Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 21 ore fa
Guarda All Her Fault Streaming Gratis stagione 1 episodio 7 in streaming ITA HD gratis. Episodio completo online in alta definizione su Dailymotion (2025).
Trascrizione
00:19Comunque io sono Carrie.
00:20Ana, ci hai parlato?
00:22Mi chiedeva che genere di cose gli piacesse mangiare, le abitudini serali.
00:26Lei continuava a chiedermi sempre più particolari, le piaceva stare con lui per conoscerlo meglio.
00:31La polizia ha rilasciato la foto dell'uomo che definisce sospettato nel rapimento di Milo Irvine.
00:36Come ti è venuto in mente quel nome, Josie?
00:38Abbiamo trovato il GPS nel parcheggio della scuola, era completamente distrutto.
00:42Peter Irvine, ho tuo figlio. Inizia a raccogliere un po' di contanti.
00:46Si chiama Kyle Smith, è appena uscito di prigione.
00:52Milo!
00:54Il ritrovamento di mio figlio è stato voluto, ma da chi?
00:57Gli ha comprato dei giocattoli, giocava con lui, ha giocato in modo malato alla famiglia felice.
01:03Irene Murphy, abbiamo notizie sul suo marito, Rob Murphy.
01:07Signora, temo che sia morto.
01:09Era una libratore, penso che Colin stia fruodando la compagnia.
01:12Ho giocato di nuovo, ho perso tanto.
01:14La libratore è venuta da me nel weekend in cui eravamo a Ranch.
01:18Non ti sto ammettendo, credi?
01:19Signora Irvine, il nome Josephine Murphy le dice qualcosa.
01:50Non ti sto ammettendo, credi?
01:55Ciao.
01:56Ciao.
02:01Ti voglio mostrare quello che ho pensato per il bambino.
02:04Mi piacerà?
02:06Allora, questa è la colla che preferisco.
02:09E dovrebbe stare bene in questa camera.
02:12Vedi come si apre la porta, così possiamo guardarlo.
02:15Non è perfetta.
02:16Oh, lo è.
02:18È adorabile.
02:23Io ho una carta di credito.
02:26Dovremmo ripagare il debito.
02:27Servirò ai tavoli, andrà tutto bene.
02:30Non lo so.
02:32È tutto così bello.
02:35Ma non sono sicuro che faccia per noi.
02:40Chiudi gli occhi.
02:42Già, sì.
02:48Immagina di sentire il ticchettio di un orologio.
02:50Oh, abbiamo un orologio.
02:51Ed è molto grande.
02:53E lo andrò a comprare in un negozietto dell'usato.
02:58Lo metteremo tra la cucina e le camere da letto.
03:04Io e te staremo davanti a quell'orologio.
03:09Avrai finito di lavorare e io dovrò andare a servire ai tavoli.
03:13Avremo solo pochi minuti per noi.
03:15Ma staremo lì davanti.
03:18Perché da lì vedremo il bambino.
03:22Il ticchettio dell'orologio lo farà addormentare subito.
03:29Prenderai la mia mano.
03:34Ed entrambi sapremo quello che pensa l'altro.
03:38È tutto perfetto.
03:44Non è troppo bello per noi.
03:49Ti amo.
03:54Abbiamo avuto un passato difficile.
03:58Ora è tutto diverso.
04:00E le cose miglioreranno.
04:07Questo bambino è un segno.
04:10Ok.
04:12È tutto a posto.
04:16È stato un piacere, grazie.
04:18Grazie.
04:35Abbiamo avuto un piacere, grazie a tutti.
04:48Oh, my baby.
04:52Oh, my baby.
04:55Oh, I...
04:58Oh, my...
05:09Muoviti.
05:10Cammina.
05:11Entra in macchina.
05:15Che sta facendo?
05:17Mi dispiace, scusa.
05:18Che sta facendo?
05:19Ma non può aiutare.
05:20Signora, per favore.
05:21Che succede?
05:23Lo stiamo arrestando per spaccio di sostanze stupefacenti.
05:28Quando potrà tornare a casa?
