- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Música
00:30我的手拍过胸膛
00:40就握紧不放
00:42哪怕太多不屑明光
00:45我的心被梦想
00:48长过着不沮丧
00:50奋不住身奔向阳光
00:53我的肩看过渴望
00:57就却不投降
00:59没什么能将我阻挡
01:02我的歌大声唱
01:05刺激你的心脏
01:08把最枉强的一年
01:11亲手卸上
01:14要疯狂就疯狂
01:16青春心用来绽放
01:18要倔强就倔强
01:21生命是一种信仰
01:23回眸手一点天上
01:26哪有能怎样
01:28抵抗的刚才叫成长
01:31要飞翔就飞翔
01:34你风才长出翅膀
01:36要勇敢就勇敢
01:38不管失望多潇洒
01:40回眸转过几个弱
01:43哪有能怎样
01:45一根口号才是哪
01:48变得更坚强
01:53变得更坚强
01:57噢才热翔
01:59噢才热翔
02:00噢才热翔
02:06噢才热翔
02:10Cuando el deber llama
02:14Muy bien, escuchen
02:17La evaluación de hoy será una prueba de campo y entrenamiento básico militar
02:22Esta prueba calificará su liderazgo
02:25Y su habilidad de manejar situaciones bajo estrés
02:29Formarán equipo con otros pelotones
02:33Para completar 10 misiones
02:40Mi vida más que no me descanso
02:46No hay que me derrotar
02:49Mi voz de la voz
02:52Me da un corazón
02:54Me da un corazón
02:54Mi voz de la voz
02:56Mi voz de la voz
02:58Me da un corazón
02:59Me da un corazón
03:01Me da un corazón
03:03Mi voz de la voz
03:05Me da un corazón
03:07Cuando estuve a cargo cometí demasiados errores
03:19Tranquilo, te esforzaste
03:21Esto solo fue una prueba
03:23De los errores aprendemos
03:25Xanfeng tiene razón, yo te apoyo
03:28Así es, lo que dices es muy cierto
03:30Oigan, ¿quién creen que irá a la escuela de cadetes?
03:34¿Cadetes?
03:35No es para mí
03:36Prefiero otra cosa
03:37Bill, ¿y si te seleccionan?
03:40¿De qué hablas?
03:42Me seleccionarán
03:43¿Escucharon eso?
03:45Yo siempre he querido ir a la escuela de cadetes
03:51¿Y tú?
03:53¿Por qué no?
03:54Si ellos creen que estoy calificado, tomaré la oportunidad
03:58¿Y tú, Xanfeng?
03:59¿Decidiste?
04:00Me encantaría asistir, pero no creo lograrlo
04:04Tranquilo amigo, confía en ti, lo harás
04:09Sí, yo también lo creo
04:11Si no te eligen, será un gran error
04:13Tranquilo, seguro que lo logras
04:16No importa a dónde vayamos, no hay que perder el contacto, ¿de acuerdo?
04:23Pienso lo mismo, hay que salir este fin de semana a todos
04:26¿Qué dicen?
04:26¿Qué dicen?
04:27Sí, claro
04:28Apoyo esa idea
04:28Y yo puedo ir aunque no tome alcohol
04:32Oye, pues entonces no tendría caso a ir a un bar
04:34¿Lo dices en serio?
04:36No tolero bien el alcohol
04:38Si me embriago digo tonterías
04:40¿Cómo qué?
04:43Ahora con más razón iremos a un bar
04:45Veremos cómo eres cuando te embriagas
04:48Hace poco fue mi hermana a Copiquia y me dijo que había pocos clientes
05:00Y por eso tengo que hacer algo al respecto
05:04Solo hay una salida, pero no lo sé bien
05:07¿Cuál es?
05:11Introducir nuevos productos
05:12Crear un sabor que nadie haya probado antes
05:15Oye, tú eres panadero, dame ideas
05:21Soy un panadero, no un inventor
05:24Me pides un nuevo sabor
05:25Y no soy tan bueno
05:27Ya lo tengo
05:38¿Qué cosa?
05:41Haremos esto
05:42¿Pan de cerveza?
05:47Escucha, suena muy novedoso, ¿no lo crees?
05:51No es algo original, pero creo que nadie lo ha hecho en Singapur
05:55Con tus habilidades y mi conocimiento en cerveza artesanal
05:59Crearemos el mejor pan de cerveza que se haya hecho en toda la historia de la panadería
06:04¿Y bien?
