Príncipe Encontrado Para Despertar A La Bella Durmiente - Pájaro Soñador - video Dailymotion

Movie Full

¡Se hablará mucho de Sanem y Can Love!  Después de trabajar en la tienda de comestibles de su padre durante unas horas por las mañanas, Sanem pasa todo el día soñando y trabajando en su libro y está extremadamente feliz con su vida. Hasta que la madre diga que si el turno del niño no encuentra un trabajo adecuado, ¡tiene que casarse! Sanem tie ne que empezar por el trabajo de su hermana en el artículo. No se da cuenta de que lo espera allí junto a su gran amor que embellece sus sueños, y sin saberlo se convierte en parte de una trampa tendida contra Can y la compañía ...   ¿Podría ser un amor basado en mentiras? ¿Y Sanem? ¿Puede quedar atrapado en Can he odia?  Emitir: Sanem Aydın: Demet Özdemir Can Divit: Can Yaman Leyla Aydın: Öznur Serçeler Mevkibe Aydın: Özlem Tokaslan Nihat Aydın: Berat Yenilmez Emre Divit: Birand Tunca Ayhan Işık: Ceren Taşçı Muzaffer Kaya (Zebercet): Cihan Ercan Deren Keskin: Tuğçe Kumral Cengiz Özdemir (Ceycey): Anıl Çelik Güliz Yıldırım: Sibel Şişman Osman Işık: Ali Yağcı  Producción: Gold Film Productor: Faruk Turgut Director: Çağrı Bayrak Guión: Ayşe Kutlu Üner

Transcript

00:00¿Acaso se podrá plasmar una gran historia de amor en un libro?

00:06¿O las historias de amor se reescriben constantemente?

00:10¿Por qué no son solo una? ¿Podrían ser varias que conformen una gran historia?

00:16Todas esas letras, palabras, renglones, todo eso cuenta esa historia de amor.

00:31No sé si este libro será suficiente para expresar mi amor por ti, pero nuestra historia se irá escribiendo día tras día, durante el resto de mi vida.

00:40Te regalaré uno cada cumpleaños, porque este libro habla de nuestro amor, de nuestros recuerdos, de nuestras miradas, nuestras caricias, nuestros abrazos.

00:52También de nuestros besos, tu aliento, tu olor, tu sonrisa y todas esas pequeñas pero maravillosas cosas que forman parte de este gran amor.

01:02Este amor es un camino formado por palabras, y ese camino llega hasta tu corazón.

01:10Felicidades amor mío, hoy vuelo gracias a las alas que tú me diste.

01:16Así que vuela mi albatros, la primavera llegó el día que naciste.

01:22Es increíble, resulta que media agencia está aquí.

01:30Es verdad.

01:31Si quieren pueden traer sus escritorios y empezar su carrera de escritores de una vez.

01:36Pero qué buen chiste, señor Yan.

01:39¿Qué haces, J.J.?

01:41Tranquilo.

01:42Bueno, usted sabe, señor Yan, que nosotros somos empleados fieles y trabajadores, pero como nos gusta tanto nuestro trabajo...

01:49Julissa, ayúdame.

01:50Sí, exacto, señor Yan. Solo vinimos a cambiar un poco de aires. Usted bien sabe que la agencia es nuestro segundo hogar.

01:57Así es. De hecho, ya estábamos por irnos. Solo vinimos a hacerle una pregunta a Sanem.

02:01¿Y no podías venir tú sola, Deren?

02:03¿Qué? ¿Tienen que ir todos juntos a todas partes? Esto parece una cafetería.

02:06Oye, no los presiones tanto, Yan. Solo querían relajarse.

02:10Fikri y Arika es un lugar serio. Y deben cumplir con su horario. Trabajan y después pueden irse a descansar. Es importante mantener las normas básicas y te sugiero que operes de la misma forma aquí.

02:20¡Nos vamos!

02:21Buenos días, Sanem. Muchas gracias por recibirnos en tu oficina. Fuiste de mucha ayuda.

02:26De nada. Pueden venir cuando quieran.

02:28Eh, yo también iré con ustedes.

02:31Chiquit, ¿podría subir un momento a la agencia para hacer algunas cosas?

02:35Sí.

02:35Sí, de acuerdo.