05:29È importante che torni da noi.
05:31Dobbiamo stare insieme tutti e tre.
05:32La cauzione sarà di 10 o 15 mila dollari.
05:34Ma se non sa come pagarla...
05:35Certo che non lo so.
05:36...resterà sotto custodia.
05:38Mi dispiace.
05:42Josie, volevo aiutarti con i soldi.
05:46E te la caverai.
05:48Ok?
05:49Ti amo.
05:49Ti amo, Josie.
05:51Scusami.
05:53Mi dispiace tantissimo.
05:54Ti amo.
06:24Mi dispiace tantissimo.
06:35Mi dispiace tantissimo.
06:39Ti amo.
06:53Grazie a tutti.
07:14Signora, sua figlia ha perso il bambino e ha perso molto sangue.
07:18Ha soltanto 16 anni, vorrà riportarsela a casa, andrà tutto bene.
07:23Certo, le rivelerò un piccolo segreto.
07:28Non c'è niente che vada mai bene, non per me e nemmeno per Josie.
08:10Non c'è niente che vada mai.
08:40Non c'è niente che vada mai.
08:43Non c'è niente che vada mai.
09:16Non c'è niente che vada mai.
10:10Non c'è niente che vada mai.
10:13Non c'è niente che vada mai.
10:43Pensavo di avere tempo.
10:44Lo sai perché non li devi restituire per sei mesi?
10:46Perché a loro piace far maturare gli interessi.
10:50Sai che vuol dire che maturano gli interessi?
10:53Oh, non lo sai, vero?
10:55Certo che no, hai la testa che non funziona bene.
10:57La mia testa non c'è niente che non c'è niente che non c'è niente che vada mai.
10:59Sì, che ce l'ha? Sei pazza!
11:01Non devi dirlo.
11:02Che cosa? Che sei fuori di testa?
11:03Si, smettila!
11:04Tu sei pazza!
11:05Inventi un sacco di puttanate, lo hai sempre fatto!
11:07È sempre tutto vero!
11:09Per me è tutto vero!
11:15Non riesci a essere gentile!
11:18Io ho perso tutta la mia vita!
11:26Lavorerai per ripagarmi.
11:27Non mi interessa quanto ci vorrà.
11:28Ok?
11:30Tu sei mia, è chiaro?
11:33Chiaro.
11:35Non sono nessuno, quindi puoi avermi.
11:40Sono morta.
12:06Ehi!
12:07Ciao papà.
12:08Com'è andata?
12:11Tutto bene.
12:12Sì?
12:14Beh, è andata proprio alla grande.
12:17Bene, te ne puoi andare piccola, hai finito.
12:23Che c'è?
12:25Vuoi che le dia direttamente a tua madre?
12:27Il debito l'ho saldato il mese scorso.
12:29E allora, che ci fai ancora qui?
12:34Lasciami venire con te.
12:38È che non voglio andare a casa.
12:46Questi bastardi della finanza sono tutti uguali.
12:49Ne pensano anche di essere meglio di me, cazzo.
12:53Ma ci guadagniamo tutti da vivere
12:56giocando con i soldi delle altre persone, no?
13:02Perché vieni a trovarlo al lavoro e non vai a casa sua?
13:05Se io mi presentassi a casa sua, ecco,
13:09né lui fosse tutto solo,
13:11allora nessuno conoscerebbe il suo sporco segretuccio.
13:15Potrebbe anche avere una moglie e un figlio,
13:17ma riuscirebbe a giustificarsi.
13:19E gli crederebbero, come sempre,
13:20quindi il danno sarebbe minimo.
13:22Se invece mi presento davanti al suo capo,
13:25ai colleghi di lavoro,
13:26allora giochiamo un'altra partita.
13:29Questa gente ha in mano il suo stipendio,
13:30la sua reputazione,
13:31la sua carriera del cazzo,
13:33quindi il danno è massimo.
13:36Alla fine dei conti
13:38nammiamo i soldi più delle persone.
13:46Sai, mi piace averti qui con me.
13:49Così la mia auto non verrà rimossa.