06:06Dime, ¿estás conmigo?
06:09Creo que no puedo decirle que no al maestro Jim Bao
06:12¡Amigo!
06:15¡Bien hecho!
06:17¡Oye!
06:18¡Ven!
06:21Ven aquí, siéntate
06:22Espera
06:25¿Qué hace aquí?
06:29No entiendo qué tiene de malo
06:30Son colegas y están en el mismo escuadrón
06:32Lo veo a diario en la oficina por ocho horas
06:35¡Es demasiado tiempo!
06:36Dile que se vaya, ahora
06:38El sentimiento es mutuo
06:40Oye, oye, oye, oye
06:42Ya estás aquí, bebe con nosotros
06:44Vamos, yo invito, ¿de acuerdo?
06:50Bien, ¿qué te gustaría?
06:52Cerveza
06:53Tres cervezas, por favor
06:55Bien
06:56Ten
06:58Gracias
06:58Salud
07:00Salud
07:00¿Qué está sucediendo?
07:04¿Crees que somos niños?
07:06Pero la última vez...
07:08Me explicaste todo con tanto detalle
07:10Que ya no tenía razón para odiarlo más
07:13Cuando seas el mediador, por favor, mantente al tanto
07:17Estoy totalmente perdido, ¿qué fue lo que pasó?
07:20Después de lo que Chen hizo
07:22Entiendo cómo te sientes
07:25Has contribuido demasiado a la compañía
07:28Tú debiste ser el director de operaciones
07:31Pero...
07:34Aparecí de la nada
07:35Y sin aviso me convertí en tu jefe y ya
07:39Yo también estaría muy molesto
07:42Lo estaba
07:44Pero nunca haría algo para afectarte
07:47Hermano, no tuve opción
07:50Mi madre me obligó a aceptar
07:53Pero lo que realmente quiero hacer es...
07:56Cerveza artesanal
07:57Entiendo a la tía Hua
07:59Si tuviera un hijo
08:01Querría que él heredara todo
08:04Yo soy solo...
08:06Un invasor
08:07Pero qué dicen
08:10Somos hermanos
08:11Estoy seguro de que Longbin te ayudará
08:13¿Cierto?
08:14Claro
08:14Solo si me pagas como es debido
08:17Hecho
08:18Hecho
08:19Muy bien
08:20Muy bien
08:21¿Y mi parte?
08:23No te metas
08:24Vaya, qué ingrato eres
08:26¿No?
08:27Yo ayudé a que se arreglaran
08:28¿Algo debo ganar?
08:31Claro
08:32Estamos en deuda contigo
08:35Por eso...
08:38Te daré algo que aprecio mucho
08:40¿Qué es?
08:43Mi primer beso
08:45No, no, no
08:47Vaya, aléjense de mí
08:48Qué horror
08:49No
08:49No te acerques
08:50No te pares
08:52¿Qué pasa?
08:58¿Conoces a ese calvo?
09:00Qué coincidencia
09:01¿Sí lo conoces?
09:04¿Quieres saludarlo?
09:06No es necesario
09:06Ellos vienen para acá
09:08Enemigo aproximándose
09:10Si algo pasa
09:12Nos vemos en el campo
09:13¿Qué?
09:16¿Cómo?
09:18¿Qué tal?
09:19¿Chen?
09:20¿Cómo estás?
09:21Escúchame
09:22No me hables así
09:25Te diré algo
09:26Ustedes
09:27No saldrán de este lugar
09:28Ilesos
09:29Oye
09:31Yo no tengo nada que ver
09:33Soy inocente
09:35Exacto, Chen
09:37Mi amigo es inocente
09:39Déjalo ir
09:40¿Sí?
09:43Amigo
09:44Puedes irte
09:49¡Vamos!
09:50¡Vamos!
09:51¡Puedes irte a ellos!
09:53¡Detente!
10:04¡No lo suelten!
10:07¡Toma esto!
10:08¡Ya verás!
10:09¡Ah!
10:12¡No!
10:12¡No!
10:13¡No!
10:15¡Ah!
10:16¡Ah!
10:17¡Ah!
10:17¡Ah!
10:19¡Ah!
10:19¡Ah!
10:20¡Ah!
10:21¡Ah!
10:22¡Ah!
10:22¡Ah!
10:22¡Ah!
10:23¡Ah!
10:23¡Ah!
10:23¡Ah!
10:24¡Ah!
10:24¡Ah!
10:24¡Ah!
10:25¡Ah!
10:25¡Ah!
10:25¡Ah!
10:25¡Ah!
10:26¡Ah!
10:26¡Ah!
10:26¡Ah!
10:26¡Ah!
10:27¡Ah!
10:27¡Ah!
10:27¡Ah!
10:28¡Ah!
10:28¡Ah!
10:28¡Ah!
10:29¡Ah!
10:30¡Ah!
10:30¡Ah!
10:30¡Ah!
10:31¡Ah!
10:32¡Ah!
10:33¡Ah!
10:33¡Ah!
10:34¡Ah!
10:34¡Ah!
10:35¡Ah!
10:36¡Ah!
10:36¡Ah!
10:37¡Ah!
10:38¡Ah!
10:39¡Ah!
10:40¡Ah!
10:41¡Ah!
10:42¡Ah!
10:43¡Arriba!
10:57¡Quédate!
10:59¡Ya vámonos!
11:02¡Rápido!
11:06¡Vámonos rápido!
11:13Cuando el deber llama
11:18Cuando el deber llama
11:25Divídanse
11:30¿Qué? ¿A dónde?
11:32Iré al campo
11:32¿En dónde está?
11:35¡Alto! ¡Deténganse! ¡Alto ahí!
11:39¡Síganlo!
11:43¡Alto! ¡Alto! ¡Alto!
12:02¡Logvin!
12:06¡Vámonos rápido!
12:08¡Vámonos rápido!
12:10¡Vámonos rápido!
12:12¡Vámonos rápido!
12:13¡Vámonos rápido!
12:15¡Ténganse!
12:15¡Muyón, jilcaste!
12:18¡Yunggang!
12:21¡Por acá! ¡Rápido! ¡Rápido!
12:31¡Por ahí! ¡Rápido!
12:34¡Rápido!
12:35¡Corran!
12:43¡Un elevador!
12:45Ven acá, no hay tiempo
12:47¡Pero ya quién es!
12:55¡Junguang!
12:57¡De aquí!
12:58¡Rápido, corran!
13:04¡Atrápennos!
13:05¡Pero ya! ¡Rápido!
13:10¡Por allá! ¡Rápido!
13:26¡Vámonos, vámonos! ¡Corre! ¡Corran! ¡Rápido!
13:34¡Vámonos, vámonos! ¡Corre! ¡Corran! ¡Rápido!
13:36¡No! ¡Eso no! ¡No puedo!
13:48¡No! ¡Detente!
13:50¡Te veo abajo!
14:10¡Salta! ¡Salta!
14:12¡Vamos, salta!
14:12¡Ahí vienen, date prisa, salta!
14:17¡Ahí vienen, date prisa, salta!
14:19¡Oigan! ¡Ahí está! ¡Rápido, tras él!
14:25¡Suelta ya!
14:45¡Hay que irnos de aquí!
14:49Jung-Wang, sube.
14:52¡Ahí están!
14:52¡Están escapando!
14:55¡No, no, sube!
14:55¡Ya, rápido!
14:57¡Hazlo, tienes que sacar!
14:58¡Hazlo ya, rápido!
14:59¡Sube ya!
15:00¡Bien!
15:01¡Deprisa, bajen!
15:03¡Eso es!
15:04¡Ah, sí!
15:05¡Rápido, Lombín!
15:07¡Eso es!
15:08¿Estás bien?
15:09¡Vámonos!
15:10¡Sí!
15:17¡Atrápelos!
15:18¡No los dejen ir!
15:19¡Ven!
15:23¡Anda!
15:23¡Anda!
15:24¡Ya, ya, ya!
15:25¡Ya!
15:34¡Ya no puedo!
15:37¡Estuvo cerca!
15:38¡Por poco te atrapan!
15:40¡Muy bien!
15:41¡Basta!
15:47¡Basta!
15:48¡Necesito respirar!
15:52¡Deja de fingir!
15:56Oye, gracias por ayudarme.
16:01No hay problema.
16:04Si quieres pagarme, recupera a todos los clientes de Copiquía.
16:08Claro.
16:10Es mi trabajo.
16:12Oye, siento que me estafaron.
16:14Yo no tengo enemigos y aún así me persiguieron.
16:17¿Yo qué gano, eh?
16:19Es tu culpa por ser un mediador.
