00:01:19You're not far
00:01:30You're not far
00:02:05I'm sorry, my prince. They paid me more.
00:02:25Jonathan!
00:02:31I've waited many years for this
00:02:34Since the day your father killed mine
00:02:49Wait, wait, stop, stop, stop
00:02:55No, something is wrong
00:02:56Hmm?
00:02:57Something is wrong
00:03:00Go, get down
00:03:06Hold!
00:03:07Wait, wait, hold, hold
00:03:18What's happening?
00:03:22What is that?
00:03:31What is that?
00:03:34Fire!
00:03:35Fire!
00:03:37Run! Run!
00:03:39Run!
00:03:41Run!
00:03:42Run!
00:03:43Run!
00:03:44Run!
00:03:45They're surrounded
00:03:48They're surrounded
00:04:07They're surrounded
00:04:10Non, Meraf.
00:04:12Le father needs us.
00:04:15Let's go.
00:04:20Why do you mourn
00:04:22for those who've abandoned you?
00:05:04You are defeated.
00:05:19You will kneel or be made to kneel.
00:05:51You are defeated.
00:05:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:06:23Sous-titrage Société Radio-Canada
00:07:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:07:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:07:30Sous-titrage Société Radio-Canada
00:07:32Sous-titrage Société Radio-Canada
00:07:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:07:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:07:55Was Jonathan
00:08:05Watch out!
00:08:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:18Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:08:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:09:08Sous-titrage Société Radio-Canada
00:09:26Sous-titrage Société Radio-Canada
00:09:28Sous-titrage Société Radio-Canada
00:09:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:09:40Sous-titrage Société Radio-Canada
00:09:45Sous-titrage Société Radio-Canada
00:10:06Sous-titrage Société Radio-Canada
00:10:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:10:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:10:15Sous-titrage Société Radio-Canada
00:10:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:10:25Sous-titrage Société Radio-Canada
00:10:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:10:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:10:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:10:32Sous-titrage Société Radio-Canada
00:10:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:10:33Sous-titrage Société Radio-Canada
00:10:35Sous-titrage Société Radio-Canada
00:10:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:10:39Et c'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:11:09C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:11:40C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:11:57C'est ce que j'ai fait.
00:12:02C'est ce que j'ai fait.
00:12:04C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:12:06C'est ce que j'ai fait.
00:12:13C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:12:25C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:12:31C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai
00:12:38fait.
00:12:38C'est ce que j'ai fait.
00:12:39C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:12:44C'est ce que j'ai fait.
00:12:44C'est ce que j'ai fait.
00:12:57C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:13:02C'est ce que j'ai fait.
00:13:03C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:13:08C'est ce que j'ai fait, c'est ce que j'ai fait.
00:13:09Et je vais donner le ordre à mon armée pour attirer vous de tous les côtés.
00:13:13Et je ne vais pas perdre de l'âme.
00:13:16Pas des femmes, pas des enfants, pas des mares, pas des mares, pas des mares.
00:13:24Elles vont mourir par ma main, lentement.
00:13:29Et tout de l'Israël va mourir, si il n'y a pas besoin d'Israël à tout.
00:13:35Retour à votre père. Convince-le à l'enverter.
00:13:40C'est plus une honneur.
00:13:42Vous ne pouvez pas battre ma grande, et vous ne pouvez pas gagner cette guerre.
00:13:47Mais vous pouvez vivre comme slaves, comme vous l'avez fait dans l'Egypte.
00:14:15Et Jonathan, si votre réponse est non, je vous donnerai ma parole.
00:14:21L'Egypte, la prochaine fois que je te vois, mon arrow va pierce votre cœur.
00:14:31Je vais me faire du ceci, mon arrow.
00:14:45Et que j'ai eu de l'Egypte.
00:14:46Je n'ai pas eu de l'Egypte.
00:14:48Le haut à l'Egypte.
00:14:54Etz-vous qu'il n'a quelqu'un qu'un de deux ans ?
00:14:54Quelle-vous ?
00:15:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:25C'est parti !
00:16:17C'est parti !
00:16:24C'est parti !
00:16:27C'est parti !
00:16:50C'est parti !
00:17:27C'est parti !
00:17:53C'est parti !
00:17:56C'est parti !
00:18:02C'est parti !
00:18:09C'est parti !
00:18:11C'est parti !
00:18:25C'est parti !
00:18:35C'est parti !
00:19:11C'est parti !
00:19:28C'est parti !
00:19:32C'est parti !
00:20:02C'est parti !
00:20:05C'est parti !
00:21:10C'est parti !
00:21:13C'est parti !
00:21:18C'est parti !
00:22:16C'est parti !
00:22:18C'est parti !
00:23:18C'est parti !
00:23:48C'est parti !
00:24:51C'est parti !
00:24:52C'est parti !
00:25:32C'est parti !
00:25:54C'est parti !
00:28:52C'est parti !
00:29:52C'est parti !
00:30:52C'est parti !
00:31:55!
00:35:25!
00:36:25!
00:36:27!
00:36:29!
00:36:33!
00:36:34!
00:36:35!
00:36:35!
00:36:35!
00:36:35!
00:36:35!
00:36:35!
00:36:35!
00:36:36!
00:36:36!
00:36:36!
00:36:37!
00:36:37!
00:36:38!
00:36:38!
00:36:38!
00:36:40!
00:36:40!
00:36:41!
00:36:41!
00:36:41!
00:36:43!
00:36:43!
00:36:43!
00:36:43!
00:36:44!
00:36:44!
00:36:45!
00:36:45!
00:36:45!
00:36:45!
00:36:45!
00:36:45!
00:36:46!
00:37:15!
00:37:17!
00:37:17!
00:37:18!
00:37:22!
00:37:22!
00:37:22!
00:37:22!
00:37:23!
00:37:23!
00:37:23!
00:37:23!
00:37:26!
00:37:26!
00:37:27!
00:37:28!
00:37:28!
00:37:28!
00:37:28!
00:37:28!
00:37:29!
00:37:29!
00:37:30!
00:37:32!
00:37:33!
00:37:33!
00:37:33!
00:37:33!
00:37:33!
00:37:33!
00:37:33!
00:37:34!
00:37:38!
00:37:39!
00:37:39!
00:37:39!
00:37:41!
00:37:42!
00:37:42!
00:37:42!
00:37:43!
00:37:44!
00:37:45!
00:38:11pour la fortune
00:38:21David
00:38:25You killed that giant
00:38:28And he come back to me
00:38:37I cannot wear this armor
00:38:41I must go as I am
00:38:44And I need to find the stream
00:38:57Jonathan
00:38:59Jonathan
00:39:00Jonathan
00:39:00Go take my place
00:39:05You're alive
00:39:07How did you survive?
00:39:09Give me your water
00:39:11Here
00:39:20How did you survive?
00:39:24Hakesh wished it
00:39:27His men and his giant less so
00:39:31Then you saw him
00:39:34I did
00:39:35Face to face
00:39:38We are surrounded
00:39:40The only way out is straight through
00:39:43Unless we surrender
00:39:44Unless we surrender
00:39:46We will never surrender
00:39:53Your father
00:39:56chose a champion
00:39:58What?
00:40:00Who
00:40:01Who?
00:40:05Stand back!
00:40:06Out!
00:40:07Out!
00:40:09Back!
00:40:10This is an outreach
00:40:11A disgrace
00:40:13Avna!
00:40:14A shepherd
00:40:15Selected as champion
00:40:17Now we know the king is truly mine
00:40:20Now we know the king is truly mine
00:40:21He wants now
00:40:23Move aside
00:40:27You dare draw your sword against the leaders of Israel
00:40:30You dare threaten the king of Israel?
00:40:33He will speak to us now
00:40:34Or forfeit his right to lead
00:40:36You want my crown Adriel?
00:40:41Try to take it from me
00:40:42Try to take it from me
00:40:44Where is this boy?
00:41:34What are you looking for?
00:41:36What are you looking for?
00:41:38Rocks
00:41:41Who are you really?
00:41:43You know who I am
00:41:45Do I?
00:41:47You play music for my father
00:41:51Now he chooses you as champion
00:41:56Why?
00:41:58I'm the only one who offered
00:42:01I admire your courage David
00:42:05Am I the only one who believes the old stories?
00:42:09Who this beast has defied?
00:42:12It's not about the greatness of the giant
00:42:15It is about the greatness of God
00:42:20I fear God is not with us
00:42:22He is not with us
00:42:23Here
00:42:25Where we cower
00:42:28He is with us there when we choose to face our fears
00:42:30How will you do this?
