Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 5 semanas

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Cualquier parecido con la realidad es coincidencia.
00:30Bik, episodio 14.
00:40Hola.
00:43¿Qué haces aquí?
00:45Mi prometido está comiendo con una amiga.
00:47¿No debería acompañarlo?
00:50Estoy segura que a Bikki no le molesta.
00:53Claro que no.
00:55No quería ocultar nuestra relación al mundo.
00:57Pero ahora que Gordon es patrocinador, nuestra relación es un tema delicado.
01:01Espero que lo entiendas.
01:04Por supuesto.
01:06Me alegro.
01:09Mencionaste el desarrollo de relaciones entre Singapur y China.
01:12Dime, ¿cómo crees que influiría en el mercado local?
01:18Las inversiones en los últimos años de ambos países han ido en aumento.
01:23Y los desarrolladores chinos han realizado movimientos en proyectos inmobiliarios.
01:28Esto se va a traducir en un aumento de precios.
01:32Aunque por otro lado, el gobierno está siendo flexible con las medidas de enfriamiento.
01:37Así que pienso...
01:39¿No dijiste que estabas ocupado?
01:42¿Cómo tienes tiempo para almorzar con ella?
01:45Aún ocupado. Tengo que comer.
01:46No deberías avisarme si vas a comer con otra mujer.
01:51Es respeto.
01:53Habíamos acordado que no íbamos a intervenir en nuestras vidas.
01:58¿Recuerdas?
02:00No me importa con quién almuerces.
02:02Siempre y cuando no sea con esa mujer.
02:06¿Por qué no?
02:07Porque ella no me agrada.
02:12Pensé que siempre estabas llena de confianza.
02:15No sé por qué te molesta tanto ella.
02:18No me importa.
02:21No estoy interesado para nada en Vicky.
02:24Pero creo que su idea es única.
02:27E interesante.
02:29La halagas demasiado.
02:32Ella solo vende cosméticos.
02:33¿Qué grandes ideas puede tener?
02:37Si es lo que piensas de ella, ¿por qué te importa?
02:41Te llamé para que me ayudaras.
02:44Quiero que te asegures de que Vicky sea la eliminada de la competencia.
02:51Bien.
02:52Considera lo hecho.
02:53Es un desperdicio que ella quiera ser una modelo.
02:57¿Qué es lo que quieres decir?
02:59Creo que ella es adecuada para unirse a la inmobiliaria.
03:04De ninguna manera.
03:05Disculpa.
03:08Tú no tienes voz en las decisiones de la compañía.
03:11No me vengas con eso.
03:13Sabes que nuestro matrimonio es solo para el beneficio de nuestras familias.
03:17Que te quede muy claro.
03:19Recuerda.
03:20Quiero que me respetes.
03:24Es mejor que te mantengas alejado de Vicky.
03:27¿Entendiste bien?
03:27Oye, empezaste a practicar antes de que yo saliera.
03:43Tu pierna no se recupera aún.
03:45¿Qué pasa si tu pierna empeora?
03:46La gente como yo tiene que esforzarse el doble para obtener mejores resultados.
03:52¿A qué te refieres con gente como yo?
03:54Cuando era joven, ayudaba a mi madre a vender frutas en las vacaciones.
04:00Mientras mis compañeros viajaban al extranjero.
04:04Fue entonces que comprendí que la vida es injusta.
04:07Es verdad.
04:08Pero ya eres un adulto.
04:09Debes entenderlo.
04:11Lo entiendo.
04:12De verdad ahora lo entiendo.
04:14Como algunas personas son bendecidas con ciertas cualidades.
04:17Por ejemplo, mira a Queenie.
04:18Ella es blanca, bonita y rica.
04:21Todos quisieran vivir su vida, la vida de una princesa de Disney.
04:24Pero la gente como yo, que no tenemos ninguna de esas características,
04:28ni poder, ni talento, ni ninguna influencia, no podemos.
04:31Y tenemos que luchar por nuestros sueños.
04:33Aunque sí, tengo algo de belleza.
04:35Pero eso no es todo.
04:37Instagram está llena de personas con mi perfil.
04:39Cualquier cuenta tiene más seguidores que yo.
04:41Por eso, debo esforzarme el doble.
04:45Solo para tener algo de éxito.
04:47No puedes ver solo la apariencia.
04:50En especial de esa gente bendecida que mencionas.
04:53No es tan simple.