16:22¿Cómo?
16:22Cierto.
16:23Tú no tenías que correr.
16:25De tal forma que esta es la recompensa que recibo.
16:28No volveré a ayudarlos.
16:30Oye...
16:31Calma.
16:32Solo era una broma.
16:35Vamos a comer.
16:36Yo invito.
16:37Pero estamos todos sucios.
16:42No quiero que me echen...
16:43Oye, oye, calma.
16:44Cerca de aquí hay un buen spa.
16:46Pero es costoso.
16:47Ah, ya sé cuál es.
16:49¡Bien, bien, bien!
16:50Yo invito a todo.
16:52Vamos, ¿sí?
16:53¡Bien!
16:54¡Que viva Jimbao!
16:55¡Sí!
16:58¡Me duele!
16:59¿Te duele mucho?
17:01Vamos al spa.
17:05¡Viva el spa!
17:06Hola.
17:18¿Te ayudo?
17:20No.
17:20¿Segura?
17:21Quiero ayudar.
17:23Tú come.
17:24Oye, quiero ayudarte.
17:26Déjame.
17:26Tú solo tienes que comer lo que haga y no dejar nada.
17:30Te comeré.
17:31Tonto.
17:34¡Tarán!
17:35¡Guau!
17:37Nada mal, ¿no?
17:38¡Qué profesional!
17:40Sabe exquisito.
17:41Ya verás.
17:42Por supuesto.
17:43Hay que comer.
17:47Tengo hambre.
17:48Es la primera vez que me haces de comer.
17:50Así que tengo que tomar muchas fotografías como recuerdo.
17:54Oye, una selfie.
17:56Ah, espera, espera, espera.
17:58Uno, dos, tres.
18:04Fue muy emocionante.
18:06Salimos corriendo del bar.
18:07Corrimos unas cuantas calles.
18:09Subimos un edificio y luego brincamos desde el segundo piso.
18:13Por poco morimos.
18:14¿Te imaginas el salto que tuvimos que dar?
18:16Fue una aventura sumamente emocionante y llena de mucha acción.
18:21¿Cuánto drama?
18:22Parece una película.
18:24Un poco, sí.
18:25Sería un buen actor de acrobacias.
18:28Pero noté que somos un buen equipo.
18:31Somos increíbles.
18:33Ay, mira cómo comes.
18:35Pareces un gran bebé pequeño.
18:37Ah, espera.
18:40Tomaré una foto.
18:41No de nuevo.
18:43Uno, dos, tres.
18:46Se apagó.
18:47Por tomar tantas fotos.
18:49¿Y tu cargador?
18:50En mi habitación.
18:51Voy por él.
18:52¿Qué sucede?
19:14Nada.
19:15Ven, aquí está.
19:18¿Estás bien?
19:19Claro que sí.
19:21Vamos.
19:27Cuando el deber llama.
19:34Cuando el deber llama.
19:35Hola.
19:51Muchas gracias.
19:55Gracias por hacerme de comer.
19:57No fue nada.
20:00Puede que no sea nada para ti, pero para mí significa mucho realmente.
20:06Siento que somos una pareja de verdad.
20:08Me hace sentir completamente seguro.
20:12Te vas a poner cursi.
20:15Es solo que me siento feliz.
20:17Puedo compartir mi felicidad y mi tristeza contigo.
20:21Pero, ¿no lo crees así?
20:23¿No lo crees así?
20:25¿Piensas igual?
20:32Oye, si hay algo que te esté molestando, puedes decírmelo.
20:37Claro.
20:38Entonces, ¿tienes algo que quisieras decirme?
20:48Sí.
20:57Lo siento.
20:58El siguiente sábado saldré a tomar el té y no podré verte.
21:07Yishoan, me asustaste.
21:10¿Qué pensaste que iba a decir?
21:13Oye, ¿por qué no te acompaño?
21:15Yo pienso que sería una buena oportunidad para que puedas presumirme.
21:19Lo siento, pero será un día solo de chicas.
21:24Pero quiero ir.
21:26Está bien, como quieras, pero no podrán conocer al gran hombre que tienes.
21:30¿Cómo es tu gran hombre?
21:34¿Lo ves? Te engañaron de nuevo.
21:36¿Qué vamos a hacer?
21:38No puedes seguir así.
21:41Hola, Jung Wang.
21:42Buenas tardes.
21:43Hola, mamá.
21:45¿De qué estaban hablando?
