00:05Oh, Murphy! I need you to clean out that office and back!
00:09Consider it done, Mr. O'Malley.
00:12The club wants the restoration finished by Monday.
00:15They got some kind of party plan.
00:17Of course they do. It's St. Paddy's Day.
00:23Hmm. What have we got here?
00:32Huh?
00:40Top of the morning! Murphy, is it now?
00:44Now, Murphy, I'm not an unreasonable sort.
00:47So we'll give you a chance to make good.
00:50Where is it?
00:52Where's what?
00:53Ah, no, it's games we're playing, is it?
01:00No!
01:02Now, I'll ask you one last time.
01:05Where is it?
01:08I don't know what you're talking about.
01:10So this is how it's going to be, is it?
01:12No!
01:13O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O
01:20-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O
01:23-O-O-O-O-O-O-O!
01:24Ahhh!
01:27No!
01:30Keep your master's gone.
01:32Which is it?
01:32Okay, I'm gonna buy your sequel.
01:32If you haven't bought your sequel, just it would be a good sequel.
01:37The Imagineer is a good sequel!
01:37If that's crazy, I'll buy my sequel.
01:42Who are you going to call?
01:46If there's something weird and it don't look good
01:51Who are you going to call?
01:53That's right.
02:00Are you ready to know ghosts?
02:03Can you see them change?
02:05I'm going to do your head
02:07Who are you going to call?
02:09Ghostbusters!
02:13I'm ready to know ghosts
02:17You know busting makes me feel good
02:22I'm ready to know ghosts
02:30Whoo!
02:40The man, sir?
02:46Burned toast!
02:47Heaven help you, Mr. O'Toole!
02:50Hmm?
02:55That pattern of stones
02:57I've seen it before in one of my books on Celtic folklore
03:00It's called a mystic circle
03:02It was traditionally used to imprison supernatural creatures who would remain entrapped unless the circle was broken
03:08When I heard the commotion I came running
03:11And then I thought I saw somebody, a real little guy
03:15Can you describe him?
03:17Not really, it was like he was here and then he wasn't
03:21Sounds like a leprechaun
03:23If you look away or blink, they're gone
03:25What book did you read that in?
03:27Actually, it's the back of a cereal box
03:30Hmm
03:32Based upon its density, hue and structure, I'd say this stone is not indigenous to North America
03:38In fact, I believe it's a fragment of the Blarney stone
03:42I know all about that
03:43You touch it and it gives you the gift of gab and a whole mess of good luck
03:47Heh, I read cereal boxes too
03:50Give me a break
03:52There is no such thing as luck
03:55Boys and girls, we've got an emergency call
03:58Easy, Mr. O'Toole, easy
04:01Whatever the problem is, jumping is not the answer
04:05He's not trying to jump, officer
04:07He's trying to get away from something
04:09Get it away
04:10On three
04:11Three
04:13Unstar
04:14What?
04:16Get it away from me
04:18I ain't afraid of no
04:20Shoot it
04:26Eat proton
04:28It's a class 4 emanation
04:30Not ecto-based but ecto-animated
04:32Look out
04:38And that is that
04:40You don't understand
04:41It's the little green guy
04:54Up the airy mountains
04:56Down the rookie glen
04:58We dance to a huntin'
05:00For fear of little men
05:04Mr. Leprechaun
05:05What tipped you off?
05:07Who are you?
05:08What do you want?
05:08I'm himself, of course
05:11And I'm only up to getting back what's mine
05:13And I'll grant you the fever of a warning
05:17Stay out of me way
05:19Or I'll curse you with enough bad luck for a dozen lifetimes
05:23Ooh, bad luck
05:26I'm shaking in my chair
05:28Come on, short stuff
05:29Hit me with your best shot
05:32All right, me bucko
05:33Since you
05:38Where'd he go?
05:39We looked away
05:41Garrett
05:41You all right?
05:42Didn't feel a thing
05:47So, uh
05:48You feel anything yet?
05:50Hey
05:51Edwina
05:52There's no such thing as bad luck
05:57Look out!
06:01Hey man
06:02Just keep your distance from me, okay?
06:05Come on guys
06:05We gotta get this burnt toast back to Egon for analysis
06:09Mm-hmm
06:10These charred fragments are definitely
06:14Whole wheat
06:15Whole wheat?
06:18According to Irish legend, burnt bread or mistletoe were often given to sacrificial victims
06:24You get anywhere with your analysis of the Blarney Stone?
06:27Yes
06:28And I think I may have isolated a quantifiable component to its makeup that can counteract the Leprechaun's paranormal abilities
06:35That gift of gab must be starting to kick in
06:38I just don't know what language he's talking
06:39He's talking about using the Blarney Stone to create synthetic luck
06:43Huh?