02:38¿Yan, te ofrezco un café?

02:40No, no me gusta.

02:49Sí, ya vamos.

02:50Sí, claro. Va a quedar perfecta, estoy segura.

02:52Sí, yo también lo creo.

02:53¿Yan?

02:55Hola, venía a invitarte a comer.

02:58Me encantaría comer contigo, pero...

02:59¿Pero qué?

03:00Es que quedamos en comer juntos.

03:03Los dos solos.

03:05No.

03:06Vamos a comer con un escritor.

03:07Con un escritor.

03:08Vamos a hablar con él y también vamos a comer...

03:10Será una comida de... negocios.

03:13Ya sabes.

03:13¿Comida de negocios?

03:15Es que no me habías dicho.

03:17Es que se me había olvidado, por eso no te dije nada.

03:19Sanem, se nos va a hacer tarde.

03:20Sí, es verdad.

03:22Lo lamento, pero tenemos que irnos ya.

03:25Sí.

03:27¿En dónde van a comer?

03:29¿Dónde... dónde...

03:31Preguntas a dónde vamos a ir, es un restaurante...

03:36¿Dónde...

03:37¿Sirven arroz?

03:39Frijoles con arroz.

03:41Frijoles con arroz.

03:43Al escritor le gusta ese tipo de comida.

03:46Él es así y sé que a ti no te gusta.

03:48Tú prefieres la comida oriental.

03:49Es más sana.

03:51A mí me gustan mucho los frijoles con arroz.

03:53Sí, entiendo.

03:54Estaría bien que nos acompañaras, pero vamos a ver al escritor.

03:58Exacto.

03:59Vamos con el escritor, ya tenemos la cita.

04:02De hecho, nuestra primera reunión con él no lo conocemos mucho, no sabemos qué esperar de él, así que mejor nos acompañas en otra ocasión.

04:10Está bien, pues haz lo que quieras.

04:12Sí, hasta luego.

04:15Volveré pronto, no te preocupes.

04:16Sanem, se nos va a acercar.

04:17Sí, lo sé, ya voy. Es que ya vamos tarde.

04:22Me voy.

04:24Pero no tardaré.

04:25Ser editor es un trabajo muy difícil.

04:27Ya voy.

04:27Buen día, Sanem.

04:35Hola.

04:42Jan.

04:45Jan.

04:47Pero qué sorpresa que estés esperando.

04:50¿Ya comiste?

04:52¿Y si pedimos una pizza?

04:53¿Que no vienen de comer?

04:59Sí, claro.

05:01Entonces, ¿por qué van a pedir pizza?

05:04Es que la verdad no pudimos comer.

05:08¿Por qué?

05:09El restaurante estaba lleno.

05:11No tenía ni una mesa libre, fue algo increíble.

05:14Pero no queríamos esperar porque nos interesaba hablar de negocios.

05:18Así que nos fuimos a una cafetería que había a un lado.

05:21Exacto.

05:22Eso fue lo que pasó.

05:23Si quieres, podemos jurarlo.

05:25No necesitas decir eso.

05:31Me está costando mucho controlarme, Chiquit.

05:34No me digas.

05:36Hablamos de temas muy interesantes.

05:38Por ejemplo, el escritor no quiere...

05:40No quiere que...

05:42Las sesiones de firmas.

05:44¿Verdad, Chiquit?

05:46Sí, eso nos pidió.

05:47Es correcto.

05:48Ah, eso fue lo que dijo el escritor.

05:55Debo responder.

05:56Hola, ¿quién habla?

05:58Hola, Sanem.

05:59Soy Uma.

06:00Si Jan está contigo, que no se dé cuenta de que estamos hablando.

06:04Ajá.

06:05Entiendo.

06:07Significa que está contigo.

06:08Ajá.

06:09Muy bien.

06:10Entonces intentaré ser breve.

06:13Como sabes, hoy es el cumpleaños de Jan.

06:15Ajá.

06:16Y creo que ya tienes planes para celebrarlo juntos.

06:18Eso parece.

06:21Un minuto, Jan.

06:22Sanem.

06:24He estado muchos años lejos de Jan.

06:27Tengo años de no pasar un cumpleaños con él.

06:30¿Podría pedirte un favor?

06:31¿Podríamos pasarlo todos juntos?

