- há 19 horas
Categoria
😹
DivertimentoTranscrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30Para dizeres à Ruth que nós lhe íamos organizar a despedida de solteira e ainda por cima não me disseste
00:34nada.
00:35Mas será que tu não entendes, Luísa? Esta é a tua última oportunidade.
00:39A Ruth, de certeza, quer rambóia.
00:41Então, nós levámos-la a um stripo masculino, embebedámos-la
00:45e depois lá estaremos com os nossos telemóveis última geração com câmera fotográfica a registar o momento.
00:52Se ela não se descontrolar, descontrolamos-nos nós. É só vantagens.
00:57Mas vocês querem mesmo ir a um stripo masculino? Não sei, acho-me muito vulgar, não é nada erótico.
01:02É mais para coerentonas desesperadas, não é?
01:04Ah, não vais por aí. Olha, eu já saí com o bombeiro e o lanhador canadiano.
01:09Só me faltam o polícia, o zorro e... este, o gladiador romano.
01:14Olha, eu tenho uma amiga minha que me deu ótimas referências daqueles dois.
01:17O Batman... O Batman e o Robin. Diz que trabalham sempre juntos, olha.
01:21Mas o que é que vos leva a crer que a Ruth gosta de homens depilados em tanga?
01:26É assim, ela gosta do email e eu, portanto, só isso já baixa bastante o nível de exigência.
01:30Vai, meninas, nós não vamos a nenhum sítio destes, pelo amor de Deus.
01:32Eu sinto-me super desconfortável com a Ruth. Afinal de contas, eu domino com o futuro marido dela, por favor.
01:38Mas por isso mesmo, tens de fazer com que ela lhe seja infiel também, certo?
01:42Para limpares a tua consciência, o melhor que tens a fazer é sujar a dela.
01:47Oh, Sofia, isto é uma fotomontagem, não é?
01:51Não! Não! Não!
01:54Oh, então vamos, eu quero ver isto!
02:01É que nós ouvimos na rádio prédio, não sei o que é, sobre uma despedida de solteira.
02:06E vinhamos avisar que estamos disponíveis.
02:10Mas foram convidadas para o casamento?
02:12E o que é que uma coisa tem a ver com a outra? Isso é outra questão!
02:15É que vai ser uma coisa enfadonha.
02:18Umas amigas a ver uns copos em casa.
02:21Claro! E o que é esse catálogo?
02:23Mostra lá, querida.
02:26Mostra, amor, mostra.
02:30Ai, o bombeiro com a mangueira e tudo!
02:35É que eu também já fiz a minha despedida de solteira.
02:37E não foi em Fátima!
02:41Aqui, aqui, aqui não há quem viva.
02:44Aqui não, aqui não.
02:45Eu não podia imaginar
02:48No dia em que este prédio vim parar
02:50Fugir do stress, da agitação
02:52Era o dia-a-dia nesta confusão
02:55Aqui, aqui, aqui não há quem viva.
02:57Aqui não, aqui não.
03:00Aqui, aqui, aqui não há quem viva.
03:02Aqui não, aqui não.
03:03Neste prédio é só gente maluca
03:06Que o porteiro já nem pode durar
03:08E os vizinhos ainda não sempre a escutar
03:11Não aguento este lugar
03:13É loucura sem remédio
03:17É o fim do mundo em cada andar
03:22Não há quem viva neste prédio
03:27Aqui, aqui, aqui não há quem viva.
03:30Aqui não, aqui não.
03:32Aqui, aqui, aqui não há quem viva.
03:34Aqui não, aqui não.
03:37Aqui, aqui, aqui não há quem viva.
03:39Eu não sei.
03:43Bem, já está tudo organizado para amanhã.
03:46Às 8, temos um autocarro a esperar-nos aqui à porta de casa.
03:50Depois, seguimos para a sex shop para comprar os presentes para o Emílio,
03:54depois paramos na bomba para encher a boneca insuflável
03:56e depois, às 11, vamos para o restaurante afrodisíaco
04:00com um prato forte.
04:02Striptease com bar aberto no Coisinha Sexy.
04:06Bem, estão umas gajas.
04:08E são giras?
04:09Não, são escolhidas pela simpatia.
04:12E eu? Como é que és?
04:14Oh puto, tu tens calma contigo que nós depois contamos tudo,
04:17porque tu não vais poder entrar.
04:18Mas não deixam porquê?
04:21Parecia de 18 anos.
04:22Oh puto, então se pedem bem à porta.
04:24Estão, mas não me contas pelos das pernas, ou?
04:26Oh Emílio!
04:28Emílio, nós organizámos-te uma despedida de solteiro que vai ser histórica.
04:33Olha, contem-me quando voltarem porque eu tenho de estudar.
04:36O que é que estás para aí a dizer?
04:38Vou dizer que marcaram o exame para o mesmo dia do casamento
04:40e eu estou a ver que não vou chegar a tempo, por isso não vou.
04:42Oh, vá lá Emílio, são só umas horas, nem vai dar tempo de arrependeres de casar.
04:46Já está, se ele não quiser vir que não venha.
04:48Mas espera aí, mas como é que nós vamos fazer uma despedida de solteiro sem o noivo?
04:51Não é preciso, a gente leva-o aqui no coração.
04:54Emílio, além de mais, o mais provável é ficares a estudar e chumbares na mesma?
04:57Isso, anima-me. Eu agora não estou com cabeça para despedidas de solteiro, canem.
05:02Claro, me deu os palitos à noiva. Agora deixa dar.
05:06Tu queres-te calar? É que essa agora é outra.
05:08A Luísa e as outras vão organizar a despedida de solteiro da Ruth para hoje à noite.
05:13Mal, muito mal. Emílio, tu estás a brincar com o fogo.
05:16Tu não podes deixar que elas façam a despedida de solteiro juntas.
05:20Mas, ouve, logo que a Sofia e a Luísa beberem uns copos, elas vão contar tudo, de certeza.
05:25É exatamente isso que vai acontecer. Eu vou perder a Ruth, vou perder o exame, vou perder a universidade, vou
05:30perder tudo.
05:31Isso, Emílio, pensamento nutritivo. Acredita, tu consegues.
05:35Emílio, vamos fazer um acordo. Nós resolvemos-te o problema e tu amanhã vens connosco à festa.
05:40E como é que vocês vão resolver o problema?
05:42Emílio, então, não confias em nós?
05:44Eu, desde que li a história do Pinóquio, não confio em ninguém.
05:50O que eu acho é que tu andas muito tensa, filha.
05:53Não te preocupes, querido. Eu estou em crise, sabes o quê?
05:56Eu apercebi-me que as pessoas aqui no prédio não vão com a minha cara.
05:59Oh, meu amor. Oh, meu amor. Eles a mim também me insultam, filha.
06:02Sim, mas a ti insultam-te com carinho. Agora a mim viraram-me as costas e puseram-me fora da
06:06administração.
06:07Eu não percebo o porquê desta rejeição tão cruel para com a minha pessoa.
06:10Lucinha, cai em ti, pensa. Tu às vezes és um bocadinho ríspida demais com eles. É verdade?
06:16É verdade. Eu não posso ser tão autêntica, tão genuína.
06:19Mas eu vou-me dar, João. Eu vou-me dar nesta legislatura, eu vou conquistar as pessoas.
06:23Eu vou ser a dulce da paz. Pronto, filha, está bem.
06:25Como o que digo, querido? Eu até sou capaz de jantar a casa da tua irmã.
06:28Bom, vamos começar pelas coisas mais fáceis, está bem?
06:33Olha quem eles são. Os administradores golpistas.
06:38Incorrecto, minha cara senhora. Incorrecto. Nós voltávamos por vontade popular e sufragio universal.
06:44Isa, tanto o meu marido como eu estamos muito tristes. Por causa dos maus tratos que recebeu durante o seu
06:50curto mandato.
06:50Ah, isso.
06:51Por isso, nós decidimos estender a mão à oposição e oferecer-lhe o cargo de vice-administradora.
06:58O quê?
06:59Vice-administradora.
07:00Vice-administradora?
07:02E muitíssimo bem, sim senhor. A primeira das histórias deste condomínio.
07:06Ah, que bela notícia, querida. Agora já posso parar de lhes fazer uma cumba.
07:10E o que é que faz uma vice-administradora?
07:14O que é que faz uma vice-administradora? O que é que faz uma vice-administra?
07:19Vice-administra?
07:20Ui, tanta coisa. Tanta coisa. Aliás, tudo o que o administrador e a sua mulher não conseguem fazer.
07:25Exatamente.
07:26Mas nós depois organizamos, Isa.
07:27Mas porquê que não falamos melhor sobre isso esta noite aqui num janteirinho aqui em casa, hein?
07:34Olá, Rui. E tal?
07:35Olá, Gustavo. Olha, vais à despedida do solteiro do Emílio?
07:37Não sei. O que é que vão fazer?
07:38Normal. Vamos a um striptease.
07:41Ah, então se calhar o melhor é a perguntares à Bia, que ela apetece-lhe muito mais do que a
07:44mim, de certeza.
07:45É? Mas sabe que o programa é...
07:50Não mudaram. O banco diz que nem mais um cêntimo.
07:54E depois queixam-se que os jovens não têm filhos.
07:57A taxa de natalidade cai. A população envelhece.
08:00Aumenta a carga fiscal sobre a população ativa.
08:02Ainda temos que recorrer aos imigrantes, coitados, para manter o produto interno bruto.
08:06E ainda chamam a isto tudo, choque tecnológico.
08:09Bravo, bravo. O que é que ela tem?
08:11É que a inseminação artificial falhou e nós ficámos sem dinheiro.
08:14Ah, mas então não compliquem. Porquê que não fazem amor?
08:18Ô, Rui, porquê não?
08:20Ô, o que é que estás a dizer?
08:21Eu vou-te explicar, Rui, é que nós somos homossexuais, os dois.
08:24E a minha Bia atrai-me tanto, e tu não te ofendas, Bia.
08:26Mas atrai-me tanto ou menos do que o Cercide.
08:29Menos, muito menos.
08:29Ah, muito obrigada.
08:31E eu disse para não te ofenderes.
08:34Vocês vejam lá. Se calhar até valia a pena sentar.
08:38Quem gosta? O que é que tu fizeste da tua mulher?
08:40Ela parece manteiga.
08:41Parece que voltaram aos tempos de recém-casados, hein?
08:43As coisas estão realmente melhores, mas...
08:46Sabes que eu acho que ela...
08:47Ela não tem prazer comigo.
08:49Isso é grave?
08:50Claro que é grave.
08:51Antigamente ela puxava-me os cabelos, arranhava-me.
08:53Oh, gemia, agora não.
08:55Eu estou aqui a relembrar a lista do supermercado.
08:58É os alhos, é o oio de leite.
08:59Pelo amor de Deus, a Isabel não faz isso, pois não.
09:01Ah, Isabel geme, arranha, grita.
09:05É um ótimo tipo de vulcão.
09:06É o Etna, o Stromboli, qualquer...
09:08É isso aqui.
09:09Gosta, sabes o quê?
09:10Estás casada há 20 anos.
09:11O sexo mudou muito.
09:13Hoje em dia há coisas novas.
09:15Deixas experimentar truques novos.
09:17É verdade, eu não evoluí.
09:17Fiquei agarrado aos métodos antigos.
09:19É isso aí.
09:21Vou-te emprestar um livro.
09:23Sexo para malandros.
09:24A mim não me fez falta.
09:25Mas a ti pode-te ajudar.
09:26Tem bonecos.
09:27E um DVD.
09:30Ai, o que é que foi agora?
09:35O que é que foi?
09:36O que é que achas?
09:36Ah, não, Emílio.
09:38Aquilo aconteceu uma vez e pronto.
09:40Se tu pensas, podes vir para aqui e enrolares-te comigo.
09:42Cada vez que te apetece, estás completamente enganado.
09:44Mas o que é que tu estás a dizer, ó tarada?
09:46O Rui disse-me que vocês vão todas um stripo masculino.
09:49Ah?
09:51E?
09:51E?
09:52E não bebas.
09:53Que o óculos faz dizer disparates e há um disparate em especial que tu não podes contar à Rui.
09:56Ai, olha Emílio, deixa-me em paz, está bem?
10:02E se eu me quiser contar?
10:03Não.
10:05Não, tu não ias te ser tão baixo.
10:06Quem?
10:07Eu?
10:08Hum.
10:09Lembro-te que quem vai casar com uma mulher que traiu és tu.
10:13E a única coisa que te preocupa é que ela não saiba.
10:15Tu és um bandalho.
10:17Tu é que lhe devias contar.
10:18Mas é isso exatamente que eu te estou a dizer.
10:20Deixa-me ser eu a contar.
10:21E tu até lá, biquinho calado, menina, está bem?
10:23Deixa-me em paz.
10:25Olha, e reza para que eu não esteja grávida.
10:28Ah, como é que tu podes estar grávida?
10:30A Sofia interrompeu-nos.
10:31Ah, não te esqueças que antes de chover, chuvisca.
10:33Ai, quem é que me garante que é meu?
10:35Podes ter contagiado perfeitamente os lençóis da Sofia.
10:45Dizem que lhe vai contar tudo e que está grávida.
10:47É como se eu já não tivesse stress que chegue.
10:49Assim não há quem estude nem há quem faça nada.
10:52Coisa está feia.
10:54Tive cá uma ideia para as termos controladas esta noite.
10:57Deixem que eu trate tudo.
11:04Conceição, importas de descer, estamos todas à tua espera.
11:08Ah, esperem só um bocadinho. Estou-me a pôr bonita.
11:12Para quê?
11:13Os strippers vão-te fazer a mesma coisa, como quer que estejas.
11:17E a Celeste?
11:19Ai, a Celeste, coitada.
11:21Agachou-se para pôr as ligas, ficou com a ciática.
11:25Coitadinha.
11:26Nós vamos a chegar atrasadas.
11:27E estes desespero sacos são percebidos desde o início.
11:30Sim, sim.
11:30Se chegamos ao meio, já não percebemos a história.
11:32Olha, Ruth.
11:33Emílio, Emílio, o que é que tu estás aqui a fazer?
11:35Isto é um programa só de meninas, vá.
11:37Eu até já tremo de medo.
11:39Já percebi que há surpresas.
11:41Ah, nunca se sabe.
11:43Importa chegar aqui um bocadinho, tem de dizer uma coisinha.
11:45Sim.
11:47Já viste como é que são aquelas raparigas?
11:49Viste o que é que elas me prepararam?
11:50É exatamente sobre isso que eu te quero falar.
11:52É que a Luísa, quando bebe, fica com o síndrome da boa zona.
11:55E põe-se a dizer a toda a gente que dormiu com este e com aquele.
11:58Ela, no ano novo, bebeu um copo de champanhe e estava a dizer que dormiu com o Cristiano Ronaldo.
12:03Coitada.
12:03Também está sozinha há muito tempo.
12:05Há muito tempo.
12:07E é assim.
12:07Portanto, tu vai, diverte, vai com os strippers, mas afasta-te delas.
12:11Está bem?
12:12Que elas são mais pessoas e ainda por cima estão desesperadas.
12:14Sim, papá.
12:18Boa noite em casa.
12:22Minas!
12:23Estou pronta.
12:26Sinto-me uma adolescente.
12:30Sim, mas não te iludas que isso é só por dentro.
12:34Bem, vamos embora.
12:36Acham que vou conhecer alguém interessante?
12:39Isso depende do dinheiro que levares, filha.
12:46Feito bem, isto cheira muito mal, cheira muito mal.
12:49Nós vamos ao show de stripper capaz de controlar-nos.
12:52Mas como é que vamos lá ao show de stripper se não deixam entrar homens sozinhos?
12:55Sozinhos não, mas acompanhados.
12:56Tchim.
13:01Então, como é que é?
13:03Vamos embora?
13:05O que é que achas, hã?
13:06Que fofo.
13:08O que é que eu acho?
13:09Eu acho lamentável.
13:10O que é que eu havia deixado?
13:11Ai!
13:12Olha, eu fico com este e a voz fininha e o verde ficando bem.
13:17Anda, querido.
13:18Eu fico com os restos.
13:24Fantasias sexuais recorrentes da mulher moderna.
13:27Sente isso denominada sadomasolite.
13:33Sadomasolite.
13:34Parece um refrigerante.
13:36Sexo em lugares públicos pela excitação de poderem ser descobertos.
13:41Além disso, o uso do vocabulário ordinário pode provocar uma grande excitação
13:47nos jogos preliminares e durante a penetração.
13:56Assim?
13:58João, eu mudei e estou com muito boa atitude.
14:01Mas temos que deixar bem claro à Tizanas que ela não manda mais do que eu, hã?
14:04A vice-presidente ou a vice-administradora é a terceira.
14:08É um cargo daqueles honoris causa.
14:15Venha cá, sua mulza.
14:18Eu vou-lhe dar aquilo que você quer.
14:21O quê?
14:23João, o que é que tu me chamaste?
14:27Eu...
14:28Pensei se não te apeteceria antes do jantar
14:31aquilo que se chama uma...
14:33uma boa cambalhota.
14:35Porquita.
14:37Porquita.
14:37João!
14:38Vê lá se me escapa à mão e se vais jantar com a cara a ferver.
14:41O que é que te deu?
14:42Filho, isto não te excita, esta maneira de falar, não?
14:45João, chamares-me porquita.
14:46Sim.
14:47Mula.
14:47Sim.
14:48Francamente.
14:51Xita-te!
14:52Se eu te dissera...
14:53Vamos fazer amor, meu porco.
15:01Não, agora...
15:02Porco, assim.
15:04Sussurrado ao ouvido.
15:07Eu aceito o cargo de vice-administradora se levarem em conta as minhas ideias.
15:12Eu acho, por exemplo, que o Feng Shui é importantíssimo.
15:16Ah, eu nessas coisas do peixe-coronolinho.
15:18Oh, minha querida.
15:20O Feng Shui é uma arte milenar chinesa
15:23que procura a harmonia entre o ser humano e o espaço arquitetónico.
15:29Ah...
15:30E então, João, diz-me lá.
15:32Sempre serviu para alguma coisa ao livro que eu te emprestei, hein?
15:35Bom, eu tentei aquelas técnicas, as palavras ordinárias, mas...
15:38Uma catástrofa, uma catástrofa.
15:40Oh, João.
15:41Mas tens de continuar a tentar que não é a mesma coisa que és que era livre e era o
15:44santo.
15:44Tens de tentar até encontrar a tecla certa.
15:47São técnicas mais suaves, não é?
15:49João.
15:51O dulce ter um orgasmo é a mesma coisa que fugir ao fisco.
15:55Tens de tentar, homem.
15:56Tens de desmarar para isso.
15:57Vale a pena.
15:58Vamos.
15:58Vamos, vamos.
16:02Bem, este pudim tem um aspecto...
16:05Então, que tal está tudo?
16:07A Isa tem umas ideias geniais.
16:09Nós já estamos tocado lá.
16:11Eu acho que, para começar, tu devias ficar com as relações diplomáticas com o homem do dás.
16:15Eu te acho o pompa de servir.
16:16Sim, querido.
16:16Porque eu acho que, de vez em quando, as botijas não devem vir completamente cheias.
16:21Depois eu também estou convencida que as senhoras do primeiro andar devem rodar...
16:23Séculos sem lugares públicos.
16:26A excitação de poder ser descoberto.
16:28Ainda há outra coisa importante...
16:35Há outra coisa importante.
16:37Eu acho que é o...
16:42A única propaganda que devia ser permitida nas caixas do...
16:48Do... do correio deveria ser as embalagens de...
16:52As xampoas...
16:55...xampoas, uva...
16:56...xampoas...
16:57O...
16:57... de...
16:58...milk...
17:00Por isso, Isa...
17:03... estás a ver, há muitas coisas que podes...
17:06... fazer...
17:08Como...
17:09... por exemplo...
17:10Bom...
17:11Bom...
17:12Vocês... não levam-me mal.
17:15André, não te importas de vir aqui ao quarto que eu tenho um recado para te dar
17:18que eu me esqueci hoje de manhã.
17:28João, estás doido? O que é que tu me estás a fazer?
17:31Desculpa-me, amor. Eu passei-me completamente.
17:33Foi uma coisa que me deu na cabeça. Pronto!
17:35Não, querido. Eu adorei.
17:38Queres que continue?
17:39Claro. Mas espera.
17:40Espera. Espera que eles voltem, senão não tem graça.
17:43Acha que repararam-me?
17:44Não.
17:48Bela maneira de nos estragarem a desfida de solteira.
17:51Para mim, só de ver o bebê esta figura já valeu a pena.
17:54Não me importas de vir aqui à portaria. Eu quero falar contigo.
17:56Oh, que louco desejo! Nós passamos a videira àquele sítio e não se a disto a borrar.
18:00Epá! Vejam lá de bom!
18:03Puseram-nos lá para fora, mas ao menos, olha, viemos com as bebidas de borla.
18:08Ai, a minha insegurança puxou-me o cabelo.
18:11Isso era para comprovar que não eras o homem como aqueles dois.
18:15Mas, afinal, vocês estavam lá a fazer o quê?
18:17O quê que foi? Nós estávamos com ciúmes.
18:19Oh, Rui, tu e o Emílio também faz sentido, mas... e tu, Pedro? Estavas com ciúmes de quem?
18:24Tudo o que é que havia de ser? Do Sofia. Não suporto vê-la com outros homens. Muito menos tanga.
18:30Ai, que romântico.
18:33Aqueles lugares não são bons para as meninas. Confundem-nas! Os verdadeiros homens estão aqui, na rua.
18:40Claro! Por isso é que pagamos aos falsos.
18:44E vocês não se queixem. Pelo menos tiveram uma despedida de solteira original.
18:47Ah, não, não, não. Amanhã vamos organizar outra em nossa casa.
18:52E aí? Só entre quem nós quisermos.
18:56Boa! Boa!
18:57Eu vou para dentro.
18:59Já disse que eu deixei-me levar pelo medo. Alguma coisa me dizia que me ia extrair.
19:03Ah, sim? Que coisa?
19:06O meu pai. É que na minha família tivemos um problema muito grave com uma prima minha
19:10que foi para uma despedida de solteira e nunca mais voltou. E isto já foi há oito anos.
19:13E o noivo, claro, está preocupado. Os convidados têm de seguir com a vida deles, aquelas coisas.
19:17Emílio, estou a passar a légua que me estás a esconder alguma coisa. Queres dizer-me ou não?
19:22Sim, estou-te a esconder uma coisa muito grave.
19:27Vá lá. Podes dizer-me. Podes confiar em mim.
19:32Ruta, custa-me dizer-te isto. Nós vamos casar e eu não posso ficar com isto cá dentro.
19:40O problema é a Luísa.
19:41O que é que tem a Luísa?
19:46É que ela está apaixonada por ti.
19:50O quê?
19:51Pois, foi o que ela me disse. Ela está completamente doida por ti.
19:55Ela, ao princípio, tinha-te uma raiva que nem te podia ver.
19:57Mas, entretanto, à medida que te foi conhecendo e isso foi apercebendo a pessoa maravilhosa que tu és,
20:01e nisso estamos todos de acordo, essa raiva transformou-se sem carinho, carinho em desejo e...
20:07A Luísa é lésbica?
20:09É, está a começar. É a cintura amarela.
20:12Não pode ser.
20:14Mas ela andava atrás de ti.
20:16Pois, mas olha, com tanto desgosto no masculino, virou-se.
20:19É como quem joga na raspadinha e nunca ganha.
20:21Acaba por jogar na loteria.
20:23Então porque é que achas que ela anda tão tua amiga a arranjar-te o vestido de noiva,
20:26a organizar-te a despedida de solteira?
20:27Ela está completamente louca por ti, doidinha.
20:31Coitada.
20:31Pois é.
20:32Não.
20:34Mas por isso ultimamente é que ela andava muito envergonhada comigo.
20:37Olha...
20:39Eu tenho que falar com ela.
20:40Não, não, não, Ruth, não vale a pena.
20:42Já falei com ela.
20:43Ela disse-me que está com um psicólogo muito bom mesmo.
20:45Tem um método, percebes, em que há um programa.
20:49E se tu falas com ela ainda por cima é caríssimo, percebes?
20:52É melhor não.
20:53Eu vou andando para casa então.
20:54Olha, eu não estava nada à espera disto.
20:56E eu...
20:58Verás, nos casamos depressa aí.
21:00Olha, vamos viver para longe, para uma ilha, vamos...
21:02Olha, queres ver?
21:03Terceira, Pico, Feial, São Miguel, Corvo, Flor...
21:05Ai, meu Deus, estás a dizer o quê?
21:07O quê?
21:08É só a matéria de Geografia para o exame.
21:10Queres ver?
21:10Pera, olha...
21:11Minho traz os montes, beira alta, beira baixa, beira interior...
21:14Emílio, eu pensei que ias entrar na universidade.
21:16Isso eu aprendi na primeira classe.
21:17Ah, Extremadura, Alta Lentejo, Baixa Lentejo, Algarfa, tem aqui uma.
21:26Eu vou lá abaixo para o lixo.
21:28Está bem, Alta Lentejo, já vou apontar o meu diário.
21:31Eita uma costinha.
21:32Então, o que foi, é?
21:34Marcaste pontos ontem com o livro, é?
21:36Onde eu vou...
21:38Vocês perceberam, claro...
21:40Adolesceu muito nas vistas.
21:43Aqueles medos...
21:44O pedinho era de pacote, não podia estar assim tão bom, não é?
21:47Calcula tu que depois disso.
21:48Ainda me obrigou a...
21:51Coisar...
21:51No elevador.
21:52Não.
21:53Sim.
21:53Tu estás lançado, Costa.
21:55Como é que foi?
21:56Como é que foi?
21:58Quer dizer, Pera, deve ter sido boa.
21:59Ela gemia, gritava.
22:00Agora, eu estava assustadíssimo com a vez que se partissem os cabos de um elevador.
22:02O que é isso?
22:03A tua mulher gosta é do perigo, hein?
22:05Aquela é uma mulher tarada, em estado bruto.
22:08Não vou ser tido, claro.
22:09Mas eu sou administrador do condomínio.
22:10Eu não posso andar para ir acopular-te pelo prédio todo.
22:13Ah, ainda te queixas.
22:14Se soubesse ao tempo em que...
22:17Eu não...
22:18O quê?
22:19Tu dizias que a tua mulher era uma fera, uma...
22:22Só te disse isso para Tanimana.
22:25Aliás, foi ela que me ofereceu o livro.
22:26Por falar nisso, tens que me devolver para ver se saltei algum capítulo.
22:29Não, bem.
22:30João.
22:31Sim, filha.
22:32Querido, temos que ir lá abaixo.
22:34Eu acho que há um problema grave na sala dos contadores.
22:37Não.
22:38Não, não há...
22:39Eu estive lá ontem e não via por...
22:41Ah, João.
22:42Ah.
22:42O Emílio diz que cheirá queimado.
22:44Ah.
22:45João.
22:46Sim.
22:46Temos que ir verificar as instalações.
22:48Anda, querido.
22:48Vamos verificar.
22:49Fosse melhor chamar os bombeiros.
22:51Verifica, Costa.
22:51Verifica.
22:59Isabel, querida.
23:00Pode chegar aqui ao elevador?
23:03Põe-me tanto a cabeça.
23:09As mulheres vão organizar outra despedida de solteira em casa e a Luísa vai abrir a boca.
23:13Como é que vamos evitar isso?
23:15Ideias.
23:17Foga de gás, explosão, bombeiros.
23:20Boa tentativa.
23:21Agora, ideias sem vítimas mortais.
23:23Não, é preciso.
23:24Já está tudo tratado.
23:25Eu ontem à noite falei com a Ruth.
23:27Tu contaste-lhe a Luísa?
23:29Quase.
23:29Eu mudei um bocadinho o final.
23:31Disse à Ruth que a Luísa é lésbica e que se apaixonou por ela.
23:33E que assim é melhor a Ruth afastar-se que é para não dar faísca.
23:39Tu és bom.
23:42Isto é uma ideia tão parva, tão parva, que até se torna brilhante.
23:48Claro.
23:49Claro, Emílio.
23:50Então, assim, a Ruth afasta-se da Luísa, não é?
23:56Já não vai à festa.
23:57Já não vai à festa e assim acaba o perigo do teu casamento ficar arruinado, pá.
24:02Isto é brilhante.
24:03É lindo, não é?
24:04E isto foi tudo pensado assim em milênzimas de segundo, hein?
24:07É pura agilidade mental.
24:08É do estudo.
24:09É do estudo.
24:09Só que uma mentira em cima da outra, pá.
24:11Lá está.
24:12Uma anula a outra.
24:14Menos com menos dá mais.
24:15Boa!
24:16Vamos passar a noite no coisinha sexy e a festejar-te.
24:20Não, não, não, não.
24:20A despedida do solteiro passa a ser a minha casa.
24:23Aí elas armaram-se em espertas e quiseram fazer-nos ciúmes.
24:26Depois nós vamos contratar uma gaja para nos fazer um striptease,
24:30mesmo debaixo dos narizes delas.
24:31Vou te tirar a perigo com os dedos.
24:34Eu é pedido, fica mais à minha altura.
24:37Oh, oh, oh, oh, tu não podes vir. O que é que tu queres?
24:40Para estragar a tua infância?
24:41Sim, por favor, o quanto antes.
24:44Ora bem, de cor de menta, depois temos o whisky, temos o gin,
24:48temos o rum, temos o vodka e temos a tequilha.
24:51Depois comprei também uma pasta dentes que já se tinha acabado,
24:53umas batatas de fritações e menos unhas porque são energéticas
24:55e que vão nos fazer muita falta.
24:56Ai, Gustavo, isso parece-me uma loucura.
25:00Como é que nós vamos conseguir embrulhar-nos?
25:03Óbvio, embebedando-nos. Temos que nos desinibir.
25:05Sabes que eles num século XIX, quando não tinham anestesia,
25:07eles operavam as pessoas embebedando-as.
25:08Ah, estás a comparar fazer amor comigo com uma operação cirúrgica?
25:12Olha, tu não te quejas, tu não te quejas porque tu estás em vantagem.
25:15Eu nunca fui para a cama com uma mulher e tu já foste com um homem.
25:17Por isso sei que eu sou lésbica.
25:19Não gostei. Não gosto de homens.
25:21Olha, pois não sabes o que queres.
25:22Bom, onde é que começamos? Com a tequilha?
25:28Emílio, fazes favor, entras ali dentro e vês onde é que vem este barulho.
25:32Eu acho que são ratos. E a mim os ratos perturbam uma psique.
25:36Eu não entro ali que eu também não entendo nada bem com os ratos.
25:39Eu não sei tocar flauta.
25:40Como vice-administradora deste prédio, eu ordeno de que entras.
25:44Então, como vice-administradora deste prédio,
25:46tenho de escrever uma circular a pedir aos ratos para saírem,
25:48que têm de se esgotar as vias diplomáticas.
25:50Éis mesmo cobardolas, Emílio.
25:53Eu sei, mas eu não gosto de me gabar.
25:55Olá.
25:57O que é que estava a fazer aí dentro, senhor João?
26:00Estava a inspecionar as tubagens,
26:02a ver se estão completamente vedadas.
26:04Será que tu não o fazes?
26:06Eu estava a tirar as teias de aranha.
26:10Aqui não há quem inspecione nada, Emílio.
26:12Nada, é. A partir de agora há inspecções sempre de surpresa.
26:15Até já.
26:16Até já.
26:20Estas pessoas precisam de fazer terapia.
26:22Isto é um deboche.
26:24O que é que está? Queria dizer que o senhor João estava ali dentro
26:26a inspecionar a dona Dulce.
26:29Estavam assim numa espécie de fermezim sexual.
26:31Outro e puseram-se a fazer teradices lá na minha casa.
26:34Coitado. Estão doidos?
26:36São muitos anos de carências.
26:39Eu acho que o nosso administrador não está em condições psicológicas
26:43para exercer o seu cargo.
26:45Nunca esteve e já lá vão 12 anos.
26:48Assim puro, não é?
26:49Isto é tão pouco romântico, assim tudo...
26:52Mas bom...
26:52Sim, a insuminação artificial é muito mais romântica, não?
26:54Mas bem, tens razão.
26:56Pronto.
26:56Tudo por uma boa causa.
26:58Matronidade tem um preço.
27:02Bem, o que se faz pelos filhos são uma preocupação mesmo antes de nascer...
27:11Vai outro.
27:13Que gente, João.
27:14Que gente mais inoportuna.
27:15Deixarem-nos a meio precisamente quando tínhamos encontrado posição.
27:18Então temos que acabar com esta pocaria de uma vez para sempre, porque as pessoas estão a perceber.
27:21Não estão, João.
27:21Estão. E a Isabel e o André ontem também perceberam.
27:24João, sabes o que é que vamos fazer logo à noite?
27:26Descansar.
27:27Não.
27:27Vamos fazê-lo em casa das velhas.
27:29Nem pensar, nem pensar.
27:31Sim, João.
27:31Não.
27:32Sim, não.
27:32Na cama da Celeste, com a fotografia do defunto marido a olhar para nós.
27:35Vá-se embora, Sr. Costa.
27:37Admita-se.
27:37Vês doida.
27:38Recuso-me, determinantemente, a praticar o coito na casa do vizinho.
27:41Recuso-me.
27:41João.
27:42Sim.
27:42Quando tu te armas em bota de elástico é quando me sintas mais.
27:45Não, não.
27:46Aqui não.
27:47Doce.
27:48Doce.
27:48João.
27:49As chaves.
27:50Tenho que estender a roupa.
28:00Olha, quando me estás a atrair eu depois aviso.
28:03Está bem?
28:04Idem.
28:04Vai, outro.
28:06Esta é boa.
28:09102 de peito, não é?
28:12Garantido.
28:12Sim, sim, sim.
28:13Claro.
28:15Não.
28:15Tem é que ser impressionante porque é para a festa de despedida de solteiro de um amigo
28:19meu.
28:20Claro.
28:21Claro.
28:22Claro.
28:23Tem que ser impressionante.
28:24Isso.
28:24Loira, loira.
28:26Sim.
28:2820 anos.
28:30É um bocadinho velha, mas pronto.
28:31Está bem.
28:33Sim, sim, sim.
28:34Claro.
28:34Claro.
28:34Com os acessórios todos.
28:36Isso.
28:37Isso.
28:38A sério?
28:40Que bom.
28:42Ok.
28:42Fica combinado.
28:43Não, não.
28:43Garantido.
28:44Às 10.
28:46Muito obrigado.
28:48Olha, Cristina.
28:49Afinal vamos fazer a festa do Emílio cá em casa.
28:52Não há problema, pois não.
28:53Não te importas?
28:54Não.
28:54Porque é que não ia importar?
28:55Desde que limpes tudo, por mim tudo bem.
28:57Também tenho uma festa aqui em frente.
28:59Ah.
28:59Pois, pois, pois.
29:00Mas como vocês devem acabar mais cedo e nós aqui vamos partir a casa toda, se calhar
29:05era melhor fazeres tempo e is dormir na casa dos teus pais.
29:08Hum, não te preocupes.
29:09Nós também temos um bom plano.
29:11Certo, certo.
29:13Bem, eu vou lhes contar.
29:14Acho que a Vanessa tem um número impressionante.
29:15Pois, pelo que eu vi.
29:27Estou.
29:28Boa tarde.
29:30Olha, um amigo meu acabou de ligar para aí para contratar a Vanessa.
29:34Pois.
29:35Não.
29:36Não.
29:36Não.
29:37É que nós mudámos de ideias.
29:39Não se preocupe.
29:40Não se preocupe porque nós pagamos pelo transtorno.
29:42É que nós queríamos assim uma coisa diferente, mais atípica, especial.
29:48O que é que tem por aí?
29:52Isso.
29:53É.
29:54É isso.
30:05João.
30:05Sim.
30:06Eu liguei para a casa das velhas.
30:07Não está lá ninguém.
30:08Esperas por mim à porta?
30:10Eu vou à portaria ao Emílio e buscar as chaves.
30:12Se não é um disparate.
30:13O que vai ser um disparate?
30:14Calcula que o vinho corre mal e elas voltam para casa mais cedo.
30:16Então, querido, isso é que me chita.
30:19Hum.
30:20E tu também gostas.
30:21Não, mas é que...
30:22Amor, a próxima vai ser no já cozido abetinho.
30:25Não.
30:25Com os guisos por cima.
30:26Com os guisos por baixo.
30:27Os guisos.
30:28Não pode coar os guisos nem mais guisos.
30:30Não pode ser.
30:32Não pode ser.
30:32Não posso fazer isto.
30:44Olá.
30:46O André está?
30:47Não.
30:48Não está.
30:51Posso esconder-me aqui em casa um bocadinho?
31:00Eu não gosto nada disto.
31:02Eu nunca na vida pensaria fazer uma festa de despedida de solteira.
31:06Recomenda-se repouso às grávidas.
31:09Olha lá, ó Celeste.
31:10Tu não estavas com ciática?
31:12Estavas tu.
31:13Mas tu fica acima.
31:14Tenho medo que estas vadias me destruam o apartamento.
31:19Olha, olha, olha.
31:20Olha a mercadoria.
31:21Bem.
31:23Bem.
31:24Estou pronto.
31:25Você não se coiba.
31:27Principalmente com a noiva, que ela gosta de bastante agitação e coboiada.
31:31Então, e até...
31:32Até onde querem que eu vá?
31:34Ai, e até...
31:35Até ao infinito e por aí fora.
31:38Ai.
31:39O principal é ver-se bem a cara.
31:41Porque eu vou estar com a minha máquina fotográfica do telemóvel.
31:44Para recorda-se-á.
31:48Viste o meu marido?
31:50Ano doido à procura dele.
31:51Não, não passou por aqui.
31:53Já viu na pensão Lola?
31:55Já deixou outra vez.
31:56Isto é lindo.
31:58Mas o que é que se passa aqui?
31:59O que é que está ali a fazer a bêbada?
32:01Quem é aquele?
32:02Isto é uma despedida de solteira.
32:04E se incomoda, aguente-se.
32:06Oh, Betinha, já podias ter dito.
32:07Nós aqui somos muito amigas.
32:09Olá, tudo bem?
32:10Eu sou a Dulce.
32:11Muito prazer.
32:12Eu também vou ter muito prazer.
32:24Vá, pessoal.
32:25Toda a gente a ver que elas devem estar a aparecer aí no Pará.
32:28Chocotem-me-nos ver bem divertidos.
32:30Para aí.
32:30Olha eu, olha eu.
32:31Deixa aí.
32:32Oh, Emílio.
32:33O que é que estás aí a fazer a estudar?
32:34Isto é tudo despedida de solteiro, pá.
32:36Estou só a aproveitar o tempo enquanto não vem a rapariga.
32:39Ah, Vanessa linda.
32:42Está bem.
32:43Vá, vocês portem-se como malta civilizada, é?
32:45As camidas...
32:46Claro!
32:52Oi.
32:53Trago whisky.
32:54É do meu pai.
32:56Ah.
32:56Muito obrigado, sim senhor.
32:58Tchau.
33:00Deixem-me entrar.
33:01O que é que isso vos importa?
33:03Oh, puto, vai para a cama.
33:07Ixi, seu puto é chato.
33:09Oh, Nuno, eu já te disse que este tipo de festas não são apropriadas para...
33:13Olá.
33:14É aqui a despedida de solteiro.
33:16Eu sou a do striptease.
33:20Eu acho que vocês tinham razão.
33:22Realmente é melhor eu ir para casa.
33:24Isto não é para miúdos.
33:27Ah, olá.
33:29Você é a Vanessa?
33:31Eu sou o que vocês quiserem.
33:33Onde é a casa de banho para eu vestir a roupa de trabalho?
33:37É...
33:39Ao fundo, à direita.
33:41Tá.
33:41Eu vou...
33:44Mas para que é que é isto?
33:45É para eu ficar com vontade de me casar?
33:46O que é que vocês me trouxeram?
33:48Tu vais pelas promoções?
33:50Não pode ser, meu.
33:51Não pode ser.
33:52Não é nada disso.
33:52Gostou-me uma pipa de massa.
33:54É pá, mas tu não tinha jeito que nos íamos babar, pá.
33:56É, mas de mais uns anos e quem precisa de babeta é ela.
34:01E olha bem.
34:02Ela está na casa de banho a maquilhar-se.
34:04Pode ser que fique melhor, não é?
34:06Eita, meu.
34:07Que vergonha.
34:10Ela deve estar a tirar a roupa.
34:11O que é que nós lhe vamos dizer?
34:12Olha, diz-lhe para preparar umas favas ou qualquer coisa assim,
34:15mas, por favor, que não se dispa.
34:16Espetáculos desses aí eu tenho de graça todos os verões na praia
34:19com a minha tia Albertina.
34:20Pessoal,
34:22será que ela traz livro de reclamações?
34:29Vem, não?
34:31Até há bocadinho, sim.
34:33O que é que foi?
34:34Nada. Diverte.
34:36Obrigada.
34:44Emílio, a Dinha aqui é que está ao pé da casa da Sofia e da Luísa.
34:48Ai, que eu estou a ver a minha vida andar para trás.
34:51Não, não, não, Emílio, não fujas então.
34:53Fica aqui a dar a cara como aos outros, não me lixe.
34:55A Ruth veio e eu tenho de contar a verdade antes dela falar com a Luísa.
34:58Então, mas tu não disseste que ela já não vinha, pá?
34:59Olha, que a mentira não leva a lado nenhum.
35:01Nesta vida temos de ser sinceros.
35:06Já estou pronta.
35:11Não, é...
35:13A gente ainda não é...
35:16O que é que querem que eu vos faça?
35:22Fogo meu, eu destenho cada uma.
35:26Emílio, o que é?
35:27Deixa-me falar com a Ruth, é muito urgente.
35:29É o caso de vida ou morte.
35:30Lamento, mas esta festa é só para mulheres.
35:33Ó, sepito.
35:35Oi, Emílio, deixa estar.
35:36Já veste o dinheiro que vais poupar se não casares.
35:41Tenho de falar com a Ruth, é muito urgente.
35:44Diz para ela vir cá fora um instante, pode ser?
35:45Não pode ser, ela está ocupada.
35:47E então, como é que correu o vosso tripteice?
35:49Correu bem, hein?
35:55Abre a porta!
35:58Fogo!
35:59Fogo!
36:00Oi, Emílio.
36:02Tu não deixaves todos os apartamentos na botaria?
36:05É verdade, caneco.
36:06Então tu só dizes isso agora, poderes ter dito mais cedo.
36:08Vá, mora buscar.
36:09Mas olha, tu ficas em casa, ouviste Nuno?
36:11Vá, desce.
36:18Meninas, já cá estamos todas.
36:20Vai começar o espetáculo.
36:23Ruth, toma, bebe.
36:25Obrigada.
36:27Luísa.
36:28Sim?
36:29Queria só falar um bocadinho contigo, pode ser?
36:31Comigo?
36:31Sim.
36:32Mas o quê?
36:32Vamos ali.
36:33Tá, tá.
36:34Tá bem.
36:34Bom, nada de conversinhas, menina.
36:36Agora, chegou a hora de fazer outra coisa.
36:49Borrachinho, queremos um neto teu.
36:53Grita-lhe qualquer coisa, vá.
36:55Eu?
36:57Formoso.
36:59Maluca, ordinária.
37:04Dulce!
37:05O homem é para a noiva.
37:08Oh, filha, para a noiva, ele chega para todas.
37:11Oh, Dulce, deixa o rapaz fazer o número, vá.
37:16Não vale monopolizar o rapaz, que ele dança com quem ele quiser.
37:22E lembrar-me eu queimam o filho aqui nesta casa.
37:26É uma pena não assistires ao início do show, é muito bom.
37:31Relaxa.
37:32Eu já sei de tudo.
37:34Tudo o quê?
37:36O Emílio contou-me.
37:38Ah, foi?
37:41Bem, Ruth, eu lamento imenso.
37:45Eu não consegui evitar, deixei-me levar e agora eu sinto pessimamente.
37:50Desculpa.
37:50Não faz mal, eu compreendo.
37:52Então, os sentimentos, às vezes, não conseguimos controlá-los.
37:57Eu quero é que saibas que eu vou-me casar com o Emílio
38:00e estou muito apaixonada por ele.
38:03Eu acho que, pronto, é melhor mesmo não esquecermos isto.
38:08Entendes?
38:09Sim, claro.
38:10Eu sei que te deves estar a sentir pessimamente, mas podemos continuar a ser amigas, se quiseres.
38:15Claro.
38:16E podes contar comigo para o que for preciso.
38:18Sim.
38:20E então, já te sentes melhor depois desta conversa?
38:25Sinto-me muito melhor.
38:26Ótimo, ótimo. Vamos tomar um copo, vamos curtir.
38:28Vamos, vamos.
38:38Ai, vocês já viram a senhora administradora?
38:41O Emílio contou-lhe tudo, ela diz que não há problema nenhum e podemos continuar a ser amigas.
38:46O quê?
38:47Bolas?
38:48Mas isso é que é encaixar bem as coisas, não é?
38:51Esta merda é uma joia de pessoa.
38:53É uma joia.
38:55Ai, meninas, temos que parar com isso.
38:57Isso de estar sempre constantemente a secanear, isso tem de acabar.
39:00Eles que se casem porque ela vai fazer o Emílio muito feliz, com certeza.
39:06Menina, acabou o gelo. Eu vou arranjar mais, está bem?
39:08Não tem gelo se nem precisa.
39:15Ruth, me dá para a tua procura.
39:18Já falei com a Luísa.
39:19A sério?
39:20Sim.
39:21E então?
39:22Então está tudo esclarecido, já estamos muito mais tranquilas.
39:25A sério?
39:26A sério.
39:27Ai, fico tão contente, é sério.
39:30Desculpa, eu inventei aquilo dela estar apaixonada por ti por causa dos neiros, percebes?
39:34Eu não me queria enrolar com ela e muito menos com o teu vestido de noiva.
39:40O quê?
39:41Hã?
39:45Nós estamos a falar do quê?
39:50Amílio, tu dormiste com a Luísa, com o meu vestido de noiva?
39:56Foi assim, a Luísa estava a arranjar o vestido e fez-se encravou-se.
40:00Depois ligou-me para eu vir ajudar, começámos a discutir e acho que foi ela que se atirou a mim.
40:06Mas pronto, é assim, eu amo-te muito e estou muito feliz de teres aceito isto tão bem.
40:10E pronto, e fui honesto, não é?
40:11Fui eu que disse, não soubesse para outra pessoa, isto é bom, não é?
40:19Luísa, anda cá.
40:20O que é que foi?
40:21O que é que foi?
40:21A filha também, eu mato!
40:22O que é que se passa?
40:24O que é que se passa?
40:24Ô, o que é que foi?
40:25Mas eu tenho a se encaixar tudo tão bem.
40:27Encaixar?
40:27Tão bem?
40:28Agora fazes-te um minhão, miguinho.
40:29O que é que foi?
40:30A perda!
40:31A perda!
40:33Isto é uma verdadeira despedida de solteira!
40:37O que é que é que foi?
40:39Bem, vou-me embora, não quer confusões para o meu lado?
40:42Cheque!
40:42Você não sai daí!
40:44Aqui!
40:45Não sai daqui enquanto não acabar a dança, vá!
40:55Boa noite!
40:56Boa noite!
40:56Não fujas!
40:58Enfrenta-te, cobarde!
40:59Dou um bocadinho, por favor!
41:00A falar é que a gente se entende!
41:01O que é que a garça não tem que encerrar a escada toda outra vez, caramba!
41:03Elas estão doidas a discutir por causa do Emílio e veja só!
41:05Corre!
41:06O Fá, que ele ainda mata!
41:07O prédio, o prédio é ação!
41:09Somos correspondentes de guerra!
41:13Oh, Conceição, desculpe-me, viu por acaso a minha mulher?
41:16Vivi, está lá em cima a dançar com um homem nu.
41:18Ah, oh...
41:21Nu!
41:27Ouça, tem-me de dizer onde é que faz a depilação.
41:30É suave, parece uma frigideira antiadherente.
41:33Oh!
41:34Oh, doce!
41:36O que é isto?
41:38É uma ganda pouca vergonha!
41:40João, eu depois já te explico!
41:41Deixa o rapaz continuar o número!
41:42Continua, continua!
41:43Continua!
41:43Vai, vai, vai-se embora!
41:45Sr. Costa, demita-se!
41:46Demita-se!
41:52Estou!
41:53Estou sim!
41:54É da polícia!
41:55Olha, é o seguinte!
41:56Isto iria demorar muito tempo a explicar!
41:59O que eu lhe quero pedir é que me envie com o máximo de urgência um carro de patrulha aqui,
42:03a Campo de Orique!
42:04Sim, minha senhora!
42:06Sim!
42:07À rua de sempre!
42:09Ao número de sempre!
42:10Sim!
42:11Que saia dali!
42:13E que saia já se não eu!
42:14Arranga pelos cabelos!
42:15Oh!
42:15Tu ficas tão feia quanto zangas!
42:17Tu, tu, tu, tu cala-te!
42:19Não vai, é assim!
42:20Nós estamos todos de acordo que a única culpada disto tudo é a Luísa, mas também não precisas exagerar!
42:24A única?
42:25E tu?
42:26O Almeida!
42:27Fartou!
42:27Sim, sim!
42:28O Almeida fartou-se de enganar a Palmira e não aconteceu nada!
42:32Olha, filha, queres-te aliviar?
42:34Bate nela!
42:35E o que é que vocês estão aqui a fazer?
42:36Saiam daqui imediatamente!
42:37Vamos, vamos, vamos, vamos!
42:38Afinal, porque ela está tão chateada?
42:40Não sei, mas também não fico para perguntar!
42:42Não é assim!
42:44Calma!
42:44Nós daqui a bocado vamos casar, depois vamos em lua de mel, bemos uns panachês e esquecemos isto!
42:48Ai, tu ainda te queres casar?
42:50Ainda te queres casar?
42:51Porquê que não te casas com ela?
42:52Porque o meu vestido serve-lhe!
42:54Para cá serve-lhe!
42:55Mas de certeza que fica muito melhor a ti, Ruth!
43:02Emílio! Emílio!
43:03Eu tenho muita pena, sinceramente!
43:06Ah, isto arrefeceu!
43:08Vamos-nos é para cima!
43:09Vamos para a festa!
43:10Vamos, meninas!
43:19Ó Dulce, tens que acabar com esta espécie de peregrinação sexual que armaste aqui no prédio!
43:22João, não há quem te compreenda!
43:24Antes não eras tu que te queixavas que não fazíamos nada!
43:25Por fim, nem tanto ao mar, nem tanto à terra!
43:28Francamente, por friar, a Dulce do antigamente!
43:29Sim, mas a Dulce antiga já não existe!
43:31Eu agora sou a Linda Reis!
43:32A nova Dulce está aqui, quer correr riscos, aventura, adrenalina e tudo, João!
43:36Mas vamos para o quarto!
43:37Não, aí não, que eu não gosto!
43:38Não é isso!
43:38É para não discutirmos em frente as crianças!
43:40Ah, pai!
43:41Não importa!
43:41Lá adiante trouxe-se na mesma!
43:43Vês?
43:43Faz-te castigo!
43:45Ó Dulce!
43:46Repara bem!
43:46Num casamento de 25 anos há coisas mais importantes do que a acididade do sexo!
43:50Há o amor, a ternura, o carinho, essas coisas todas!
43:53Sim, essas tretas todas!
43:54Acontece, João, que eu descobri o orgasmo!
43:57O quê?
43:59O quê?
43:59Antes não...
44:00Quer dizer, eu pensava que sim!
44:02Mas agora, João, chega a ser dois orgasmos e meio!
44:05Vá, liga a televisão!
44:06Já estou a ficar com vergonha!
44:07Portanto, tu é que sabes, João!
44:09Ou tu acompanhas o meu ritmo ou então eu saio de casa!
44:11A minha felicidade está nas tuas mãos!
44:13Nas tuas mãos e noutro sítio!
44:14Passamos assim!
44:15Em Agosto os docinhos estão fora!
44:16Oh, filha!
44:16Em Agosto estamos na covilhã!
44:17Oh, mocinha!
44:19Vá!
44:20Deixa eu ver se eu percebi!
44:21O pai saiu de casa porque não havia sexo!
44:24E a mãe agora quer sair porque continua a não haver!
44:27Sim!
44:27Mas antes a culpa era da mãe!
44:28E agora a culpa é do pai!
44:30Mas o sexo é assim tão complicado?
44:32Parece que na idade deles é!
44:39Estas melhores!
44:41Eu acho que nós exagerámos na taquilha!
44:43Sim!
44:45Ai, meu Deus, Bia!
44:46Mas onde é que isto vai parar?
44:48Olha, pelo menos parece que eu não vejo o quarto a andar tanto à roda!
44:52E agora o que é que nós fazemos?
44:55Agora vamos tentar, não?
44:57Já que amanhã vamos estar de ressaca que tenha valido alguma coisa!
45:01Sim!
45:01Porque eu não aguento outra inseminação destas!
45:06Começamos por onde?
45:09Por onde?
45:11Vamos beijar-nos e vermos o que é que acontece a partir daí!
45:39Vamos beijar-nos e vermos o que é que acontece a partir daí!
45:39Ah!
45:43Ai, mas que gaita!
45:46Afinal, para que é que servem os amigos?
46:00Tô!
46:01Fernando, é o Gustavo!
46:04Sim, estou um bocado bêbado!
46:05Como é que reparaste?
46:07Olha, dá para que tu me emprestares 6 mil euros?
46:10Tu ainda estás a ganhar aquela pipa de massa que ganhas aí em Londres, não é?
46:15É para porque o Costa, o senhor Costa, o administrador, ele finalmente vai substituir o elevador!
46:25Pois, aprovaram a despesa!
46:28É incrível, não é?
46:29Pois, foi o que eu pensei!
46:31Olha, e dá para me enviares o dinheiro amanhã?
46:36Não, não, está tudo bem!
46:37Está tudo bem!
46:38Ah, obrigado Fernando!
46:39Está, depois falamos a Deus!
46:40Obrigado!
46:42Está tudo tratado!
46:47Toca a inseminar, Bia!
46:49Caramba, amigo!
46:50Foi a coisa mais bonita que ele fez!
46:52Já foi por mim!
46:54Não, mas olha...
46:56Não me agradeças a mim porque o Fernando é que vai entrar com o dinheiro!
47:00Obrigada, gostaste!
47:01Eu só estou aqui a pensar numa coisa!
47:02Em quê?
47:03Na lata que eu tenho!
47:20Continuas chateada comigo?
47:24Pois, parece que sim!
47:26Como não queres falar comigo nem atendes os meus telefonemas, eu escrevi-te uma carta onde
47:29desprece todos os meus sentimentos por ti!
47:41Como eu já calculava que fosses fazer isso, a carta boa é esta!
47:44Nessa estava um filhete a um produto de limpeza, a seca para se faz!
47:48Portanto, quando chegares a casa, pensas, refletes um bocadinho...
47:54Ou...
47:57Ou também a podes rasgar e depois colar, quando te arrependeres, juntas uns pedacinhos,
48:03o que também é muito romântico!
48:04Eu me livre-te a trabalhar!
48:06Deixas-me em paz, por favor!
48:11Não!
48:13Ruta, eu amo-te!
48:17Luísa!
48:17Luísa, não significa nada para mim, eu quero é casar contigo!
48:22Portanto, tu é que sabes!
48:23Mas olha que eu sou chato, não é?
48:25Podes meter a dormir ao teu lado na cama ou então vou ficar a dormir no tapete,
48:28à porta da tua casa, para o resto da tua vida!
48:31Ouviste?
48:34Tens a certeza que queres casar comigo?
48:37Eu juro que sim, Ruta!
48:43Condições!
48:48Primeira, deixas este trabalho assim que nos casarmos e nunca mais voltas a ver a Luísa!
48:54Segunda, hai de ter que me voltes a mentir outra vez!
48:57Terceira, se no dia do nosso casamento eu vir a Luísa a menos de dois quilómetros de uma igreja,
49:02seja ela qual for, eu mato os dois!
49:05Combinado?
49:07Sim!
49:07Dá-me um beijo!
49:11Viva os noivos! Viva os noivos!
49:14Viva!
49:15Viva!
49:17Óbvio, chegarás, o que é isto?
49:19Deixa-a estar, olha, ajuda-me a apanhar o arroz,
49:21o pão morto que eu encontrei no salgão já tem almoço e jantar para amanhã!
49:26Viva!
50:02Bom, bom, bom, bom
50:23A CIDADE NO BRASIL
50:38A CIDADE NO BRASIL
Comentários