- 5 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00ШАМПИОНАТ
00:01Главное
00:05Лекар направи изявление, че Каремиозер е излязал от операционната и е без опасност.
00:10За живота.
00:12Слава на Бога!
00:15Слава на Бога!
00:20Слава на Бога!
00:25Слава на Бога!
00:30Слава на Бога!
00:35Слава на Бога!
00:40Какво става?
00:41Защо се омалчахте?
00:43Говорете, хайде!
00:45Това го можете най-добре.
00:46Няма да се буксира.
00:52Няма да идва тук.
00:53Няма да ви притеснява.
00:55Надир?
00:55Мурат?
00:57Мурат?
01:00Мурат?
01:00Хајде, радвайте се.
01:01Хајде!
01:02Хајде!
01:05Хајде!
01:06Хајде!
01:07Хајде!
01:08Хајде!
01:10Хајде!
01:11Хајде!
01:13Хајде!
01:14Хајде!
01:15Хајде!
01:16Хајде!
01:18Хајде!
01:20Хајде!
01:21Хајде!
01:23Хајде!
01:24Хајде!
01:25Хајде!
01:26Хајде!
01:28Хајде!
01:29Хајде!
01:30Хајде!
01:31Хајде!
01:33Хајде!
01:35Субтитры создавал DimaTorzok
01:40Субтитры создавал DimaTorzok
01:45Субтитры создавал DimaTorzok
01:50Субтитры создавал DimaTorzok
01:55Субтитры создавал DimaTorzok
02:00DimaTorzok
02:05Субтитры создавал DimaTorzok
02:10Добавил DimaTorzok
02:15Субтитры создавал DimaTorzok
02:20Добавил DimaTorzok
02:25Добавил DimaTorzok
02:30Два дни по-късно
02:35Добавил DimaTorzok
02:40Добавил DimaTorzok
02:45Добавил DimaTorzok
02:50Добавил DimaTorzok
02:55Добавил DimaTorzok
02:57Добавил Добавил DimaTorzok
02:59Керен! Слава Богу! Събуди се! Добре ли си? Боли ли те?
03:04Боли ли те?
03:09Боли ли те ми са вързани?
03:14Бъдиш неволно докато спиш.
03:17Претърпя сложна операция.
03:19Бъдиш неволно докато спиш.
03:24А краката ми?
03:29Облашиха се, че ще избягам докато спели.
03:34Що за глупост?
03:38Ля-ля.
03:39Телефонът ти е тук ли?
03:43Защо пи?
03:44В теб ли?
03:48По мене?
03:49Дај ме го.
03:52Ако искаш да се обаде...
03:54Телефонът ти ще нанесли и тя е отвън?
03:57На никога няма да звъня.
03:59Искам да се погледна.
04:04Отвържи.
04:04Моли камерата, моля те.
04:08Моля те.
04:09Моли камерата, моля те.
04:14Мола вържи.
04:16Моли камерата, моля те.
04:19Субтитры создавал DimaTorzok
04:24Добавил субтитры DimaTorzok
04:29Добавил субтитры DimaTorzok
04:34Добавил субтитры DimaTorzok
04:39Кога мога да се върна?
04:44Кога ще започна да се буксирам?
04:49Казаха ли нещо?
04:52Керем!
04:54Миличек!
04:59Повеќе не можеш да се буксираш!
05:04Добавил субтитры Добавил субтитры Добавил субтитры DimaTorzok
05:08Добавил субтитры DimaTorzok
05:12Добавил субтитры DimaTorzok
05:14Развържи ме, искам да се прибера!
05:16Развържи ме и ръцете, ще се прибера!
05:18Успокойся, така ще си навредишь. Успокойся. Обещавам ти. Ще се приберем.
05:23Само се успокой. Развържи ме. Развържи ме и краката ще се прибера.
05:28Развържи ме. Развържи ме и краката. Развържи ме. Ще се прибера. Молете.
05:33Миличе, краката ти не са вързани.
05:38Много съжалявам. Много съжалявам.
05:44Съжалявам. Съжалявам.
05:46Както към не са?
05:47Кърем се жалявам.
05:48Какво говориш?
05:53Не мога да ги помръдна.
05:58Развържи ме и краката.
06:03Развържи ме и ръцете.
06:05Нищо ми няма.
06:06Развържи ме.
06:08Искам да се приберем.
06:08Развържи ме и краката.
06:10Искам да се прибера.
06:12Нищо ми няма.
06:13Нищо ми няма.
06:17Развържи ме.
06:18Развържи ме, Лелё.
06:21Молете, развържи ме.
06:23Развържи ме.
06:26Молете, развържи ме.
06:28Развържи ме.
06:31Молете, Лелё, развържи ме.
06:34Развържи ме.
06:35Искам да се приберем.
06:36Молете, молете.
06:38Искам да се приберем.
06:43Искам да се приберем.
06:48Искам да се приберем.
06:51Фарат, тет персех.
06:53Как е, Керем?
06:55Говори, Стан Сел, уредете ми мач.
06:57Какво?
06:58Какъв мач?
06:59С Штейгер.
07:00Трябва да си разчистим сметките.
07:02Те полудяли.
07:04Ами здравето ти...
07:05Видя какво направи Скерем.
07:06Не се хаби.
07:08Решил съм го.
07:10Абонирайте се.
07:11Абонирайте се.
07:13Абонирайте се.
07:15Абонирайте се.
07:18Абонирайте се.
07:19Абонирайте се.
07:20Продолжение следует...
07:25Продолжение следует...
07:30Продолжение следует...
07:35Продолжение следует...
07:40Батко се притеснява и иска да говори с теб.
07:45Имам работа. Ще дойда когато мога, братко.
07:50Продолжение следует...
07:54Имам работа. Ще дойда.
07:57Влушаваш нещата...
07:59Продолжение следует...
08:03Продолжение следует...
08:07Продолжение следует...
08:08Продолжение следует...
08:12Продолжение следует...
08:16Продолжение следует...
08:17Продолжение следует...
08:18Продолжение следует...
08:22Продолжение следует...
08:23Продолжение следует...
08:24Продолжение следует...
08:29Продолжение следует...
08:30Продолжение следует...
08:33Продолжение следует...
08:34Продолжение следует...
08:36Продолжение следует...
08:38Продолжение следует...
08:39Продолжение следует...
08:40Продолжение следует...
08:41Продолжение следует...
08:42Продолжение следует...
08:43Тялото ти да остане парализировано, но за счастье операцията ти мина много лет.
08:48Много добре. Голяма част от тялото ти няма да има проблеми с движението.
08:53Тялото ти минаш и стропаный.
08:58Загуба на сила в краката и ръцете.
09:01Ще изчакаме отокът да спадем.
09:03Адне и после веднага започваме физиотерапия.
09:06Да се прибираме.
09:08Миличак, трябва да...
09:13Искам да се прибера.
09:18Миличак, тук ще си под наблюдение, ще се погрижа.
09:23Ти ще се грижиш за мен.
09:26Искам да се прибера.
09:28Искам да съм тук.
09:29Молете!
09:33Молете!
09:38Добре, миличак.
09:40Както искаш.
09:43Молете!
09:48Молете!
09:53Субтитры сделал DimaTorzok
09:58Влезай!
10:03Добре дошъл, зафер!
10:08Защо не си вдигаш телефона? Какво става? Нали няма да избягаш без да върваш?
10:13Нямам такова намерение. Наоколо съм. Може да ги попитам.
10:18Добре дошъл, откъде ме прибраха.
10:23Отвъртала съм. Няма проблеми.
10:25Щеше да дойдеш.
10:28И да погасиш далгаси. Какво стана?
10:31Виш, дори не сме преговаря.
10:33Каза, че ти трябват пари и сложихме ти ги на маст.
10:38Не, благодаря.
10:42Поумлял си.
10:43Не посягаш към храна, която не е твоя.
10:48Браво на теб.
10:51Къде са ми парите за фер?
10:53Донеси ми ги.
10:55Предлагам ти споразумение.
10:57Ще ти...
10:58Ще ти ги сплатя постепенно.
11:00Съгласен ли си?
11:02Това, което...
11:03Предлагаш не въжи при нас.
11:05Не ме интересуват тези неща.
11:08Или ще ми върнеш парите.
11:11Или светът ще ти се...
11:13Хората, които обичаш, семейството ти ще...
11:18Разруша всичко.
11:20Избери, кой предпочиташ.
11:23Благодаря.
11:28Продолжение следует...
11:33Продолжение следует...
11:38Продолжение следует...
11:43Продолжение следует...
11:48Продолжение следует...
11:53Продолжение следует...
11:55Продолжение следует...
11:57Продолжение следует...
11:59Продолжение следует...
12:01Продолжение следует...
12:03Продолжение следует...
12:05Продолжение следует...
12:07Продолжение следует...
12:09Продолжение следует...
12:11Продолжение следует...
12:13Продолжение следует...
12:15Продолжение следует...
12:17Продолжение следует...
12:19Продолжение следует...
12:21Продолжение следует...
12:23Продолжение следует...
12:25Продолжение следует...
12:27Продолжение следует...
12:29Продолжение следует...
12:31Продолжение следует...
12:33Продолжение следует...
12:35Продолжение следует...
12:37Продолжение следует...
12:39Продолжение следует...
12:41Продолжение следует...
12:43Продолжение следует...
12:48Продолжение следует...
12:50Продолжение следует...
12:52Продолжение следует...
12:56Продолжение следует...
12:57Продолжение следует...
13:02Продолжение следует...
13:04Продолжение следует...
13:05Продолжение следует...
13:06Продолжение следует...
13:07Продолжение следует...
13:08Продолжение следует...
13:09Продолжение следует...
13:10Продолжение следует...
13:11Продолжение следует...
13:12Продолжение следует...
13:13Продолжение следует...
13:14Това е за тебя.
13:17Благодаря.
13:18Хайде.
13:19Ёла.
13:24Ето така.
13:26Така.
13:27Добре ли си?
13:29Готово ли?
13:34Готово ли?
13:39Готово ли?
13:44Миличак.
13:48Добре ли си?
13:49Боли ли те?
13:51Искам да си отида в къщи.
13:54Добре, прибираме се.
13:59Добре, бераме се.
14:04Добре, бераме се.
14:04Всичко ще се нареди, обещавам ти.
14:09Субтитрувальниця Оля Шор
14:14Субтитрувальниця Оля Шор
14:19Субтитрувальниця Оля Шор
14:24Субтитрувальниця Оля Шор
14:28Субтитрувальниця Оля Шор
14:32Субтитрувальниця Оля Шор
14:36Вътре трябва да има една акумулаторна количка на баща ми. Ще я донеса.
14:41Така ще ти е по-удобно.
14:44Да, те са супер. Даваш газ.
14:46Их караш. Модерни са.
14:49Има едни, които се карат спръчване.
14:51Как се казваха?
14:54Скутер ли?
14:55Скутер. Много.
14:56Много са добри.
14:58Нали ще ми дадеш едно кръгче?
15:01Керем.
15:03Керем. Ще ти помогна.
15:06Апостол.
15:06Леж ще се прибера. Так му ще си починаш.
15:10Ще подишам малко въздух.
15:11Миличък. Много е студено.
15:16Да те преместим вътре.
15:18Вие влизайте.
15:21Керем.
15:26Докторе, ще тръгвам.
15:29Ако имате нужда от нещо, може да ми...
15:31се обадите, когато пожелаете.
15:34Благодаря, Кадо. Благодаря за всичко.
15:36До скоро.
15:39Каде.
15:41Каде.
15:46Каде.
15:51Каде.
15:56Каде.
16:01Каде.
16:06Каде.
16:11Каде.
16:16Каде.
16:17Каде.
16:21Каде.
16:22Каде.
16:23Тренер.
16:24Какие керем?
16:26Какво?
16:26Каде.
16:26Каде.
16:27Каде.
16:29Има ли шанс да се боксира?
16:30Писали се, че ще остана инвалид?
16:31И изчакайте да си пойма в воздух.
16:36И изчакайте.
16:41Керем не е добре.
16:43Никак не е добре.
16:46Сега ще ви разкажа...
16:51Бях на 9 годинки.
16:55Баща ми ни хвана за ръка и...
16:56Керем не заведе в залата заедно с сина на Чичуми.
17:00Носред.
17:01За да станем боксьори.
17:03Носред беше по-талантлив от мен.
17:06Наистина.
17:06Беше много добър в това.
17:09Аз не бях много талантлив.
17:11Но Носред.
17:13Той беше амбициозен.
17:16Имаше силен гняв.
17:19На 18 години аз станах шампион.