00:42:34You have no armor
00:42:36No training
00:42:44You have uncommon courage
00:42:49What is your tribe?
00:42:52Judah
00:42:53Judah
00:42:59Judah
00:43:00From what city?
00:43:02Bethlehem
00:43:09David
00:43:15Would you profit some?
00:43:16You'll visit your family?
00:43:19Would you profit some?
00:43:25You'll visit your family?
00:43:27Yes
00:43:47David
00:43:49David
00:43:58This shot is near impossible
00:44:03But he's exposed just after he throws a spear
00:44:14May God be with you
00:44:27May God be with you
00:44:32Why do you all I have to battle?
00:44:34If no one will face me
00:44:36Choose and run
00:44:38Send him down to me
00:44:42Where is he?
00:44:44He cannot face the giant
00:44:46This is madness
00:44:47No
00:44:49This is treason
00:44:51I have made my choice
00:44:53You will obey it
00:45:04Are you stopping me?
00:45:07Stop him!
00:45:08Call him back!
00:45:10No
00:45:11I will not
00:45:14Then I shall
00:45:15You said I should die for my king
00:45:18I'm ready
00:45:19Are you?
00:45:23You've destroyed us all
00:45:38Wait
00:45:42David, please don't do this
00:45:43Do you doubt me?
00:45:45I do
00:45:46It is impossible
00:45:48That's the difference between us, brother
00:45:50David
00:45:54Why are you not afraid?
00:45:56Why are you not afraid?
00:45:57I am afraid
00:46:02I defy the king of Israel
00:46:10I defy the king of Israel
00:46:11I defy the god of Israel
00:46:17Let's go
00:46:17Milad!
00:46:23Milad
00:46:23Get out of the way!
00:46:25Come on, Cole
00:46:29Go on, Cole
00:46:30Go and go there
00:46:41C'est simple.
00:46:44A fool wandering around in the sea.
00:46:59God, give me this ground.
00:47:01Every step, just one step.
00:47:12This is the champion.
00:47:15This is a joke.
00:47:18The slave race insult me with a boy.
00:47:24I ask for a champion.
00:47:27I ask for a king.
00:47:33They send out a boy.
00:47:36Maybe the king really has gone mad.
00:47:41You come against me with a stink.
00:47:45What do you think I am?
00:47:48A dog?
00:47:52So be it, boy.
00:47:54You will become the victim of my wrath.
00:47:59Jonathan.
00:48:01What have you been?
00:48:04Putting down a rebellion over that boy.
00:48:06I will be then brought fresh to the birds of the air.
00:48:10I cannot be some of you.
00:48:13If he does this, follow me.
00:48:20Get me a horse.
00:48:25You come to me with sword, with spear, with javelin.
00:48:31But I come to you in the name of the Lord of Hosts.
00:48:34God of the armies of Israel.
00:48:36Whom you have defied.
00:48:40This day, the Lord will deliver you into my hands.
00:48:45And I will strike you.
00:48:46And I will take your head from you.
00:48:54This day, I will give the carcasses of the calf of the Philistines,
00:48:58to the birds of the air, and the wild beasts of the earth,
00:49:02that all the earth may know there is a God in Israel.
00:49:06Then, all this assembly shall know that the Lord does not save with sword and spear.
00:49:12For the battle is the Lord's.
00:49:14And he will deliver you into our hands.
00:49:20You do not deserve to come near me.
00:49:46No, no, no!
00:49:46Who has turned that out of真 hora?
00:49:58Fucker!
00:51:17Akech?
00:52:03I'm Samson.
00:53:14For my mother.
00:53:15I'm Samson.
00:53:59I'm Samson.
00:54:16I'm Samson.
00:54:43I'm Samson.
00:54:44I'm Samson.
00:54:58Get my horse and my armor!
00:55:02Come on!
00:55:24I'm Samson.
00:55:35Fight with me!
00:55:43I'm Samson.
00:55:56I'm Samson.
00:55:59I'm Samson.
00:56:12I'm Samson.
00:56:15I'm Samson.
00:56:19I'm Samson.
00:56:20I'm Samson.
00:56:36I'm Samson.
00:56:38I'm Samson.
00:56:39I'm Samson.
00:57:08I'm Samson.
Commentaires