21:47Tu mamá firmó para comprar un paquete de belleza y no le quieren regresar el dinero.
21:53¿Un paquete?
21:54¿Estás loca?
21:55Fui por un tratamiento facial.
21:58Pero la señorita me pidió firmar un paquete de dos mil dólares.
22:02Así que lo hice.
22:03Después de dos sesiones, me recomendó un tratamiento de pigmentación.
22:07Y dijo que recibiría una crema aclaradora.
22:10Después me pidieron comprar crema para ojos.
22:13Y terminé gastando demasiado.
22:15Pero yo no veo resultados.
22:17Incluso me dio alergia.
22:19¡Mira esto!
22:20¡Mira la irritación!
22:21Tu madre quiere regresar todo el paquete y recuperar el dinero.
22:25Pero ya no la dejaron hacerlo.
22:28Jixin podría ayudarla.
22:30Ella es abogada.
22:32Creo que sería la más indicada.
22:33Digo lo mismo.
22:35Un abogado podría ayudarnos.
22:38No podemos dejar esto así.
22:40Señora, tranquila.
22:42Jixin es esposa de mi amigo.
22:43Así que trataré de negociar el pago.
22:45Hola.
22:50Busco a Jixin.
22:52No se encuentra ahora.
22:53Tenía una junta muy importante.
22:55Pero le pidió al señor Lee que las atendiera.
22:58Por aquí.
23:01Tomen asiento, por favor.
23:03En un momento estará aquí.
23:04Sí, gracias.
23:05¿Por qué pasa esto?
23:11¿Conoces al señor Lee?
23:12¿Es confiable?
23:14Es un abogado.
23:16Podemos confiar en él.
23:18Tranquila.
23:19Hola.
23:23¿Eres tú?
23:24Nos vemos de nuevo.
23:26¿Se conocen?
23:27Por favor.
23:29Ya nos hemos visto.
23:31¡Ah, excelente!
23:32Ya que son amigos, sé que podrá ayudarnos.
23:36Lo haré con gusto.
23:37Aquí está mi tarjeta.
23:41Gracias.
23:42Bueno, ¿y cómo puedo ayudarlas?
23:45Pues verá.
23:49Gracias.
23:50En verdad nos ayudó.
23:51Sí, muchas gracias.
23:52Claro.
23:53Pueden llamarme si ustedes tienen alguna duda.
23:56Te invito a comer.
23:58Por favor, no nos cobró nada.
24:00Déjenos invitarlo.
24:01No diga que no.
24:03Si usted insiste, no puedo negarme, ¿cierto?
24:07Disculpe.
24:10¿Hola?
24:12¡Cielos!
24:13Lo olvidé.
24:14Sí, enseguida.
24:15Espérame.
24:16Sí, bye bye.
24:17¿Qué pasa?
24:18Ay, perdona.
24:19Tengo una cita con una amiga.
24:22No se preocupe.
24:23Lo lamento.
24:24Tranquila.
24:24Lo siento.
24:25¿Y si van ustedes dos?
24:27¿Eh?
24:28Me retiro.
24:29Bye bye.
24:29Ese restaurante es muy bueno.
24:36He leído muy buenas críticas sobre él.
24:39¿Te parece bien?
24:40Claro.
24:41Muy bien.
24:42Ordenaremos su plato especial.
24:44Sí.
24:49Déjenme ayudarlos.
24:50Gracias.
24:51A ver.
24:51A ver.
24:51Dámelo.
24:56Gracias.
25:08Lo intentaré.
25:10Préstamelo.
25:12Tu cordón también.
25:14¿Mi cordón?
25:29Con esto bastará.
25:31Veamos.
25:35Muchas gracias.
25:36De nada.
25:37Tengan más cuidado.
25:39Sí.
25:42Yishuan, ¿fuiste una exploradora?
25:45No.
25:47Eres muy buena haciendo nudos.
25:49Mucha gente no sabe hacerlos.
25:51Estoy en la marina.
25:53Y cuéntame, ¿qué te hizo unirte?
25:57Mi antiguo novio estaba ahí.
25:59Eso influyó.
26:00Eso es todo.
26:01Entonces, ¿sabes dónde están las estrellas?
26:06¿Cómo identificas a la osa mayor?
26:09Hace mucho lo aprendí.
26:11Pero tenemos tecnología, así que ya no usamos las estrellas para navegar.