04:54¿Hablas de ti?
04:57Cuando te conocí, parecías una chica muy inocente.
05:02Pero después del accidente, pareces otra.
05:06Me volví una persona fría y sin sentimientos, como el personaje de Dongfang Dubai.
05:11¿Dongfang Dubai? ¿Quién es?
05:13¿En serio?
05:14Ah, ya sé, ya sé.
05:16La actriz que interpreta a una famosa estrella.
05:18Es raro, a mi mamá le gusta.
05:20¿Qué tiene de raro?
05:22A veces eres rara.
05:24Te gustan cosas de adultos.
05:26Y hablas de cosas extrañas.
05:27Confundes a la gente.
05:28¿Cómo confundo a la gente?
05:31Solo eres unos años mayor que yo, pero te crees mucho mayor a todas.
05:35Si soy una persona afortunada, tendré una hija que se parezca a ti.
05:41Aquí vas de nuevo.
05:44No lo entenderías.
05:45Todos tienen secretos, Suki.
05:47De Brigitte Lin J. Chao.
05:51Eres quisquillosa.
05:52¿Qué tiene que ver con Haichou?
05:54Secretos.
05:55Así se llama su canción, ¿no?
05:57Dijiste eso.
05:58¿Existe esa canción?
06:00Ay, olvídalo.
06:01Ayúdame, tengo que practicar.
06:04Me voy contigo.
06:06No te pones en esa pierna.
06:08Ay, ya está bien.
06:17Hace mucho calor hoy, ¿no creen?
06:24Suki, ven, ayúdame con mi bikini.
06:27¿Estás segura?
06:29Puedes ahorcarte si lo ajusto más.
06:33Creo que te queda pequeño el bikini.
06:36¿Por qué no te cambias?
06:37Tú no sabes nada de esto.
06:39Necesita estar ajustado para lucirse.
06:44Oye, Suki, ¿qué le pasó a tu rodilla?
06:48Ay, tal vez me lastimé mientras practicaba.
06:53¿Qué hago?
06:54Cúbrelo con corrector.
06:56Zen, ¿me prestas tu corrector?
06:59El que me prestaste antes.
07:01Zen.
07:02Zen.
07:03Zen.
07:04¿Qué?
07:05Suki quiere que le prestes tu corrector.
07:07Ah.
07:10¿Qué tienes? ¿Todo bien?
07:17¿Qué tienes?
07:18Estás distraída.
07:19No es nada.
07:21¿Estás muy estresada?
07:24Chicas, ya vamos a comenzar.
07:27Por favor, apúrense.
07:28Hola.
07:35Hola.
07:36¿Puedes caminar?
07:38Sí.
07:39¿Estás lista?
07:41Bien.
07:42Ahora, mira la cámara.
07:43Muy bien.
07:50Eso es.
07:53Hermoso.
07:54Mira para allá.
07:56Bien.
07:57Has mejorado.
07:58Excelente.
07:59Bien.
07:59Sí.
08:05Quédate ahí.
08:11Bien.
08:13¿Estás lista?
08:15Empecemos.
08:16Por allá.
08:17Ya.
08:18Suki, ¿las poses de Hana no son iguales a las tuyas?
08:34Son iguales a las mías.
08:37Tranquila.
08:38Se puede parecer a las tuyas, pero tú tienes talento.
08:43Suficiente.
08:44Hanna, sé que las poses de las modelos son iguales, pero si copias las expresiones faciales también, ¿qué imagen vas a dar?
08:52Si sigues así, no tendrás oportunidad de ganar.
08:56Lo siento.
08:57No te disculpes.
08:58Tuviste tu momento.
08:59Reflexiona.
09:01Queenie.
09:05Bien.
09:06Eso es.
09:07Muy bien.
09:10Excelente.
09:11Me encanta.
09:13Muy bien.
09:14Gordón está impresionado por Queenie.
09:33Ella puede cautivarlo con sus poses.
09:36¿Eso es fácil?
09:38No juzgues a un libro por su portada.
09:40Soy un libro por su portada.
09:52¿Estás lista?
09:56Quítate la camisa, por favor.
09:57Oye
10:07No estés nerviosa, relájate
10:10Imagínate que es una sesión de fotos sencilla, ¿sí?
10:15Puedes hacerlo
10:16Zen está extraña
10:20¿Qué le pasa?
10:27Bien, empecemos
10:39¿Lista?