13:53Dai, smettila, sono di compagnia.
13:55Certo, è così, piccola.
13:57Seriamente.
14:01Potrei anche vivere con te?
14:04No.
14:06Ma papà, lei è orribile.
14:08Non mi importa se lo è,
14:10lei non è più il mio problema ormai.
14:12Il divorzio funziona così.
14:18Senti, se vuoi guadagnare un po' di soldi in più
14:20per andare a stare da sola?
14:23Potresti cominciare a venire con me
14:25un po' più spesso.
14:27Ti va?
14:29Ok.
14:34È arrivato.
14:45Me ne servono nuovi.
14:47Uno pulito sta.
14:48Certo, basta con le cazzate.
14:52È chiaro.
14:54Vabbè, capito?
14:56E vedi di sbrigare.
14:58Sì.
14:59Non ti preoccupare.
15:00Non ci penso io.
15:01Ho tutto sottofondimento.
15:04Farò il possibile.
15:06Eh, no.
15:08Niente cazzate.
15:09E ora vattene.
15:22Non ci penso io.
15:45È Pasqua
15:47Sì, ma sappi che i debiti non vanno in vacanza
15:51Soprattutto per il signor Colin Dobbs
15:55Quello mi deve un sacco di soldi
15:58E se pagassi il suo debito lavorando?
16:00Cosa?
16:01Se mi dai un po' di tempo posso farlo io
16:04No
16:06Non voglio aspettare ancora
16:08E poi cazzo, neanche lo conosci
16:10Che cazzo stai dicendo?
16:16Una volta notavo dei segni
16:20E intuivo anche delle cose
16:24Quindi mi sentivo viva
16:27E invece adesso io non sento più niente
16:33Forse se facessi qualcosa per qualcuno
16:36Forse potrei aiutare questa persona che nemmeno conosco
16:40E sentire di nuovo qualcosa
16:44Non voglio più sentirmi morta
16:48Santo cielo
16:51Tua madre aveva ragione
16:54C'è una svitata del cazzo
17:01C'è una svitata del cazzo
17:03C'è una svitata del cazzo
17:26C'è una svitata del cazzo
17:55Guarda come sono bravo
17:57C'è una svitata del cazzo
17:57Mr. Chips
18:00Perché l'hai chiamato così?
18:04Perché quando dico rana
18:06Sento in bocca il sapore buono delle patatine
18:11Cosa?
18:13Alcune parole hanno il sapore del cibo nella mia bocca
18:17Mamma e papà hanno detto che è strano
18:20Io sono come te
18:23Davvero?
18:25Sì davvero
18:27Io ho un pupazzo delfino
18:29E l'ho chiamato cioccolato perché
18:31Perché è il sapore che sento quando dico delfino
18:36Perché stai piangendo?
18:41Perché per tanto tempo le parole
18:45Non hanno avuto lo stesso sapore per me
18:53Come ti chiami?
18:56Milo
18:56Piacere Milo
18:58Mi chiamo Josie
19:00E ora ascoltami bene
19:03Sei come me
19:04I nostri cervelli sono diversi dagli altri
19:07Sentiamo le cose diversamente
19:09Vediamo i colori diversamente
19:11Ad esempio per me
19:14I lunedì sono gialli
19:16Sono arancioni
19:20Ma non siamo strani
19:24Siamo speciali
19:28Milo
19:29Ciao
19:30Milo amore
19:32Dobbiamo andare
19:33Dove sei?
19:34Adesso ti prendo
19:36Torniamo in casa Milo
19:38Sono come un missile
19:39Milo
19:49Milo
19:50Col Presto
19:52Among
19:52Rivoli
19:53Committee
19:54youtube
19:54Com Ved�
19:54Il
19:54Quanto
19:55Il
20:08commentsCom
20:32Ehi, mamma, tu mi senti?
20:34Mi entro alla base. Mi ricevi?
20:37Dove sei? Non riesco a vederti.
20:39Non posso sentirti. Ti sento? Ti vedo. Dove sei?
20:44Eccoci qui. Amore mio. Hai santo, vero?