26:17Pero, ¿y si todo falla?
26:19Tenemos otras maneras de navegar.
26:22Tenemos el giro compás y también el GPS, el sistema de guía automático,
26:27el de navegación inercial y la navegación por radar, que es el más común de todos.
26:34Creo que sí tienen muchos sistemas.
26:37Y mi pregunta fue muy tonta.
26:40No, muchos no lo saben.
26:42Es una buena pregunta.
26:43No, no, no, no, no.
27:13¿Mesa 6?
27:14¿14 dólares?
27:15Sí.
27:16Yo pago.
27:18Yo iba a pagar.
27:19Mi padre siempre decía que una dama nunca debe pagar.
27:24Es el deber de un hombre el pagar todo.
27:34Oye, ¿y la cuenta cuánto es?
27:3630 dólares, ya pagué.
27:38Eso jamás.
27:39Tú siempre pagas todo, me toca.
27:41Eso nunca.
27:42Es el deber de un hombre tener que pagar todo.
27:49Aún es temprano.
27:51¿Yeshuán, quieres un postre?
27:53Gracias, debo irme.
27:54Sí, mejor otro día.
27:56Tú dime cuando quieras ir.
27:58Pero no me has dado tu número.
28:01Tengo tu tarjeta.
28:03Así está bien.
28:04Ya debo irme.
28:06Adiós.
28:06Adiós.
28:07Adiós.
28:26Cuando el deber llama.
28:28Cuando el deber llama.
28:36No me digas.
28:38¿Lograste hacer la cerveza?
28:40Oh, iré ahora mismo.
28:43¿Cuánto tiempo, cariño?
28:45¿Qué haces aquí?
28:48Bueno, es que te extrañé.
28:50Estoy ocupado.
28:52Espera.
28:52¿Podrías prestarme algo de dinero?
28:55Tengo que irme.
28:56Espera.
28:57No es mucho.
28:58Solo cinco mil, no más.
29:00Cariño, déjame en paz.
29:03Lo nuestro terminó.
29:04Ya no existe nada entre nosotros dos.
29:06Déjame en paz.
29:08No hasta que me des el dinero.
29:12¿Hasta que te lo dé?
29:13Es correcto.
29:18Sí, sí.
29:19Bien.
29:20Tú ganas.
29:21Sí.
29:22Vamos, vamos.
29:25Hola, Teresa.
29:26¿Podrías cuidarla por un momento?
29:28Claro.
29:30Suéltame un momento.
29:32Anda.
29:34Ya vuelvo.
30:07Ten, pruébalo
30:13¡Delicioso! ¡En serio!
30:32Vaya que sí
30:33¡Te dije!
30:34¡No puedo creer que hiciéramos esta delicia en tan poco tiempo!
30:39No, de nuevo
30:40La puerta de la bodega está mal
30:42No puedo abrirla
30:46Hay que arreglarla
30:47Está bien
30:48Hola
30:51¿Qué haces aquí?
30:53Mira, ¿quieres probar?
30:56Es nuestro pan de cerveza
30:58Se nos ocurrió
30:58¿Pan de cerveza?
31:01¿Significa que solo los mayores pueden comprarlo?
31:04El pan sabe a cerveza
31:05Pero no tiene ni una sola gota de alcohol dentro de él
31:09¿Seguro?
31:10Anda, pruébalo
31:10No, no, no, no
31:12No quiero las migajas
31:13Tranquila
31:14Te daré lo que quieras
31:16No me interesa
31:20Lo que te gusta
31:21Puede que a mí no me guste
31:22Sí
31:24Es cierto
31:25Ahora
31:27Si mi hermano te está ayudando
31:30Págale
31:31Claro que sí
31:33Él es mi amigo
31:35Y es tu hermano
31:36Seré justo con él
31:38Espera un momento
31:44Tomaré fotos
31:45¿Y mi teléfono?
31:48¿Para?
31:49Está en mi auto
31:50Oye, usa el mío
31:51Te mandaré las fotografías
31:53No te preocupes
31:53Haré que Copiquía recupere popularidad
31:56Sí
31:58Deja que los demás lo prueben
32:00Dales un poco
32:00Así lo haré
32:02Te mandaré las fotos
32:03Sí
32:03Claro, nos vemos
32:04¿Sí?
