Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 17 minutes
Watch The Count of Monte Cristo Season 1 Episode 6 (2025) full episode online in HD quality. Stream the latest episode of The Count of Monte Cristo on Dailymotion now.
Transcription
01:00Parisian society
01:02Apparently he doesn't owe a soul here
01:03And feels rather lost
01:07Isabel
01:07Orchampagne
01:10It's a privilege to have you here
01:12Senator
01:14I was hoping to converse with the
01:15Hugh at our spring ball but
01:17It disappeared rather early
01:20Forgive me but when I heard
01:22The dancing was about to begin I ran like a coward
01:25You see I'm a terrible dancer
01:26I trip and
01:27Fall and embarrass myself no end
01:30Dancing is not compulsory
01:32At Parisian balls count
01:34Then I should have stayed
01:37Did you dance countess?
01:40No
01:42I offered you for a dance
01:44But you declined
01:45Count
01:45I must thank you
01:47Giving Heloise that potion
01:49Oh
01:50Our son Edward had a seizure
01:51On the evening of the ball
01:52But one drop of it
01:54Restored him
01:54Almost instantaneously
01:56It was remarkable
01:57What my husband is trying to say
01:59Count is that he doubted
02:01The potency of the potion
02:02You gave me
02:03I admit
02:04I believe your profession
02:05Requires you to be a skeptic
02:06So
02:08That may be so
02:11But all this leads me to a question
02:12So
02:13Two years ago
02:14My father was struck down
02:16By a stroke
02:16Which has rendered him
02:18Almost completely paralyzed
02:19So I was
02:22Wondering
02:24Do you have
02:26Or know of
02:28Any potion that
02:30Could reverse this condition
02:32Even a little
02:32I'm afraid there is no cure
02:34For apoplexy
02:35So
02:37I thought as much
02:41Fate can be very cruel
02:44Almost as cruel
02:45As the justice
02:46Meted up by man
02:51Fate and justice
02:52Shouldn't be confused
02:54Not the same thing
02:55Do you not believe
02:56In providence sir?
02:59No
03:01I do
03:02But not in the religious sense
03:07In which way then
03:08If I may ask?
03:10In the overall sense
03:12That
03:12Destiny will ensure
03:14Order and justice
03:15Will be restored
03:20And if it doesn't?
03:24Well then
03:26Mankind must force it
03:28To do so
03:35You don't believe
03:36God can take care of that?
03:38No
03:41Although I must confess
03:42I have prayed to him
03:43On numerous occasions
03:43About this very issue
03:45Has he ever answered your prayers?
03:48He's answering them
03:49As we speak
03:53But tell us
03:54Monte Cristo
03:54Who is this guest
03:56You're expecting?
03:58May I introduce
03:59From Rome
04:00The Count of Spada
04:07Greetings everyone
04:35To be continued
11:27C'est parti.
11:57C'est parti.
12:28C'est parti.
12:30C'est parti.
12:32C'est parti.
12:34C'est parti.
12:35C'est parti.
12:44C'est parti.
12:45C'est parti.
12:47C'est parti.
12:49C'est parti.
12:52C'est parti.
12:52C'est parti.
12:53C'est parti.
12:56C'est parti.
12:57C'est parti.
12:57C'est parti.
12:59C'est parti.
13:02C'est parti.
13:04C'est parti.
13:05C'est parti.
13:06C'est parti.
13:07C'est parti.
13:10C'est parti.
13:11C'est parti.
13:12C'est parti.
13:14C'est parti.
13:17C'est parti.
13:19C'est parti.
13:30C'est parti.
13:32C'est parti.
13:34C'est parti.
13:36C'est parti.
13:37C'est parti.
13:40C'est parti.
13:42C'est parti.
13:43C'est parti.
13:46C'est parti.
13:48C'est parti.
13:49C'est parti.
13:49C'est parti.
13:51C'est parti.
13:52C'est parti.
13:54C'est parti.
13:58C'est parti.
14:00C'est parti.
14:00C'est parti.
14:02C'est parti.
14:03C'est parti.
14:04C'est parti.
14:05C'est parti.
14:07C'est parti.
14:07C'est parti.
14:07C'est parti.
14:09C'est parti.
14:10C'est parti.
14:11C'est parti.
14:11C'est parti.
14:12C'est parti.
14:12C'est parti.