10:42Relájate
10:43Tranquila, voy a empezar
10:45Trata de relajarte
10:46Bien, así es
10:57¿Estás bien?
11:20Zen
11:20Espera
11:28¡Zen!
11:33Deja de correr, detente
11:34Cálmate, tranquila
11:36Déjame
11:37Zen, ya pasó mucho tiempo de ese incidente
11:40Así es
11:41Pensé que ya lo había superado
11:44Pero cuando estoy frente a una cámara, el traje de baño, recuerdo todo
11:48Recuerdo todo, no puedo
11:51Escúchame, escúchame
11:53Ya lo superaste una vez
11:56¿Puedes hacerlo otra vez?
11:57No puedo, no puedo
11:59No puedo
12:02Trabajaste duro para llegar hasta aquí
12:04No puedes rendirte ahora
12:06No lo entiendes, no entiende nada
12:08En ese momento, no podía ni salir de mi casa
12:12Estaba nerviosa todo el tiempo
12:15No podía ni ver al doctor cuando estaba enferma
12:18Porque tenía miedo
12:20De tener otra enfermedad
12:22Tuve que superarlo yo sola
12:24No experimentarlo de nuevo
12:26Entiende, ya no estás sola
12:28Puedes hacerlo
12:30Suki y yo estamos contigo, ¿sí?
12:32No lo entiende
12:34¡Claro que lo hago!
12:36Escucha bien
12:37Sé muy bien lo que es enfrentarte a los problemas tú sola
12:41Créeme
12:42Ya superaste este problema
12:45Te vamos a apoyar, puedes hacerlo
12:47No puedo
12:50Oye, dime
12:54Dime cuál es tu sueño
12:56¿Qué es lo que quieres ser?
13:00Una modelo famosa
13:02¡Exacto!
13:04Así que no importa el resultado
13:05Tienes que darlo todo
13:07No debes dejarte vencer por nada ni por nadie, ¿entiendes?
13:11Tú puedes
13:12Lo harás
13:13Sé que puedes
13:14Tranquila
13:16Estamos contigo, no tengas miedo
13:20¿Estás bien?
13:29Ella está bien
13:30Zen, ¿estás mejor?
13:32Estamos preocupadas por ti
13:35Estoy bien
13:36Gracias por preguntar
13:37Entonces, ¿podemos continuar?
13:41Sí puede hacerlo
13:42Vamos, tú puedes
13:44Tú puedes
13:45Ánimo, tú puedes
13:52Sí, tú puedes
13:53Relájate
13:58Tú puedes, ¿sí?
13:59Empezamos
14:02
14:04Muy bien
14:06Excelente
14:08Eso
14:12Relájate
14:14Tú puedes
14:16Eso es
14:17Tranquila
14:18Mira aquí
14:20Aquí, por favor
14:21Mira la cámara
14:24Relájate
14:26No puedo trabajar
14:33Si estás jugando
14:34¿Acaso te estoy interrumpiendo?
14:37Ve a trabajar
14:38Ve, ve
14:42Anda
14:43Bien
14:46Continuemos
14:47
14:52Una sonrisa natural
14:53Puedo ver confianza
14:54Manténla
14:54Eso es
14:57Excelente
15:00Gracias
15:02Buen trabajo
15:05Gracias
15:06Eso fue increíble
15:12Gracias, muchachas
15:14¿Has cambiado?
15:16¿Cómo?
15:18Más cálida
15:19¿De qué estás hablando?
15:23¿De mí?
15:24Estás más hermosa
15:26Juno, podemos entrar al agua
15:38Es algo difícil fotografiar en el agua
15:41¿Estás segura?
15:43Por supuesto
15:44¿O acaso tienes miedo?
15:46Desafío aceptado
15:47Bien
15:55Bien
15:55Empecemos
15:57Bien
15:58Mira allá
15:59Eso es
16:01Ten cuidado
16:06No exageres
16:31Puedo hacerlo
16:33No le duele el cuello
16:35Buena foto
16:45No deberías estar con Quinny
17:13Vine a buscarte
17:16¿A mí?
17:19Eres inteligente
17:20Ya deberías saber que no necesitas estar en esta competencia
17:24Esto es un mundo muy superficial
17:26¿Acaso tu prometida no escogió este mundo tan superficial?
17:32Ella eligió este mundo
17:34Acordamos en no intervenir en nuestras vidas
17:38Me da curiosidad
17:41¿Qué tipo de relación tienen?