06:34Me gustaría estar con él.

06:36Si es lo que quiere, me parece muy bien.

06:39Así lo haremos.

06:41¿Jan?

06:41Ay, Sanem, gracias por entenderlo.

06:47En verdad te lo agradezco.

06:49Jan, ya se fue.

06:50Bien.

06:52Así podremos hablar tranquilamente.

06:54Sanem, lamento mucho lo que pasó el otro día en la cena.

06:59Me siento mal por eso.

07:01Si invito a tu familia a la fiesta de cumpleaños,

07:04podríamos mejorar la relación, ¿no crees?

07:06Muchas gracias.

07:07Es muy amable, pero no creo que mi familia acepte la invitación.

07:11Eso, déjamelo a mí.

07:13Yo me encargaré de todo, tranquila.

07:15La fiesta será en nuestra casa esta noche.

07:21Yo...

07:22No puedo creerlo.

07:26¿Por qué lo hace?

07:27¿Lo arruinó?

07:29Ya lo tenía planeado.

07:31Creí que la pasaría con él.

07:35Iré a la agencia.

07:36¿Está bien?

07:37Jan.

07:39Jan.

07:40¿Jan?

07:44Jan.

07:46Jan.

07:48Jan, no me hagas esto.

07:50Que no te haga qué, Sanem.

07:52Dime, ¿qué es lo que quieres?

07:54Mira, hablas por teléfono en secreto.

07:56Estás muy rara conmigo.

07:57Tienes reuniones que no tienen nada de sentido.

07:59Todo esto es muy raro.

08:01Siento que haces todo esto para volverme loco.

08:04Pero Jan...

08:05Hablo en serio, Sanem.

08:06Estoy molesto y mucho, ¿eh?

08:07En serio.

08:07¿A dónde vas?

08:09A la cabaña, a relajarme.

08:10Ya hablamos mañana.

08:12¿Mañana?

08:13Pero si esta noche es tu cumpleaños.

08:14Soy un hombre poco común.

08:15No celebro mi cumpleaños, por favor.

08:17No me hagas esto, por favor, Jan.

08:20¿Estás planeando algo a escondidas?

08:22¿Una celebración de cumpleaños?

08:24Sí, es eso.

08:25Pero yo quería que fuera una sorpresa, Jan.

08:28Qué bueno que me lo dices, porque la sorpresa te la ibas a llevar tú.

08:31Eres un hombre muy celoso, Jan.

08:33Sí, ¿algún problema con eso?

08:34Para nada.

08:36Y no te preocupes, no habrá ninguna fiesta sorpresa.

08:40Tu madre me dio permiso para que celebremos tu cumpleaños en tu casa, solo nosotros dos, Jan.

08:46¿En mi casa y solo tú y yo?

08:48Me gusta.

08:49Celebraremos tu cumpleaños juntos.

08:51Los dos juntos es una estupenda idea.

08:53¿Podrías pasar a recogerme a las ocho a mi casa, por favor?

08:57Estupendo, preciosa.

08:58Gracias, amor.

08:59Bueno, Jan no será sorpresa, pero aún tengo cosas que hacer.

09:03Ya no es sorpresa, no, no, no, no, no.

09:05Pero no importa.

09:10¿Son ellos?

09:12Cierra los ojos.

09:13Está bien, no veo nada.

09:15Ya entraron.

09:16Oigan, acérquense, ya llegó.

09:17Acérquense.

09:18Está bien.

09:19Espera un segundo.

09:20Listo.

09:23Sigue caminando.

09:25Despacio.

09:26No abras los ojos.

09:27No confíes en mí, los tengo cerrados.

09:29Cállate.

09:32Muy bien.

09:33Un poco más, un poco más.

09:35Sigue para aquí.

09:36Muy bien.

09:38¡Sorpresa!

09:43¡Felicidades!

09:45Jan, feliz cumpleaños.

09:47Jan.

09:48¡Qué sorpresa, ¿cómo estás?

09:51No iba a faltar a tu cumpleaños.

09:53Pero qué gusto de verte.

09:54Drem, amigo mío, ¿hace cuánto que no nos vemos?

09:56Tienes años, seguro.

09:56Yo creo que mucho más.

09:58Esgui, no puedo creerlo.

09:59Sí, estoy yo.

10:00Te gastaste mucho de peso.

10:01Treinta kilos.

10:02Pues te ves increíble.

10:04Qué gusto de verte.

10:06Estás muy cambiado, Jan.

10:07La barba, el cabello.

10:08Los años me han caído bien y me gusta cuidar.

10:10Felicidades, Jan.

10:12Muchas gracias.

10:12¿Cómo estás?

10:14Felicidades.

10:15Escuchen todos, acérquense un momento.

10:17Ella es Anem, mi novio.

10:18Hola.

10:19Hola.

10:19Mucho gusto.

10:20Hola.

10:21¿Cómo estás?

10:22¿Cómo estás?

10:23¿Te conozco de alguna parte?

10:26La verdad no te recuerdo.

10:27Tal vez fuimos a la misma universidad.

10:29No lo creo, la verdad.

10:31Yo fui a la universidad del Bósforo.

10:34No, no nos conocemos.

10:37Tú también fuiste a la universidad, ¿o no, Sanem?

10:40Sí, por supuesto.

10:42Nunca hemos hablado de eso.

10:43¿Qué estudiaste?

10:44Estudié avicultura.

10:46¿Cómo?

10:47¿De verdad?

10:48Sí, tal vez suene un poco raro,

10:49pero me encantan las aves.

10:51Es un animal fascinante.

10:53Es cierto, Sanem sabe mucho sobre animales.

10:57Podría decirles que sabe todo sobre ellos.

10:59Muchas gracias, amor.

11:00Oye, pues tu conocimiento me serviría mucho ahora mismo.

11:03¿En serio?

11:04Sí, todos sabemos perfectamente lo mal que está el mercado alimenticio.

11:07El cómo alteran los alimentos con hormonas y conservadores

11:10es una amenaza para la salud pública

11:11y pues con las aves pasa exactamente lo mismo.

11:14Sí, es más, recomendable consumir carne de pavo.

11:17Exacto.

11:18Por eso mismo nosotros decidimos abrir una granja de pavos hace poco.

11:22Nuestro equipo está trabajando en eso ahora mismo.

11:24De hecho, me encantaría que fueras a mi oficina para platicar sobre el tema.

11:28Claro, yo encantaba.

11:29Oye, Sanem, si tanto sabes sobre ese tema,

11:32¿por qué no abres una empresa de eso?

11:35A Sanem no solo le interesan los pájaros,

11:37también las gallinas y los pavos.

11:39Tiene otros intereses.

11:41De hecho, es una gran escritora.

11:42Está a punto de publicar su primera novela.

11:46Oye, eso es fantástico.

11:48Ah, es verdad.

11:48Muchas gracias.

11:49A mí también me gustaría escribir, pero soy pésimo.

11:52Admiro mucho a las personas que escriben como tú.

11:55Te lo agradezco.

11:56La verdad es que mi novia es una chica con mucho talento.

12:00Ah, Jan, hijo, ¿te gustó tu fiesta sorpresa?

12:04Me encantó.

12:04Gracias, madre.

12:05La verdad es que yo no lo hice sola.

12:07Polen me ayudó a encontrar a tus amigos.

12:10Bueno, hice lo que pude.

12:11No fue gran cosa.

12:13Polen hace muchas cosas.

12:14De hecho, había premiado estar solo con Sanem, pero...

12:17Ay, ya tendrán tiempo para estar solos.

12:19Hoy todos queremos estar contigo, Jan.

12:21Esta también es bonita.

12:23Por cierto, ¿sí va a venir tu familia?

12:25Sí, sí vendrá.

12:26Nosotros salimos antes que ellos.

12:28Ya no deben tardar mucho.

12:29Excelente.

12:30Pero, ¿cómo los convenciste?

12:31Ah, yo no los convencí.

12:33Fue tu mamá.

12:35Esta tarde fue a ver a mis padres para pedirles disculpas.

12:38¿Mi madre se disculpó?

12:40Sí, yo tampoco podía creerlo,

12:42pero tal vez pensó las cosas.

12:44No lo sé.

12:45Yo no sería tan optimista.

12:48No digas eso.

12:49Claro.

12:53Vamos.

12:55Oh.

12:58Mefkibe.

12:59Papá, ahorita te la brinco.

13:00Sí, ya voy.