14:13C'est parti.
14:13C'est parti.
14:13Vous n'êtes pas capable d'extricate vous-même maintenant, sûrement ?
14:30Follow-moi ?
14:40Fancy that. My two favourite people in the world.
14:44Baron, what a surprise.
14:46Do you know, we were just passing by...
14:48No, we weren't, Papa.
14:49You specifically said you wanted to come have a cake and coffee.
14:52Coffee and cake?
14:53Coffee and cake, all round.
14:56Oh, allow me to introduce you to my daughter Eugenia.
14:59Eugenia, this is the Count of Sparda I was telling you about.
15:05Enchanted.
15:07Your daughter is beautiful, Baron.
15:10Thank you.
15:14This way, girls.
15:20Just one moment.
15:22Thank you.
15:24Sit and play.
15:26A little aria, if you will.
15:28Papa.
15:29Sing.
15:30And sing well.
15:34Those two young ladies, they see a piano and they are drawn to it, like a magnet.
15:39Sid, join us, please.
15:44Thanks.
16:00So, Count, have you been enjoying your time in Paris thus far?
16:05I like to women.
16:06And...
16:08Is that coffee and cake.
16:17Count, have you, um...
16:20Have you ever considered investing in rail routes?
16:23Shh, Baron.
16:25You are disturbing my listening room.
16:32You are disturbing my listening room.
16:39Bravo!
16:41Your voice is like honey, mademoiselle.
16:44I am shattered.
16:46I am shattered.
16:46I should be on the stage in Rome.
16:48Vienna.
16:49Champagne.
16:50Bring champagne!
16:52And you chose Luke Aria.
16:54My personal favourite.
16:56Thank you so much.
16:57Thank you so much.
17:26Thank you so much for your engagement for anything.
17:27Where's your father?
17:28At work.
17:29And that stepmother of yours?
17:31Inside, with Edward.
17:33Keep that little rascal away from me.
17:36Yeah, keep my arm.
17:36Where are you putting me?
17:38In the guest bedroom upstairs.
17:39I hate climbing stairs.
17:41I don't know why you and the family didn't come to Marseille for the signing of the marriage contract.
17:46It made life easier for me.
17:48The past far too busy to take time off.
18:13Ready?
18:15Sure.
18:21My two most favourite people in the world.
18:25Follow me, gentlemen.
18:26I have the plans, the drawings, the projected earnings and, more importantly, the estimated profits we will reap from our
18:34enterprise.
18:36Oh, I submitted the proposal to the Minister of the Interior and have already received word that the concession will
18:43be granted before the end of next week.
18:45I'm sure Monsieur de Bray helped in that regard.
18:48He owed me.
18:50He still does.
18:51Here, gentlemen, is the business plan drawn up to the last franc.
18:58I don't need to look at any of this.
19:00I trust you, Baron.
19:03Splendid.
19:03What about you, Count?
19:06See, my fear is trains are not suitable to transport passengers.
19:13Goods, yes.
19:15But passengers, I somehow doubt will be attracted to the idea.
19:19But look at London.
19:20Look at England. The British love their trains.
19:24But we are French.
19:25Well, we are people, same as they are.
19:28Shh.
19:29Quiet, please.
19:32Oh, there.
19:33That's my daughter.
19:35You think I would not recognize her voice?
19:37You must take me to her.
19:39Now.
19:47They're in there.
19:50Unannounced?
19:51No, no, no, no. I told her you were coming.
19:54She's expecting you.
20:07No, no, no, no, no. Do not stop on my account, please.
20:21Sorry.
20:22I see I'm disturbing you.
20:24Is Eugenia's lesson over, Baron?
20:26As you can hear, no, no.
20:29A lesson has been extended.
20:31I did tell her I'd be here after the hour of two.
20:34My daughter is indisposed, sir.
20:39I don't understand.
20:42Have I offended anyone in any way?
20:45Eugenia doesn't want to be disturbed today.
21:00Valentine, your grandmother wants to see you.
21:08I've been waiting so long for you.
21:12When is the signing of the contract?
21:14Tomorrow evening.
21:15I'll be here in the morning with a carriage.
21:17I can't. You know I can't.
21:19Heath, dark marriage holds.
21:22I love you, Valentine.
21:24I can't. I'm sorry.
21:27Valentine?
