- 7 hours ago
¡Se hablará mucho de Sanem y Can Love!
Después de trabajar en la tienda de comestibles de su padre durante unas horas por las mañanas, Sanem pasa todo el día soñando y trabajando en su libro y está extremadamente feliz con su vida. Hasta que la madre diga que si el turno del niño no encuentra un trabajo adecuado, ¡tiene que casarse! Sanem tie
ne que empezar por el trabajo de su hermana en el artículo. No se da cuenta de que lo espera allí junto a su gran amor que embellece sus sueños, y sin saberlo se convierte en parte de una trampa tendida contra Can y la compañía ...
¿Podría ser un amor basado en mentiras? ¿Y Sanem? ¿Puede quedar atrapado en Can he odia?
Emitir:
Sanem Aydın: Demet Özdemir
Can Divit: Can Yaman
Leyla Aydın: Öznur Serçeler
Mevkibe Aydın: Özlem Tokaslan
Nihat Aydın: Berat Yenilmez
Emre Divit: Birand Tunca
Ayhan Işık: Ceren Taşçı
Muzaffer Kaya (Zebercet): Cihan Ercan
Deren Keskin: Tuğçe Kumral
Cengiz Özdemir (Ceycey): Anıl Çelik
Güliz Yıldırım: Sibel Şişman
Osman Işık: Ali Yağcı
Producción: Gold Film
Productor: Faruk Turgut
Director: Çağrı Bayrak
Guión: Ayşe Kutlu Üner
Después de trabajar en la tienda de comestibles de su padre durante unas horas por las mañanas, Sanem pasa todo el día soñando y trabajando en su libro y está extremadamente feliz con su vida. Hasta que la madre diga que si el turno del niño no encuentra un trabajo adecuado, ¡tiene que casarse! Sanem tie
ne que empezar por el trabajo de su hermana en el artículo. No se da cuenta de que lo espera allí junto a su gran amor que embellece sus sueños, y sin saberlo se convierte en parte de una trampa tendida contra Can y la compañía ...
¿Podría ser un amor basado en mentiras? ¿Y Sanem? ¿Puede quedar atrapado en Can he odia?
Emitir:
Sanem Aydın: Demet Özdemir
Can Divit: Can Yaman
Leyla Aydın: Öznur Serçeler
Mevkibe Aydın: Özlem Tokaslan
Nihat Aydın: Berat Yenilmez
Emre Divit: Birand Tunca
Ayhan Işık: Ceren Taşçı
Muzaffer Kaya (Zebercet): Cihan Ercan
Deren Keskin: Tuğçe Kumral
Cengiz Özdemir (Ceycey): Anıl Çelik
Güliz Yıldırım: Sibel Şişman
Osman Işık: Ali Yağcı
Producción: Gold Film
Productor: Faruk Turgut
Director: Çağrı Bayrak
Guión: Ayşe Kutlu Üner
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I'm sorry, I'm sorry.
00:30¿Qué? ¿Qué hago aquí?
00:38¿No te acuerdas?
00:41¿Cómo que sí me acuerdo? Dije...
00:43Vamos a dormir y los dos nos dormimos.
00:47Dijiste más cosas.
00:50¿Qué dije?
00:54Dijiste, ¿cuándo podemos repetir esto?
01:00¿Y después?
01:04Después te pusiste a bailar.
01:07Alrededor de la hoguera.
01:09Y yo estaba medio dormido.
01:13Sí, estás respirando.
01:30No, no, no, no, no.
01:55No tiene nada de malo bailar.
02:11Después me despertaste.
02:13¿Y para qué te desperté?
02:16Querías bailar conmigo junto a la hoguera.
02:18¡John! ¡Mira qué hay ahí!
02:30¡Un tiburón! ¡Me tienes que salvar!
02:33¡Vamos! ¡Muévete!
02:35¡Despiértate! ¡Levántate ya!
02:37¡Vamos a bailar!
02:39¿No te vas a levantar a bailar conmigo?
02:42No deberías dormir tanto, mi amor.
02:44Dame la mano.
02:45Bueno, vamos a bailar un poco.
02:48Mira qué bonito lugar para los dos.
02:50Baila conmigo, por favor.
02:54¿Pasó algo más?
02:56¿Qué? ¿Quieres más?
02:58Ah, y te quedaste dormida aquí en mi pecho.
03:01Ay, qué pena.
03:03No dije ninguna tontería, ¿o sí?
03:05Y tampoco habré hecho alguna estupidez.
03:09Genial.
03:10Qué bueno.
03:12Bueno, iré a lavarme la cara.
03:16Pues ve, métete al agua.
03:18Refréscate.
03:19Espero que no esté tan fría.
03:20No, digíste ninguna tontería.
03:23No, digíste ninguna tontería.
03:25No, digíste ninguna tontería.
03:26No, digíste ninguna tontería.
03:32No, digíste ninguna tontería.
03:34No, digíste ninguna tontería.