13:01Oye, si hubiera sabido que esta casa era tan elegante,

13:05me habría puesto traje y corbata, Mefkibe.

13:07No, que nos acepten como somos.

13:09Si quieren ellos que se pongan traje y corbata.

13:12Adelante.

13:13¡Bienvenidos a todos!

13:18Hola.

13:20Bienvenidos.

13:22Gracias, gracias.

13:23Buenas noches.

13:24Buenas noches.

13:25¿Qué tal?

13:26Buenas noches.

13:27Hola, Mefkibe.

13:27Bienvenida.

13:29Hola, hijo.

13:31Miad, ¿cómo estás?

13:32Muy bien.

13:33¿Y tú, cómo estás?

13:34Bien.

13:34Hola, Leila.

13:35Hola, Janet.

13:37¿Papá?

13:39¿No se les dificultó encontrar la casa?

13:41Para nada.

13:42Nos venimos en el metro.

13:43Al final es lo mejor porque te ahorras el tráfico.

13:45Además, es muy cómodo.

13:47Ay, vinieron en metro, pero eso no está lleno de personas.

13:50Para nada.

13:51A esta hora no hay tanta.

13:53Es la mejor manera de moverse.

13:54Yo viajo por el mundo y siempre uso el metro.

13:57Es lo más cómodo.

13:58¿Sí?

13:58Es verdad.

14:00Exacto.

14:00El metro es el medio de transporte más común en los países modernos.

14:03Por supuesto.

14:04Se ahorra tiempo y energía.

14:06Es el mejor medio de transporte y más en los tiempos que vivimos.

14:09Yo no sé si podría acostumbrarme a moverme en metro.

14:12Pues yo me encontré con Al Pacino en el metro de Nueva York.

14:16¿Qué pasa?

14:17Nada.

14:18Es que no sé quién es Al Pacino.

14:20Pero sí, estoy de acuerdo contigo.

14:23Papá, es el actor que salió en la película que viste de la máquina.

14:25Ah, la película del padrino.

14:27Es que a veces la confundo.

14:34Anda, dáselo.

14:36Jan, este es nuestro regalo para ti.

14:39Es de parte de todos nosotros.

14:42Espero que te guste.

14:43Son muy amables.

14:44Se los agradezco mucho.

14:45De verdad.

14:52Ah, qué regalo tan curioso.

14:55A mí nunca se me hubiera ocurrido regalar algo así.

14:58Claro que no, madre.

14:59Porque solo alguien que me conoce y que me quiere

15:03sabría lo importante que es este regalo para mí.

15:09De hecho, no sabíamos qué comprarte y le preguntamos a Sanem.

15:12Ella nos dijo que se te había roto una de tus piedras de luna

15:15y buscamos las piedras por todos lados.

15:17Dicen que estas piedras tienen una historia muy bonita

15:20y que protegen a las personas.

15:21Sí, exacto.

15:22Seguro que encontrarlas les costó mucho trabajo.

15:28¿Puedo darles un abrazo?

15:30Por supuesto.

15:32Muchas felicidades.

15:37Espero que te gusten y que te protejan en todos tus viajes.

15:41Bueno, vamos a la mesa.

15:49Sí, claro.

15:49Con permiso.

15:51Es esa de allá.

15:52Vamos.

15:53Ah, ¿esa de acá?

15:56Hermano.

15:58Llegamos un poco tarde.

16:01Oye, ¿qué es eso?

16:02Las piedras de luna.

16:03Felicidades.

16:05Gracias.

16:06Felicidades, señor Jan.

16:08Hola.

16:10Buenas noches.

16:11Hola, ¿qué tal?

16:12Buenas noches.

16:23Señor Jan, felicidades.

16:24Iba a traer confeti de ese que está en un tubo y explota,

16:27pero luego recordé que le gustan más las cosas elegantes y minimalistas.

16:31Por eso no traje nada.

16:33Pero si quiere, después podemos ir a un lugar y divertirnos ustedes y yo juntos.

16:36¡Ahí!

16:37¡Felicidades!

16:39¡Que viva el segundo año!

16:41¡Es para ti, amigo!

16:43¡Felicidades!

16:43¡Qué bonito!

16:46¿Qué haríamos sin los aferros?