06:45I wouldn't go so far as to call it luck
06:47Let's just say that this stone seems to possess psychokinetic properties that can affect causality specific to the Leprechaun
06:54Give a dose to Garret
06:56Maybe it'll take the Leprechaun's bad luck Jinx off of him
06:59Give it a rest
07:05Well, good luck to Slimeball anyhow
07:10We know the Leprechaun's victims have all been Irish, but why these particular people?
07:15And more importantly, who's next?
07:22Come in
07:24I said, come in, are you deaf?
07:26Ah, what is this?
07:30Hey, is this some kind of dumb joke?
07:32What are you talking about, Paddy?
07:34Ah, you bunch of punch-drunk bums
07:36Ah, perfect
07:46Ah, tis a sad day when a son of Aaron forgets his own heritage
07:51For tis sad when there's three raps at the door
07:56But no one's there
07:57It's a sign that your time has come
08:08We've got another call, guys
08:09Sounds like our little green friend again
08:13Where is it, then?
08:17Where's what?
08:18Oh, don't go simple on me, laddie
08:19Save your spindly neck while I'm still in a charitable mood
08:24I say, I don't know what you're talking about
08:27Then you're a scoundrel and deserving of the fate that's about to befall you
08:33You really shouldn't go with him, Egon
08:35You know how stiff your joints have been lately
08:38Really?
08:38I'm not going with them
08:39I'm going back to the sons of Aaron building
08:42Could you use some help?
08:44Sure he could
08:45Why don't you take Garrett with you?
08:47He's a jinx
08:48I'll jinx you, goat boy
08:51There's no scientific basis for luck
08:52It doesn't exist
08:54Like the lady said
09:00Um...
09:00Ha ha!
09:11Nice and cozy, are we?
09:19Okay, you evil imp
09:21Put that pot down
09:23Now what's the pretty Colleen Hyden?
09:26This
09:28Oh, silly girl
09:29You have to catch me before the old blarney has any effect
09:33And what you can't see
09:34You can't catch
09:35I'm not looking away
09:36I'm not even going to blink
09:38Now hand that thing over
09:40Sure, sure
09:41Here you are
09:42Let's not do anything rash now
09:44No?
09:45No?
10:08Oh, what was all that preening and boasting about not blinking then?
10:16Anyone know the effects of proton beams on Jinx teammates?
10:20Hey, guys, it was an accident.
10:23Rowan, man, you don't buy into this bad luck garbage, do you?
10:26I didn't.
10:32Hmm. Murphy, O'Toole, McTavish.
10:36You believe these people? Never threw out nothing.
10:39Wait a second!
10:42You guys, you're totally overreacting.
10:45Face it, dude, your bad news, a double whammy, not a proof of public use.
10:50All we're saying is maybe you should take a little time off.
10:53Huh. So that's how it is, huh?
10:55Okay, fine.
10:57There's only one thing to do when your own teammates stab you in the back.
11:01Eat.
11:04Ugh.
11:06I found some background data on our leprechaun.
11:10The files indicate that he was inadvertently brought over from Ireland at the turn of the century.
11:15Unlike most leprechauns who were at worst mischievous, this one was pure evil.
11:20He terrorized much of the city's Irish population, bringing about hardship and a spate of what some would call bad
11:26luck.
11:28It says here that the officers of the Sons of Arran Club were the ones who trapped him inside the
11:33Mystic Circle, sealed with a fragment of the Blurry Stone.
11:37The leprechaun is going after the descendants of the people that imprisoned him.
11:40But it seems like he's after something more than just revenge.
11:45He is.
11:45After the Sons of Arran captured the leprechaun, they used his gold to feed hungry immigrant children.
11:52Now he wants it back.
11:53But his descendants wouldn't know anything about the gold.
11:56We're not dealing with a rational creature here.
11:59These surnames match the victims.
12:01And there's only one left.
12:08McShane.
12:09You don't think the mayor?
12:12Hmm.
12:14Janine, can you do a computer search on...
12:16I'm way ahead of you, Egon.
12:17And apparently, Mayor McShane's great-great-grandfather was a founding member of the Sons of Arran.
12:24You don't understand.
12:26This leprechaun's got a personal vendetta against you.
12:29The only danger around here is you people.
12:31What? You got tired of inventing ghosts?
12:34Now it's leprechauns?
12:35You better keep a close eye on him, Jensen.
12:38In about eight hours, all of New York will be able to keep an eye on him.
12:41He's riding the main float in the St. Patrick's Day Parade.
12:43Good night.
12:46Okay. Now what?
12:48We help him whether he wants it or not.
12:51Steakout.
12:53What happened to you?
12:55Oh, let's see.
12:57Nearly got run over, fell in mud, dropped half my pizza.
13:00Uh, dear, I, uh, saved you a slice.
13:03Uh-uh.
13:07Uh, any progress on that synthetic Blarney Stone gunk?
13:11Yes.
13:12Earlier I isolated an ionic particle.
13:15It should have a detrimental effect on the leprechaun.
13:18Egon, you gotta help me.
13:20This bad luck is real.
13:22Everything I do is a disaster.
13:28Egon.
13:31I see the problem.
13:33I'll work on it.
13:44Done.
13:45It should adversely affect the causality matrix of the leprechaun.
13:49So the leprechaun will be a bad luck magnet.
13:53Heh.
13:54Just like me.
13:57Oh, no.
14:00There's barely enough to load one proton gun.
14:03Oh, that's it.
14:05I'm gonna lock myself up in the basement and never come out.
14:09No, wait.
14:10I prepared this earlier.
14:13It's a derivative byproduct of the formula.
14:15It should reverse the negative causality effect of the shillelagh emanation.
14:21No more bad luck?
14:28I didn't feel anything.
14:30Toss the beaker into the air and catch it.
14:37I'm back!
14:42Raspberry soda?
14:44Grape.
14:49Yes, yes, I'm coming.
15:00What a great gimmick.
15:02What an entrance for the parade.
15:04Hang on, driver.
15:06I'm gonna change.
15:07You won't be needing any finery where you're going.
15:10Don't you know a death coach when you see one?
15:19Ah!
15:32Nice and cozy, are we?
15:34Help!
15:35Help!
15:36Help!
15:39Help!
15:42Help!
15:43Help!
15:45Hey.
15:46You guys, get up.
15:54Nice going, Eduardo
15:56It's called a stakeout
15:57You slept through your shift
15:59Only the last part of it
16:02I demand you slow down
16:04You don't know who you're dealing with
16:07Don't die now
16:08Tell me, me boyo
16:09Where's me gold?
16:11Gold? What gold?
16:13Look, if it's money you want
16:15We can work out a deal
16:17Oh, a deal, is it now?
16:20Ha!
16:21If ever a man deserved his cruel fate
16:23Tis yourself
16:32Ecto to Egon
16:33I think he's headed for the parade
16:35Then you're gonna need my help
16:37I've got my luck back
16:39I'm packing anti-leprechaun heat
16:41And I'm on my way
16:42Heading downtown
16:44Meet us at the next stop
17:09It's time to put the little darlings out of their misery
17:32Now there's a sight to make a wee man humble
17:43Steal me gold, will they?
17:45Then a dear price shall they pay
17:48Big trouble, guys
17:55And I stress the word big
18:04Don't leave the task half finished
18:06Dancer, dig on the rascals
18:09Yahoo!
18:12Yahoo!
18:19We have met the enemy
18:20And he is sludge
18:24I can see this requires me personal attention
18:29I demand to be let out here
18:32I'm chief executive of the city
18:37Trying to ruin all my fun
18:39Not a very sporting thing to do
18:42Neither is endangering innocent lives
18:47It delights me to say
18:49You blinked
18:51Keep your eyes on him
18:54I'm trying
18:58Ha ha!
18:59Blinked again!
19:01Ha ha!
19:03A poor excuse for brawlers you are
19:05First
19:06Always watch your back
19:09Tis an enjoyable game we're playing
19:12But it's time to end it
19:14Ha ha!
19:17Ha ha!
19:20Oh!
19:21Barely felt it, me boyo
19:22Don't worry, boyo
19:24You will
19:29Ha ha!
19:32Ha!
19:33Ha!
19:34Ha!
19:35What was in that blast?
19:36Egon synthetic bad luck goop
19:43Ha ha!
19:45Ha ha ha!
19:45Ha ha ha!
19:47AHHHHH!
19:50AHHHHH!
19:52AHHHHH!
19:54AHHHHH!
19:54AHHHHH!
19:55AHHHHH!
19:56AHHHHH!
19:57AHHHHH!
19:57AHHHHH!
19:58AHHHHH!
20:00Excuse me!
20:01Can I get a statement for him to now?
20:03Yes! Can you give me a statement?
20:05That's right, it was all a St. Patrick's Day prank cooked up by a few of my aides
20:12I'm afraid it got a little out of hand
20:14But, fortunately, I was able to put a stop to it before anyone got hurt
20:19You believe that?
20:21Yeah, we save a guy I'd never even vote for and he comes out smelling like a rose
20:25With all the rotten luck
20:29You're lucky I don't plug those little chinny hairs off your face, good boy
20:36No, I'm actually not getting injured
20:40Wait, doesn't he?
20:42When the things that slid are in the shadows
20:47Keep you up late at night
20:50When there's something lurking in your closet
20:56I hope you make you feel alright
Comments