03:36No, digíste ninguna tontería.
03:48No, digíste ninguna tontería.
03:50No, digíste ninguna tontería.
03:52¿Cómo?
04:00Temía que pudieras morirte.
04:03Me dejaste y me internaron,
04:06pero tenía el presentimiento
04:07de que algún día volverías.
04:09Por eso me recuperé tan rápido
04:11de la depresión.
04:11Si no hubieras regresado,
04:16ahora ya no estarías respirando.
04:20Ya sé que lo olvidaste.
04:23Olvidaste cuánto nos queríamos.
04:26Y no me importa.
04:30No te mataste en el accidente.
04:32Y aunque estés vivo para mí es suficiente.
04:37No me recuerdes que dije esto mañana por la mañana.
04:41¡Oye, la arreglé! ¡Ven!
05:04¡Ay!
05:05Ya la pude arrancar. Es un milagro.
05:08¿Y eso? ¡Qué moto tan misteriosa! ¿No te parece?
05:14Ayer no arrancaba y hoy funciona.
05:18Anoche estuve pensando mucho en qué cosa podría fallar.
05:22Y bueno, como ves, la arreglé.
05:25¿La arreglaste mientras soñabas?
05:28Cuando sacaste la botella de vino entendí todo.
05:32¿Qué?
05:32¿Qué?
05:33¿Qué fingías?
05:34Que era mentira que estaba averiada.
05:36Aquí tenías comida y bebida, pero qué inteligente.
05:39¿No te gustó?
05:41Sí te divertiste.
05:43Sí, lo hice.
05:44De todas formas, tenemos que volver sin entretenernos, Yantipit.
05:48Tú al frente.
05:48¿Yo al frente?
05:49Sí, así verás lo que se siente.
05:51Vamos.
05:52Monté una parecida cuando nos perdimos los dos en la nieve.
05:57¡Arranca!
05:57¡Espérame, da miedo!
06:08Voy sentado atrás de ti.
06:09Disfruta, es muy segura.
06:11No vayas a acelerar tanto.
06:13Ve despacio.
06:13Si no voy a acelerar, con este miedo voy despacio.
06:16Bueno, no tan despacio.
06:18Acelera un poco más, Anem.
06:20¿Su factura?
06:21¿Nombre de la empresa?
06:22Sí, sí.
06:25¿Los cargaste?
06:26No del todo.
06:27En dos minutos le tengo listo el auto.
06:30Muchas gracias.
06:34¿Pero qué es todo esto?
06:36¿Se quemó la agencia o qué?
06:37Tengo 200 mensajes y muchas llamadas perdidas.
06:42Hola, Deren, dime.
06:43¡Qué bien!
06:44Finalmente respondes al teléfono.
06:45¿Se puede saber en dónde te encuentras escondida?
06:48Estuve en el lugar donde me mandaste.
06:50¿Es cierto?
06:50¿Y ahí está, Jan?
06:51Sí, aquí lo tengo gracias a tu idea.
06:53Pon el altavoz, por favor.
06:56¿Qué tal, Deren?
06:57Ay, Jan, estoy mal.
06:58Estoy desquiciada.
07:00Todos son problemas.
07:01Esto es el caos.
07:02Puede que perdamos la campaña y tú no estás aquí.
07:05Tienes que venir cuanto antes.
07:06Es urgente.
07:07Tranquila, Deren.
07:08Vamos para allá.
07:09Cuelga, por favor.
07:14Faltamos un día.
07:14Seguro se va a vengar.
07:16Ay, ¿pero qué puede pasar?
07:17No lo sé.
07:18Vamos.
07:19Sí, vamos.
07:19Si los otros firman un contrato con un famoso, lo más probable es que perdamos la campaña.
07:27No se preocupen tanto.
07:30¿Tienes un plan?
07:31Una buena estrategia no se planea.
07:35Haremos algo.
07:37Genial.
07:40No lo entiendo.
07:42Todo esto es culpa del señor Selim.
07:44¿Por qué estás preocupada?
07:45No.
07:46No estoy preocupada.
07:47¿Qué pasa, Deren?
07:49Tienes razón.
07:50No podemos cambiar lo sucedido, pero seremos más precavidos.
07:54Tenemos que deshacernos del pesimismo.
07:56Cuéntanos lo que se te había ocurrido, Deren.
08:00Pues he pensado en trabajar en campañas anteriores de DREAMS para buscar una estrategia que pueda competir con su filosofía y propuesta.
08:08Lo sentirás en lo profundo de tu ser.
08:14Tú no empieces.
08:16Estoy intentando trabajar.
08:18Para los que no se conforman y buscan algo extra.
08:22Espera, empiezas a confundirme.
08:28¿Por qué? ¿Qué fue lo que hice?
08:31Ay, Jan, por favor, estoy buscando un buen eslogan.
08:35Tal vez podría ayudarte.
08:38Ah, es que aún no está.
08:41Oye, quiero verlo. Soy tu jefe.