20:48Sì. Allora, ti vedo.
21:09Salve, sono Carrie.
21:12Salve, sono Carrie.
21:16Salve, sono Carrie.
21:19Piacere di conoscerla.
21:22Piacere di conoscerla.
21:25Oh, mi chiamano tutti Carrie.
21:27Oh, mi chiamano tutti Carrie.
21:30Ho già fatto la tata per tre famiglie.
21:35Ho già fatto la tata per tre famiglie.
21:39Ho esperienza con fasce di età differenti.
21:42I bambini sono tutti diversi, ma ugualmente meravigliosi.
21:45Io penso che i bambini siano davvero tutti speciali.
21:48Mi ci affeziono tanto, lo sa.
21:50Mi sento un po' come una sorella maggiore a volte.
21:55E poi mi leggo anche tanto alla famiglia.
21:57Si diventa parte della famiglia.
22:00Io penso che i bambini siano davvero tutti speciali.
22:04Io sono nata per questo, lo sento.
22:08Josephine, vieni qui.
22:12Oddio.
22:16Non ho usato la tua carta.
22:21Sono tutte cose per bambini.
22:24Ho usato i soldi del mio lavoro.
22:28No, no, non toccarlo.
22:31Tu non hai un bambino.
22:34Daffanculo.
22:35Tuo figlio è morto.
22:37No, no.
22:39Sarei stata una madre migliore di te.
22:41Mi credi una madre di merda?
22:43Almeno mia figlia l'ho tenuta in vita.
23:06Vattene da questa casa.
23:08Giuro su Dio che se ti rivedo ancora io ti uccido, Josephine.
23:13Quello non è il mio nome.
23:21Ha davvero una splendida casa.
23:24Ti ringrazio.
23:27Dai, sediamoci.
23:35Non deve essere facile.
23:38Lavorare a tempo pieno e crescere un figlio.
23:39Sì, non è facile per niente, ma è anche fantastico.
23:43Sai, io amo il mio lavoro e amo mio figlio, quindi...
23:47Le giornate sono piene, però...
23:49Di cose belle.
23:51Di che si occupa, se posso chiedere?
23:53Sono una marketing executive nel settore dell'editoria.
23:56Wow, sembra una cosa importante.
23:59L'editoria non è mai una cosa tanto importante, credimi,
24:02ma è il lavoro dei miei sogni.
24:05E adesso sto cercando di ingaggiare un grande autore,
24:08quindi è arrivato il momento di avere una data.
24:11Hai davvero tanta esperienza e...
24:14Ho chiamato i referenti, erano particolarmente entusiasti.
24:17Qual è il tuo segreto?
24:20Cerco di fare quello che faceva mia madre.
24:24Sapeva sempre cosa dire, cosa fare.
24:28Sembrava tutto facile.
24:32Non è più tra noi, purtroppo.
24:34Un cancro al seno.
24:35No, mi dispiace.
24:37A volte immagino che sia ancora qui con me.
24:43Da quanto lavori per la tua attuale famiglia?
24:45Da circa tre mesi.
24:47Gli Irvine sono gentili, mi piacciono molto.
24:49Ma tu vivi con loro?
24:50No, no, vivo col mio ragazzo.
24:53Sì.
24:53Ah, ecco, sono usciti.
24:55Vuoi conoscere Jacob?
24:57Sì, sì, certo.
24:59Anna, lui è Jacob.
25:01Jacob, lei è Anna.
25:02Ciao.
25:02Ciao, Jacob.
25:04Milo?
25:05Lei è una mia amica.
25:07Ehi, ciao Milo.
25:09È un piacere, io sono Carrie.
25:13Ciao, Carrie.
25:16Vuoi un po' d'acqua?
25:17Sì.
25:18Aspetta che te l'apri.
25:18Ok.
25:19Ok.
25:20Ecco qui.
25:22Milkshake, calmalo!
25:24La loro casa è davvero gigantesca.
25:26Sono serio?
25:26La camera di Milo è grande quanto il mio intero appartamento.
25:30Avrei allarmi ovunque se avessi una casa così grande.
