- há 7 semanas
- #gulcemal
- #melissezen
- #muratunalmıs
É sobre o amor de Gülcemal (Murat Ünalmış), que foi abandonado pela mãe em criança e se transformou num monstro sombrio, e da bela Deva (Melis Sezen), que começa com ódio e se transforma gradualmente num vórtice de fogo, paixão e tempestade... Na batalha de Gülcemal contra a mãe, prevalecerá o amor ou o rancor que ela guarda há anos? Neste caminho cheio de custos, será que Gülcemal se transformará de caçador implacável em presa aberta? E quanto a Deva? Quando ela finalmente se render, será que vai perceber que este amor é impossível?
Atores: Murat Ünalmış , Melis Sezen, Edip Tepeli, Sema Keçik, Nilay Erdönmez, Atilla Şendil, Cahit Gök, Nilüfer Açıkalın, Samet Kaan Kuyucu, Meltem Akçöl, İpek Ayaz Kortunç, Sabahattin Yakut, Gökçem Çoban, Melike Küçük e Ayda Aksel
BIBLIOGRAFIA:
PRODUÇÃO: MF PRODUÇÃO
CENÁRIO: Eda Tezcan
DIRECTOR Yusuf Pirhasan Çalışkan
#Gülcemal #MelisSezen #MuratÜnalmış
Atores: Murat Ünalmış , Melis Sezen, Edip Tepeli, Sema Keçik, Nilay Erdönmez, Atilla Şendil, Cahit Gök, Nilüfer Açıkalın, Samet Kaan Kuyucu, Meltem Akçöl, İpek Ayaz Kortunç, Sabahattin Yakut, Gökçem Çoban, Melike Küçük e Ayda Aksel
BIBLIOGRAFIA:
PRODUÇÃO: MF PRODUÇÃO
CENÁRIO: Eda Tezcan
DIRECTOR Yusuf Pirhasan Çalışkan
#Gülcemal #MelisSezen #MuratÜnalmış
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Tchau, tchau.
00:30A cada um coração queira queira.
00:32Não é assim.
00:34Já nos vemos queira queira.
00:36Mano, ok.
00:38Vou te dar um para ele ouver.
00:40Um dia, você faz o mesmo tempo.
00:42Você faz o mesmo tempo.
00:44O tempo você vai ver, não deixa queira.
00:46Não é um tempo, não é um tempo.
00:49Você é um filho de nossa vida,
00:51seu filho de nossa vida,
00:52você é um filho de nossa vida...
00:54você vai ver você.
00:56Vamos lá, você vai ver você.
00:58O cara que você quer fazer com você?
01:00Tchau, eu vou falar com você.
01:02É bom, eu não tenho um bom.
01:04Eu tenho um bom de falar com você.
01:06Tchau, tchau.
01:08Ah, tá bom.
01:10Ah, tá bom.
01:12Ah, eu tô com uma vida.
01:14Ah, eu tô com um cara.
01:16Ah!
01:18Ah!
01:19Ah!
01:20Ah!
01:22Ah, eu tô com um cara.
01:24Ah!
01:25Uma hora!
01:26Uma hora!
01:27Você precisa aquizinho?
01:28Para novo.
01:29Nós sabemos, não sabemos?
01:30A gente não sabe!
01:31Você pode dizer assim, não sabe?
01:32Nós não sabe!
01:32Não sabe muito sobre tudo isto!
01:33Sim!
01:33Se encerre.
01:35Olha só.
01:35Minha casa trabalha em um pai.
01:38Oh.
01:39A pessoa fazia.
01:40Por quê?
01:41Excelente.
01:42Vamos ver melhor!
01:42E?
01:43E?
01:43E Fruma!
01:44Bua a gente clara.
01:45Oh!
01:45A gente não saiu!
01:48Ahahah!
01:48Você já está me levando.
01:50Não é?
01:51Eu não sou um o cara.
01:53Vefa'yı evlendiriyoruz.
01:55Oh! Tebrik ederim.
01:58Allah tamamına erdirsin.
02:00Evlada, Allah tamamına erdirsin.
02:02Amin. Sağ ol İbrahim Baba.
02:03Amin.
02:04Hep mutlu oldun inşallah Vefa.
02:06Çok güzel oldu vallahi.
02:07Ay, çok mutlu oldun.
02:09Ne güzel haber.
02:10Oh!
02:11Güzel haberlerimiz olsun böyle.
02:19O zaman...
02:23Bizim de bir haberimiz var size.
02:29Hı hı.
02:31Sen söyle.
02:32Ben söyleyeyim.
02:40Ben söylüyorum.
02:43Babacığım...
02:45Hazır mısın?
02:46Hadi kızım delirtme adamı.
02:48İkinci kezde de oluyorsun.
02:50Değil mi?
02:53Ki evlerim...
02:55See bir 함께.
02:56о
03:00Hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı hı!
03:07�니다...
03:09Sim, sim, sim.
03:39Sim, sim.
04:10Aşkım benim.
04:12Çok küçük çünkü bir tanem o yüzden duyamıyorsun.
04:15Sen de o kadar küçüktün biliyor musun?
04:17Böyle fasulye kadardın annenin karnındayken.
04:20Fasii, fasii diye seviyorduk seni.
04:22Bebek içeride mi yara?
04:24Evet, içeride.
04:26Adı mı peki?
04:27Yani biz düşünmedik henüz adını ama birlikte düşünürüz istersen.
04:33Senin de kuzenin sonuçta sen bize yardımcı olursun olur mu?
04:37Olur.
04:38Teşekkür ederiz.
04:39Eyvah, eyvah.
04:43Bittik artık sabah akşam.
04:45İyisin varım hocam bundan sonra.
04:47Haydi bakalım.
04:49Kesin.
04:50Allah'ım bana bu günleri gösterdi ya daha ne isteyeyim?
04:53Gurbette bilse de ailemiz genişliyor.
04:56Vallahi bu gece herkes bir sürpriz yaptı.
04:59O zaman ben de bir tane patlatıyorum.
05:01Patlat be.
05:02Ay ne geliyor acaba bakalım.
05:04Biz bir karar aldık.
05:08Yakınlarda çok güzel bir ev beğendik.
05:10Emlakçıyla da konuştuk.
05:11Her şey yolunda giderse.
05:13Ebi tutuyoruz ve oraya yerleşiyoruz.
05:16Ne diyorsun yahu?
05:18Doğru mu?
05:20Harika.
05:21Deva duydun mu?
05:23Ay duydum.
05:24Ya buna da sevindim ama İbrahim amca.
05:26Vallahi sen böyle ailemiz genişliyor falan deyince bombayı sen patlatacaksın sanırım.
05:34Baba ya.
05:39Ay çok sevindim harika.
05:40E tamam o zaman hadi yarın hemen gidin bakın da şu eve tutun.
05:44Bir aksilik olmasın.
05:45Ya biz aslında internetteki fotoğraflarını bayağı beğendik.
05:48Gerçekte gittiğimizde de öyle çıkarsa yarın tutarız bence.
05:50Aa yarın ben gelemem ama sizle ev bakmaya serginin açılışı var ya.
05:55Tamam canım biz her şeyi planladık.
05:57Yarın hepimiz senin yanındayız.
05:58Sergi çıkışı gider hep birlikte gezeriz.
06:00Ay tamam o zaman harika.
06:02Cemal babasını görmüş.
06:04Ben size söylemiştim.
06:06Söylemiştim Gülcemay gelmiş işte.
06:09Anneciğim.
06:10Anne ne olursun bak çocuğun da kafası karışıyor.
06:13Ben bir şey karıştırmıyorum evladım kendisi söyledi.
06:17Gel anneciğim sen böyle gel.
06:18Ne oldu anneciğim?
06:21Ne oldu anneciğim?
06:25Babayı mı gördün?
06:28Oğlum sen nereden göreceksin babanı?
06:31Babanı mı gördün?
06:34Babanı mı gördün?
06:35Babanı mı gördün?
06:39Pardon.
06:40Pardon.
06:41Abla buyur.
06:42Benim evladım.
06:44Evladım gördünüz mü ya?
06:46Abla temin bu çocuk buradaydı.
06:48Sırt çantası da vardı.
06:49Evet.
06:50Evet.
06:50Kelli felli bir adam vardı yanında.
06:53Ne?
06:53Çocuğun karnını doyurdu.
06:54Ne?
06:55Hatta porti falan içtiler.
06:57Taksiye binip gittiler.
07:00Anneciğim.
07:01Senin köfte yediğin adam baban mıydı?
07:07Ne?
07:10Yok artık ya.
07:12Porti içtiniz hani babanla mı?
07:16Babanla içtin değil mi?
07:19Sonra polis amcalara baban mı götürdü seni?
07:22Ha?
07:23Baban.
07:24Gerçekten baban mı?
07:25Anneciğim karıştırmıyorsun değil mi?
07:27Yahu onu bulan adamın adı Efe değil miydi?
07:30Abi bu onun sağa solu belli olmaz.
07:32Belki de adını değiştirdi.
07:34Ben size söyledim geldi dedim.
07:37Gidelim ama limana gidelim.
07:38Yahu delirmeyin.
07:39El kadar çocuk benzetmiştir.
07:41Ya bir dakika.
07:42Adamın acelesi var demediniz mi siz?
07:44Zaten o gemi çoktan kalkmıştır.
07:46Bir sakin olalım.
07:47Hayır Gülcem alo.
07:48Gidelim bir soralım ya.
07:49Gören olmuştur.
07:50Fotoğrafını bir şey yaparız ya.
07:52Ya lütfen gidip bakabilir miyiz?
07:53Kaçırmak istemiyorum diyorum.
07:55Ya bir durun Allah aşkına.
07:56Bir tamam.
07:57Bir müvekkilim var benim limandan.
07:59Arayayım onu sorayım bari.
08:00Mert arar mısın o zaman?
08:01Ne duruyorsun ya?
08:02Hadi.
08:03Ne yapıyorum deva şu an?
08:04Yok yok Canan işte seninle konuşuyordum öyle.
08:12Dalmışım.
08:14Bir anda.
08:15Ya inanamadım bir anda yok.
08:18Ne yapacağımı şaşırdım.
08:21Allah kim senin başına vermesin?
08:22O kadar korkunç bir duygu ki.
08:25Aklımı kaçıracağım zannettim ya.
08:27Eğer o çocuk bulunmasaydı ben bu şoku hayatta atlatamazdım.
08:34Canan ben seni ararım sonra yine.
08:49Tamam hadi görüşürüz.
08:50Uçtu benim aklım.
09:06Uçtu gitti.
09:08Uçtu gitti.
09:08O reçet kanakışı da aralıyor.
09:21Mert.
09:22Mert.
09:23Devar var mı?
09:24Yok deva soruşturuyorlar herhalde daha.
09:26Dinliyorum ki.
09:33Devar.
09:36Alo.
09:38Evet ha.
09:42Evet.
09:44Yok yok aşk olsun ya olur mu öyle şey?
09:47Mesela sen kusura bakma ya.
09:48Valla böyle yok yere uğraştırdık gibi oldu ama.
09:52Eyvallah cansın tamam.
09:54Sağ ol sağ ol.
09:55Görüşürüz.
09:56Ne oldu?
09:57Ne oldu deva?
09:59Ayrılmış gemi limandan.
10:00Dört saat olmuş ayrılalı.
10:02E tamam.
10:03Yok mu gemide tanıdık biri?
10:04Sorduralım adı var elimizde.
10:06Efe Pamir.
10:06Ya deva sordurayım da yani bir zorluyormuşuz gibi geliyor bana.
10:11Ne demek zorluyormuşuz gibi ya?
10:14Kızım.
10:15Mert haklı.
10:17Ümitleniyorsun ama sen de biliyorsun ki o Gülcemal olamaz.
10:21Hayır o Gülcemal.
10:22Ya ben daha kaç kere söyleyeceğim.
10:24Gülcemal diyorum ya.
10:25Şu anda kıl payı kaçırıyoruz Gülcemal'i.
10:27Evet o o tabii ki o.
10:30Gülcemal burada bu şehirde o gitmedi ben biliyorum.
10:33Evet.
10:35Olabilir mi?
10:36Yani gerçekten.
10:38Abi yaşıyorsa.
10:40Aşkım gözünü seveyim sen yapma bari.
10:42Mert lütfen bak çok rica ediyorum.
10:44Lütfen bir kere daha sorar mısın?
10:47Ya tanıdık birini sordurur musun?
10:48Lütfen.
10:49Devacım hepiniz ya niye buraya getirdik bu işi ben anlamıyorum ki ya.
10:54Kusura bakma ama konuşmuyor ya zaten senin çocuk.
10:58Yani elinde bir fotoğrafla çıktı geldi.
11:00Çocuk zaten benzetmiş de olabilir.
11:01Tanımıyor da benzettiği babasını da diye bu kadar ciddiye aldık.
11:04İlla konuşmasına gerek yok zaten.
11:06Almış değil mi gösteriyor babamı gördüm diyor.
11:08Değil mi?
11:09Mert lütfen ya.
11:11Ama ya yaşıyorsa abi?
11:13Ya bana inanmıyorsunuz ki çocuk görmüş diyorum.
11:16İyi tamam.
11:22Sordurayım tamam mı?
11:24İyi ama yarın ya.
11:25Ne?
11:26Soracağım ama yarın artık ya.
11:30Bilin lan.
11:32Tamam bak Mert yarın tekrar sorduracak.
11:34Hadi biz de gidelim artık evimize.
11:36Çocuk yukarıda uydu kaldı.
11:38Hadi.
11:39Tamam merak etme.
11:40Sen haber var.
11:40Biricam vericem baba tamam.
11:42Merak etme.
11:46Anne Cemal'in böyle bir huyu yok yani.
11:53Abartma huyu yok.
11:55Hayır daha önce de böyle bir şey söylemedi.
11:57Gördüyse görmüştür yani.
12:00Ha sen de demeyecek misin?
12:04Deva kızım Gül Cemal öldü.
12:07Boşu boşuna ümit ediyorsun.
12:12Demeyeceğim.
12:13Anne.
12:21Sen bir şey biliyorsun.
12:23Emin değilim aslında.
12:24Nasıl?
12:25Ne oldu?
12:25Ne?
12:26Sanki hayal görü gibi oldum.
12:30Evet.
12:30Bu akşam balkonda telefonla konuşuyordum.
12:33Sanki biri beni izliyormuş gibi bir hisse kapıldım.
12:37Hani olur ya öyle.
12:38Hı hı.
12:41Sonra.
12:42İyice bir bakayım dedim.