21:34Come here, darling.
21:36Are you well rested?
21:38Oh, I have bruises from being jaunted in that carriage, but forget about me.
21:43You must be very excited.
21:47I am.
21:50Do you love the man?
21:54Francis...
21:55He's very sweet.
21:57Love isn't everything.
21:59As long as you like him, you will grow to love him.
22:03Your grandfather's last wish was that this union between our families be cemented.
22:09If he was still alive, he'd be extremely happy.
22:14As your mother would be, too.
22:17God rest her soul.
22:19I wish she was here now.
22:22God took her.
22:25And he will take me soon, I fear.
22:29And when he does, your future will be secure.
22:34I have left everything to you.
22:37And to you alone, Valentine.
22:44You don't seem happy.
22:48Come.
22:51Go now.
22:52I shall see you at the signing of the contract.
23:06Valentine?
23:09Are you all right?
23:13I'm fine.
23:15There is another way out of this marriage, you know.
23:19You once expressed an interest in entering a convent.
23:23I'm sure if you did so, no one would hold it against you.
23:26Not even your grandmama.
23:30But then...
23:32What would happen with grandpa?
23:34He has Barois and us, of course, to look after him.
23:42If I entered a convent and took the veil,
23:45all of my inheritance would go to my father.
23:49Would it really?
23:50You know very well it would.
23:53And from him, it would go to Edward, his only son.
23:57Which is what you want more than anything, isn't it, De Louise?
24:01I am just offering some advice.
24:05As one woman to another.
24:31Another married boy, Max.
24:34Is in love with the Bill Fox daughter.
24:37Valentine?
24:38I know.
24:40Poor boy is wasting his time, though.
24:43She just got engaged to Franz Depenet.
24:45She's not very happy, but...
24:47She's the obedient type.
24:49Always does what her father tells her to.
24:51The Count wants to stop it from happening.
24:55Hmm.
24:57The Depenet family are known to be staunch royalists.
25:01So?
25:03I recall reading something about Franz's father.
25:07He was...
25:08He was murdered.
25:11I need to go to the library to refresh my memory.
25:15Well, do it soon.
25:19The Count is impatient.
25:32Count, how are you?
25:34Very well, thank you, Valentine.
25:36I'm afraid my father and stepmother are not in right now.
25:39I know.
25:41I'm here to see Monsieur Noirtier.
25:45My grandfather cannot speak, sir.
25:48He doesn't have to.
25:50All he has to do is listen.
25:51I have something very important I need to tell him.
25:58What's that, Valentine?
26:00This is the Count of Monte Cristo, Edward.
26:02He's come to visit Grandpapa.
26:04Good day, Drew Count.
26:06And to you too, young man.
26:14If he blinks twice, it means yes.
26:16And if he closes his eyes, it means no.
26:20I need to speak to him in private, if you don't mind.
26:25Thank you for seeing me, sir.
26:30May I speak frankly with you?
26:42Your granddaughter is being forced into a marriage with Frans Depanet against her will.
26:48She's desperately unhappy, sir.
26:53She has her whole life ahead of her.
26:57And no one has the right to steal happiness from another.
27:02Especially not someone as young as Valentine.
27:06Sir.
27:09Then I believe you might be able to help.
27:30Sir.
27:30Sir.
27:30Sir.
27:31Sir.
27:31Sir.
27:31Sir.
27:31Sir.
27:31Sir.
27:33Sir.
27:33Sir.
27:33Sir.
27:33Sir.
27:34Sir.
27:40Sir.
27:43Sir.
27:43Sir.
27:44Sir.
27:58Sir.
27:59Sir.
27:59Sir.
28:01Sir.
28:03Sir.
28:05Sir.
28:05Sir.
28:06Sir.
28:06Sir.
28:24Sir.
28:25Sir.
28:26Sir.
28:27Sir.
28:28Sir.
28:28Sir.
28:32Sir.
28:32Sir.
28:33Sir.
28:33Sir.
28:34Sir.
28:40Sir.
28:41Sir.
28:41Sir.
28:42Sir.
28:42Sir.
28:42Sir.
28:54Sir.
28:55Qu'est-ce que ?
28:56Il souhaite communiquer quelque chose avec lui avant de la signée.
29:02Non, non, non, non. C'est juste un commun...
29:04Oui, c'est bien, monsieur Felfort.