25:33Ah, sì, certo, hanno un allarme.
25:35Grazie mille.
25:37Grazie.
26:01Ciao.
26:04Ciao.
26:08Mi dispiace di non essere venuta prima.
26:13Non ho potuto.
26:16Ma avrei voluto.
26:20Vorrei vederti ogni giorno.
26:25questo posto
26:28ti fa sentire solo.
26:31Ma è ovvio che sia così.
26:39Stai per uscire?
26:41Sì, lo so.
26:43E ancora non mi sembra vero.
26:45Che cosa farai?
26:47Mangiare cibo decente.
26:48Le alette?
26:49Sì, le alette.
26:56Sto facendo la tata.
26:59Ha un bimbo di nome Jacob.
27:03Ha cinque anni.
27:06Ma sei proprio sicura?
27:08Di farcela?
27:10Perché ha la stessa età che avrebbe avuto Noah.
27:14Kyle, ora ascoltami bene.
27:18Devo dirti una cosa.
27:21Ascoltami con attenzione.
27:44Ciao.
27:48Ehi, che bello vedervi
27:50
27:51Senti, vorrei prendergli un succo di mela, va bene per te?
27:54Sì, certo
27:56Ciao
28:01Salve, potrei avere un succo di mela per favore?
28:04Certo
28:05Milo, per favore, puoi venire da questa parte
28:103 dollari e 50
28:13Grazie
28:14A lei
28:18Ti piace?
28:20Ok, andiamo
28:37La sua festa di compleanno è la prossima settimana
28:40È giovedì, vero?
28:42Non l'ho segnato sul telefono
28:44Controllo, tu fai bravo, eh?
28:48No
28:50No
28:50Non trovo il telefono
28:52Sei sicura?
28:55Al chiosco lo avevi?
28:57Resto io con Milo, corri a riprenderlo
29:00Sfrigati e te lo ruberanno
29:02Ok, ti ringrazio
29:04Torno subito, tu resta qui con Carrie
29:06Va bene
29:07Grazie
29:08Sì, ci penso io
29:21No
29:21Il miele è dentro la tua testa
29:24Ciao
29:24Ciao
29:25E?
29:28Lui chi è?
29:31Lui è Milo
29:34Che succede, Josie?
29:37Lei non si chiama così, lei si chiama Carrie
29:43Aspetta
29:46Ti prego
29:49Carrie?
29:52Va tutto bene?
29:53
29:53Era solo...
29:55Chi era quel ragazzo?
29:56Un amico
30:00Ora devo andare
30:06Stai bene?
30:07Mhm
30:11Kyle
30:11Aspetta, per favore
30:14Tu davvero vuoi farlo?
30:16Stai pianificando?
30:19Vuoi davvero portartelo via?
30:21Io credevo
30:22Che a volte
30:23Ti lasciassi trascinare da qualche idea, Josie
30:25Ma che fossero solo stranezze
30:26Pensavo che fosse una di quelle volte
30:28Ma se davvero hai intenzione...
30:29Lui sei felice solo con me
30:30Con noi
30:31Ha già dei bravi genitori, Josie
30:32Ha una casa
30:33Ha una vita
30:34Lui merita di stare con persone che non capiscano di vero
30:36Ti stai comportando da pazza
30:43Josie, tesoro, scusami
30:44No, vaffanculo
30:45Lo farò invece
30:48Josie
30:49Tu non sai come la calera
30:51Io sì
30:54Io non vivo senza quel bambino
30:58Non posso vivere se non è accanto a me
31:02Dico sul serio
31:06Josie
31:08Josie
31:09Troverò un modo per far giocare insieme Jacob e Milo
31:12Ma poi andrò a prendere solo Milo
31:16Che ne sarà di Jacob?
31:18Mi assicurerò che sia distratto
31:21Manderemo Marissa Irvine a un indirizzo qualsiasi a prendere Milo
31:24Ma solo dopo qualche ora
31:26Ci darà tempo
31:29Devo... devo solo trovare il momento giusto
31:31È perfetto
31:34Hai detto che mi avresti aiutato
31:36Lo farò
31:38Va bene
31:41Io non voglio perderti
31:42Quindi non ho molta scelta
31:52Ne varrà la pena, ok?
