eric
05:57¿Qué pasó hoy en la escuela?
05:59¿Ya te dijeron?
06:03¿Qué te sucede?
06:04Es tan solo una pregunta
06:05Red, Red, necesitas más puré
06:13Qué bueno que regresaste los libros
06:16Sí, regresé los libros
06:18Aunque fue una estupidez
06:20¿Qué?
06:20Dijo que fue una estupidez
06:24Oigan, oigan
06:27¿Qué harás este fin de semana, Eric?
06:29Quiero ir con todos a ver las luchas en Kenosha
06:32Me parece muy interesante
06:34Porque cierto señor, Red Forman, luchaba en la secundaria
06:38Las luchas de entonces eran reales
06:40Lo que pasa ahora en televisión es... es actuación
06:43Si tú lo dices
06:44Pero sé que si ahora fueran juntos, se divertirían mucho
06:47¿No lo creen?
06:50No, no lo creo
06:53Irán juntos
06:56Y creo que todo el mundo debe superarse
06:58Pero Bob dice que él está satisfecho
07:00Y que solo ser su esposo debería hacerme feliz
07:02Mitch, permíteme decirte una cosa
07:05Sé que solo has tenido una sesión
07:07Pero por lo que deduzco
07:08Todo lo que tú dices es muy acertado
07:11Y todo lo que Bob dice es un completo error
07:15Creo que me gustará la terapia
07:18La terapia nos enriquecerá a los dos
07:23Jackie, ¿qué haces aquí?
07:24¿Odias las luchas?
07:25A Michael le gustan
07:26Y a mí me gusta todo lo que le guste a él
07:28¿Por qué amo a Michael?
07:30Sí, esa es mi niña
07:35Uy, pobre
07:36Cuidado con las piernas
07:38Ey, llevarás a los chicos a las luchas, ¿eh?
07:42Supongo que esta noche me quedaré solo en casa
07:44Mientras Mitch va a esa estúpida terapia
07:47Estaré solo
07:49Ya entra al auto, Bob
07:53Dame las llaves, Eric
07:54¿Yo puedo conducir?
07:55Quiero llegar vivo a las luchas
07:58Oigan, ¿pueden apurarse?
07:59Si no veo esa lucha con los 20 enanos
08:00Me voy a molestar mucho
08:04Bien
08:05Conduce tú
08:06Red
08:09Pensándolo bien
08:10Conduce tú mejor
08:12Después de todo, esta noche
08:14Soy uno de ustedes
08:19Esto no va a funcionar
08:20Nos sacaremos los ojos
08:22Está bien, adelante
08:24Pero háganlo juntos
08:31Las dos manos en el volante
08:32Diez y diez
08:34Diez y diez
08:35Oye, si tú quieres conducir
08:37No, no, no
08:37Descuida, solo soy
08:39Uno de ustedes
08:41¡Cela el paso!
08:42¿No viste el entreno?
08:52Ah, así está mejor
09:03Esto es ridículo
09:06Cuando lleguemos a la casa
09:07Más vale que le digas a tu madre
09:08Que nos divertimos
09:10Hasta ahora va bien
09:12Sí, sí
09:13Y ahora tengo que pagar dos dólares
09:15Por una cerveza barata
09:18Qué alegría que vinieron nuestros padres
09:21Al menos el tuyo no está aquí
09:22Sí
09:24Pobre Fes, ¿no?
09:26Y ella estaba sentada en la cocina
09:29Sentada en la cocina cuando
09:30¡Bum!
09:30Me dice que necesita terapia
09:32Mitch y yo teníamos una buena relación
09:34Fes
09:34Cuando todo se desmoronó
09:38Sí, Bob
09:39Las mujeres están locas
09:41¿Por qué no traes cervecitas
09:42Para discutirlo?
09:44Bueno, puedo traerles sodas
09:46Porque no son mayores de edad
09:49Bob, no es por nosotros
09:51Hazlo por ti
09:53Necesitas amigos
09:55Y cerveza
09:57¿Por qué clase de estúpido me tomas?
09:59Ve por unas cervecitas
10:00Para discutirlo
10:04No
10:06Bueno, Bob
10:07Te quedará sola
10:09Ahí está
10:10Aleja a la gente
10:15Es en serio
10:16Después de mi sesión de terapia
10:17Me siento liberada
10:19Se oye genial
10:21En mi opinión
10:22Necesitamos menos soltura
10:24Y esta noche
10:26Mi terapeuta me invitó
10:27A una terapia de grupo
10:28Pero no quiero ir sola
10:33Ay, Mitch
10:33Qué pena
10:34Ay
10:35Kitty, por favor
10:36Acompáñame
10:36No lo creo
10:37No, gracias
10:38No
10:39¿Sabes a qué me recuerda esto?
10:41Cuando me pediste
10:41Que te ayudara a organizar
10:42La venta de pasteles
10:43Pero fue diferente
10:44Porque dije que sí
10:47Iré
10:48Ay, gracias
10:50Es una reunión de almas
10:51En superación
10:52Con tragos
10:52¿Gratis?
10:54Yo voy
10:55Ay, qué tierna
10:56Es lo que toda madre
10:57Quiere escuchar
11:01A ver
11:01¿Qué van a hacer?
11:02Mira
11:03¿Ves al que está subiendo?
11:04Es Rocky Johnson
11:05Él es el mejor
11:08¿El mejor?
11:09No me digas
11:10Ni siquiera son luchadores
11:11Toda esa actuación
11:13No podría subir
11:14En este instante
11:16Increíble
11:17Sotó ese enano de cabeza
11:18Sí
11:23Eso, eso, tengo
11:25No irá a ningún sitio
11:26No irá a ningún sitio
11:56¡Déjame! ¡Soy el nadador!