29:09Nous vous aissons toute l'heure.
29:15Aеля, s'il vous plaît, monsieur.
29:29Father, please be brief.
29:31You're holding up proceedings.
29:36This.
29:40You want Monsieur Depenay
29:42to read it aloud?
29:46What is that?
29:47This is a confession
29:49Monsieur Noitier dictated to me
29:51this afternoon.
29:59The following confession
30:00is made by me,
30:01Monsieur Noitier,
30:03of my own free will
30:04and without remorse.
30:07On the evening
30:08of the 4th of March, 1815,
30:12that's the night
30:13my father was murdered.
30:21I,
30:24believing that
30:24General Depenay had changed allegiance
30:26from the King to the Emperor Napoleon,
30:29and invited him to a secret meeting
30:31of the Bonapartist Club in Paris,
30:33where details of Napoleon's escape
30:35from the island of Elba were made known to him.
30:38During the course of the meeting,
30:40it became clear that
30:41General Depenay could not be trusted with this information,
30:45and,
30:47fearful of being betrayed and exposed.
30:51It was decided that
30:53in the interests of our cause,
30:56we should ensure
30:57he did not do as such.
31:00I decided to keep an eye on him.
31:06Instead of returning to his home,
31:09General Depenay walked in the direction of the King's Palace.
31:14It became clear to me that
31:15his intentions were indeed
31:17to expose us.
31:23He drew his sword,
31:27and I drew mine,
31:32and we two rolled in the street,
31:54and I killed him.
32:04Marrying the woman whose grandfather killed my father,
32:06is preposterous.
32:13What brings you to Paris?
32:17I, um...
32:20What happened to your hand?
32:23There's blood on it, Father.
32:27No, I cut myself last night
32:30on a rusty lady.
32:35Monsieur Depenay.
32:38Sir,
32:39surely you don't believe
32:41a word of this?
32:43This is the ramblings of a delusional mind.
32:46I mean, look at him.
32:47Look at the man.
32:48He's sick.
32:48He's mad.
32:49He's not well.
32:50This is not the confession of a madman, sir.
32:53Can we proceed, please?
33:03I'm sorry.
33:12I'm sorry.
33:14What's going on?
33:16Gentlemen.
33:18Gentlemen.
33:19I implore you.
33:20This is all a terrible, terrible misunderstanding.
33:23But there's only one thing.
33:25Mr. Nauti's favor.
33:27It was not, as we all assumed, an assassination,
33:30but a duel.
33:31It's not true.
33:31You shall never hear from me again, sir.
33:35Let's go.
34:00Who is that for?
34:02The marchioness?
34:04Oh, herbal tea, is it?
34:07Yes.
34:09Barois was looking for you.
34:10Your grandfather wants to say goodnight.
34:12I can take the tea up to the marchioness.
34:16It's fine.
34:17I'll do it.
34:19I won't be long.
34:48I will be long.
34:49Sous-titrage Société Radio-Canada
35:31Docteur, this way.
35:54She suffered greatly by the look of it.
35:59Who was the last to see her alive?
36:01I was.
36:03I brought a tea, said goodnight, and...
36:06She complained of nothing?
36:07No stomachache or anything?
36:09Nothing.
36:10No discomfort?
36:11No.
36:27Bring me some sugar.
36:29A handful should be enough.
36:31What is it, Doctor?
36:33Who prepared this tea?
36:35Valentine.
36:36Who delivered it to the Martianess?
36:38Valentine did.
36:40I offered to, but she insisted on doing it herself.
36:50Thank you.
37:06It's as I thought.
37:10The Martianess has been poisoned with brucine.
37:42The Martianess has been poisoned.
37:53Monsieur Villefort?
37:54My daughter's upstairs, expecting you.
38:00Um...
38:02She will be, um...
38:05Well treated where she's going, will she not?
38:08Well, I have spoken to the governor of the prison,
38:11and he has assured me she will receive preferential treatment, sir.
38:22Come along, then.
38:41Say goodbye now.
38:46Okay.
39:09Say goodbye now.
39:10Say goodbye now.
39:22Take care now.
39:23You and my friends.
39:25Don't mess around.
39:29Come on.
39:30Let's get back.
39:31There's no one in the room.
39:32No, I can't.
39:33No, no, I can't.
39:34It's good.