31:55Te lo prometto
31:59Saremo noi tre insieme
32:05Forse so dove potremmo mandare la madre
32:08Sapevo che sarebbe stato un po' imbarazzante
32:10Non conosco ancora quasi nessun genitore
32:12È che mi sento sempre un po' inadeguata
32:14Però per fortuna ho conosciuto un'altra madre
32:18Ed è fantastica
32:20È stato assurdo
32:22Indossavamo lo stesso identico vestito
32:25Non sai che ridere
32:26Me lo immagino
32:27Già, ci siamo nascoste in valle per tipo un'ora
32:30Mi piace tanto
32:31Vogliamo far incontrare i bimbi per farli giocare
32:34È una fortuna
32:35È difficile fare nuove amicizie quando siamo tutti così impegnati
32:53Mi porti a fare una vacanza?
32:55Fa più così
32:56Ti divertirai un mondo
32:58Ho tantissimi nuovi giochi che possiamo fare insieme
33:00Sarà divertente
33:02
33:10Milo
33:14Dove sei?
33:17Non sei in cucina?
33:20Quindi forse...
33:22Sei sotto il letto?
33:25No
33:27Vedo Mr. Chips
33:29Ma non vedo te
33:31Mi chiedo dove potresti essere
33:34Rimane solo un ultimo posto
33:36Ti stai avvicinando?
33:45Voglio andare a casa
33:47Cosa?
33:51Che vuoi dire?
34:05Mi manca la mia mamma
34:09Quando torniamo a casa
34:12Milo potremmo giocare con i walkie-talkie, ti va?
34:15Facciamo un puzzle?
34:17Non ti sei divertito a giocare insieme?
34:23È a questo che mi riferivo
34:24Smettila
34:25È stato cresciuto da Peter e Marissa Rovai
34:27Non voglio più sentirlo, ok?
34:28Io ti conosco, Josy
34:29Sai cos'è giusto e cos'è sbagliato?
34:31E questo è sbagliato
34:32Il suo posto è con noi
34:41Dimmi esattamente che è successo quando hai portato Milo a fare il passaporto
34:44Ho fatto come mi hai detto
34:46Dunque metà pagamento alla foto ieri sera e il resto quando verrà consegnato
34:51Perché?
34:52Perché non rispondi ai miei messaggi
34:58Ci serve una mano?
35:18È una storia piuttosto folle, piccolo
35:22Ok
35:23Quindi, ora qual è esattamente il piano?
35:26Io e Kyle abbiamo i passaporti pronti, ne volevamo uno per Milo, ma...
35:32Un tizio ci ha fregati
35:34Oh, chi avete scelto?
35:36Uno dei tuoi
35:37Beh, è stato un grosso errore, no?
35:39Sì, ma non sapevo a chi altro chiedere
35:41Questa invece è una grande idea
35:44Devo riconoscerla
35:47E questa testa di cazzo invece?
35:49Ehi, vaffanculo
35:49Facci tu, vaffanculo
35:50Smettetela
35:51Per una volta dovrete andare d'accordo, ok?
35:54Ecco qui
35:55La polizia non ha una sua foto, quindi nessuno lo sta cercando
35:58Come sei arrivata qui?
36:00Auto a noleggio
36:01Ho disattivato il GPS, ho parcheggiato lontano, nei boschi, non si sa mai
36:06Possono ricondurre il noleggio a te?
36:07No, è a nome di Kyle
36:09Oh, e invece questo posto?
36:12Non è falso, ho pagato in contanti
36:17Allora ci aiuterai
36:22Mi annoio!
36:24Mi dispiace, piccolo, stai passando troppo tempo in casa
36:26Mia mamma mi porta a nuotare
36:29Ti porta in piscina, eh?
36:30Oh, no, no, no
36:31Scommetto che è in giardino la piscina, vero Milo?