32:07Sí
32:08Me voy
32:09Sí
32:09Claro
32:11Sí
32:11Escúchame
32:17Será mejor que te alejes de Jin Bao
32:20Pero él es un gran chico
32:22No deberías comportarte así con él
32:24Eso no me interesa
32:26Oye
32:27Ya casi no hay harina
32:29Tienes que ordenar
32:30¿En serio?
32:30Pero en la bodega
32:32O podrías ir tú
32:33Por favor
32:35Cállate
32:36Ya deja de ser así conmigo
32:39¿Yunguang?
33:06Psst
33:06Oye
33:07Oye
33:16¿Qué estás haciendo?
33:18Tú no deberías estar aquí
33:19Hay una horrible mujer ahí afuera
33:22La que dijo que estaba embarazada
33:25Y quería casarse
33:26¿Hay alguien?
33:30Hola
33:30Quisiera comprar algo
33:32¿Hay alguien?
33:35¿Hay alguien?
33:37¿Quieres salir?
33:43Pues ya no puedes
33:44La puerta está mal
33:46La puerta no se puede abrir desde adentro
33:49Por eso le puse ese balde tonto
33:51¿Qué?
33:52¿Ahora qué hacemos?
33:53¡Oigan!
33:54¡Oigan!
33:55¡Oigan!
33:55¡Oigan!
33:55¡Cálmate!
33:55¡Cálmate!
33:55Le hablaré a Jung Wang
33:56Mi teléfono está en el auto
33:59¿Y el tuyo?
34:01No lo tengo
34:03¿Qué hacemos?
34:05¡Ayuda!
34:06¡Por favor!
34:06¡Oigan!
34:07¡Oigan!
34:07¡Vayan ahí!
34:08¡Ayuda!
34:09¡Jung Wang!
34:10¡Abran por favor!
34:10¡Jung Wang!
34:11¡Jung Wang!
34:13¡Jung Wang!
34:14¡Por favor, Jung Wang!
34:15¡Jung Wang!
34:16¡Jung Wang!
34:16Ven aquí
34:17Hay que sentarnos
34:18Relájate
34:19Ven
34:20Siéntate
34:21Respira
34:22Tranquila
34:22Respira
34:23Relájate
34:25¿Estás mejor?
34:27Oye
34:28Cuando Jung Wang
34:29No te vea
34:30Vendrá a buscarte
34:31No tardará en venir
34:33Recuerdo
34:43Que nosotros
34:45Nos sentábamos
34:46Y veíamos
34:47Cupido de amor
34:48Éramos
34:49Muy felices
34:50¿Yo veía
34:53Cupido de amor?
34:55¿No te acuerdas?
34:57¿No te acuerdas?
35:04Hola
35:04¿Tiagua?
35:06Si
35:06Jin Bao hizo su tarea
35:08Y ya comió
35:09¿A qué hora regresa?
35:12Vendrá tarde
35:13Si, está bien
35:14Si
35:15Adiós
35:16La conejita
35:22Se parece a ti
35:23¿A mí?
35:27Entonces
35:28Tú eres
35:29El patito
35:30¿Patito?
35:31Ajá
35:31Y tú
35:32Conejita
35:33Patito
35:35Yo era patito
35:44Y tú eras
35:46Conejita
35:46Mi madre
35:48Mi madre te contrató
35:48Para que me cuidaras
35:49¿Te acuerdas?
35:51Es cierto
35:52Tú eras
35:55Patito
35:56Adorable
35:57Y muy amable
35:59Y guapo
36:02Ahora eres un tonto
36:05Si te acuerdas
36:06Este no es momento
36:07Para recordar
36:08Hay que pensar
36:09Cómo salir de aquí
36:10Hay que pensar
36:13Por aquí debe haber algo
36:14Que nos ayude a salir
36:16¿Pero dónde?
36:20¿Quién tuviste aquí?
36:21Conejita
36:22Eh
36:25Ven
36:26Eh
36:27¡Pero adiós!
36:28Ah
36:30Ah
36:31Oh
36:37Ah
36:42No, no, no, no.
37:12Yo...
37:13No.
37:16Yo...
37:18Jun Wang, creo que me enamoré.
37:42¿En dónde está Shang Feng? ¿Aún no regresa?
37:47Salió con sus amigos para celebrar.
37:51Vaya, cómo vuela el tiempo. Su entrenamiento ya terminó. ¿Ya sabe a dónde irá?
37:56Aún no. Me pregunto a dónde irá. ¿Puede cambiarse si no le gusta?