11:58¡Sí!
12:00Oye, hace calor, ¿no?
12:03¡Pobrecito!
12:06Así está mejor, amor.
12:08¡Claro!
12:10Jackie, ¿vienes un segundo?
12:11Sí, claro. Michael, puedo...
12:15Jackie, ¿qué rayos sucede contigo y con Kelso?
12:18Mira, Michael, Kelso y yo ya hicimos el amor.
12:24Bueno, no.
12:27¿Por qué actúas como su esclava?
12:29Tengo que hacerlo feliz.
12:31¿Qué haré si se aburre, dona?
12:32Por favor, Jackie, ¿querrá seguirlo haciendo?
12:36¿Entonces quieres decir que yo tengo el control?
12:39Mira, una pareja...
12:40No, no, no, no, es mío. Está en mis manos.
12:43No, Jackie.
12:43No, no, no, no. Gracias, dona.
12:46Bueno.
12:48¿Qué tal? Buenas noches. Quiero un refresco, por favorcito.
12:53Tráeme una cerveza, hijo.
12:57Sí, claro, pa. Y una cerveza para él.
13:04¿No me dará la cerveza, señor?
13:07¿Cuál es el problema, hijo?
13:17¿Qué haces? No te quedes ahí.
13:19¡Levántate, bravucón! ¡Se está riendo de ti!
13:21¡Yo les doy! ¡Y les doy! ¡Y les doy!
13:24¡Ah, por favor! ¡Sube al cuadrilátero!
13:35Oye, es divertido.
13:38¡Ah, Jackie Johnson! ¡Oiga, señor Johnson! ¡Me da su autógrafo!
13:43¡Ey! ¡Entra por su autógrafo!
13:45No, el letrero dice solo luchadores.
13:47¿Y eso?
13:48¿Y eso? Es una regla.
13:51Recuerdo que un gran hombre me dijo que si rompía las reglas, el mundo estaría lleno de simios lanzando popó.
13:54¿Lo olvidaste?
13:57Sí.
13:58Ahora, sígueme. ¿Quieres tu autógrafo o no?
14:06Ahí está.
14:07Señor Johnson, le dio una paliza a ese montón de enanos.
14:10Haces pedazos a un enano y la multitud se molesta.
14:13Y mientras te quedas pensando por qué están molestos, te muerden las rodillas.
14:16Mira esto.
14:17Mordidas de enano.
14:19Estamos aquí porque mi hijo quiere su autógrafo.
14:22No.
14:23No da autógrafos.
14:25Oye, amigo.
14:27Seguramente soy el único de ustedes que ha asesinado a un hombre.
14:30Dale al niño un autógrafo.
14:32Y se acabaron los autógrafos.
14:35Lo felicito por traer a su hijo a las luchas.
14:37También tengo un hijo.
14:38Y un día será el hombre más electrizante en el mundo del entretenimiento.
14:45Sí, mucha suerte.
14:47¿Puedes hacerlo para Red Foreman?
14:49No, no lo creo.
14:50Es Eric Foreman.
14:51E mayúscula, R, I, C...
14:53Verás, su apodo es R.
14:54No es cierto.
14:55Ya deja de bromear.
14:57R.E.F.
14:59Oye, preciosa.
15:00Un refresco no estaría malo en este momento.
15:03Sí, una soda estaría fabuloso.
15:05Que sea de dieta.
15:06Yo te doy mi manzana.
15:10No.
15:11¿No quieres ir a traérmelo?
15:13Chiquita.
15:14Oye, intentaré ser más clara.
15:19Tráeme una soda.
15:22¡Ahora!
15:25¿Qué tal?
15:26Está en mis manos.
15:42Todo empezó hace unos seis meses cuando Mitch compró una suscripción de Cosmo.
15:48Cuando el grupo sesiona, lo importante es llegar a sus límites, liberarse de sus inhibiciones y desnudarse ante los demás.
15:58¿Kitty, estás lista?
16:00Ah, bueno, pues...
16:02Adelante, mamá.
16:03Dinos cómo doblar las toallas y hacer desaparecer nuestros problemas.
16:10¿Quieren que hable?
16:12¿Está bien?
16:16Lori, eres muy cruel con tu hermano y te acuestas con todos en la universidad.
16:19Jamás te vemos a menos que no tengas ropa limpia o necesites dinero.
16:22La realidad es que eres una malcriada buena para nada.
16:30Gracias, lo disfruté.
16:32Te quiero, hijita.
16:35Bueno.
16:36Espero que todos estén tan emocionados con este viaje común.
16:40Empecemos.
16:43Ay, Dios, está encuerando.
16:45¿Qué haces, Kitty? ¿Qué sucede?
16:46Lo que sucede es que es un doctor muy malo.
16:48Un doctor muy malo.
16:51Gracias por dejarme conducir.
16:52Gracias por no matarme.
16:57Oye, esta noche me divertí mucho contigo.
16:59Sí, también yo.
17:01Estoy listo.
17:04¿Quieres luchar, eh?
17:04Sí, vas a sufrir.
17:13¡Sí!
17:14¿Quién es el rey?
17:15¿Quién es el rey?
17:18¡Mi cuello!
17:20Lo siento, papá.
17:21Lo siento mucho.
17:22No, no, no tenía idea.
17:28Ahora, ¿quién es el rey?
17:31Tú.
17:31No, no, no, no.
17:33No, no, no.
17:34No, no.
17:40Gracias.
Comentarios