36:34È molto grande
36:36Immagino, sì
36:37
36:38Ehi, Milo
36:39Ehi, ehi, vieni qui un secondo, Milo
36:42Vieni qui
36:43Mi sembra di vedere qualcosa
36:46Dietro il tuo orecchio
36:49Tieni, te la regalo, ragazzino
36:52Ok
36:52Vieni, piccolo, stiamo un po' insieme
37:05Farò un paio di telefonate e vedrò
37:07Di fare un passaporto al piccolo
37:09Quindi ci aiuterai?
37:11Certo che vi aiuterò
37:13Certo che vi aiuterò
37:14Sei mia figlia, giusto?
37:19Peter Irvine, ho tua figlia
37:24Ah, no, non è uno scherzo
37:26Ci aiuta perché sente il profumo dei soldi
37:29Ora non posso farlo
37:30Vedi, sono uscito per fare la spesa
37:32Ci procurerà un passaporto
37:34E sei sicura che stia chiamando per quello?
37:36Nel frattempo
37:37Inizia a raccogliere un po' di cordanti
37:42Mio padre non è perfetto
37:45Ma farebbe di tutto per me
37:47Io lo so
38:05Ci hai messi nella merda
38:06Ci hai rovinati
38:08Da quando ci sei così dentro?
38:09Me lo dici?
38:10Dal momento in cui ho messo in gioco il mio culo
38:12Per aiutare
38:13Smettetela
38:13Tutti e due
38:15Io ho fame
38:17No, no, scappiamo
38:19È l'unico modo per uscirne, chiaro?
38:21Ok, tu ora prendi il bambino
38:23Entri nella mia macchina
38:24E lo porti al mio motel
38:25Tu ed io puliremo la merda
38:26Lasciata dal bambino
38:27Così da non lasciare tracce
38:29Poi forse prenderemo un autobus
38:31E li raggiungeremo
38:31Questo è il cazzo di piano
38:42E il mio seggiolino dov'è?
38:44Ma arriveremo molto presto
38:45Non serve
38:46Ok?
39:01Dov'è Mr. Chips?
39:02E cos'è Mr. Chips?
39:04È un pupazzo
39:04È il suo preferito
39:06Com'è fatto?
39:07È una rara
39:08È davvero?
39:09Controlla in cucina
39:12L'avevo visto
39:15Forse è là sotto
39:16Da un'occhiata?
39:17Non c'è nulla qui
39:27Idiota del cazzo
39:37Questa sera
39:38Sintonizzatevi su Real Insight
39:40Per la nostra intervista
39:41A Marissa e Peter Irvine
39:43I genitori di Milo
39:44Il bambino scomparso
39:45Sono trascorsi cinque giorni
39:47Dalla sparizione del figlio
39:49Stasera
39:49Sentiremo cos'hanno da dire
39:51In un'intervista esclusiva
39:52Realizzata direttamente
39:53Dalla loro abitazione
39:54Quello che emerge
40:24Sintonizzatevi sui
40:39Ma oggi è il mio compleanno, vero?
40:41Perché ho contato i giorni?
40:44Sì, tesoro lo è
40:45E allora perché mamma non è qui?
41:00Sai perché i compleanni sono speciali?
41:05Perché?
41:08Perché è il giorno in cui le mamme e i bambini si conoscono per la prima volta
41:21Alcune mamme hanno qualche problema ad arrivare a quel momento
41:24Ma desiderano comunque farlo
41:27Davvero tanto
41:28Le mamme vogliono tantissimo conoscere i loro bambini, Milo
41:34Non pensano ad altro per tutto il tempo
41:38Io non ricordo quando ho conosciuto la mia mamma la prima volta
41:44Ma sono certa che la tua mamma se lo ricorda
41:50Tu ce l'hai un bambino?
41:53Sì, ce l'ho
41:57E ora dov'è?
42:09Ciao
42:10Ciao
42:22Non capisco perché Kyle non sia ancora arrivato
42:26Senti piccola, io credo che
42:30Si sia spaventato vedendo la sua faccia e che se la sia data a gambe
42:33È troppo debole per questo genere di cose
42:39E il perché non compri qualcosa al ragazzino per il suo compleanno?
42:44Dai, nemmeno io ti riconoscerei conciato in quel modo
42:49Rimani tu con lui?
42:51Ma certo
42:57Ok
43:13Ehi, Milo
43:16Che ne dici se giocassimo, non so, a...
43:21A nascondino
43:23Eh?
43:26Ok
43:27Ok
43:52No
43:53No
43:55No
43:56No
43:58Trovato
43:59Sì, mi hai trovato
44:01Sei davvero bravo a questo gioco
44:03Senti, mi è venuta un'idea, che ne pensi?
44:05Se ti vai a nascondere in bagno
44:06Ma poi sai già dove sto?
44:08Sì, ma ho un nuovo amico che sta venendo a giocare con noi
44:10E lui non sa che sei lì dentro, giusto?
44:12E io ti prometto che non glielo dirò
44:14Quindi resta in silenzio, d'accordo?
44:16E finché lui non ti trova
44:18Non devi assolutamente uscire
44:20Ok
44:21Ok
44:21Ok
44:23Ok
44:24Ok
44:24Ricorda
44:26Resta in silenzio, Milo
44:28Ok
44:29Ok
44:30No
44:31No
44:31No
44:31No
44:32No
44:51Grazie a tutti
45:08Papa
45:14Papa
45:37Milo
45:43Milo
45:45Milo
45:51Milo
45:52Milo
45:53Milo
45:55Milo
45:55Milo
46:04Milo
46:07Milo
46:07Milo
46:07Milo
46:07Milo
46:28Milo
46:28Milo
46:29Milo
46:30Milo
46:31Milo
46:49Milo
47:02Milo
47:02Milo
47:03Milo
47:03Milo
47:03Milo
47:03Milo
47:13Grazie a tutti.
47:50Grazie a tutti.
48:13Grazie a tutti.
48:48Grazie a tutti.
48:50Ad esempio, per me, i lunedì sono gialli.
48:55Sono arancioni.
49:10No, io l'ho sentito.
49:14Mi dispiace tanto, non è sopravvissuto all'incidente.
49:18No, io l'ho sentito.
49:20Io so di averlo sentito.
49:22Penso che tu sia confusa.
49:24Deve essere stato l'altro bambino.
49:28L'ho visto.
49:33So che sembra assurdo, ma lui è vivo.
49:36Josie, è impossibile.
49:37Ma io so che è successo.
49:39Non è impossibile perché so che è successo.
49:43Non so se è stato l'incidente, l'ospedale o qualcos'altro, ma in qualche modo hanno scambiato i bambini.
49:49Mi credi?
49:51Josie!
49:53Josie!
49:54Ti credo.
49:56Io ti credo.
49:57È identico, mio padre.
50:15Io ti credo.
50:36Che le tue azioni non avrebbero avuto conseguenze.
50:38Come hai potuto?
50:39Ma l'ho fatto?
50:40Come?
50:40L'ho fatto, ma non credevo che...
50:41Stronzate.
50:42Sono stronzate.
50:44Non hai mai pensato a niente.
50:45Per favore, Marissa, ti prego.
50:46Non hai mai pensato a me, alla compagnia, a come vincere il gioco.
50:47Non hai pensato a me.
50:48Lo sai che non è vero.
50:49Tu mi devi credermi.
50:50No.
50:51Non l'avrei mai fatto.
50:52Non l'avrei mai fatto.
50:52Mi straierai in mezzo al traffico, piuttosto che parli del male.
50:58Marissa, ti prego.
51:00Ascoltami.
51:01Per favore, non sto mentendo.
51:03Signora Irvine, il nome Josephine Murphy le dice qualcosa?
51:07Per favore.
51:08Oh mio Dio.
51:12Non sono pazza.
51:14Signora Irvine, conosce questo nome?
51:17Lui è mio figlio.
51:20Voi avete mio figlio.
51:51Lui è mio figlio.
51:52Per favore.
52:20Grazie a tutti.
52:24Grazie a tutti.
52:59Grazie a tutti.
Commenti

Consigliato