17:43Bueno
17:44Nuestro matrimonio beneficia en mucho a nuestras familias
17:48Puedes verlo como una unión de nuestras compañías
17:51Con tu conocimiento en negocios
17:53¿Lo entiendes?
17:54No
17:54No entiendo
17:55Y no quiero hacerlo
17:57Gracias por pensar en mí
17:58Si deseas
18:00Puedo darte la oportunidad de unirte a la inmobiliaria Johnson
18:02¿Qué puesto me estás ofreciendo?
18:09Bien
18:09¿Qué te parece jefa de planificación estratégica?
18:12Tienes que estar bromeando
18:13¿No te gusta?
18:15Entonces
18:16¿Qué posición quieres?
18:18¿Qué tal?
18:21Directora general
18:22De Jong Chang
18:23Ambición y juventud pueden crear leyendas
18:28Pero si tu confianza supera tu habilidad en los negocios
18:31Puede ser real
18:33Mark Zuckerberg
18:35Bill Gates
18:36Y Steve Jobs
18:37¿Sabías que ellos se volvieron millonarios en sus 20 y 30?
18:40Lo sé
18:41Pero son casos especiales
18:43No representan a la gente común
18:44No me considero una persona común
18:47Tampoco yo lo hago
18:49Tienes mucho potencial
18:51Y estoy más que dispuesto a darte lo mejor
18:54Para tu desgracia
18:57Yo quiero algo más
18:58Así que no necesito de ti
19:00Vicky
19:02Aquí estás
19:03Es tu turno
19:05Te esperan
19:06Con permiso
19:08Oye
19:20No harás la sesión en eso, ¿sí?
19:24Vamos
19:26¿Qué tienes?
19:32Olvidé el bloqueador
19:33Es un desastre
19:42Hay mucha arena por todos lados
19:44Le estás diciendo a las demás que se relajen
19:48Pero ahora tú estás nerviosa
19:50No lo estoy
19:51Dijiste que te olvidaste del bloqueador
19:55Pero, ¿qué estás haciendo?
19:58¿Acaso no puedo tomar agua?
20:00Si puedes, sí
20:01¿Tienes tanta sed?
20:12Es obvio, hace mucho calor
20:14Tienes mucha razón
20:16Mira, se te corre el maquillaje
20:19Tomemos las fotos
20:21Oye
20:24Solo he usado un traje de baño un par de veces
20:28¿Cómo se supone que voy a posar sexy?
20:31Ayúdame, por favor
20:31No sé qué hacer
20:32Olvídalo entonces
20:35¿Que lo olvide?
20:40Solo mírate
20:41No puedes vencer a Sina
20:44Y mucho menos a Queenie
20:45No me compares con ellas
20:48Solo digo lo que es
20:50Sus fotos están llenas de confianza
20:52A comparación tuya
20:53Que estás tímida
20:54Te excusas
20:55No tienes que provocarme
20:57De una manera tan cruel
20:58Para empezar
21:14Tienes que quitarte la bata
21:15Vamos, tú puedes
21:18Bien
21:36Empezamos
21:38Vamos
21:39Dije que empezamos
21:44¿Qué te sucede?
21:48Así no puedo
21:49Relájate, ¿sí?
21:59Olvídalo, sal de ahí
22:00¿Qué te pasa?
22:02No te forces
22:03Si no puedes hacerlo, ¿sí?
22:10Vamos de nuevo
22:11Bien
22:13¿Lista?
22:18Eso es
22:24Encantador
22:27Bien
22:28Sí, así se hace
22:33Sigue así
22:34Bien
22:36Me gusta
22:37Una más
22:38Bien
22:41Perfecto
22:43¿Estás bien?
23:02Bien
23:02Bien
23:15Bien
23:17Bien
23:20Bien
23:21Bien
23:24Bien
23:26Es claro que quiere sacarte de la competencia y no sabemos quién es.
23:44¿Me consideras una amenaza, verdad?
23:46Por eso usas a Zina para lastimarme.
23:48Me dijo que si no hacía lo que él me pedía, publicaría las fotos en Internet.
23:53¿Eres una tonta?
23:53Es experta en moda y directora de desfiles internacionales.
23:56Son modelos profesionales, no importa lo que pase.
23:59El show debe continuar.
24:02Doblado en Olympusat, México.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada