Avançar para o leitorAvançar para o conteúdo principal
É sobre o amor de Gülcemal (Murat Ünalmış), que foi abandonado pela mãe em criança e se transformou num monstro sombrio, e da bela Deva (Melis Sezen), que começa com ódio e se transforma gradualmente num vórtice de fogo, paixão e tempestade... Na batalha de Gülcemal contra a mãe, prevalecerá o amor ou o rancor que ela guarda há anos? Neste caminho cheio de custos, será que Gülcemal se transformará de caçador implacável em presa aberta? E quanto a Deva? Quando ela finalmente se render, será que vai perceber que este amor é impossível?

Atores: Murat Ünalmış , Melis Sezen, Edip Tepeli, Sema Keçik, Nilay Erdönmez, Atilla Şendil, Cahit Gök, Nilüfer Açıkalın, Samet Kaan Kuyucu, Meltem Akçöl, İpek Ayaz Kortunç, Sabahattin Yakut, Gökçem Çoban, Melike Küçük e Ayda Aksel

BIBLIOGRAFIA:
PRODUÇÃO: MF PRODUÇÃO
CENÁRIO: Eda Tezcan
DIRECTOR Yusuf Pirhasan Çalışkan

#Gülcemal #MelisSezen #MuratÜnalmış

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Música
00:30Pfff
00:32Pfff
00:34Pfff
00:35Pfff
00:36Pfff
00:38Pfff
00:39Pfff
00:44Pfff
00:47Pfff
00:48Pfff
00:50Pfff
00:51A la que chorren
00:53Pfff
00:55Pfff
00:56Amém.
01:26Hak etmedin mi şerefsizleri?
01:32Hak etler, evdeler.
01:33Sen burada kal, onları bana bırak.
01:38Gitme.
01:40Dur, nereye gidiyorsun?
01:42Sana bunları yapanlara bedelini ödeteceğim.
01:44Yapma lütfen.
01:46Lütfen.
01:47Bu adamlara bir şey yapma lütfen.
01:50Gitme.
01:51Seni mezara gömdüler, ölecektin neredeyse.
01:53Evet baba.
01:55Yaşıyorum.
01:56Benim için duramaz mı sen?
02:00Duramam.
02:07Yüce var.
02:08Ben affettim onları lütfen.
02:29Sen de affedemez misin benim için?
02:32Lütfen.
02:33Öle gitmek istiyorum.
02:45Öle götür beni.
02:45Öle gitmek istiyorum.
02:47Her zaman.
02:47Hadi bakalım.
02:47Hadi bakalım.
02:48Hadi bakalım.
02:48Hadi bakalım.
02:48Hadi bakalım.
02:48Hadi bakalım.
02:49Tchau, tchau.
03:19Tchau, tchau.
03:49Tchau, tchau.
04:18Tchau, tchau.
04:48Tchau, tchau.
05:18Tchau, tchau.
05:48Tchau, tchau.
06:18Tchau, tchau.
06:48Tchau, tchau.
06:50Tchau, tchau.
07:20Tchau, tchau.
07:22Tchau, tchau.
07:24Tchau, tchau.
07:54Tchau, tchau.
08:24Tchau, tchau.
08:26Tchau, tchau, tchau.
08:28Tchau, tchau.
08:30Tchau, tchau, tchau.
08:32Tchau, tchau.
09:02Tchau, tchau, tchau, tchau.
09:04Tchau, tchau.
09:06Tchau, tchau, tchau, tchau.
09:08Tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau.
09:10Tchau, tchau, tchau.
09:12Tchau, tchau.
09:14Tchau, tchau.
09:16Tchau, tchau.
09:18Ainda me diga.
09:21Você se manterá com ele que o seu filho,
09:24ele não era mulher de trás.
09:25Fim, ele disse que o seu filho, ele inteiro aliado, ele me ama se torna.
09:28Você acha que o filho, ele não era esposa.
09:30Eu vá.
09:31Eu te digo um pouco, se e um bem, se te ver.
09:33Você.
09:33Esse é o meu filho, se quer ir ver.
09:35Ele se está olhando, ele não me amar.
09:36Ele, ele não me sabe.
09:38Ele se o conhece.
09:39Você escreve.
09:40Falando.