39:35If you're leaving, you can't get away.
39:35No, I can't.
39:40Sous-titrage Société Radio-Canada
40:11Sous-titrage Société Radio-Canada
40:50Sous-titrage Société Radio-Canada
40:55Sous-titrage Société Radio-Canada
41:28Sous-titrage Société Radio-Canada
41:37Sous-titrage Société Radio-Canada
41:39Sous-titrage Société Radio-Canada
41:44Sous-titrage Société Radio-Canada
41:48Sous-titrage Société Radio-Canada
41:50Sous-titrage Société Radio-Canada
41:53Sous-titrage Société Radio-Canada
42:02Sous-titrage Société Radio-Canada
42:17Sous-titrage Société Radio-Canada
43:14Who's here?
43:24It's late. What are you doing up?
43:31What's going to happen to Fennan Mondego?
43:35I'm still waiting for a reply from the Sultan.
43:38Either way, I shall ensure he's exposed and perfectly disgraced.
43:45That will harm his wife and his son.
43:50I expect it will.
43:53But remember, they too have profited from his evil deeds.
44:02Friends, the day you arrived, you said you wanted to avenge your father's death more than anything in this world.
44:08We're going to do precisely that.
44:13You shouldn't worry about these things.
44:18Really, you shouldn't.
44:29The Count of Monte Cristo's steward dropped this off for you, madam.
44:40Thank you, Marie. That'll be all.
45:10We're going to do this.
45:12I won't be here for dinner.
45:15Those look lovely, Mama.
45:18What kind of man gives a woman, a married woman, mind you, earrings out of the blue?
45:25Gratitude for what?
45:28Perhaps for accepting his invitation to dinner.
45:33I have a good night to return them.
45:36You don't understand him.
45:38He's naturally generous.
45:40I shall see you later, Mama.
45:58You've been spending money again, have you?
46:01They're a gift.
46:03From who?
46:07The Count of Monte Cristo.
46:11I believe he fancies you for a mistress.
46:14I don't think it's that type.
46:16You think he's content enough fucking that young prodigy of his and doesn't need to look elsewhere?
46:21You have such a vile mind, Fernand.
46:24I have eyes, Mercedes.
46:28I saw you at the ball, walking off alone with him into the garden.
46:33There was no harm in that.
46:35It's embarrassing.
46:37Oh, please.
46:37And at his dinner, the way you were locating him, talking to him, I'm not blind.
46:47It must be terrible living tormented by jealousy.
46:51I demand you return those earrings and put a stop to any ideas he may be harboring about you.
46:56I will not.
47:00You refuse me?
47:02I think they look nice on me.
47:05Ah!
47:07La tente.
47:09La tente.
47:44Thank you for coming.
47:49Why here, may I ask?
47:51I know no one who comes to this park.
47:55I see.
47:58Well, I'm afraid I don't have a lot of time.
48:00I'm due at Baron Dongler's house at four o'clock.
48:02This won't take long.
48:04I...
48:05I'm afraid I...
48:11I...
48:15Who did this to you?
48:19Mercedes?
48:28You've never called me that before.
48:36What's your name, is it not?
48:44I have to return this to you.
48:49You don't like them?
48:53I like them.
48:54But my husband doesn't.
49:00You quarreled with him over this?
49:02Yes.
49:14Tell me, Count...
49:19Have you ever truly been in love?
49:32Once.
49:35What happened?
49:38I went away for a long time.
49:40And, uh...
49:43She didn't wait for you?
49:47She thought I was dead.
49:53Perhaps she's still waiting for you?
49:59No.
50:01No, she moved on with her life.
50:06She is now a different woman.
50:10And I'm a different man.
50:33I'm afraid my time with you is over, Countess.
50:37I'm sorry.
50:40I'm sorry about the earrings.
50:46The earrings are nothing.
50:51Goodbye.
50:52Goodbye.
51:23Goodbye.
51:25Goodbye.
51:25Goodbye.
51:34Goodbye.
51:42Goodbye.
51:42Goodbye.
51:43Goodbye.
51:48Goodbye.
52:19Sous-titrage MFP.
52:22...
52:52...
52:53...
52:55...
52:55...
52:56...
52:58...
52:59...
53:00...
53:02...
53:07...
53:08...
53:09...
53:12...
53:15...
Commentaires

Recommandations