16:48Muchas felicidades.

16:49Gracias a todos.

16:50Estamos todos aquí para celebrar el nacimiento de Jan y Beat.

16:54Muy bien.

16:54Aplaudan, aplaudan, sí.

16:56No te preguntaremos cuántos años cumples porque sería de mala educación.

16:59Cada uno tiene la edad que aparenta.

17:02Por cierto, traje albóndigas veganas para todos.

17:04Espero que no hayan comido mucho, así que adelante.

17:08¿Albóndigas veganas?

17:09Como ven, no tienen carne.

17:10De albóndigas solo tienen el nombre.

17:12Están hechas con especias, tomatito y verduras.

17:15Y como bien saben, no somos ricos, pero esas albóndigas están buenísimas.

17:18Además, todos saben que la verdura es muy saludable.

17:20Ah, todos ellos son personas del vecindario de San En.

17:24Supongo decidieron venir porque se enteraron de la fiesta.

17:27Me encanta la comida vegana.

17:28Gracias por traerlas.

17:29Sí, de nada.

17:30Pueden comer todo lo que quieran.

17:32Yo las conocí en tu...

17:33Para que crezcas.

17:34Me encanta.

17:39No, no me gusta.

17:44Sí, sí, claro, vegana.

17:50¡Feliz cumpleaños, Jan!

18:05Pide un deseo, hijo.

18:10¡Anda, sopla!

18:14¡Bravo!

18:20Felicidades, mi amor.

18:27Ten, este es mi regalo.

18:29Espero que te guste.

18:31Muchas gracias.

18:33Pero tú eres el mejor regalo.

18:35No necesito nada más.

18:41No pude ayudar con la organización de la fiesta

18:45o hablar con tus amigos

18:46porque estaba concentrada en terminar tu regalo.

18:50Espero que te guste.

18:53¡Qué emoción!

18:55No sé qué es, pero seguro me va a encantar.

18:57Sí.

18:59¿Le regaló un libro?

19:02¡Guau!

19:08El amor es sentir que solo estamos tú y yo

19:11entre la multitud.

19:12Somos nosotros dos.

19:15Y nosotros otra vez.

19:16Y nosotras de nuevo.

19:21Creo que llegó el momento de que te rindas, Oma.

19:25Nunca.

19:26Por ahora no tienen nada serio.

19:29Pelearé hasta el final.

19:30Es el primer dulce que me regalaste.

19:38Muchas gracias.

19:44¡Qué lindo!

19:45Gracias a ti.

19:46Muy tiernos.

19:47Amigos, muchas gracias a todos

19:54por haber venido a celebrar mi cumpleaños.

19:56Me hicieron muy feliz.

19:57Este fue un cumpleaños muy especial para mí.

20:00Y quiero darle las gracias a mi madre

20:02por haber organizado esta hermosa fiesta para mí.

20:05¡Qué buena madre!

20:05Madre, este fue un gran regalo.

20:12Y, Sanem, yo también tengo un regalo para ti.

20:15¡Oh!

20:18¿Qué pasa?

20:28¿Qué es lo que hace?

20:30¿Eso es un anillo o algo así?

20:31Eres mi corazón.

20:44Mi otra mitad.

20:46Mi todo.

20:52¿Te casarías conmigo?

20:54¿Qué pasa?

20:55¡Aquí se te quedó!

20:56¡Aquí se te quedó!

21:02¡Es un gran regalo!

21:03¡Aquí se te quedó!

21:04¡Aquí se te quedó!

21:06¡Aquí se te quedó!

21:20¡Aquí se te quedó!

21:22¡Felicidades a todos!

22:24Y no sé, es como si la alegría inundara mi alma.

22:28Ahora soy el hombre más feliz del mundo.

22:31Cuando me hablas de esa forma se me dibuja una sonrisa en el rostro.

22:35Voy a hacerte sonreír el resto de mi vida, Saneo. Ya lo verás, te lo prometo.

22:40¿Sabías que la felicidad es contagiosa?

22:42Ahora, juntos superaremos lo que sea.

22:46Por supuesto, lo haremos.

22:48Por cierto, ¿qué te dijo tu madre de todo lo que pasó, eh?

Príncipe Encontrado Para Despertar A La Bella Durmiente - Pájaro Soñador

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended