É sobre o amor de Gülcemal (Murat Ünalmış), que foi abandonado pela mãe em criança e se transformou num monstro sombrio, e da bela Deva (Melis Sezen), que começa com ódio e se transforma gradualmente num vórtice de fogo, paixão e tempestade... Na batalha de Gülcemal contra a mãe, prevalecerá o amor ou o rancor que ela guarda há anos? Neste caminho cheio de custos, será que Gülcemal se transformará de caçador implacável em presa aberta? E quanto a Deva? Quando ela finalmente se render, será que vai perceber que este amor é impossível?
Atores: Murat Ünalmış , Melis Sezen, Edip Tepeli, Sema Keçik, Nilay Erdönmez, Atilla Şendil, Cahit Gök, Nilüfer Açıkalın, Samet Kaan Kuyucu, Meltem Akçöl, İpek Ayaz Kortunç, Sabahattin Yakut, Gökçem Çoban, Melike Küçük e Ayda Aksel
BIBLIOGRAFIA:
PRODUÇÃO: MF PRODUÇÃO
CENÁRIO: Eda Tezcan
DIRECTOR Yusuf Pirhasan Çalışkan
#Gülcemal #MelisSezen #MuratÜnalmış
Atores: Murat Ünalmış , Melis Sezen, Edip Tepeli, Sema Keçik, Nilay Erdönmez, Atilla Şendil, Cahit Gök, Nilüfer Açıkalın, Samet Kaan Kuyucu, Meltem Akçöl, İpek Ayaz Kortunç, Sabahattin Yakut, Gökçem Çoban, Melike Küçük e Ayda Aksel
BIBLIOGRAFIA:
PRODUÇÃO: MF PRODUÇÃO
CENÁRIO: Eda Tezcan
DIRECTOR Yusuf Pirhasan Çalışkan
#Gülcemal #MelisSezen #MuratÜnalmış
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Agora, eu me convolveria para ficar em casa.
00:12É difícil, não é?
00:17Então, eu me convolveria em casa.
00:22Eu me convolveria em casa.
00:27Eu me convolveria em casa.
00:30Mas eu me convolveria em casa.
00:32Eu não vou convolveria?
00:33Eu me convolveria.
00:34Eu me convolveria em casa.
00:36Eu me convolveria.
00:40Ou você vai abrir a sua vida.
00:44Eu me convolveria em casa.
00:47Você aqui para não.
00:49Nós vamos enormes, era verdad e вс Merci.
00:52Sempre morrer vou nação.
00:53E você para não i su GMD às consideredes zamgrênque mas ruim de novo.
00:54Eufont you e 그림 de existindo.
01:00Você sabe que você não vai perder a sua vida.
01:04Você sabe que você não vai perder a sua vida, você não vai perder a sua vida.
01:17Agora vamos para você ir embora.
01:30Arraba!
01:32Arraba!
01:34Arraba!
01:36Acê-la, o hikayeyi bölduğim için
01:38Çok üzgünüm ama herkes çocuğu
01:40Alıp gittiğine göre ben de çocuğumu alıp gidebilirim
01:42Değil mi?
01:46Gelmeyeceğimi söylemiştim
01:50Sana babana neden öldüğünü anlatmamıştım Armağan
01:56Artık zamanı geldi
01:58Baban evinin önünde bıçaklanarak öldürüldü
02:12Nasıl?
02:15Sen bana hastalandı demiştim
02:18Yalan söyledim
02:19Baban bir yılan, bir canavar tarafından öldürüldü
02:29Hani şu evinde kalmak için annenden ayrıldığın Gül Cemal tarafından
02:36Babanın katilinin evinde kalamazsın
02:42Babanın katilinin evinde kalamazsın
02:44Doğru mu bu?
02:46Hı?
02:48Sen
02:50Sen benim babamı öldürdün
02:52Öyle mi?
02:53Doğru mu bu?
02:54Hı?
02:55Sen
03:00Sen benim babamı öldürdün
03:02Öyle mi?
03:04Doğru mu?
03:05Doğru
03:14Doğru
03:16Doğru
03:29Peki sebebini sormayacak mısın bana?
03:31İntikam yüzünden
03:32İntikam yüzünden
03:33Babasının intikamını almak için öldürdü
03:35Sen
03:45Sen
03:46Helalleşin demiştin
03:49Affedin demiştin
03:55Onunla helalleşecek misin?
03:58Hı?
04:01Bak armağan
04:02Burada kalmaya karar verirsen bir daha seni almaya gelmeyeceğim
04:08Bir daha sana gel demeyeceğim
04:17Gitmek istiyorum
04:24Gidelim buradan
04:32Emrullah
04:45Emrullah
04:54Hemen arabaya
05:00Neden konuşmadın Gülcemal?
05:02Neden söylemedin gerçeği?
05:04Görmedin mi çocuğunu anne?
05:07Gözüme nasıl baktığını görmedin mi?
05:11İyi akşamlar İbrahim Usta
05:20Yanlış yaptın Gülcemal
05:22Her şeyi söyleyecektin
05:23O çocuk bir günde bu kadar ağır şeyi kaldıramaz
05:28Abi
05:30Deva gitti
05:31Bir şey yapmayacak mısın?
05:32Alıp geleyim mi?
05:34İpi kopanmayı uçurmaya geri döndüremezsin Efe
05:39Ben özür dilemeyerek o ipleri kopardım
05:43Deva'yı kaybettim
05:44Her şeyi kaybettim
05:46Her şeyi kaybettim
05:47Her şeyi kaybettim
05:56Oh!
05:58Baba
06:00Biz daha böyle ne kadar meçhule doğru yol alacağız ya nereye gidiyoruz?
06:03Saçma saçma konuşma İpek ne meçhule
06:07Senin baban düşünmeden iş yapar mı hiç?
06:12Rahmetli babamın köydeki evine gidiyoruz
06:16Deva
06:18Sen hiç konuşmuyorsun kızım
06:20Gitmek istemiyor musun yoksa
06:22Deva
06:24Sana diyorum kızım
06:27Gitmek istemiyor musun yoksa
06:28Nereye?
06:32Dedenin evine diyorum ya işte
06:34Ya gidelim babacım olur benim için fark etmez
06:38Aha
06:40Valla biz burada konuşurken Deva bir paralel evrene gitmiş gelmiş babacım
06:44Bana bak
06:45Yoksa sen o evden ayrıldın diye üzülüyor musun?
06:48Ha?
06:49Yok babacım niye üzülecekmişim ben
06:51Bitti gitti işte
06:53Her şey geride kaldı
06:54Çok şükür bu belayı da def ettik başımızdan
07:00Ha bu arada telefonlarınızı kapattınız değil mi?
07:02Kapattık babacım
07:04Tamam
07:05Hatlarınızı da kırıp atın
07:07Yenisini alırız
07:09Bundan sonra ne izimizi ne tozumuzu bulabilecekler
07:12Yepyeni bir hayata başlayacağız
07:15Oh ya
07:16Oh valla sonunda üçümüz bir aradayız ya
07:19Ve her şey eskisi gibi olacak
07:21Çok mutluyum
07:22Hıh!
07:39Hıh!
07:40Ben seni seviyorum Gülenda.
07:50Ben seni armağan kadar seviyorum.
07:56Bu hikayenin masum sensin.
07:59Sen zian olansın.
08:10O que você fazia?
08:12Você conhece o Veysel hatırla?
08:14Foi muito bem.
08:16O que você gostou muito de ver.
08:18Você queria me pedir, mas não não.
08:20Eu não gostei muito.
08:22Mas eu não gostei.
08:24Mas eu não gostei.
08:26Eu estou com 25 anos atrás.
08:28Você não gostei muito mais tarde.
08:30Você não gostei muito depois de me pedir.
08:32Você não gostei muito.
08:34Não, não.
08:36Eu não gostei muito.
08:38O que é isso que você quer dizer?
09:08Esperan e!
09:08Esperan, esperan!
09:24Tivertem comام.
09:26Tivertem. Continuam.
09:27ходит um tom 타П.
09:29Depois de depois de acordar.
09:34he monitor.
09:38Arquanto, sakin olhe.
09:42Sakin, sakin olhe.
09:44Dukunhe.
09:49Boa, bom.
09:50Boa, bom.
09:52Armağancu,
09:53istersen salona geç e biraz orada
09:55konuşalım, he?
09:56Şimdi değil,
09:57biraz yalnız kalma ihtiyacımız.
10:08Arabada da tek kelime konuşmadı.
10:11Sarsıldı tabii çocuk.
10:13Neyse, biraz toparlansın da sonra konuşuruz.
10:21Hem size söylemem gereken bir şey var.
10:23Nedir?
10:25Bugün Gülcemal'in evinde bir kadın gördüm.
10:28Sizin oturduğunuz cam salondaydı.
10:30Ha, ben de fark ettim.
10:32Ama yüzünü görmedim.
10:33Tanıdığın biri mi?
10:34Geçen gece sizin tansiyonunuz çıktığında
10:36İbrahim Usta'nın yanında hastanede gördüm onu.
10:39Kim olduğunu sorunca da
10:40uzaktan bir akraban demişti.
10:42Ama bugün Gülcemal'in evinde de görünce
10:44şaşırdım.
10:46Hem Gülcemal'in evinde
10:47hem İbrahim Usta'nın yanında.
10:51İlginç.
10:52Kim acaba?
10:53İşlerseniz hemen araştırmaya başlayabilirim.
10:56Ha, ha.
10:57O evde aptal da olsa bir adamımız var.
10:59Ona sorarım.
11:00Sen devayı bul asıl.
11:01Deva ile işimiz bitti zannediyordun.
11:04Gülcemal ile işimiz bitti mi ki
11:06ne deva ile işimiz bitsin?
11:08Daha onun aşkından ölüp bitmedi.
11:11Deva için nefesi kesilmedi.
11:14Deva'yı Gülcemal'den aldığım gün
11:16işimiz bitecek.
11:18Daha başındayız.
11:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:35Ah, já tá, ah.
12:05Beyim, hâlâ gireceğimiz yeri söylemedin.
12:10Uzağa, sen bas.
12:12Böyle boş boş mu gezeceksin?
12:14Sana boş o ya. Ben ne kadar uzak, o kadar iyi bana.
12:18Beyim, böyle olmaz. Sen istersen başka bir araca beni.
12:22İyi, tamam. Havaalanına sür o zaman.
12:25Ben artık en uzağa giden ilk uçak. Neyse, atlayayım gideyim buralardan ben.
12:29Yok, yok. Havaalanı olmaz şimdi. Oradan kaydım ufak.
12:34Kedimi falan bu buralardan kaçamam.
12:36Kim bozacak sen? Ne diyorsun?
12:40Deva Hanım, bana verdiği sürede olmak üzere.
12:43Ve sen bir kanıt bulamadın.
12:45Ne yazık ki buldum.
12:47Abi, geldin.
12:58Oğlum, Mert, bu senin son şansın. Kaçtın, kaçtın.
13:04Otogar. Otogara sürsen. Bin tane otobüs firması var.
13:08Hayatta da bulamazlar oradan. Ben kaçar giderim.
13:13Dayı be.
13:15Bir de ya, senin var mıdır ki acaba bir insan kaçakçısı tanıdığın falan...
13:19...beni Mudanya'dan böyle tekneyle alıp götürseler direkt?
13:21Beyim, başıma belaya sokma, gözünü seveyim.
13:24Tamam be, aman. Ne korktun sen de hemen ya. Tamam.
13:26Sür otogara, tamam. Ben...
13:28...bakacağım başımın çaresine artık bu şekilde.
13:36Ne diyeceğim ben şimdi ya?
13:38Hadi.
13:43Gülen'in ama biliyorum bak çok sinirlisin ama sadece bir tane bir soru soracağım sana.
13:46İnsan çocuğunun babasını öldürtür mü ya?
13:49Bak çok kısa sürdü aramızda geçen o güzel zamanlar ama...
13:52...onların hatırı için yalvarıyorum sana, yalvarıyorum.
13:54Ne olursun bari birazcık süre ver bana kaçayım diye ya.
13:57Beyefendi, benim adım Buğra.
13:59Esinli sokakta fenalaştı. Kriz gibi bir şey geçirdi.
14:02Hemen hastaneye getirdim.
14:04Ne?
14:05Dayı dur, dur, dur.
14:06Şimdi iyi mi peki?
14:14Devam edeyim mi?
14:27Ne olmuş burada ya?
14:34Baba bu ne ya? Hırsız mı girmiş bu eve?
14:37Dur bakalım kızım, anlarız şimdi.
14:49Açılmıyor mu?
14:50Uzun zamandır kimse gelip gitmeyince paslanmış herhalde.
14:54Halledeceğim ben şimdi.
14:55Hadi.
14:59Baba, bayağı hallettim babacığım ya.
15:09Hadi, hadi, gelin bakalım.
15:11Gel.
15:11Gelin.
15:13Hadi, gelin bakalım, gelin.
15:14Oh...
15:16Oh!
15:20Ah! Ah!
15:23Adi, kış, kış, kış!
15:25Adi, adi!
15:25O que é pra fazer?
15:26O...
15:27O que é?
15:35E, não sei.
15:37En azından
15:38o que o problema não vai acontecer.
15:41Babam,
15:41o que foi o que deu a chance antes.
15:42Não há certeza de que você não conseguiu.
15:43Eu não consegui.
15:44E mais rápido, não conseguiu.
15:46Toparlanana kadar bir süre burada idare ederiz diyordum ama olmaz burası.
15:50Başka bir yol bulmamız lazım.
15:53Valla bizim hırsız horozmuş.
15:58Bir dakika ya, siz niye hemen böyle ümissizliğe kapılıyorsunuz ki?
16:02Ay ne olacak canım, biz burayı toparlarız, çiçek gibi yaparız.
16:07Ayrıca bence çok da tatlı olur burası.
16:10Hem sen benim düğünüm için neyimiz var, neyimiz yoksa harcamadın da.
16:14Şu an kenarda bir paramız yok ki.
16:17Ayrıca kiralar da sen almış başını gitmiş.
16:20En azından şükürler olsun başımızın üstünde bir çatımız var.
16:24Biraz örümcek ağlı bir çatımız var tabii.
16:27Sen gel bakayım bir beye.
16:30Biz üçümüz beraber değil miyiz?
16:34Yaşıyoruz, nefes alıyoruz, sağlıklıyız.
16:38Yeniden başlarız.
16:40Yeniden yaparız her şeyi, olmaz mı?
16:43Vallahi doğru söylüyor baba ya.
16:45Sen bana bakma, ben hep uyuturdum zaten.
16:48Siz benim yanımda olduktan sonra her yerde yaşarım ben.
16:52Canım babam benim.
16:54Hadi o zaman ya, hadi yeniden başlayalım.
16:57Yeniden başlayalım.
16:59Hadi bakalım.
17:00Özür dile.
17:14Bana yaşattığın her şey için benden özür dile.
17:18Gözümün içine bak ve ben çok pişmanım de.
17:21Şimdi yalvar bana yanında kalmam için.
17:27Sana dair her şeyi unutacağım.
17:31Arkamda kalacaksın.
17:35Ki sen de bilirsin ya Cemal Bey.
17:38İnsan birini sevmeyi bıraktığında içinde ölmeye başlar.
17:41Yalan söyledim.
17:53Baban bir yılan, bir canavar tarafından öldürülür.
17:56Hani şu evinde kalmak için annenden ayrıldığın Gül Cemal tarafından.
18:11Abi, her şey nasıl bu kadar kontrolümden çıktı Vefa?
18:23Her şeyi kaybettim.
18:27Deva'yı kaybettim.
18:29Armağanı da.
18:33Yine annem kazandı.
18:37Onca şey yapmışken yine başa döndük.
18:41Hiç acele etme sen şimdi.
19:11Tamam mı?
19:12Ver elini bana.
19:13Yavaş yavaş yavaş.
19:16Tamam da yok.
19:18Gel gel.
19:19Gel.
19:21Ben seni tuttum.
19:23Bir dakika.
19:25Haydi gel bakalım şimdi.
19:29Sonu abim.
19:30Ben seni.
19:46Bir dakika.
19:48Bir dakika.
19:48E aí
19:51E aí
19:56E aí
19:58E aí
20:02Those oldeymus
20:03E aí
20:03tym
20:03E aí
20:04Compim
20:05Essa
20:06Ela
20:07Ela
20:07Ne tolda
20:07É
20:08Tu quer
20:09É
20:10Estre nGelinar
20:10A
20:11Toca
20:11É
20:11Ast ağaneden
20:12Geliyoruz
20:12Bizde
20:12Docta
20:12O
20:13Doktor
20:13Ded unto
20:14E
20:14O
20:14Epilepsi
20:14Nöbete
20:15Geçir
20:15Abicim ne oldu sana?
20:22Tamam.
20:23Gel.
20:29Tamam abicim, tamam.
20:32Tamam.
20:35Gel, gel yatıralım seni biraz, gel.
20:37Gel.
20:38Saúde.
20:39Tamam.
20:40Gel.
20:42Yavaş abicim, gel.
20:45Gel abicim, yavaş.
20:49İçicik merak etme, gel.
21:04Armağan.
21:15Armağan, iyi misin yavrum?
21:22Toparlanabildin mi?
21:23Oğlanları sindirmeye çalışıyorum.
21:38İşte bu yüzden o evde kalmanı istemedim.
21:41Sen bana gerçekleri söyleseydin eğer, ben orada beş dakika bile durmazdım.
21:46Bana baban hastalandı dedin.
21:48Adam cinayete kurban gitmiş ya.
21:50Sen böyle bir şeyi benden nasıl saklarsın anne?
21:52Korktum, Armağan söyleyemedim.
21:56Seni o kan davasını öfkenin içine sokmak istemedim.
22:00Ama o yılan ne yaptı, etti, buldu bizi.
22:03Merak etme, bundan sonra sana elini uzatamayacak.
22:05Bana verilecek daha çok cevabım var anne.
22:08Ne sormak istersen sor.
22:09Hepsini cevaplayacağım.
22:11Hı.
22:13Peki.
22:13Bununla başla.
22:32Nereden buldun bu mektubu?
22:34Kasanla.
22:36Daha bitmedi.
22:38Kaydır fotoğrafı.
22:39Sen neler karıştırıyorsun böyle?
22:50Kim bu çocuklar anne?
22:53Akrabalarım.
22:55Eskiden böyle fotoğraf çektirirdik hatıra olsun diye.
22:58O zaman cep telefonları falan yok tabii.
22:59Sen ne sandın?
23:05Kim bilir ne senaryolar kurdun kafanda.
23:09Mektup peki?
23:11Kadın belli ki babamın eski eşiymiş.
23:13Çocuğu varmış.
23:15Açık açık yazmış işte.
23:16Babanın benimle evlenmeden önce bir kızı olmuş.
23:22Nasıl?
23:23Yani benim bir ablam mı var?
23:27Üzgünüm.
23:29Belki de sana daha önce söylemeliydim.
23:33Belki o zaman Gül Cemal'le o yanımdaki kızı kardeşlerin sanmazdı.
23:36Ne yapıyor pek şimdi?
23:38Nerede?
23:39Hiç mi bir şey bilmiyorsun?
23:40Mustafa onları bulmak için çok uğraştı.
23:43Ama bıraktığı yerde bulamadı.
23:45Yemin ediyorum ölünceye kadar kızını aradı.
23:47Yani benim...
23:49...kanımdan, canımdan bir ablam var bu hayatta.
23:52Ve hakkında hiçbir şey bilmiyoruz.
23:54Öyle mi?
23:55Maalesef.
24:02Hadi gelin bakayım artık.
24:04Çok yoruldunuz.
24:05Gelin.
24:06Gelin birer yorgunluk şeyi içelim.
24:08Of.
24:09Ay ellerine sağlık babacığım.
24:11Eh.
24:12Bir günde koskoca bir salonu hallettik işte.
24:14Daha ne olsun.
24:16Eh.
24:17Yarın da marangoza gideriz.
24:19Size yatak başucu falan filan lazım.
24:22Bu gece artık burada kıvrılır yatarız.
24:25Of.
24:25Daha çok iş var çok.
24:26Eline sağlık baba.
24:35Kızım ne olur sen yine daldın gittin ya.
24:39O adamı mı hatırladın sen yine?
24:43Yoksa üzülüyor musun sen ona ha?
24:44Yok yani.
24:49Öyle değil tabii ki de.
24:53Gül Cemal aslında o kadar kötü biri değil.
24:55Allah Allah.
24:57Şimdi de şeytanın avukatı kesildi başımıza.
24:59Hayır tabii ki savunmuyorum onu yani.
25:01Ama baba şimdi bir düşünsene.
25:05Baban başka bir kadın için seni terk ediyor.
25:08Yani ne kadar sağlıklı olabilirsin ki zaten.
25:14Ne?
25:15Babası terk mi etmiş?
25:17Armağan her şeyi çözdü baba.
25:18Gül Cemal'le Gülen'den Mustafa Pehlivan'ın çocuklarıymış.
25:24Kızım sen nereden uyduruyorsun bunları Allah aşkına?
25:27Yok baba uydurmuyor vallahi bu sefer ben de biliyorum.
25:30Sizin hiçbir şey bildiğiniz yok.
25:32Mustafa Pehlivan'ın çocukları değil onlar.
25:34Onlar Zafer Pehlivan'ın öz evlatları.
25:37Zafer Pehlivan Gül Cemal'in annesi yahu.
25:40Ne?
25:45Baban ne dediğinin farkında mısın sen?
25:47Yahu ben bu insanları kırk yıldır tanıyorum.
25:50Size yalan borcum mu var?
25:52Bakın Mustafa Pehlivan Zafer Hanım'ın gençlik aşkıymış.
25:57Evlenmek istemişler ama babası izin vermemiş.
26:00Mustafa Pehlivan belalı adamdı rahmetli.
26:04Zafer Hanım'ın babası adı çıkacak diye bir an önce baş göz etmek istemiş.
26:09Bir kunduracı sahin vardı.
26:12Tamir işleri falan yapardı.
26:14Apar topar onunla evlendirmişler.
26:17İşte o evlilikten Gül Cemal'le kız kardeşi doğmuş.
26:23Yıllar sonra nasıl oldu bilmem Mustafa Pehlivan tekrar Zafer Hanım'ın karşısına çıkmış.
26:30Seni kabul ederim ama tek geleceksin deyince Zafer Hanım çocuklarını arkada bırakıp adama kaçmış.
26:36Saim Mülayim kendi halinde bir adamdı.
26:43Bir yıl geçti geçmedi.
26:46Kendini asmış diye de yok.
26:48Gül Cemal ben Aslı'na evine girdim demişti.
27:00Kim bilir neler oldu annelere gidince.
27:03Girmiştir.
27:06Başsız köksüz bir çocuk ne olacak.
27:08Sonra savrulup gittiler buradan.
27:13Bildiğin bu.
27:14Çok ağır.
27:17Bu yaşadıkları şey çok ağır.
27:21Bu kadın nasıl bu kadar kalpsiz oluyor ya?
27:24Resmen içinden şeytan çıktı.
27:26Deva bir de bizim bunları armağana anlatmamız lazım biliyorsun değil mi?
27:29Aman kızım sakın.
27:31Uzak duracaksınız.
27:32Görüyorsunuz ne kadar acımasız bir kadın.
27:35Bundan sonra Allah'a yakın bize uzak.
27:37İstemez.
27:38Peki mektup?
27:43Mektupta yazan çocuk kim o zaman?
27:46Ne mektup?
27:47Biz bir tane mektup bulduk Zafer Hanım'ın kasasının içinde.
27:52Bir kadın yazmış Mustafa Pehlivan'a.
27:55Ne diyordu ya?
27:56Şey diyordu.
27:59Sen çocuğunu bırakıp gittin işte çocuğuna sahip çık.
28:03Gibi bir şey diyordu.
28:04Demek ki Mustafa Pehlivan'ın çocuğu var.
28:06Ya da çocukları.
28:07Sen biliyor musun o hikayeyi?
28:12Kim o çocuk?
28:22Bilmiyorum.
28:24Belki de vardırır bir yerde bir çocuğu.
28:37Bu iyi hala.
28:54Yani hastanede ilaç da verdiler bir süre ama bilmiyorum ki normal mi?
28:58Onca tedaviden onca şeyden sonra yine geldi bizi buldu illet asıl.
29:06Kaç senedir hiçbir şey olmuyordu ki abi.
29:08Biz unutmuştuk neredeyse Gülen'den bunu epilepsi olduğunu.
29:12Bu epilepsi tanısı daha önce konulmuş bir şey miydi?
29:15Bir şeyi tetikledi demek ki.
29:19Ne oldu da bu kıs hastanelik oldu böyle?
29:23Yemin ediyorum benimle bir alakası yok ya.
29:26Sabah sıra dışı bir şey yaşadınız mı?
29:29Ya da bir şey söyledi mi sana?
29:30Söylemedi.
29:31Efendim?
29:39Kimsiniz?
29:44Telefonu çaldı ya bunun.
29:48Böyle bir yüzü düştü.
29:49Çıktı gitti sonra.
29:50Yüzü mü düştü?
29:51Kim aradı ki?
29:55Sormadın mı?
29:56Sormadım.
29:58O da bir şey demedi çıktı gitti işte dediğim gibi.
30:03Ulan sen böyle mi sahipçi olasın bu kıza?
30:05Hı?
30:06Karına kimin aradığını sormadın mı?
30:09Yüzünün niye düştüğünü bilmiyor musun?
30:11Ulan sen böyle mi kocalık yapacaksın bu kıza?
30:15Sen bu kızın kocası değil misin oğlum?
30:17Hı?
30:19Kocası mıyım?
30:21Bilmiyorum ki.
30:22Kocası mıyım ben bu kızın?
30:23Ne diyorsun lan sen?
30:25Neyim ki ben bu evde onu da bilmiyorum.
30:27Bir hakkım da yok ya.
30:29Adam olsaydın hakkının olur da her şeyin de.
30:32Sen bu kıza dua et.
30:34Onun karnındaki bebeğe dua et.
30:37Onların sayesinde yaşıyorsun.
30:46Ulan adının hakkını ver bari.
30:48Olur.
30:51Beş para etmez çöp adamın tekisin.
30:58Çöp.
31:03Çöp müyüm ben?
31:05He?
31:06Beni böyle incitebileceğini mi zannediyorsun peki?
31:12Çok haklısınız çünkü.
31:16Çok haklısın.
31:19Çöpüm ben ya.
31:22Anam olacak kadın ne yapmış biliyor musun?
31:24Beni doğurup çöpe bırakmış.
31:27Bak yetimhane değil ha.
31:30Cami avlusu değil.
31:31Beni çöpe bırakmış.
31:35Sen de artık gözümden kan mı akıtıyorsun?
31:40Gözümü oyup çıkarıyor musun?
31:41Ne yapıyorsan yap.
31:43Bıktırdın uzan artık.
31:44Yeter.
31:44Sen de bırak yeter artık.
31:53Sakin ol.
31:55Sakin ol tamam.
31:59Tamam bilmiyorduk tamam.
32:01Biliyorsun artık.
32:04Seninki kadar değerli mi bilmiyorum ama
32:06benim hikayem de acı bir hikaye.
32:13Şşş.
32:15Tamam.
32:15Tamam.
32:15Tamam.
32:15Hiç huzur yok mu lan mesela?
32:37Niye yaptın?
32:53Neyi?
32:55Ben bir şey yapmadım.
32:56Yalan söyleme.
32:58Neden bahsettiğini anlamıyorum.
33:00Bilmeden bir hatam mı oldu?
33:02Adamdaki flaş belleği senin aldığını biliyorum.
33:05Bellek falan bilmiyorum ben.
33:07Bana yalan söyleme.
33:09Bugün Gülcemal'in evinin orada gördüm seni.
33:12Benden çaldığın görüntüleri oraya götürdün değil mi?
33:16Bak!
33:17Şimdi bana daha fazla yalan söylemeden her şeyi anlatacaksın.
33:25Kimsin kızım sen?
33:30Kimin için çalışıyorsun?
33:34Tamam.
33:35Tamam.
33:35Tamam her şeyi anlatacağım.
33:39Evet odana ben girdim.
33:41Flaş belleği almak için.
33:43Gülcemal'in evine de ben götürdüm.
33:45Gülcemal'i mi çalışıyorsun?
33:46Allah korusun.
33:48Ben Armağan Bey'in ne dediyse onu yaptım.
33:50Armağan Bey mi?
33:51Deva'nın suçsuzluğunu ispatlamak için
33:53Armağan Bey istedi o görüntüleri benden.
33:56Kimseye de bir şey söyleme dedi.
33:58İnanmıyorsan git kendisine sor.
34:01Hatta gel.
34:02Gel beraber soralım.
34:03O sana doğruyu söyler.
34:04Hadi.
34:04Ben Armağan Bey'in ne dediyse onu yaptım.
34:11Hiçbir suçun günahım yok.
34:13Yalvarırım Zafer Hanım'a bir şey söyleme.
34:17Bak söz.
34:19Bundan sonra senden habersiz hiçbir şey yapmam.
34:21Kimseye yardım etmem.
34:22Ben elimi bile uzatmam.
34:25Zaten
34:26oğlum için buradayım.
34:28Biliyorsun.
34:30Kimsem de yok benim arkamda duracak.
34:32Beni koruyup kollayacak.
34:39Bak.
34:42Sadece bu defa
34:43bir kere eline kimseye bir şey söylemeyeceğim.
34:47Ama bir daha yaparsak.
34:49Allah razı olsun.
34:52Altyazı M.K.
Comentários