17:21Сред младежите в България.
17:24А той влезе в затвора три път.
17:26Нямаше контрол на тъм...
17:31Амбицията и гнева си.
17:34В бокса няма място за гняв.
17:36Боксът ме научи как да контролирам амбицията и гнева си.
17:41И аз ви уча на това.
17:45Опитвам се да...
17:46Защото ако не контролирате нрава си.
17:51Рингът се превръща в уличен бой.
17:56Не е важно да се качиш на ринга.
18:00А да слезеш от...
18:01Рингът ринга.
18:05Керем.
18:06Секачи с гнева.
18:09И с амбицията си на този ринг.
18:11И не остана на крака.
18:15По-точно...
18:16Не можа да слезе от ринга.
18:20Бог да му...
18:21Моя на помощ.
18:22Амин.
18:25Ще се...
18:26Какво се изправиш?
18:27Нали знаеш?
18:30И какво ще стане това?
18:31Какво ще стане ли?
18:36Не всичко е бокския ринг.
18:41На всичко е шампионат.
18:47Не всичко е пояси.
18:50Има по-важни неща в живота.
18:51От това.
18:54Като например...
18:56Няма да започвам с това,
19:00че имаш приятели.
19:01И семейство.
19:06Знаеш ли какво има?
19:11Знаеш ли какво има?
19:11Има го морското синьо.
19:16Има спокойствие,
19:18когато си в гората
19:19и всичко е зелено около теб.
19:21Има надежда.
19:25Има хора,
19:26които няма...
19:26имат един залък,
19:27хляб,
19:28но се събъждат с усмивка.
19:32Има възрастни дами,
19:34които дават храна на котките.
19:36Когато си вторвам.
19:37Акакимхен.
19:40Той.
19:41И мочувствительные люди, которые...
19:46Могат...
19:48Да плачат.
19:49Feel me.
19:51Което трябва да гледаме песни, които да изпеем.
19:56И я...
20:01То ще залезат зад хълма, който чака да се появи пред нас...
20:06Керем има я зимата, има я пролетта...
20:11И знаешь ли, какво аж ты им?
20:16Незавършената история на Керем Йозер
20:22Изживея.
20:25Довърши...
20:26Позволи да я завършим заедно.
20:31Един до друг.
20:36Река за река.
20:41Обичам те, Керем.
20:45Обичам те, Керем.
20:46Редактор субтитров А.Семкин
20:51Много те обичам.
20:56И аз много те обичам.
21:01Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова
21:06Корректор А.Кулакова
21:11Корректор А.Кулакова
21:16Корректор А.Кулакова
21:21Зафер, къде се губиш?
21:24Търся те навсякъде.
21:27Защо ме търсите?
21:28Ето ме, тук съм.
21:29Какво искате от мен?
21:30Не разбирам.
21:32Притеснихме се, Боже мой.
21:34Ами няма за какво...
21:36Не се притеснявайте за мен.
21:41Керем.
21:44Керем.
21:45Керем.
21:46Той добре ли?
21:49Той добре ли?
21:50Той добре ли?
21:52Не е добре, Зафер.
21:55Не е добре.
21:57Стои като стена.
22:00Сякаш самоизваден.
22:01Да бихадали душата с пинсета..
22:06Ами со shortly обихелие сръчинота...
22:09Към сега?
22:11Нас еrie съдно,
22:14Той бómo recognition и..
22:24Нас венисния,
22:29Зафер
22:31Знам
22:33Опа
22:34Прекваш се
22:35Но няма какво да направим
22:37Съдба
22:38За каква се
22:39Съдба говориш
22:40Само дето
22:41Не докарахме барабани
22:42За да отпразнуваме
22:43Ушконтузията
22:44За каква съдба говориш
22:45Всички говореха за това
22:47Не съм го казал
22:48Само
22:49Аз
22:49И да не му бяхме казали
22:52Все някак
22:52Щеше да научи
22:53Какво
22:54Какво да направя
22:55Аз какво да направя
22:56Младият ми боксер
22:58Не може да си
22:59Съдба
22:59Стъпи на краката
23:00Взех сто хиляди лири
23:03От Халим
23:04Сто хиляди лири
23:09Не го мисли
23:11Ще решим проблема
23:14Ще намерим някакъв път
23:16Моят път приключи
23:17Аз съм точно
23:19На ръба на скалата
23:21Кадо
23:21Вече няма път за мен
23:24Или ще реши проблема
23:26От корена
23:27Или ще оттържа
23:29Реже корена
23:30Няма начин
23:34Кадо
23:39Продолжение следует...
23:44Продолжение следует...
23:49Притесних се за Керем.
23:52Ако няма да затвори...
23:54Продолжение следует...
23:56Продолжение следует...
23:58Продолжение следует...
24:00Продолжение следует...
24:02Продолжение следует...
24:04Продолжение следует...
24:06Продолжение следует...
24:08Продолжение следует...
24:10Продолжение следует...
24:12Продолжение следует...
24:14Продолжение следует...
24:16Продолжение следует...
24:21Продолжение следует...
24:26Продолжение следует...
24:31Продолжение следует...
24:33Продолжение следует...
24:35Продолжение следует...
24:37Продолжение следует...
24:39Продолжение следует...
24:41Продолжение следует...
24:43Продолжение следует...
24:47Продолжение следует...
24:49Продолжение следует...
24:51Продолжение следует...
24:53Продолжение следует...
24:55Продолжение следует...
24:57Продолжение следует...
24:59Продолжение следует...
25:01Продолжение следует...
25:03Продолжение следует...
25:05Продолжение следует...
25:07Продолжение следует...
25:09Продолжение следует...
25:11Продолжение следует...
25:13Продолжение следует...
25:15Продолжение следует...
25:17Продолжение следует...
25:19Продолжение следует...
25:21Продолжение следует...
25:23Продолжение следует...
25:25Продолжение следует...
25:27Продолжение следует...
25:29Продолжение следует...
25:31Продолжение следует...
25:33Продолжение следует...
25:35Хубаво, така да бъде.
25:39Аж те намеря.
25:40Добре.
25:45Трябва да си почивам.
25:50Такъв тип посещения трябва да са кратки.
25:55До скоро, Матадор.
25:58Скорошно оздравяване.
26:00Трябва да си почивам.
26:05Трябва да си почивам.
26:10Трябва да си почивам.
26:40Трябва да си почивам.
26:42Трябва да си почивам.
26:44Трябва да си почивам.
26:46Трябва да си почивам.
26:48Не можах да го спра.
26:50Трябва да си почивам.
26:52Трябва да си почивам.
26:54Трябва да си почивам.
26:56Трябва да си почивам.
26:58Трябва да си почивам.
27:00Трябва да си почивам.
27:02Трябва да си почивам.
27:04Ако можех,
27:08Трябва да си почивам.
27:10Трябва да си почивам.
27:12Трябва да си почивам.
27:14Трябва да си почивам.
27:16Трябва да си почивам.
27:18Трябва да си почивам.
27:20Ще ви подкрепя с каквото и както мога.
27:24Готов съм да направя.
27:25Всичко за да се оправи.
27:27Знам, Тънсел.
27:29Благодаря.
27:31До скоро.
27:32До скоро.
27:35Редактор субтитров А.Семкин
27:37Корректор А.Кулакова
27:39Корректор А.Кулакова
27:40Господин Бек
27:45Субтитры создавал DimaTorzok
27:50Ако искате да говорим за Кавказ, трябва да се видим днес.
27:55Вставали?
27:59Шторы десерта.
28:00Среща до 2 часа в офиса.
28:02До скоро.
28:03Добре, до скоро.
28:05Добре, до скоро.
28:10Добре, до скоро.
28:15Добре, до скоро.
28:20Добре, до скоро.
28:24Добре, до скоро.
28:25Добре, до скоро.
28:27Кажи ми сега точната сума, която дължиш.
28:31Точната.
28:32Не ми стигат нито нервите, нито сметките за това.
28:36Разбрали?
28:37Добре, до скоро.
28:41Добре, до скоро.
28:42Добре, до скоро.
28:47Добре, до скоро.
28:49Добре, до скоро.
28:51Добре, до скоро.
28:53Малко са трябва.
28:55Малко са трънливи.
28:57Малко са трябва.
29:01Кадо.
29:03Говори.
29:04Говори.
29:05Говори.
29:07Говори.
29:09Говори.
29:10Слушай.
29:11Ще имаш тези париа, коза лагаш.
29:17Набоеве в клетка.
29:20Знаеш, че там ме позида.
29:21Малко са се познават.
29:22Имат страх от мен.
29:24Ако се берем...
29:26Малко информация за няколко мача.
29:29Ще имаме парите.
29:31Какви бойве в клетка?
29:34Исмаил е зад решетките.
29:36Мислиш ли, че ще оставят нещата така?
29:40Рампата влюбва.
29:41Бекир излиза.
29:43Смяна на играчите.
29:45Започна ли се лек?
29:46Лека полека.
29:47Нещата продължават.
29:50Ако сега...
29:51Съберем стабилна информация.
29:55Лека полека ще се...
29:56Сдобием с парите.
29:59Лека полека не ме устройва.
30:01Имам само един куршун.
30:03Само един.
30:05Искам голямо...
30:06Съберем самото парче от тортата.
30:09Заради семейството ми.
30:11Тогава ще хванем специален матч.
30:16Червен кот.
30:21Но пак на нас не ни подхожда да търсим изгода от мъртъвци.
30:26Съберем се.
30:31Не.
30:34Именно.
30:36Кадо.
30:40Уреди ми среща.
30:41Тази бекир.
30:46Тази бекир.
30:51Продолжение следует...
30:56Продолжение следует...
31:01Продолжение следует...
31:06Продолжение следует...
31:36Продолжение следует...
31:41Продолжение следует...
31:43Продолжение следует...
31:46Продолжение следует...
31:50Продолжение следует...
31:52Продолжение следует...
31:56Продолжение следует...
31:58Продолжение следует...
32:02Продолжение следует...
32:04Продолжение следует...
32:08Продолжение следует...
32:10Продолжение следует...
32:14Продолжение следует...
32:16Продолжение следует...
32:18Продолжение следует...
32:20Продолжение следует...
32:22Продолжение следует...
32:26Продолжение следует...
32:28Продолжение следует...
32:32Продолжение следует...
32:34Продолжение следует...
32:36Продолжение следует...
32:38Продолжение следует...
32:40Продолжение следует...
32:42Продолжение следует...
32:44Продолжение следует...
32:46Продолжение следует...
32:48Продолжение следует...
32:50Продолжение следует...
32:52Продолжение следует...
32:54Продолжение следует...
32:55Продолжение следует...
32:57Продолжение следует...
32:59Продолжение следует...
33:01Продолжение следует...
33:02Продолжение следует...
33:03Продолжение следует...
33:04Продолжение следует...
33:05Продолжение следует...
33:06Продолжение следует...
33:07Прави човек като тебе тук.
33:09Това не разбрах.
33:11Изгубих се и попаду.
33:12Добре, но какво...
33:18искаш от нас за фер?
33:20Това кажи.
33:22Искам да изляза на матча в клетка.
33:25Не, не, нищо.
33:27Подобно, просто сашигува.
33:29Кадо, аси.
33:31Кадо.
33:32Как да стане по-бързо?
33:36Зафер.
33:37Не сме тук за това.
33:40Бекирдай ни...
33:42Стабилна информация.
33:44Кадо.
33:45Един момент.
33:47Субтитры подогнал «Симон»
33:52Бекирдай ни...
33:53Бекирдай ни...
33:54Какво ще кажеш?
33:55Става ли?
33:56Братле...
33:57Тези неща са сложни.
34:00Ние сме хора,
34:01които работят подзага.
34:02Тези неща са земята.
34:03Разбираш ли ме?
34:05Виж какво стана с рампът.
34:08Трябва да сме предплазливи.
34:10Какво общо има с мен?
34:12Виж зафер.
34:15Теп хората те знаят.
34:17Треньор си на Кавказ.
34:19Ако се случи нещо с теб,
34:21полицията и прокурорът...
34:22Треньорите ще ни разкажат играта до трето коляно.
34:25Бекир, не мисли за това.
34:27Уреди ми и специален матч
34:30с високи залози.
34:32За другото не мисли.
34:34Не, Бекир.
34:36Ще ни дадеш...
34:37Незабилна подсказка.
34:38Без такива...
34:39Става ли?
34:40Кадо?
34:41Зафер?
34:42Кадо?
34:47Слушам, Бекир.
34:51Какво мислишь?
34:52Звук.
34:52Зафер, знаеш ли какво значи специален матч?
34:56Да, как да не знам.
34:57Знам, разбира се.
35:00Големите момчета идват.
35:02Залагат му.
35:02Малко и прави от големи пари.
35:04Кот?
35:05Червено.
35:06Зафер.
35:07Казвам ти, кот Червено.
35:10Кадо, един момент.
35:12Без такива.
35:15Приятел, разбирам.
35:17Па...
35:17Паднало ти е бърдето.
35:19Но тези неща са сложни.
35:21Не решавам аз.
35:22Излез на нормален матч, за да видим уменията ти.
35:27Нали?
35:28Не подлагай и себе си, и нас на риск.
35:32Субтитры подогнал «Симон»
35:37«Симон»
35:42Господин Бекер, какво решавате?
35:46Тога...
35:47Субтитры подогнал «Симон»
35:52След като Кавказ иска да се бие за престиж?
35:57Няма да му платим.
35:59Нито организацията, нито спонсорите.
36:01Нищо.
36:02Искат матча да е в Берлин.
36:07Испонсорите няма да платят нищо.
36:10Разбрахме се.
36:11Разбрахме се.
36:15Но ще се откажете от компенсация.
36:16Испонсорите от предишния матч.
36:17Добре.
36:18Остройвани.
36:20Име ме Остройва.
36:21Разбрахме се.
36:23Може да започваме.
36:25Ще извадя...
36:26Договорите за да подпишем час по-скоро.
36:31Субтитры подогнал «Симон»
36:36Субтитры подогнал «Симон»
36:41Субтитры подогнал «Симон»
36:46Субтитры подогнал «Симон»
36:51Субтитры подогнал «Симон»
36:53Субтитры подогнал «Симон»
36:55Субтитры подогнал «Симон»
36:56Субтитры подогнал «Симон»
36:58Субтитры подогнал «Симон»
37:00Субтитры подогнал «Симон»
37:01Субтитры подогнал «Симон»
37:03Субтитры подогнал «Симон»
37:05Субтитры подогнал «Симон»
37:07Субтитры подогнал «Симон»
37:10Субтитры подогнал «Симон»
37:15Субтитры подогнал «Симон»
37:17Субтитры подогнал «Симон»
37:19Субтитры подогнал «Симон»
37:21Субтитры подогнал «Симон»
37:25Субтитры подогнал «Симон»
37:27Субтитры подогнал «Симон»
37:29Субтитры подогнал «Симон»
37:31Субтитры подогнал «Симон»
37:33Субтитры подогнал «Симон»
37:35Субтитры подогнал «Симон»
37:37Субтитры подогнал «Симон»
37:39Субтитры подогнал «Симон»
37:41Субтитры подогнал «Симон»
37:43Субтитры подогнал «Симон»
37:45Като да не се обиди
37:47Добре, добре
37:48Стига шегички
37:50Слушай, веднага
37:52След това
37:54Ще ми се обадиш
37:55Ще ти се обадя
37:57Зафер
37:58Ще ти звънна
38:00Веднага
38:02Ще ти звънна
38:04Ще ти звънна
38:05Субтитры подогнал «Симон»
38:07Субтитры подогнал «Симон»
38:09Ще ти звънна
38:10Субтитры подогнал «Симон»
38:12Оговарихме мач
38:13Това не е уговаряне на мач
38:15Буквално се хвырли в преградките му без никакви условия.
38:19Условията не ме интересуют.
38:20Стигам и да изляза срещу него.
38:25Това няма право.
38:26Наистина си голяминат.
38:28Когато искаш нещо, сякаш ослепяваш.
38:31Ако го беше оставил на мен, щехме да спечели много.
38:33Не ме интересуват парите.
38:35Целта ми е друга.
38:38Стигам и да изляза на ринга с Штайгер.
38:40Редактор субтитров А.Семкин
38:45Парат
38:47Лекарят съобщи добри новини.
38:50Но ако поемеш един удар, може да си по-зле и от Керем.
38:54Това няма да се случи.
38:55Штайгер няма да има време да ме удари.
39:00Редактор субтитров А.Семкин
39:05Корректор А.Кулакова
39:10Корректор А.Кулакова
39:15Новини от света на спорта.
39:19Срещата между нашите...
39:20Гордост Фарад Бюлюк баше и световно известният немски боксер Томаш Тайгер.
39:25Ново е на дневен ред.
39:27Според съобщението, публикувано от организаторът Ансел Башара...
39:30е обявено, че двамата ще се бият в Берлин.
39:34Както може би...
39:35Бюлюк баше обяви оттеглянето си от мача на прес-конференцията два дни...
39:40преди мача с Штайгер.
39:45Субтитров А.Семкин
39:50Корректор А.Кулакова
39:55Корректор А.Кулакова
40:00Къде се губиш, притесних се.
40:02Къде ходиш?
40:04Имах малко работа.
40:05Каква работа си имал?
40:07Звъня ти и не вдигаш.
40:08Ще се пръсна от притеснение.
40:10Може ще...
40:10поне да пишеш.
40:11Както казах, бях малко заед.
40:14Заед ли?
40:15Заятостта сега започва.
40:20Имаме мач с Штайгер.
40:23Отиваме в Берлин.
40:25Субтитров А.Семкин
40:30Корректор А.Кулакова
40:35Корректор А.Кулакова
40:40По пътен вятър, братко.
40:45Какво значи това?
40:50Знам.
40:51Всичко се насъбра.
40:53Осъзнавам го, но...
40:55Имам нужда от теб.
40:57Кавказ.
40:58Мен вече ме няма.
41:00Ни ти.
41:00Нито на ринга.
41:02Нито фъгала.
41:04Нямаме.
41:05Намери друг човек.
41:08Не мога да намеря друг.
41:10Говори, жена.
41:10Взимаш глупости.
41:11Взимаш прибързани решения.
41:13Прибързани решения.
41:14Бях надея.
41:15Когато за пръв път сложих ръкавиците.
41:18Осем години бях с тях.
41:20Как може човек да не спечели нитове днъж?
41:23Дори Магара щеше да разбере, че не е.
41:25Не е за това.
41:26Но аз не разбрах.
41:27Казах си, добре, това е работата ми.
41:30Печеля.
41:30Печелим.
41:32Минаха 16 години.
41:34И после прогриха.
41:35Гледнах.
41:36Не аз съм печелившият.
41:38А вие.
41:40Без теб никога нямаш ще да спечеля.
41:43Кавказ.
41:45Не дей така.
41:45Печеливши без мен.
41:48Печеливши с баштами.
41:50С печеливши.
41:50Печели срещу Дженгиз Олоджан.
41:52Спечелив кафеза.
41:54Но аз...
41:55На първия матч без теб станах на пух и прах.
41:59Нали видях?
42:00Керем.
42:01Момчето не може да си стои на краката.
42:04Баща ми е прав.
42:05Дори кърпата в ръката си не можех да хвърля.
42:10Не може.
42:10Не можех.
42:11Не можех, братко.
42:15Не за това.
42:15Остави ме.
42:17Остави ме, Кавказ.
42:18Намери си друг човек.
42:21Откази селт мен.
42:23Попатен въятер.
42:25Остави ме, Кавказ.
42:30Остави ме, Кавказ.
42:31Остави ме, Кавказ.
42:33Остави ме, Кавказ.
42:35Остави ме, Кавказ.
42:38Остави ме, Кавказ.
42:41Остави ме, Кавказ.
42:43Остави ме, Кавказ.
42:46Остави ме, Кавказ.
42:48Остави ме, Кавказ.
42:50Остави ме, Кавказ.
42:50Остави ме, Кавказ.
42:55Остави ме, Кавказ.
42:55Субтитры создавал DimaTorzok
43:00Субтитры создавал DimaTorzok
43:05Субтитры создавал DimaTorzok
43:10Субтитры создавал DimaTorzok
43:15Направих кафе
43:20Субтитры создавал DimaTorzok
43:25Субтитры создавал DimaTorzok
43:30ДимаTorzok
43:35ДимаTorzok
43:40ДимаTorzok
43:45ДимаTorzok
43:50ДимаTorzok
43:51ДимаTorzok
43:52ДимаTorzok
43:53ДимаTorzok
43:54ДимаTorzok
43:55ДимаTorzok
43:57ДимаTorzok
43:58ДимаTorzok
43:59ДимаTorzok
44:00ДимаTorzok
44:01ДимаTorzok
44:02ДимаTorzok
44:03ДимаTorzok
44:04ДимаTorzok
44:05ДимаTorzok
Comments