12:45Evet gerçekten karanlığın içinde biri beni izliyordu sanki ve Gül Cemal'e benziyordu.
12:51Heyecanlandım tabii.
12:53Anlayamadım.
12:54Hayal miydi gerçek miydi bir türlü anlayamadım.
12:58Anlayamadım.
12:59Gerçek.
13:06Gerçek.
13:07Gül Cemal buldu bizi.
13:09Ben biliyorum.
13:10Ama bizi bulmuş olsa gelip kapıyı çalmaz mı?
13:15Gelip bizle konuşmaz mı?
13:16Oğlunu bağrına basmaz mı?
13:17Nereden bizim oğlu olduğunu bilmiyor ki.
13:20Ya Gül Cemal'e sen?
13:25Allah'ım.
13:27Sen bize bir yol göster.
13:32Yardım et.
13:33Kızım sen ne yapıyorsun burada sabahın köründe?
13:57Hiç uyumadın mı yoksa?
13:59Baba ben ne düşünüyorum biliyor musun?
14:07Bence Gül Cemal geldi buldu bizi.
14:10Kızım biliyorum.
14:11Sen hiç inanmıyorsun ama Gül Cemal öldü.
14:15Mezara nerede o zaman?
14:17Annem de suda ölmüştü.
14:20Ama geldi değil mi?
14:22O zaman Gül Cemal de gelebilir yani.
14:24Hadi diyelim.
14:29Cemal'i bulan o adam Gül Cemal.
14:32Hadi diyelim ki o gemiye de binmedi.
14:35Evimizi de buldu.
14:36E peki niye kapımızı çalmadı?
14:39Niye gelmedi sabaha kadar?
14:42Bir tanem yapma böyle.
14:45Cemal'i de ümitlendiriyorsun.
14:47Bütün gece babasının resmine sarılıp uyumuş.
14:50Öyle mi?
14:51Yapma böyle.
14:52Bak bugün açılış var.
14:54Ne kadar zamandır hazırlanıyorsun bu açılışa.
14:57Hadi topla git.
14:59Hadi.
15:04Gülendam.
15:06Alo, alo.
15:07Efendim.
15:08Beba.
15:08Canım bak şimdi Mert dün çok üzüldü halimize.
15:15Limandaki işte birkaç tanıdıktan böyle rica etti.
15:19Şimdi bu limana girerken böyle bir kimlik basıyorlarmış.
15:23Ondan da görüntü alıyorlarmış.
15:27Cemal'i bulan adamı bulduk.
15:28Ne?
15:29Buldunuz mu?
15:30O mu?
15:31Gülendam.
15:32Şimdi bak Mert sana görüntü atıyor.
15:34Oradan aç bak.
15:35Benziyormuş.
15:54Beba.
15:55Yani inan bak ben belki senden daha çok isterdim artım olmasını o adamın ama.
16:02Yani sadece ona benzeyen biri.
16:04Cemal de belli ki çocuk.
16:05İşte babasına benzetmiş.
16:09Üzgünüm.
16:10Ben de.
16:11Tamam hadi bakalım.
16:12Şimdi toparlıyorsun kendini.
16:14Tamam mı?
16:14Üzülmek yok.
16:16Bak bugün senin için önemli bir gün.
16:17Tamam toparlayacağım.
16:19Tamam canım hadi.
16:20Görüşürüz açılışta.
16:21Görüşürüz.
16:22Görüşürüz.
16:25Bu cemaatiymiş.
16:35Hadi ben kahvaltıyı hazırlıyorum.
16:46Bak anneciğim.
16:48Abime benzeyen biri sadece.
16:50Ne olur sen de daha fazla bekleme artık.
16:55Ama rüyamda gördüm.
16:59Gelecek.
17:00O gelecek.
17:01Ben de sadece bir rüyaydım.
17:10Herkes beni ya deri ya bunağım zannediyor.
17:15Ama değilim.
17:16Sadece yastıyım.
17:25Onu son kez gördüğümde bana gerçeği söyle dedi.
17:31Gerçeği söyle gideceğim.
17:36Beni hiç mi sevmedi?
17:37Aklımın köşesinden geçmedi.
17:43Aklımın köşesinden geçmedi.
17:44O canından vazgeçecek biri değildi.
17:48Ben gidecek zannettim gerçekten.
17:51Ondan kurtulmak istiyordum.
17:53Çünkü her işime burnunu sokuyordu.
17:59Seni sevmedim dedim.
18:01Anne nasıl bu kadar acımasız olabildin yani.
18:09O adam bu kadar şeye nasıl dayansaydı?
18:13O da onu söyledi.
18:16Her şeyle boşa çıkabiliriz.
18:18Mücadele edebilirsin.
18:20Ama sevgisizlikle aslan et.
18:23Yüzüme öyle bir baktı ki.
18:30O an gözlerinde çaresizliği gördüm.
18:39Onun uçurumdan düştüğü an var ya.
18:45Ben şimdi daha çaresizim.
18:48Hep denize bakıyorum.
18:56Gemilere bakıyorum.
18:59Bu gelecek.
19:03Gelecek.
19:06Anne.
19:09Anneciğim.
19:12Abim gitti.
19:18Benimle onun arasında bir bağ var.
19:22Babanı öldürdüğünde anlamıştım.
19:26Hapisten çıktığında ona bir silah yolladım.
19:29O silahı bana geri getirdi.
19:32Babanın öldüğü yerde ona doğru buldum.
19:36Dünya öldürecektim.
19:40Yapamadım.
19:42Vuramadım.
19:48Sen benim için öldün.
19:52Git dedim.
19:57Gittin.
19:58Ama hayatımdan gitti.
20:01Rüyalarımdan gitmedim.
20:04Rüyalarımda onu çok seviyordum.
20:06Onu gördüğüm zaman çok mutlu oluyordum.
20:10Uyanınca da kendimle öfkeleniyordum.
20:15Eğer gitmiş olsaydı...
20:18Rüyalarımdan da giderdi.
20:23Gelecek.
20:25Ona söyleyeceğim.
20:29Neyi?
20:32Evlat acısının her şeyden daha kötü olduğunu...
20:36...daha ağır olduğunu...
20:40...ne anne babamın...
20:42...ne Mustafa'nın acısının...
20:44...bu kadar zor geldiği...
20:46...onu çok sevdiğim...
20:51...keşke bunları onun yüzüne söyleseydin anne.
20:58Sen ağabeyimi sevseydin...
21:00...o var ya...
21:02...dünyanın en güzel adamı olurdu.
21:04Mutlaka...
21:05...bizim için yaptıklarına baksana...
21:09...bugün bu hayatı yaşıyorsam eğer...
21:12...onun sayesinde...
21:14...benim sokağa attığım çocuklar...
21:18...beni sokakta bırakmadın.
21:24Ama gelince...
21:26...ona söyleyeceğim...
21:28...daha ona söyleyeceğim...
21:30...bir iki lafım daha var...
21:32...hepsini söyleyeceğim.
21:33Hepsini söyleyeceğim.
21:37Tamam.
21:40Gelince söylersin.
21:44Gelsin.
21:48Söylersin.
22:02Merhaba.
22:23Merhaba.
22:24İyi günler.
22:25Henüz ziyareti açmadık.
22:26Açıl şöyle bir de.
22:27Biliyorum.
22:28Kolay gelsin.
22:29Teşekkürler.
22:54Biliyorum biliyorum.
22:56Beş dakikaya oradayım.
22:58Biliyorum geciktim ama...
22:59...bir aksilik çıktı.
23:01Ufaklığım biri kaybolmuş.
23:02Onu karakola götürdüm.
23:04Abi.
23:05Karnım aç.
23:07Bebeğim de var.
23:08Açlıktan sütüm gelmiyor.
23:10Tamam.
23:11Tamam geleceğim birazdan.
23:12Gemide görüşürüz.
23:19Çocuğuna bakamıyorsan...
23:21...onu bırakmayı düşünür müsün?
23:24O ne biçim laf abi?
23:25Bırakır mıyım çocuğumu?
23:27Delirdin mi sen?
23:28Bir yardım istedim dediğin lafa bak.
23:30Kalsın yardımın istemezsin.
23:31Hayır hayır.
23:32Yanlış anladım yani.
23:34Öyle demek istemedim.
23:36Ne şartlı olursa olsun çocuğunu bırakmaman...
23:38...onurlu bir davranış.
23:39Ben merak ettim sadece.
23:41Aç kalsan açıkta kalsan...
23:42...çocuğunu bırakır mısın diye.
23:44Anasız büyüyeceğini aç açıkta büyüsün.
23:47Hepimiz bir şekil büyümedik mi?
23:48Doğru söylüyorsun.
24:00Hiçbir çocuk annesinden uzakta büyümemeli.
24:08Al bunu.
24:09Yok abi bu çok.
24:14Al bunu hepsi senin.
24:16En azından çocuğun için o.
24:24Abi Allah seni de çoluğuna çocuğuna bağışlasın.
24:27Dilerim hiç darlık yüzü görmezsin.
24:30Eyvallah.
24:30Allah Allah.
24:46Gül yüzü seni.
24:49Kitabını bana mı bıraktın sen?
24:51Hıh.
24:51Hıh.
24:51Altyazı M.K.
25:21Annesinin adı Divaşa'yıymış.
25:34Nenesiyle dedesiyle parka gitmiş.
25:36Kaybolmuş çocuk.
25:42Efe Bey.
25:44İyi misiniz?
25:45İyiyim.
25:47Adreslerini alabilir miyim?
25:49Çocuğun kitabı bende kalmış.
25:51Bir de arasında mektup var.
25:53Belki ailesi için değerlidir.
25:55Aslında böyle adres verilmiyor ama
25:56çocuğun annesi size teşekkür etmeyi çok istemişti.
26:00Geminizin kalkacağını söylediğimizde de çok üzüldü.
26:02İşte bu gün.
26:15Teşekkür ederim.
26:16Kolay gelsin.
26:17Teşekkürler.
26:22Çocuğun adı neymiş?
26:24Cemal.
26:24Adı Cemal'miş.
26:25Altyazı M.K.
26:26Altyazı M.K.
26:27Altyazı M.K.
26:28Altyazı M.K.
26:29Firuze.
26:41Ainda.
26:56Firuze!
26:58Firuze,
26:59ödülememişsin bunu.
27:00Tamam,
27:01ben yetiştirem onu.
27:02Sen merak etme.
27:03O da hazırlanmamış.
27:05Anneciğim,
27:05ne yapıyorsun sen öyle?
27:07Yine doldurdun mu çantayı?
27:09Ne yapacaksın bunları?
27:10Ah ah,
27:11inadım inat.
27:12İlla dolduracak o çantayı.
27:13Dün de öyle doldurmuş tıka basa.
27:16Kitabı da koymuş.
27:17Sanki okuma biliyor.
27:18Ah sen kitap mı koydun?
27:20Hangi kitabı koydun bakayım?
27:21Şeker portakalı.
27:24Şeker portakalı mı?
27:27Nerede kitap?
27:28Anneciğim,
27:28şeker portakalı mı koydun?
27:30Nerede?
27:33Nerede kitap dedem?
27:35Anne yok burada kitap.
27:37İyice bak bakayım.
27:38Yok burada.
27:39Anneciğim.
27:41Nerede bu kitap?
27:42Hani dün yanına aldığın kitap nerede?
27:45He?
27:46Burada değil miydi anneciğim?
27:48He?
27:52Anne sen kaldırdın mı kitabı?
27:54Yok şu an burada.
27:56Nasıl yok yani?
27:57Dün kalk...
27:58Dedem ne yaptın kitabı?
28:02Nerede kitap?
28:08Yok.
28:09Yok baktım nerede?
28:11Ben gün akşam çantasını boşalttım.
28:13Onun çıkmadı içinden kitap.
28:16Nasıl çıkmadı?
28:18Yoktu.
28:19Hani nasıl yok?
28:20Gülcem Ali'nin kitabı o.
28:23Biliyorum.
28:24Isla evindeki kitap o.
28:27Olmaz.
28:29Bizim kitabımızın nasıl olmaz?
28:30Annen.
28:36Annem.
28:39Annem.
28:40Nerede kitap?
28:41Söyle bakayım bana.
28:43Nereye koydun?
28:44Anneciğim.
28:45Kızım yapma böyle.
28:47Bak çocuğun gidiyordu.
28:49Giden kitap olsun.
28:50Boş ver.
28:51Güzel kızım boş ver.
28:53Hadi sağlık olsun.
28:54Hadi bakalım hadi.
28:55Hadi hazırlanalım artık.
28:56Geç kalıyoruz hadi.
28:57Hadi kızım topla kendini.
28:59Altyazı M.K.
29:29Aslanım benim.
29:34Aslanım benim.
29:35Aslanım.
29:36Aslanım benim.
29:41Gülönüm.
29:54hating.
29:56H половiydi.
29:57V insbesondere bu mümkün JOHNY
29:59Gülönüm.
30:02urp
30:03Não, não, não, não.
30:33Ceketini giymiş çıkmış yine piyasaya.
30:54Hadi bakalım, hadi bakalım, hadi, hadi, hadi.
30:59En son habis kaldık, hadi.
31:03Altyazı M.K.
31:33Altyazı M.K.
32:03Altyazı M.K.
32:33Altyazı M.K.
32:34Altyazı M.K.
32:35Altyazı M.K.
32:36Altyazı M.K.
32:37Altyazı M.K.
32:38Altyazı M.K.
32:39Altyazı M.K.
32:40Altyazı M.K.
32:41Altyazı M.K.
32:42Altyazı M.K.
32:43Altyazı M.K.
32:44Altyazı M.K.
32:45Altyazı M.K.
32:46Altyazı M.K.
32:47Altyazı M.K.
32:48Altyazı M.K.
32:49Altyazı M.K.
32:50Altyazı M.K.
32:51Altyazı M.K.
32:52Altyazı M.K.
33:22Altyazı M.K.
33:23Altyazı M.K.
33:24Altyazı M.K.
33:25Altyazı M.K.
33:27Altyazı M.K.
33:28Altyazı M.K.
33:30Altyazı M.K.
33:31Altyazı M.K.
33:32Altyazı M.K.
33:33Altyazı M.K.
33:47Altyazı M.K.
33:49Altyazı M.K.
33:49Ben dışarıdaki hazırlıklarla ilgileneyim o zaman.
33:52Konuklar gelmeye başlar.
33:53Altyazı M.K.
33:53Daha erken değil mi?
33:54Evet Erkan ama sizden önce bir bey geldi.
33:57Açılışa kadar beklerim dedi.