38:02Ten más confianza en tu hijo, por favor. Shang Feng se adaptará a la unidad que le toque, ¿de acuerdo?
38:09Sí, claro. No dije nada.
38:13¿Mei Wang? Te buscan.
38:15¿Quién?
38:16No sé.
38:17¿Eres tú? ¿Qué quieres?
38:28Conejita, esto es para ti.
38:32Aléjalas.
38:33¿Por qué no te gustan?
38:37Conejita, ¿estás bien?
38:39Aleja eso de mí.
38:40Quítalas.
38:41Conejita.
38:42¡Aléjalas!
38:43Es alérgica a las flores.
38:49Hermana.
38:50Listo, ya no hay flores.
38:55¿Qué pretendes?
38:56Conejita, me gustas.
39:06¿Estás loco?
39:08¿Qué pasa? ¿O olvidaste nuestra promesa?
39:10¿Qué promesa?
39:12Prometiste que serías mi novia.
39:18¿Entonces serás mi novia?
39:20Claro, pero será cuando crezcas, lo prometo. ¿Te parece bien?
39:30Éramos niños. No era en serio. Fue hace tiempo.
39:35Yo sí recuerdo todas tus palabras. No las he olvidado.
39:40No las he olvidado.
39:41No las he olvidado.
39:42No las he olvidado.
39:43No las he olvidado.
39:44No las he olvidado.
39:45No las he olvidado.
39:47No las he olvidado.
39:48Ya basta.
39:50Lo digo en serio.
39:52Conejita, se mi novia por...
39:54Oye.
39:55Suficiente.
39:56Deja de bromear.
39:57Detente ahora, ¿sí?
39:59No estoy bromeando.
40:01Jung Wang.
40:02Todo lo que dije es en serio.
40:06Conejita.
40:07Fuera.
40:07Conejita.
40:10Fuera.
40:13Conejita, no me rendiré.
40:17Fuera.
40:24¿Por qué siguen aquí?
40:27A trabajar.
40:27¿Tienes un pretendiente?
40:41Ya basta.
40:42Deja de reírte.
40:44No puedo evitarlo de solo imaginármelo.
40:47Bien, bien, ya no me reiré.
40:55Oye, parece que Jin Bao lo dice en serio.
40:58Dile que deje de jugar o lo correré de aquí usando una escoba.
41:02Lo perseguiré hasta matarlo.
41:08No sé quién es.
41:09¿Hola?
41:12¿Panadería Dingyi?
41:14¿Esta noche?
41:17Bien, envíeme la dirección.
41:20Está bien, adiós.
41:21¿Qué pasa?
41:23Es una orden grande.
41:25Es un amigo de Long Bing.
41:26Creo que es una feria de comida.
41:28¿En tan poco tiempo?
41:30¿A qué hora?
41:30Parece que es algo urgente.
41:32La entrega es a las nueve.
41:33Hola, Jin Bao.
41:40¿Qué pasa?
41:41Amigo, estoy en problemas.
41:42¿Puedes ayudarme?
41:43¿Qué sucede?
41:44Chen está aquí y con varios hombres.
41:47¡Ayúdame!
41:48¡No puedo con esto!
41:49¡No, por favor!
41:50¡No, por favor!
41:51Hola.
41:52Hola.
41:54Jin Bao.
41:56Perdón, no puedo ayudarte.
41:58Encárgate tú.
41:58Oye, ¿a dónde vas?
42:00Jin Bao está en peligro.
42:02¿Y yo qué?
42:02¿Qué?
42:03Siempre trae problemas.
42:18Qué oscuro.
42:19¡No puedo!
42:20¡Gracias!
42:50¡Gracias!
43:20Traigo una entrega. No tengo tiempo para esto.
43:25Tranquila, yo lo ordené.
43:28¿Qué es lo que pretendes?
43:30Te tengo una sorpresa.
43:36¿Qué pasa?
43:37¡Ven!
43:38¡Suéltame! ¿Qué es lo que quieres?
43:41¡Oye, oye!
43:43¿Recuerdas este lugar? Me trajiste aquí hace tiempo.
43:50¡Oye, oye!
43:53Intenta recordar.
44:20¡Gracias!
44:22¡Gracias!
44:23¡Gracias!
44:25¡Gracias!
44:56¡Gracias!
44:58¡Gracias!
44:59¡Gracias!
45:00¡Gracias!
Sé la primera persona en añadir un comentario