09:41Tinha quem me enviou.
09:41Para mais.
09:42Boa, por favor.
09:42Ei, olha economia, mas Luka.
09:43Para mais.
09:44Ei, olha.
09:45Ai.
09:45Eu não me enviou.
09:47Ta, não me enviou.
09:48Bulmuşlar deva
09:54Eve gelo
09:55Ai çok şükür
09:58Ben demiştim ama
09:59Gara anna ben şuraya yazmıştım demin
10:02Çok şükür
10:03Açmıyorlar mı hala
10:14Hayır efendim
10:15Olaçamıyorum adamlara
10:17Néerden buldun sen bu adamları?
10:18Daha önce bir işimizi halletmişlerdi.
10:21Ara bir daha bakayım.
10:35Deva Gülcemalle eve dönüyormuş.
10:38Nasıl bu kadar emindin?
10:39Ne yaptın da Deva bu eve dönüyor?
10:42Sorgulama.
10:43Ben sana verdiğim sözü tuttum.
10:46Sen de yaptığımız anlaşmaya uyup iş birliğine devam edin.
10:55Armağanın öğrenmesiyle planlarımız da sapma oldu ama...
10:59...deva'yı döndürmeyi başardık.
11:03Gülcemalle'in ipleri hala elimizde.
11:05Evet.
11:06Tabii ki.
11:08İtalyanlarla kurduğumuz oyuna da düştü.
11:11Elimiz hala güçlü.
11:12Kesmez Emrullah.
11:13Beni oğlumdan ayırdı.
11:18Oğlumu göndermek zorunda kaldım.
11:21Yetmez.
11:23Onun burnundan fitil fitil getireceğim.
11:26Ne yapmayı düşünüyorsunuz?
11:26O beni kolay lokma sanıyor biliyor musun?
11:32Öyle olmadığımı göstereceğim ona.
11:35Agresif olacağız.
11:36Geliyorlar.
11:52Geliyorlar.
11:52Geliyorlar.
12:00Gel.
12:02Gel ya.
12:04Gel buraya bakayım.
12:05Hoş geldin.
12:15Geçmiş olsun canım benim.
12:20Gel.
12:23Yavaş.
12:24Deva'cığım.
12:34Canım benim ne oldu sana böyle?
12:37Ayakta fazla tutmayalım.
12:40Odanı hazırladım.
12:42Ayı postulunda gözlerini örttüm.
12:45Korkuyorsun ya sen.
12:46Canım.
12:47Bevanım bundan sonra aşağıdaki katta kalacak.
13:06Benim odamda değil.
13:19Hadi gidelim.
13:38Daha fazla ayakta tutmayalım biz.
13:41Gel canım.
13:42Gel canım.
13:42Ağabey.
13:50Ne oluyor?
13:52Não é o cara de rir, não é o cara de rir.
13:56Quem é o cara que você quiser?
13:59Isso é o cara de rir.
14:01Eu quero dizer que você fazında.
14:06E o cara, não é o cara que você quiser.
14:10Vamos lá, eu quero rir.
14:13Eu vou fazer isso.
14:16Pois é, você vai ficar assim.
14:18Sabe, ele é de rir, você não vai ficar assim.
14:22Bence delirdim.
14:24Hakikaten yani.
14:25Baya düpedüz aklını kaybettim.
14:27Ben başka bir açıklama getiremiyorum.
14:30İpek, benim annem
14:31psikopatın biri olabilir mi?
14:35Olamaz değil mi?
14:37Bilmiyorum.
14:40Ne yapacağız?
14:42Kadın kaçırmaya çalıştı beni.
14:45Annemin burada olduğumu
14:46kesinlikle bilmemesi gerekiyor.
14:49Arman, yani
14:50Zafer anneden bahsediyoruz.
14:52Zafer pehlivan bu kadın.
14:54Sen istersen yılan deliğine gir bu kadın seni bulacak yine.
14:57Ne yapacaksın? Nerede kalacaksın böyle bir durumda?
15:00Bulamayacak.
15:01Nasıl?
15:04Yer biliyorum.
15:06Öyle biri var ki aklımda.
15:08Emin ol annem beni orada.
15:09Kesinlikle bulamayacak.
15:14İtalyanlarla anlaşmanı
15:16Zafer Hanım ayarlamış.
15:19Nasıl yani?
15:20Nasıl ya? Bu nasıl olabiliyor?
15:24İtalyanlar
15:25Zafer Hanım'ın adamı demek oluyor.
15:29Demin misin?
15:30Eminim.
15:34Zafer Hanım'ın
15:35devayı neden kaçırttığı çıktı ortaya.
15:38O gün buraya
15:38devayı almaya gelmedi.
15:41Aksine burada kalmasını
15:43istemeye geldim.
15:43Gülcemal Bey'in yanında kendi isteğimle kalıyorum.
15:50Onunla çalışıyorum.
15:54Tasarımlarımı onun için yapacağım.
15:55O da kendisini büyüten Zafer Annesi'nin sözünü dinledi.
16:01İtalyanlarla anlaşmamızı sağladı.
16:03İş birliği yapmamızı.
16:04Çünkü zaten İtalyanlar Zafer Hanım demekti.
16:06Deva benle ilk tanıştığını da söylemişti zaten.
16:15Sen kimsin ya?
16:16Sen kimsin?
16:17Sen kime emin veriyorsun?
16:19Biz sadece Zafer Hanım için çalışıyoruz.
16:21Anladın mı?
16:21Meğer doğru söylemiş uzun kirpik.
16:25Benim teklifimi kabul ederken de
16:27Zafer Hanım'la çalışacağını biliyordu.
16:32Önce ona güvenmemi sağladı.
16:37Ama sonra bir şey oldu bilmiyorum.
16:40Ona en güvendiğim anda kaçtı gitti.
16:44Zafer Hanım da bunu öğrendi.
16:47Kendi adamına ihanetinin cezasını kesti.
16:49Onu kaçırttı.
16:51Abi sen ne diyorsun ya?
16:53Bu kadar mı gerçekten?
16:55Ajan mı yani şimdi o kız?
16:58Her şey ortada vefa.
17:01Ne yapacağız peki?
17:14Kimse Gülcemo'yu aptal yerine koyamaz.
17:21Onlara öyle bir oyun kuracağım ki
17:23Zafer Hanım'ın yaptıklarının bedelini tüm servetini kaybedere güleyecek.
17:32Bu gözümle yücelttikleri kız var ya
17:34Ona da yaptıklarının bedelini ödeteceğim.
17:42Hepsinin bedelini ödeteceğim.
17:43Ah güzelim benim ya ne oldu böyle sana?
17:53Elleri kırılsın inşallah.
17:55Ne istediler senden ha?
17:57Ne istediler?
17:58Abim çok öfkeli çok fena.
18:04Vay devacım ya.
18:06Ne oldu sana böyle?
18:07Ne yaptılar sana?
18:08Gülcemo'yla aradım yardım istedim.
18:11Bir kötülük yapmadılar değil mi sana?
18:17Öldürmeye çalıştılar beni.
18:18Gömdüler beni toprağın altına.
18:28Töbe yarabbim canilere bak.
18:31Hiçbir şey yapamadım.
18:33Hiçbir şey dedikleri her şeyi duydum.
18:36Her şeyi duydum.
18:38Hiçbir tepki veremedim.
18:40Aynen.
18:42Kim bu adamlar?
18:44Bilmiyorum.
18:45Kim olabilir ki?
18:46Benden bu kadar nefret eden
18:49beni öldürmek isteyecek kadar
18:51bu kadar kötü
18:52kim olabilir ki?
19:01Düşünme şimdi bunları.
19:03Bak buradasın.
19:05İster misin hamamı yakalım sana?
19:07Yıkanırsın paklanırsın.
19:10Yaralarına bakarız ha?
19:11Olur mu?
19:16Hadi o zaman biz şimdi seni Garı Anay'a emanet edelim.
19:20Tamam mı canım?
19:22Biz çıkalım gel.
19:23Gülendam hayırdır ya?
19:37Bir gittin gelmedin.
19:38Ne olmuş kıza?
19:39Ay Mert o kadar kötü şeyler yaşamış ki.
19:42Ben bile dinlerken çok kötü oldum.
19:45Anlatacak mısın Gülendam?
19:46Evden kaçmış.
19:48İşte İstanbul'a mı ne bir yere gidiyormuş.
19:51Yolda durdurmuşlar.
19:52Kaçırmışlar kızı.
19:53Ee?
19:54Ellerinden işte adamların kurtulmaya çalışırken yaralanmış.
19:58Ve kendine gelmeyince adamlar da
20:00gömelim yok olsun gitsin demişler.
20:04İnanabiliyor musun?
20:05Yani abim yetişmese diri diri gömeceklermiş kızı.
20:10Ne saçmalıyorsun sen ya Gülendam?
20:12Ne anlatıyorsun sen?
20:13Kız ne anlattıysa onu söylüyorum.
20:21Ta sana ne oluyor?
20:23Ya niye gerildin ki bu kadar anlamadım.
20:25Ben gerilmedim.
20:26Sen öyle gömmek falan deyince bir anda...
20:29Ama tabii bize ne yani?
20:30Kurtulmuş da sonuçta kız.
20:33İşim de iyi mi?
20:34İyi iyi.
20:34İyi.
20:35Abim tam zamanında yetişmiş.
20:37Yapmış yine şovunu.
20:39Tabii canım ya.
20:40Hiç şaşırdık mı?
20:42Sonuçta kızı kurtardı mı?
20:45Kurtardı.
20:47Değil mi?
20:50Bir şey soracağım.
20:53Mesela şimdi...
20:54...hani aynı şey...
20:56...benim başıma gelse...
20:58...sen beni kurtarır mıydın?
20:59Tabii ki.
21:04Ay çok yorgunum.
21:10Odaya çıkayım diyorum.
21:12Tamam sen gitme.
21:13Benim iki dosya var onlara bakmam lazım.
21:15Biraz çalışacağım burada ama...
21:17...dindensen.
21:18İki canlısın sonuçta dinlenmen lazım.
21:24Peki.
21:29Yemek hazır olunca seslenirsiniz o zaman.
21:32Tamam tamam.
21:32Tamam.
21:32Altyazı M.K.
22:00Não, não, não, não, não.
22:30Benim kitabımda ne yazabilirsin Mefa?
22:34İhanet edene bedelini ödetirim.
22:38Kendi anama ödeteceğim bedeli devaya mı ödetmeyeceğim?
22:47Söyle.
22:53Ağabey misafirim varmış.
23:00Deva iyi merak etme.
23:22Biliyorum haberim var.
23:24E niye geldin o zaman?
23:28Gidecek başka yerim olmadığı için.
23:33Annemin beni bulmaması gerekiyor.
23:37Şu anda Londra uyuştuğunu zannediyor ama gördüğün gibi buradayım.
23:41Ve beni arayamayacağı tek yerde burası.
23:42Sorun olmazsa...
23:46...benim bir süre burada saklayabilir misin?
23:52Boşuna bekleme deva gelmeyecek.
24:11Kızım sen neyin kafesini yaşıyorsun?
24:24Sanki sen yerinde olsan gelir miydin?
24:26Gelmez.
24:29Gelmez.
24:32Bekleme o yüzden gelmeyecek.
24:59Não, não, não, não, não.
25:29Não, não, não, não.
25:59Não, não, não, não.
26:29Não, não, não, não.
26:59Não, não, não.
27:29Não, não, não.
27:59Não, não, não, não.
28:29Não, não, não.
28:59Não, não, não.
29:01Não, não, não.
29:03Não, não, não.
29:05Não, não, não.
29:07Não, não, não.
29:09Não, não, não.
29:11Não, não, não.
29:13Não, não, não, não.
29:15Não, não, não.
29:17Não, não, não, não.
29:19Não, não, não, não.
29:21Não, não, não, não.
29:23Não, não, não, não, não.
29:25Não, não, não, não, não.
29:27Não, não, não, não.
29:29A CIDADE NO BRASIL
29:59Conheça.
30:00Como é?
30:02Émert.
30:03Lutha.
30:04Não é o problema.
30:05É o problema.
30:09É o problema que você está aqui?
30:11Não, não.
30:13A relação para mim estou com você.
30:15Não.
30:18Não, não.
30:19Não, não.
30:21Não, não.
30:23Eu acho que você não é um dano.
30:27Não, não.
30:29A CIDADE NO BRASIL
30:59A CIDADE NO BRASIL
Comentários

Recomendado