34:00İyi misiniz?
34:03İyiyim.
34:04Tamam siz ilgilenin o zaman.
34:12Bir tek sen eksiksim.
34:15Herkes burada bir tek sen yok olsun.
34:22Dava.
34:23Gelsene yanımıza.
34:28Bir tanem ne oldu sana sen niye böyle üzgünsün?
34:31Gülcemen şimdi burada olsa hepimizi böyle bir arada görse çok mutlu olmaz mıydı?
34:37Olurdu.
34:39Olurdu ama o gittiği için zaten böyle herkesi bir araya toplayabildi ya.
34:47Resmen sihirli bir değnekle bütün hayatımıza dokunmuyor.
34:50Bazen düşünüyorum böyle yaşasaydı şu an hayatta olsaydı ve hayatlarımız eskisi gibi öyle sıkıntılı bir şekilde geçecek olsaydı.
34:58Bunu kaçımız dilerdik?
35:01Hepimiz.
35:04Annen de.
35:05Evet.
35:06Annen nerede?
35:08Zafer Hanım'ı niye getirmediniz?
35:10Emrullah'la bıraktık.
35:11Niye?
35:12Dava annem çok kötü durumda.
35:14Dünden beri kendine gelemedi.
35:16Sürekli ağlıyor.
35:16İşte Eva'nın da canı çok sıkkın.
35:21Evet güzelim üzme artık kendini.
35:24Şeker portakalını kaybettik.
35:27Abiminkini mi?
35:29Hı.
35:31Ya Cemal'in çantasındaydı.
35:32Cemal kaybolduğunda kaybolmuş.
35:36Bulamadık çantada.
35:38Tamam ya.
35:39Üzülmek yok.
35:41Bugün kutlama günümüz.
35:42Evet.
35:43Bunun için.
35:47Onun için.
35:50Çok güzel bence.
35:53Soyut.
35:57Şu şey ateş gibi arkadaki.
36:01Ne diye.
36:03Daha buraya gidiyor böyle açık değil mi?
36:05Abime benzeri duyduk gerçekten.
36:07Ablam zaten her şey abini hatırlatıyor Gülendamcım.
36:13Ama haklı olabilirsin.
36:14Ondan belki böyle.
36:16Nefes darlanıyor.
36:18Esma bakmış.
36:19Sanki çok tanıyordu abi.
36:22Kaldım.
36:29Geldin mi?
36:32Herkes bir buraya bakabilir mi?
36:34Evet.
36:35Kimse gelmeden küçük bir konuşma yapmak istiyorum da size.
36:39Sevgili ailem.
36:41Bütün ailem burada.
36:45Ama aslında Gül Cemal'in ailesi burada.
36:51Çünkü hepimizin ortak noktası o.
36:55Hepimizin hayatından bir Gül Cemal geçti.
36:58Kimimizin abisi.
37:04Kimimizin dostu.
37:08Benim minik müjganımın dayısı.
37:14Cemal'imin babası.
37:18Benim de hayatımın aşkı.
37:21Aşık olduğum adam.
37:22Bilerek ya da bilmeyerek.
37:31Hepimiz ona yalan söyledik.
37:34Ama o bize hiçbir zaman yalan söylemedi.
37:36Çünkü fıtratında yok.
37:38Hep gerçekten yana oldu.
37:39Yani ne kadar gizemli bir adam da olsa duygusunu hep açık ve net bir şekilde yaşadı.
37:45Ve tek istediği şey gerçek bir aile kurmaktı.
37:52O yüzden hayatında ona kim dokunduysa teker teker onları hayatının içine alıp kendine bir aile kurdu.
38:01Bizi bir araya getirdi.
38:02Yine de o içindeki boşluk var ya.
38:09Annesinden kalan hiçbir zaman dolduramadı.
38:12O kapanmadı.
38:15En çok istediğim şey aslında burada olup, yanımızda olup, bizim ne kadar kocaman bir aile olduğumuzu görmesi.
38:27İnanıyorum da aslında burada olduğuna.
38:30Belki de burada bir yerlerden izlediğine inanıyorum.
38:34Hatta biliyorum.
38:38O yüzden küçük Cemal'imin oğlumun ezbere bildiği bu hikayeyi ben de resimleştirmek istedim.
38:48Ona böyle bir hatıra bırakmak istedim.
38:50Bir hediye bırakmak istedim.
38:52Size de çok teşekkür etmek istedim.
38:56Çünkü her şartta, her anda siz benim yanımdaydınız ve bana inanmaktan hiçbir zaman vazgeçmediniz.
39:04Teşekkür ederim.
39:06İyi ki varsınız.
39:07Sizi çok seviyorum.
39:08Böyle gelenleri listeden işaretlersem çok şey değilim zaten.
39:28Yarım saat daha var ama Deva Hanım geldi.
39:30Böyle dışarıda beklemeyin alalım sizi de.
39:32İsminiz neydi?
39:34Benim ismim o listede yok.
39:36Davetli değil misiniz?
39:37Ben Deva Hanım'ın kitabını getirmiştim.
39:39Aa öyle mi?
39:40Lütfen buyurun geçebilirsiniz.
39:41Rica etsem siz verir misiniz benim yerime?
39:44E tabi.
39:45Kim getirdi diyeyim.
39:46O kimin getirdiğini biliyor.
39:57Deva Hanım, bunu size iletmemi istediler.
40:00Kim gönderdi onu?
40:16İlbey, siz kim olduğunu biliyormuşsunuz.
40:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
40:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
40:39Legenda Adriana Zanotto
41:09Legenda Adriana Zanotto
41:39Legenda Adriana Zanotto
42:09Legenda Adriana Zanotto
42:39Gül Cemal abi hoş geldin.
42:57Bak Gülendam da orada çok heyecanlandı herhalde seni görünce bir yatırdım ben de onu oraya bayılmış.
43:03Gülendam da orada çok heyecanlandı herhalde seni görünce bir yatırdım ben de onu oraya bayılmış.
43:33Gülendam da orada çok heyecanlandı herhalde seni görünce bir yatırdım ben de onu oraya bayılmış.
44:03Tamam tamam Armağan bey hemen getiriyorum.
44:11Efendim hemen çıkmamız lazım.
44:13Nereye?
44:14Cemal sizi bekliyormuş bir sürprizi varmış.
44:16Hazırlanın hemen hemen çıkalım.
44:18Abicim abi abi hayatta olup da bunca yıl nasıl nasıl haber vermezsin bizi içimiz bizim nasıl yandı sen biliyor musun?
44:30Tamam tamam tamam gitmem lazım.
44:32Gitmem lazımdı Gülendam.
44:33Evet ama bu şekilde değil.
44:36Gitmem lazımdı.
44:38Sizin iyiliğiniz için hayatlarınızdan çıkmam lazımdı.
44:42İyi ki de gitmişim bakın.
44:44Ne güzel hayatlarınız var işte.
44:45Ben niye bekledim o zaman bunca yıl bizi bulmak için.
44:48Dönmeyi hiç düşünmedim ki.
44:54O çıktı karşıma.
44:56Dur.
44:58Gitmem de oğlumun karşıma çıkması da kader.
45:02İşte buradayım.
45:04Ama artık buradasın.
45:06Buradayım.
45:07Elcan'ı hiçbir zaman inanmadım zaten.
45:11Öldüğüne hiçbir zaman inanmayan iki kişi vardı abi.
45:15Biri de var.
45:16Biri de anne.
45:24Abi.
45:25Annem hiç iyi değil.
45:27Niye nesi var?
45:29Hasta mı?
45:29Hasta değil.
45:31Ya hasta.
45:32Sen gittiğinden beri hiç toparlayamadı annem kendini.
45:35Gerçekten aklını yitirdi artık.
45:38Kaldıramadı.
45:39Xiaomi'nin yanında olduğu anlar hariç.
45:41En sevdiği torun o.
45:43Sanırım onu senin yerine koydu.
45:47Gerçekten mi?
45:48Evet.
45:50Denizin kenarına bir sandalye çekiyor.
45:52Oturuyor böyle bütün gün gemileri seyredip.
45:55Senin gelme hayalini kuruyor.
46:01Benim annem.
46:02Evet.
46:03Zafer Pehlivan.
46:04Evet.
46:05Emrullah niye getirdin beni buraya?
46:14Birazcık daha sabır efendim.
46:18İnanmıyorsan kendin sorabilirsin.
46:20Oğlum.
46:34Oğlum.
46:35Allah'ın.
46:35Allah'ın.
46:36Allah'ın.
46:48Oh, meu Deus.
47:18Ah, çok özledim. Çok özledim seni. Çok bekledim, çok. Çok özledim. Hep rüyalarıp da gördüm seni. Çok özledim.
47:45Doğul. Oğlum.
47:58Sen bana ucum kenarındayken bir soru sormuştun. Onu bir daha sorar mısın?
48:11Hiç sevmedim bebeden.
48:13Çok sevdim. Çok sevdim seni. Çok sevdim. Çok bekledim. Çok özledim. Rüyalarımda gördüm ben. Çok özledim.
48:25Sen benim oğlumsun. Canımsın. Sen benim ilk göz ağrımsın.
48:33Oğlum, canım. Oğlum.
48:37Oğlum.
48:37Çok seviyorum seni. Çok seviyorum seni. Çok seviyorum.
48:48Sakın ağlama oğlum.
49:00Ben senin adını gül, Cemal koydum.
49:03Cemalin hep gülsün diye.
49:05Sen gül olur mu?
49:08Hep gül oğlum.
49:09Efendim.
49:10Sen ben.
49:27M쉬yorum seni.
49:27M... M... M... M... M... M... M... M... M... M... M... M?
49:29Aância de Deus e a sua vida.
49:59O que é isso?
50:29A CIDADE NO BRASIL