- hace 39 minutos
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
02:54¿Suscríbete?
04:14Muchas gracias, muy amable.
04:16Hasta luego.
04:22Pero así no, Aurora, así no.
04:24Ahora pasas y me cuentas todo lo que hablabas, sobre todo lo que decidiste.
04:30Buenos días, buena moza.
04:30Hola.
04:31¿Tienes algo para mí?
04:32Hola, Aurora, ¿cómo estás?
04:34Necesito hablar contigo un momento.
04:36Muy bien, soy todo tuyo.
04:44Cantela, ¿pero qué te voy a decir si ni siquiera me has dicho de qué se trata el negocio?
04:47Es un restaurante, chico, un restaurante.
04:50Tú y yo sabemos que por la boca muere el pez.
04:52Entonces, ¿para qué pones a inventar, ah?
04:57Pero bueno, ¿qué es lo que te parece que no?
04:59No, no, no, no, no, no, no, sí me parece bien, pero es que no sé cómo...
05:02¿Cómo es que no sabes, chico?
05:03Si tú sabes perfectamente que yo cocino buenísimo.
05:06Sí, sí, cocino buenísimo.
05:09Pero bueno, ¿y entonces?
05:10¿Por qué tanta duda?
05:11Con chale negro, por favor, no me digas que no, no lo pienses tanto, chico.
05:16Yo tenía tanta fe que tú te ibas a entusiasmar.
05:19Ves en la playa, ¿sabes?
05:22Porque zapatero a tus zapatos.
05:24Y tú sabes que yo de pescado sé bastante.
05:26Anda, chico, dame esa oportunidad, ya sabes.
05:29¿Sí?
05:30Y ya tú verás todo lo que somos capaces de hacer juntos tú y yo.
05:34Los dos ligaditos, pues.
05:38Pero bueno, ya, no te preocupes, que esta crisis es transitoria.
05:42Claro, vamos a volver a reactivar los pedidos.
05:45Sí.
05:46Estamos hablando.
05:48Al fin.
05:50Bueno, Damelis, habla o calle para siempre.
05:53Orden cumplida, Diego.
05:55Llamé a la inmobiliaria y efectivamente me dijeron que tu esposa alquiló ese apartamento.
05:59Y que en el mismo habita un señor, morosamente, que se llama Luigi Rossi.
06:12Si no supiste respetar a un esposo, espero que a un hijo sí.
06:16Comprueba lo percurso.
06:18Estoy en la dulce espera de un hijo para mi Diego.
06:31Un hijo, tú.
06:33Por favor, no seas mentirosa.
06:34¿Cómo se te ocurre que yo me puedo creer este cuento?
06:37Yo sé de lo que eres capaz, de esto y de muchísimas cosas más.
06:40No tengo la necesidad de estar inventando nada para que te enteres.
06:44Es más, aquí tienen los teléfonos de mi doctor.
06:46Si quieres, llámalo y habla con él.
06:48Ay, por favor, gran cosa.
06:50Como si una cochinada de estas no se pudiera falsificar.
06:53Además, yo sé que usted sería capaz de comprar esto.
06:55Y otras cosas también.
06:56Ay, cree lo que quieras.
06:58Cuando me veas con mi barriga, te convencerás.
07:01Y una cosa así te exijo.
07:03No te vengas a la hora de salida a contárselo a mi marido.
07:06Porque esa sorpresa se la pienso dar yo.
07:08Con todas las de la ley.
07:10Y con celebración íntima incluida.
07:13Mire, señora Cáceres.
07:15Yo no sé a qué viene tanta confidencia conmigo.
07:18Porque yo no soy su amiga.
07:19Y si usted está carente de amigas, pues váyase.
07:21Y búsquese una y le cuenta que es feliz y que todo el cuento.
07:25Pero a mí me cae muy mal.
07:27Ay, que amiga ni que nada, chica.
07:28No seas necia.
07:29Si vine para acá a traerte el examen de laboratorio,
07:31es para que compruebes que mi marido cumple.
07:35¿Y cómo cumple?
07:37Como dicen ustedes los percusios, me monté un muchacho.
07:40Entonces que te quede bien clarito, querida,
07:42que mi marido no es solo un papelito firmado.
07:52Eso es mentira.
07:54Diego, no le puede estar haciendo el amor a esa sangre chinche.
08:10Entonces Pipina paga esta renta.
08:13Así me lo confirmaron en la administradora.
08:16¿Y te dijeron que Luigi vive allí?
08:17Sí.
08:20Qué brillos de Pipina.
08:22Estarle pagando una renta al inútil del primo y sin decirme nada.
08:25No, y con mi dinero, porque si fuera con el de ella todavía.
08:29Deja que la vea de Amélis.
08:32¿Qué haces tú aquí?
08:33Llevo rato esperándote.
08:35Lo que pasa es que uno de tus empleados se confundió con una persona decente
08:38y me dejó entrar.
08:40Están ingenuos ellos.
08:42¿Tú qué?
08:43Estuve buscándote por el museo,
08:46pero me encontré al pelmazo de Arturo y casi me mata.
08:49Sus razones tendría.
08:50Y si me disculpas, no tengo tiempo.
08:53Seré breve.
08:54No tengo tiempo ni para tu brevedad.
08:57Ay, chico, qué cosa increíble.
09:00Yo nunca pensé oírme decir eso.
09:02Se siente rico.
09:04¿Qué?
09:04¿Lo del tiempo o lo de mi brevedad?
09:07Pues no había pensado en lo de tu brevedad, pero también.
09:11No, no.
09:12El hecho de no tener tiempo porque tienes un proyecto que te absorbe tanto
09:16que no tienes ni un momento para dedicarle a nadie.
09:19Oye, es una delicia.
09:21Tenía siglos que no me sentía así.
09:23¿Y ese proyecto de qué se trata?
09:25Sí se puede saber.
09:26¿Vas a volver a exponer?
09:28No.
09:29Voy a entrar en el negocio de la familia.
09:32Pienso crear mi propia línea preta por ti.
09:36¿Tú?
09:37¿Diseñadora?
09:39Eso tendré que verlo.
09:40Lo verás, Dadeo Vargas.
09:42Lo vas a ver.
09:51¿Al fin te dignaste?
09:53Sí.
09:54¿Por qué?
09:55Bueno, cuando entrábamos te dije claramente que moría por saber que habías hablado con
10:00mi tía Irene.
10:01¿O no me escuchaste?
10:02Sí.
10:03Sí oí.
10:05Entonces, ¿por qué no entraste inmediatamente?
10:08Cosas, ¿no?
10:09Cosas.
10:10No, no.
10:13¿Qué te pasa algo, Aurora?
10:16Dime qué te hice ahora.
10:18Nada, Diego.
10:19Tú nunca me haces nada.
10:24Tú sabes cómo es la cosa, Dadeo Vargas.
10:26Que tú y todos los hombres que me rodean están equivocadísimos conmigo.
10:29Porque sabes cuándo me lo propongo.
10:31Puedo llegar muy lejos.
10:33¿Qué tan lejos puede llegar un lirio del campo?
10:35¿Recuerdas el evangelio?
10:37Tú eres un lirio del campo, mi amor.
10:39Un lirio del campo que ni teje ni borda, sino que solo canta las glorias al Señor.
10:46Tú no necesitas hacer nada.
10:49Todo lo logras con una sonrisa.
10:51Tú no crees en mí, ¿verdad?
10:53No crees que tengo talento.
10:55Y papá tampoco, pero hay personas que sí lo hacen.
10:58Son pocas.
10:59Solo dos.
11:00Mi sobrino Diego.
11:02Y Martín Sucre.
11:03El único amigo que tengo.
11:10Bueno, ¿qué?
11:12¿Vas a seguir molestándome tú?
11:14Mira, para que lo sepas.
11:16Yo ni siquiera creo que tú seas de él.
11:19No puede ser.
11:21¿Por qué él se está divorciando de esa señora?
11:24Es decir, que ella no tiene nada.
11:26¿Por qué él me ama a mí?
11:29Bueno, digo yo que cuando la gente ama a otra no puede estar haciendo el amor con la otra.
11:33A menos que sea loco.
11:34Bueno, a menos que se lo haga pensando en mí.
11:37Bueno, y tampoco lo creo, ¿sabes?
11:39Porque además él me dijo que se estaba divorciando de ella.
11:42Bueno, y la gente que se está divorciando, es decir, que está con su ex, no anda haciendo esas cosas.
11:49¿Qué pasa?
11:49Te quedas ahí.
11:50Porque para que lo sepas, esta aurora va buena que está aquí más.
11:53Nunca, nunca vuelve a dudar de Diego.
11:55No, señor.
12:00No importa, juégatelas.
12:03Las acciones van a subir en cualquier momento.
12:07Compra el 25% y luego las aguantamos para revenderlas a final de mes.
12:12Claro.
12:14Bueno, Kempis.
12:15Ah, mira, si te vas de viaje.
12:17No te olvides de traerme unos canoles de Sicilia, ¿sí?
12:20Bueno.
12:23Arora, ¿qué te pasa?
12:24¿Por qué tienes esa carita?
12:28Diego, júrame por los seres que tú más quieras.
12:31Que después que me besaste y me dijiste que me amabas tú,
12:35tú nunca más te volviste a acostar con tu mujer.
12:38Anda, júramelo.
12:43Digo, si de verdad eres un hombre, si había una pichirringa de verdad en todas las palabras adornadas que me
12:51decías.
12:53Dime si te acostaste con tu esposa.
12:58Aquí viene esa pregunta.
13:01Mantente ahí.
13:03A distancia.
13:04Dime la verdad solamente.
13:05Es que, no sé.
13:08No sé, yo...
13:09Digo, yo voy a contar hasta cinco.
13:12Y si tú no me dices la verdad, yo no voy a creer en ti más nunca.
13:17Ya yo te he dicho cuál era mi situación con Pipina.
13:19Uno.
13:20Es que no me crees.
13:22Desde que llegaste a la oficina siempre te he dicho la verdad, he sido sincero contigo.
13:25Dos.
13:26Aurora, yo te amo.
13:27Tres.
13:29Aurora, mírame a los ojos y dime si ves en ellos algo que te haga entender que no es así.
13:34Cuatro.
13:36Aurora, por favor.
13:38Diego, eres un cochino.
13:40Un miserable, un libidinoso, un carretero, chico.
13:44Aurora.
13:45Diego, te me hundiste.
13:47Te hundiste, pero más fondo y más profundo que el centro de la Tierra.
13:54Aurora, espera.
13:56Aurora, ¿qué te pasa?
13:58Aurora.
14:03Y Aurora, Damelis, ¿a dónde se fue?
14:05Ya tú sabes para dónde.
14:10Si ese baño hablara, ¿qué no diría?
14:15Preñada, ¿qué tal?
14:16Y tú nunca me creíste.
14:18Esta mañana fui al laboratorio y, ¡voilá!
14:21Confirmada mis sospechas y denegada tus afirmaciones.
14:24Así que te gané una, cariño.
14:26No sé por qué tanta euforia, porque que yo sepa, tú nunca has querido bebés.
14:30Pero ahora sí.
14:31Y me llegó justo en el momento cuando más lo necesitaba.
14:34Porque tú sabes que Diego siempre ha querido ser papá y ahora sí que no hay percuse que me lo
14:38quite.
14:38Ah, ahora sí entiendo.
14:41Entonces di que estás contenta porque lo necesitas, no porque lo deseas.
14:46Bueno, y no es lo mismo.
14:47El caso es que lo voy a tener.
14:50Pobre niño, lo compadezco.
14:52¿Por qué?
14:52Si va a ser cargado por las mejores nanas y te juro que lo voy a internar en el mejor
14:57colegio del mundo.
14:58¿Mini Mojito?
15:01Oye, chica, dime una cosa.
15:03¿Tú no te has paseado por la idea de que ese niño pueda ser de Luigi?
15:07¿Luigi?
15:07No, chica, estás loca.
15:09Si ese se cuida más que yo.
15:10Ese le tiene terror a los niños.
15:12¡Ay!
15:12Y ni hablar de las mujeres embarazadas.
15:14Le tiene tirria.
15:16Se han oído casos.
15:18Pero este no, cariño.
15:19Este bebé que llevo aquí es de Diego.
15:21Vas a ser madrina, cariño.
15:23Te juro que este bebé que llevo aquí es un Cáceres.
15:29Por favor, Aurora, soy yo.
15:33Aquaman.
15:35Abre.
15:36Es muy perro de agua.
15:39No sé cómo se le ocurre.
15:42Dígame, no pintándome pajaritos a mí cuando se estaba revolcando con la zorra de la esposa.
15:48Déjame entrar.
15:50Las cosas no son como tú crees.
15:54¿Me estás oyendo?
15:57Déjame explicarte.
15:59Al menos déjame intentar hacerlo, por favor.
16:04Aurora.
16:06Mira, yo te juro que...
16:09¿Qué pasa?
16:11Ustedes nunca han visto a un hombre suplicando.
16:22¿Aurorita?
16:25¿Aurorita todavía estoy aquí?
16:28¿Qué?
16:29Ábreme, por favor.
16:40Como comprenderás una noticia de este calibre no puede ser dada así como así.
16:44Tiene que ser muy especial.
16:45Ay, pero no le pongas mucho empeño, querida, porque tú mejor que nadie conoces a tu marido.
16:49Es tan desabrido el pobre.
16:51Ay, pero el solo hecho de ser padre yo creo que le pondrá sazón.
16:55Debería serlo, ¿no?
16:57Hay que verlo.
16:58Ay, verdaderamente, Karim.
17:00Yo no sé por qué me empeño en contarte mis cosas y tú siempre estás buscando algo para desanimarme.
17:05Pero que va, esta vez te juro que no te sales con la tuya.
17:08Estoy preparando una velada espectacular a Diego para contarle la sorpresa.
17:13Aunque, bueno, primero tengo que saber dónde está y con quién se está quedando.
17:17Ya lo sé.
17:19¿Te lo digo?
17:20No, no, sí, sí, claro que te lo digo.
17:22Para que después no digas que yo te desanimo.
17:24Dime, chica.
17:25Ajá, ¿te gustó, no?
17:28Está de huésped en casa de mi mono mono.
17:31¿Qué tal?
17:35Hola, Damelis.
17:36Hola.
17:37¿Mi sobrino está?
17:38Eh, sí, pero no.
17:40¿Cómo es eso? Damelis, ¿está o no está?
17:43Bueno, sí, pero está allá en el baño.
17:46Ah, entiendo.
17:48¿Y Aurora?
17:49También.
17:50¿También qué?
17:52Bueno, que sí, que también está allá en el baño, con él.
17:56Con él, juntos, en el baño.
18:04Mira, Alberto, tarde o temprano, Diego se va a enterar, hermano.
18:08Así que, ¿por qué mejor no le dices lo que sabes?
18:11A mí me faltan por confirmar algunas cosas.
18:13Y si es así que Diego asuma sus cachos con la dignidad del caso.
18:16Porque de ahí en adelante lo que viene es semáforo verde para el divorcio.
18:19Mira, ¿tú estás seguro de lo que estás diciendo, Alberto?
18:22Porque podemos armar un escándalo sin necesidad, hermano.
18:25Martín, no parecen cosas tuyas.
18:27Y eso es un cacho donde lo pongan.
18:29A mí, Diego, me dijo que Pipina está gastando un realero en las tarjetas de crédito.
18:34Artículos para caballeros, barbería.
18:36Esos regalos pueden ser para Diego.
18:38No, hermano, hermano, si es una bomba lo que yo vi.
18:41Un recibo donde aparecía Pipina como la que cancelaba dos meses de mora de un apartamento.
18:47¿Y sabes quién recibe en el apartamento?
18:49Luigi Rossi.
18:50Ay, yo sé que el tipo es chulo.
18:52Mientras más primo más me rimo, sí, señor.
18:54¿Ese?
18:55Sí, señor. No es ningún mariposa.
18:57Porque si ese es mariposa, cualquiera de los dos aquí puede salir preñado.
19:01¿Qué fue lo que pasó?
19:03¿Por qué Aurora no quiere verme ni en pintura?
19:06Vamos, tú eres mujer y tienes intuición.
19:09Además, son uña y curruña.
19:11¿Me vas a decir ahora que no sabes nada?
19:13No, Diego, nada de nada.
19:15Yo lo que sé es lo obvio.
19:16Que Aurora cada vez que tiene un raconcomio contigo, sale corriendo, se tranca en el baño, tú la persigues y
19:21dan tremendo espectáculo.
19:23No puede ser.
19:26¿Esto qué es?
19:29¿Esto qué es?
19:30¿Embarazo?
19:33¿Qué?
19:35Positivo.
19:36Pipina embarazada.
19:37Pero esto no puede ser.
19:39¿En qué cabeza cabe?
19:40Si nos estamos divorciando.
19:41Bueno, nadie mejor que tú sabe si eso es posible o no.
19:44Haz memoria.
19:45Esto es mentira, Damelis.
19:47Otro embrollo de Pipina.
19:48Otra argucia como el paquete de drogas.
19:51Tu mujercita se las trae, ¿no?
19:52Qué mujer ni qué ocho cuartos, Damelis.
19:54Hace rato que ya no es mi mujer.
19:56He oído millones de cuentos de exámenes falsos como este.
20:00Vamos a ver cómo se salva de esta.
20:05¡Aurora, abre!
20:06Soy yo, Irene.
20:08Bueno, pues no le pienso abrir.
20:10Porque yo sé muy bien que usted está ahí escondida con Diego.
20:14Y es lo que quiere meterse al baño.
20:15¿Para qué?
20:15Para meterme.
20:16Mentira.
20:16¿Para qué más?
20:20Ay, Aurora, te juro que estoy sola.
20:22Abre y nos encerramos otra vez.
20:25Pero por favor, ábreme.
20:39No me mire así.
20:42Bueno, ya sé que soy más creyona que un creyón.
20:45Bueno, pero ¿cómo hago, ah?
20:48Es que usted sabe que cuando uno le pinta pajaritos en la cabeza, bueno, no se los cree.
20:53¿Cómo hago, ah?
20:54Bueno, sí me entiende, ¿verdad?
20:56Sí, sí, claro, te entiendo.
20:58Eso creo.
20:59Pero.
21:00Ay, ven acá.
21:03Cuéntame.
21:04¿Qué fue lo que te hizo mi sobrino?
21:09Bueno, no se los debería contar.
21:11Bueno, porque él es su familia y yo sé que usted va a salir a defenderlo.
21:14Porque uno defiende a la familia capa y espada, esa es la verdad.
21:17Bueno, pero se los voy a contar.
21:20Bueno, Diego se puso a pitarme pajaritos en la cabeza.
21:23Pajaritos preñados.
21:25Entonces yo creyendo en los fulanos pajaritos y volaba para acá y para allá.
21:28Y yo me los creía.
21:30Hasta me cantaban, hasta me sonreían.
21:32Y resulta que esos pajaritos eran el tremendo murciélago.
21:37Ay, mi amor, tú no puedes ser un poquito más específica y dime qué fue lo que te hizo.
21:44Bueno.
21:48Bueno, ahí voy.
21:50Diego me dijo que él no quería más nunca su esposo.
21:53Que ya no la quería.
21:55Eso significa que ya ellos no...
21:58Bueno, no...
22:00Bueno, no se acostaban en la cama.
22:03Bueno, que no tenían relaciones así como la de los esposos, ¿no?
22:07Bueno, que los estaba haciendo cochinadas en la cama.
22:13Bueno...
22:13Bueno, pero...
22:15Perdón.
22:16Que no le hacía el amor a la sangre chincha de su esposa.
22:20Pero resulta que eso era mentira.
22:22Pero eso no es todo ni es la peor parte.
22:24Porque a Aurora Pagüen, ella sí, ella sí le toca todo lo malo.
22:27La ración completa.
22:28Pero es que no digo yo.
22:30Y yo sé que eso se hincha.
22:32¿Qué se hincha, mi amor?
22:42¿Qué se hincha, mi amor?
22:42Ya está, Alberto.
22:42No le busques más patas al gato.
22:44¿Ok?
22:44Hoy mismo, Diego tiene que enterarse de que Pipina le está montando cacho.
22:48Hoy.
22:49Bueno, Martín, yo no puedo decirle a Diego lo de los cachos, ¿no?
22:51Mira, yo me considero un inepto en la materia.
22:54¿Ah, sí?
22:55En cambio, tú, tú eres un tipo inteligente, con mucho tino, sagaz, un psiquiatra.
23:02Y vamos a estar claros.
23:03Además, tú eres el verdadero hermano del alma de Diego.
23:06No, no, no, no.
23:07Déjate de jaladeras.
23:08Que estás evadiendo tu responsabilidad, ¿ok?
23:10Martín.
23:12Ahora está bien, chico.
23:14Está bien.
23:14No me mires así.
23:17Yo buscaré la manera de decírselo.
23:19Bueno, pero ya cálmate, ¿sí?
23:22Hombre.
23:23Es que yo no sé cómo voy a hacer para calmarme.
23:26Cada vez que me acuerdo que fui una estúpida, un imbécil,
23:29es que lo que me provoca es que me haga volver a trompar.
23:32¿Qué sé yo?
23:33Pero no te hagas así, que te hace daño.
23:36Eso es precisamente lo que quiero.
23:38Hacerme daño para que nunca más se me olvide que soy una tremenda pánfila.
23:42Porque si yo no fuese una estúpida, entonces él no se burlara de mí.
23:45Porque no va y se burla de la esposa.
23:47Porque ella sí se la sabe toda.
23:49Porque lo que es, es una tremenda pánfila.
23:59Ándela, voy a pisar una piedra y me voy a caer de boca.
24:01Ay, chico, deja el miedo.
24:03Disfruta de la brisa del mar, del olor a la mar.
24:05Remóntate a los tiempos felices en San Miguel,
24:07donde tú te comías tus empanaditas dominó
24:10y tus tostones con ensalada de aguacate.
24:12Ay, yo me acuerdo, pero no me da hambre lo que me da acidez.
24:15Ay, sí, disimula que mamá Belén me contaba
24:17que tú te chupabas los dedos con las empanadas que yo hacía.
24:19Ven, ven, ven.
24:21Párate aquí, no abras los ojos todavía.
24:24Ok.
24:25Ahora, ¿puedes abrir los ojos?
24:32¿Qué te parece?
24:33No es una maravilla, negro.
24:35Ya tú vas a ver que este negocio lo vamos a poner a valer.
24:38Yo tengo unas ideas buenísimas, pero yo sé que tú también tenés otras.
24:41Ándela, pero tú...
24:41Mira, con unos camiones sacamos los encontros.
24:44Y bueno, el resto que quede le decimos a mis hijos que vengan y nos ayuden.
24:47Le ponemos colores vivos, la terracita, las mesitas, la musiquita.
24:52Y quien quita, mientras la gente come, puede echar un pie.
24:57Bueno, si tú dices que con esto vas a salir de abajo...
24:59Ay, sí, sí, negro, vamos, mira que este negocio da para todo.
25:03Mira, más, yo te aseguro que tú te vas a entusiasmar tanto con esto,
25:06que vas a dejar de ser policía y te vas a meter en la caja.
25:09Mira, es que lo puedo ver clarito, negro, claritico, lo puedo ver.
25:12¿Y ya tú pensaste en el nombre que le vas a poner?
25:14Claro que lo tengo.
25:16Mira, un nombre que tiene lo que se dice en los negocios, punch.
25:22Se va a llamar Pa Buena Candela.
25:25Pa Buena Candela.
25:26No, no, si tú y yo vamos a hacer socio en esto, ese nombre lo tenemos que discutir.
25:29Ay, pero bueno, ¿qué es? ¿Qué te pasa a ti?
25:31Ay, negro, por favor.
25:33Mírame bien, chico.
25:35Dime una cosa.
25:36¿Yo soy o no soy buena?
25:38Y lo que es más importante, ¿estoy o no estoy buena?
25:42¿Ah?
25:44Entonces, ¿qué de malo tiene ese nombre?
25:46Bueno, la verdad es que...
25:50De malo no tiene nada, Candela.
25:53Nada.
25:59Damelis, ¿ya mi sobrino está en la oficina?
26:01No, señora Irene, él se fue.
26:02Se enterró de lo que dice el papel y salió como alma que lleva el diablo.
26:05¿Papel?
26:06¿Qué papel?
26:08Este es papel.
26:10Este es el plano papel.
26:14¿Qué?
26:15¿Qué?
26:15¿Qué?
26:16¿Qué?
26:17¿Qué?
26:18¿Qué?
26:19¿Qué?
26:24A ti te estará pasando lo mismo que a Miguel, o sea.
26:27¿Qué cosa?
26:29Este chico que veo este mar y me recuerda tanto a nosotros.
26:36¿Nosotros?
26:37Sí, tú y yo cuando éramos carrecitos en San Miguel y corríamos todo el día por la
26:41plaza.
26:41Y nos bañábamos hasta tarde en esta mar.
26:44¿Y tú te acuerdas de la madrina Belén pegándole cosas desde el malecón para que no saliéramos?
26:48¿Te acuerdas, verdad?
26:49Claro, claro que me acuerdo, Candela.
26:51Como si fuera hoy mismo.
26:54¿Qué nos pasó, Elias?
26:57¿Cuándo y por qué nos alejamos tanto, chico?
27:04Hombre, ya estoy igualita a mi mamá.
27:06Pero eso no me vuelve a pasar, pero más nunca.
27:09Yo la verdad no sé cómo consolarte, Aurora, porque...
27:11Bueno, a mí también el amor me traicionó en una oportunidad y...
27:15Y quedé tan marcada que no me siento con moral para echarte cuentos.
27:20Lo que sí te puedo decir es que el tiempo de Dios es perfecto.
27:23Y todo lo suaviza hasta el dolor más grande.
27:26Que no será.
27:28Pero para que eso pase yo voy a tener que irme de aquí porque no voy a poder verlo todos
27:32los días.
27:33Bueno, por eso tomé una decisión.
27:36Bueno, yo voy a renunciar.
27:37Yo me voy a ir de aquí.
27:38Ay, no.
27:39No, no huyas.
27:41No permitas que te pase lo que me pasó a mí, muchachita.
27:46Mira, es verdad.
27:48En este momento la vida te está sonriendo.
27:51Y es cierto que por un lado te está enseñando una lección,
27:54pero por otro lado te está abriendo una puerta inmensa.
27:58Tú tienes la posibilidad de escoger.
28:02Además, Carita, eres tú.
28:08¿Quién sabe por qué nos perdimos?
28:11Quizá la vida.
28:12La vida es así.
28:13No, no, no.
28:14La vida no es así porque yo no me separé de mi madrina Belén ni de papá.
28:19Y conocerá que fuimos nosotros mismos, Eliozardo.
28:24Sí, bueno, a lo mejor.
28:25Fuimos creciendo y cada quien...
28:27Eso.
28:28Precisamente eso fue lo que pasó.
28:30Que fuimos creciendo y dejamos de hacer las cosas que solíamos hacer siempre juntos.
28:36Bañarnos.
28:38Tú sabes que yo me acuerdo cuando me empezaron a crecer, ¿no?
28:43Tú te dejaste de bañar conmigo de repente.
28:46Claro, te entiendo.
28:47Tú también estabas creciendo y te daba pena.
28:49Por supuesto que me daba pena.
28:50Lo que pasa es que a ti no te daba pena nada.
28:52Bueno, ¿y por qué me iba a dar pena a mí, chicos, si tú y yo éramos casi hermanos?
28:55Bueno, tú lo has dicho.
28:57Casi hermanos, pero yo no soy tu hermano.
28:58Pero éramos amigos, Eliazar.
29:00Los mejores amigos.
29:01Uña y mugre que llaman.
29:03Bueno, hay quienes dicen que se puede querer más a un amigo que a un hermano.
29:07Y la verdad es que no lo sé porque nunca tuve hermanos.
29:09Ah, yo tampoco.
29:09Bueno, pero nos tuvimos el uno al otro, Eliazar.
29:13Casi hermanos.
29:14Y nos quisimos, ¿eh?
29:15Candela, y nos distanciamos.
29:18¿No será que tú y yo no nacimos para querernos como hermanos?
29:25Ay, Vicente.
29:27Deja la malcriadez.
29:28Casi me echas la sopa encima.
29:30Sabe a demonios eso.
29:31A mí no me vengas con ese cuento.
29:33Tu rabia es por otra cosa.
29:35Qué amargura, Dios mío.
29:37Esos dos imberbes.
29:39Haciendo de las suyas.
29:42Y faltándome el respeto encima.
29:44A ver.
29:45¿Cómo te están faltando el respeto esta vez?
29:48¿Cómo que cómo?
29:50Todo este tiempo que has vivido conmigo no te ha enseñado nada, mujer.
29:56Se están rebelando.
29:57¿Te parece poco?
29:59Se están metiendo con mi empresa.
30:01Hacen las cosas y ni siquiera me consultan en lo más mínimo.
30:05Deberías darles un voto de confianza.
30:07Métete esto en la cabeza.
30:09Esos dos no son nada sin mí.
30:13¿De quién está?
30:16¡Guillermina Hoffman!
30:19¡Preséntate inmediatamente!
30:22Mi amor, qué bueno que viniste.
30:25Te tengo una maravillosa noticia.
30:28Ustedes desaparezcanse, por favor.
30:31Y tú baja inmediatamente.
30:35¿Qué pasó?
30:36¿No escucharon?
30:37Desaparezcanse.
30:51Negro, ¿tú te acuerdas de la chica Mercedes?
30:55Sí.
30:56Él le ha ido, él le ha ido a un...
30:59Ayer al malecón.
31:03Tú le hiciste el favor a la chica, negro.
31:06Candelaria, los caballeros no tienen memoria.
31:08Ay, viste, viste, viste.
31:09Yo sabía que no me habían perdonado la chinga, chico.
31:11Es que tú eras terrible, Elasar.
31:14Negro, dime una cosa.
31:16¿Por qué tú nunca te casaste?
31:19No sé, me imagino que por el trabajo.
31:22Ay, sí, yo conozco gente que trabaja y se casa.
31:25Bueno, entonces debe ser que yo no nací para eso, pues.
31:28Para ser policía, esposo, padre.
31:32¿No te parece que es muy complicado?
31:33Ay, no, no lo sé.
31:35Yo soy madre.
31:37Y...
31:38Y bueno, nunca fui policía porque no quise serlo.
31:41Y esposa tampoco porque...
31:43Ay, bueno, para no entrar en detalles.
31:45Tú sabes por qué no fui esposa.
31:48¿Te hubiese gustado ser esposa de alguien?
31:51No sé.
31:54Sí.
31:54No, yo creo que sí me hubiera gustado.
31:57Aunque pensándolo bien, yo creo que ni tú ni yo nacimos para eso.
32:01Así que...
32:03Resignación, Elasar.
32:04Resignación.
32:05Porque en esta película que es Nuestra Vida,
32:08tú y yo terminamos íngrimos y solos.
32:16Qué lamentable que la percuse de tu recepcionista te haya contado.
32:19Y bien que le pedí que por favor no te diera la noticia.
32:22Ay, que es entusa.
32:23Pepina, te estoy preguntando a ti.
32:26¿Qué carrizo significa lo que vi en la oficina?
32:28Ay, Diego, por Dios.
32:30Tú sabes lo que es.
32:31Es un examen de gonadotropina coreónica.
32:34Un test de embarazo.
32:36Ajá.
32:37¿Y?
32:38Ay, Diego, no te me hagas el que no sabe.
32:40Si estás grandecito para la gracia.
32:42Tú sabes qué es.
32:44Pero bueno, chico, dame un abrazo.
32:46Ay, Diego, por fin voy a tener el hijo que tanto me pediste.
32:51¿Sabes cómo es la cosa?
32:53No te creo.
32:54Ay, no me digas que te vas a poner como tu aurora.
32:57Tú sabes muy bien que tú y yo estuvimos juntos.
32:59Fuiste capaz de decirle a Aurora...
33:01¿Cómo que sí fui capaz?
33:03Es lo más natural que marido y mujer se acuesten y hagan el amor, ¿no?
33:07¿Qué derecho tenías de decirle a Aurora que...
33:10Yo estoy preñada.
33:11Dilo, Diego.
33:12No te dé miedo.
33:13Vamos a tener un bebé.
33:15Eso está por verse, Pipina.
33:28Hola, François.
33:29Hola.
33:33Te traje unos chocolaticos.
33:36Ay, vale.
33:37A mí no me gustan los chocolates.
33:40Bueno, pero no importa.
33:42Pasa.
33:42Ay, bueno, yo...
33:44Bueno, así yo ya sé.
33:46Y más nunca te traigo chocolaticos.
33:48Bueno, no te preocupes.
33:50No te sientas mal.
33:51Discúlpame, es que a veces soy como de lo último.
33:53Es tan bonito.
33:53Gracias.
33:54No, no, no.
33:54La culpa no existe.
33:55De todas maneras, sí te disculpo.
33:59Este...
33:59Lo que sí no te puedes negar es venir conmigo a...
34:03A celebrar.
34:05Ay, ¿a celebrar qué?
34:07A celebrar que salí de un tremendo problema con un amigo mío
34:11y es la mejor excusa para invitarte a pasear.
34:13Chico, pero así no.
34:15¿Por qué no me llamaste antes a me haber arreglado?
34:17Así no.
34:19Pero qué más te tienes que arreglar si...
34:22Si así estás muy...
34:23Muy linda.
34:26Bueno, cuesta, pero se hace lo que se puede.
34:28Mira, ¿y a qué amigo tuyo le pasó qué cosa?
34:32Ah, o el amigo.
34:33El amigo es mi mejor amigo.
34:35Ah, ese es Diego.
34:37Diego es tu mejor amigo, ¿no?
34:39Pero, chico, dime, ¿qué le pasó?
34:41No, no, no.
34:42No se dice ni el pecado ni se delata al pecador.
34:46Se trata de secreto sumarial.
34:51Ya le llegó su pedido, señora Irene, ¿dónde se lo pongo?
34:54Ay, qué maravilla.
34:55Por aquí.
34:56Aquí está bien, dame lista.
34:58Uy, yo estuve esbozando algunas cosas en mi casa, en un blog de esos.
35:02Bueno, y ahí ahorita, pero la verdad es que yo soy de los artistas
35:05que si no tienen todo el material de trabajo no se inspiran.
35:09Ay, escúchame a mí.
35:10Y qué artista.
35:12Pues no sé, de qué salía, porque déjame decirles que Diego me ha contado
35:15que se ha pintado bellísimo, pero que de repente un día
35:18le dio por dejar el pincel y más nunca lo agarró.
35:21Sí.
35:22Bueno, es que la verdad es que no tenía talento, mujer.
35:26Y no tengo la menor idea de qué estoy haciendo ahorita
35:28tratando de ser diseñadora a esta altura de mi vida.
35:31Pues lo que esté haciendo, señora Irene, la felicito.
35:34La verdad es que nunca la había visto tan animada y tan alegre.
35:37Sí, estoy de acuerdo contigo.
35:39Aunque, no sé, todavía no he logrado definir qué es lo que me motiva tanto.
35:44Pero en fin, manos a la obra.
35:46Voy a aprovechar este cosquilleo que tengo en las manos.
35:50Gracias, Amelio.
35:58Ay, Abdul, cambia de canal, que a mí ese programa no me gusta.
36:01Tú concéntrate en lo tuyo, que yo me voy a concentrar en lo mío.
36:04¿Está bien?
36:04Bueno, tú vas a ver.
36:05La próxima vez te voy a hacer lo mismo.
36:10Ay, hola, familia.
36:11Ay, Paco.
36:12Ay, qué fastidio, Abdul, comiendo en la sala.
36:15Yo te he dicho mil veces que no comas aquí, que dejas el reguero ahí, chico.
36:18Bueno, ¿qué es, Chama?
36:19Colabóra, amigo.
36:20Ay, estás llegando y estás mandando.
36:21No, hombre, date un baño, Chama, que estás bien estresada.
36:24Ay, de verdad que sí.
36:25¿Qué tienes, Aurora?
36:27Nada, ballita, ¿qué tengo?
36:28¿Tú me ves algo?
36:29Nada.
36:29¿Dónde está la gente de esta casa?
36:31Bueno, cuando yo llegué a Francia no estaba.
36:33Y a Paola le toca trabajar en un macho burger.
36:35¿Y mi mamá?
36:35Y ella fue a ver el negocio con su socio.
36:38Ella bajó para la guaira.
36:44Yo sí pienso darle pecho a mi niño.
36:46Total, si eso se cae, existen las cirugías, ¿no?
36:49Ay, mi amor, cómo se nota que es el primero.
36:51Cuando llegues al tercero, ¿me cuentas, oeste?
36:53Ay, no, yo no creo que lleguemos un tercero.
36:56¿Con una parejita basta?
36:58Bueno, ¿y qué te crees, mi amor?
36:59Yo por estar buscando la parejita ya voy por el cuarto.
37:02Ay, ideal sería que tengamos gemelos.
37:04¿Y así se sale de eso de una vez?
37:06Ay, eso es más difícil.
37:07Bueno, a menos que sea por inseminación artificial.
37:10Y ahí te vienen como cinco.
37:11Difícil sería que no los llevara la familia.
37:13Pero mi esposo era gemelo, así que los llevamos de herencia.
37:17¿No es así, mi amor?
37:29Hola, Irene.
37:31Daleo, ¿qué haces tú aquí?
37:32¿Cómo pasaste?
37:33Tranquila, tranquila, sin sobresaltos.
37:37Pues, entré por la puerta.
37:40Estaba buscándote.
37:42Claro, me preguntaron quién era, me escutaron, me examinaron,
37:47me dijeron que quién era y yo les contesté que tu esposo y eme aquí.
37:51Usted no te cansa, Tadeo Vargas.
37:53¿Hasta cuándo me vas a perseguir?
37:55Pero no me vas a decir que los mensajes que te dejó no son elegantes.
37:59Jamás ofensivos.
38:00No, solo que empalagan.
38:02¿A qué viniste?
38:05A verte.
38:06A oler tu perfume.
38:09A escuchar tu voz.
38:11Ajá.
38:12¿Y qué se supone que haga yo mientras tú hueles mi perfume,
38:15me miras y me escuchas, seguir siendo tu lirio del valle?
38:21Vengo a que me aceptes las disculpas.
38:24Perdóname, Irene, pero es que, comprende,
38:27calculando son casi 30 años ejerciendo la ironía implacablemente.
38:32Es difícil salirse de los vicios.
38:35Vaya, al menos te reconoces uno.
38:39Yo, por Dios, cielo, yo soy el padre de muchos vicios.
38:44La ironía, el tabaco negro, la buena mesa.
38:49Por cierto, pasé por la librería y vi a Macaritura y sé que la adoraste y te la traje.
38:57No te hubieras molestado.
38:59De todas maneras, gracias.
39:01¿Qué estás haciendo?
39:02Estaba comenzando a trazar unas líneas,
39:04pero contigo aquí no creo que continúe haciendo nada.
39:07Recuerda que tú fuiste quien me quitó las ganas de dibujar.
39:10¿Puedo ver?
39:10No.
39:12Te juro que no diré nada.
39:15Cero críticas.
39:19Caramba.
39:21Pero si esta es mi ninfa, mi Venus, lastima que no quiera posar para mí.
39:28Por lo visto tiene más ascendente sobre ti.
39:31¿Me permites?
39:33No se puede.
39:50Y si voy a seguir llorando.
39:53Voy a llorar hasta quedarme seca.
39:56Mira, pero cuando eso pase, Diego Cáceres,
39:58yo te juro que me vas a pagar todas las que me has hecho, pero todas juntas.
40:12¡Estúpida!
40:13Ahora por tu culpa me dieron más ganas de llorar.
40:16Y por tu culpa no me voy a poder vengar de Diego Cáceres porque...
40:19¿Por qué quién se puede vengar de alguien con un lagrimero en los ojos?
40:27Aurora.
40:29Hija, ¿qué pasa?
40:32Mamá.
40:35Mamá, perdóname.
40:38Perdóname, mi hija.
40:41Siempre me fascinó verte pintar.
40:44Es que es como...
40:45Como mágica la manera que vas llenando los lienzos, la tela, el papel.
40:50Mágico es sentirte cerca de mí.
40:53Lástima que lo descubra tan tarde.
40:54Es curioso.
40:57Después de pensar toda una vida que llevas las riendas,
41:01resulta que te das cuenta que es ella quien te maneja.
41:05O mejor dicho,
41:07ella maneja
41:10las riendas de un pasado de alguien
41:12que representó algo
41:14que ahora se ha convertido en un presente contigo.
41:18¡Ay!
41:19No, por favor, Tadeo, déjalas indirectas.
41:23No, mira, hablando en serio,
41:25yo no puedo entender
41:26que tú sigas pensando
41:28que entre nosotros puede existir todavía algo de amor.
41:31Es que es absurdo.
41:31Si no lo pienso,
41:34muero.
41:35Si no imagino
41:37tu aliento sobre mi hombro,
41:40no puedo pintar.
41:45Si siento que no me ves,
41:49dejo de existir.
41:51Es que te asained,
41:52llau de ti
41:53a ti
41:53a ti
41:54a ti
41:55a ti
Comentarios