08:44Pero los jefes no le toman la mano a las empleadas. Está muy mal visto.
08:49Y tampoco las empleadas se enamoran del jefe.
08:51¿Qué es eso?
08:53¿Qué es? ¿Qué?
08:57Jan, te buscan.
08:58Hola, ¿qué tal?
08:59No traigo buenas noticias, Jan.
09:01Qué bueno.
09:02¿En serio?
09:04Acompáñame a mi oficina.
09:05Está bien.
09:06Yo también iré.
09:08Debido a mi posición, no puedo darles detalles de la competencia, pero les quería advertir.
09:13Tampoco te lo preguntaríamos. Eso no es ético.
09:17Tenemos mucha seguridad.
09:18Lo que sí les digo es que pronto firmarán un contrato con una famosa.
09:23Pensé que deberían saberlo.
09:29Conocen bien el negocio. Mi tío quedará impresionado.
09:32Yo los prefiero a ustedes, pero...
09:35Esta vez lo van a tener que sorprender.
09:38Gracias por la advertencia.
09:45Pudiste llamar.
09:46Bueno, es un tema muy serio y prefería decírselos en persona.
09:51Por cierto, Jan, ¿vamos a subir una montaña el fin de semana? ¿Nos acompañas?
09:54La verdad es que me vendría muy bien para relajarme un poco de todo esto.
09:57Sí, es buena idea para eso.
09:59De acuerdo. Si surge algo, me apunto.
10:01Muy bien. Nos vemos.
10:02Cuídate.
10:05Adiós.
10:10¿Qué te pasa?
10:13Nada, nada.
10:16Ay, me voy a trabajar.
10:18Tengo muchas cosas que hacer.
10:19Ah, encontré unos slogans y quería que los viera, señor.
10:36¿Vuelves a tratarme de usted?
10:38¿Qué te pasa?
10:40¿De qué está hablando?
10:41Ah, pensé que quería ver los slogans.
10:44Entiendo.
10:44¿Pero qué te pasa?
10:45Solo traje los slogans, ¿sí?
10:47No dejo de pensar en ti y no puedo trabajar.
10:58Dime algo.
11:01Ay, no dudaste en decir que sí para su excursión.
11:04Sí, pero tú también puedes venir.
11:06No, ¿cómo crees?
11:07Si yo no sé nada de escalar.
11:09Pues aprende.
11:09Es fácil.
11:10Puedes iniciarte.
11:11¿Cómo que iniciarme?
11:13No tengo ni idea.
11:15¿No lo ves?
11:15En estas carpetas están las últimas campañas hechas por ellos.
11:25En este momento se encuentran en la cima.
11:27No digas cima.
11:28Ay, qué fastidio.
11:32¡Ven aquí, Sanem!
11:34¡Anda!
11:34¿Pero qué haces?
11:37Morena mía, belleza mía.
11:41¡Cata bien!
11:43¡Me abrazaré!
11:45¡Me voy a quemar!
11:48¡Lo quiero mucho!
11:50¡Lo quiero mucho!
11:53Veo que se divierten.
11:56¿Qué pasa aquí?
11:59Noche de chicas.
12:00Tú dile.
12:01¿Vas a echarme?
12:02Esta noche no puede haber ningún nombre.
12:11¿Y eso?
12:12Porque son muy molestos.
12:18Entiendo.
12:19¿Qué es lo que entiendes?
12:22¿Ah?
12:23Que mañana habrá cosas que no vas a recordar.
12:26¡Ah!
12:29¡Ay!
12:29¡El monumento del olvido habla!
12:32¡El gran maestro del olvido!
12:34¿Que ya me recuerdas?
12:36¿Ah?
12:39Sanem, no seas tan mala.
12:40Tuvo un accidente muy grave.
12:42Segundo.
12:43Mira.
12:45Escucha.
12:46Ponse atenta.
12:47Y tú también, para que aprendas.
12:49Hay muchos accidentes, pero solo él se olvida de la mujer que ama.
12:53¿Y por qué?
12:54¿Por qué?
12:54Ah, ya lo sé, ya lo sé.
12:57Al paso que va, tendrás Alzheimer.
12:59¿A poco no?
13:00¿Pero qué estaba diciendo yo?
13:02Espera, ya lo sé.
13:04Si te olvidas del amor, ¿qué sentías?
13:06Esa apnecia del corazón.
13:07Me emborracha.
13:08¿Es el término médico o no?
13:10Pues al diablo, los términos médicos.
13:12¡Claro que sí!
13:13¡Ya basta!
13:21Bueno, ya no las molesto.
13:22Nos vemos mañana.
13:23Me emborracha.
13:26Me emborracha.
13:29Compañeros, aquí tienen la campaña de nuestros rivales.
13:33Miren.
13:33Leila, eso es toda la presentación.
13:42¿Cómo la conseguiste?
13:44Da igual, acaba yo regalado.
13:46Oye, ese refrán te lo voy a contestar con otro refrán.
13:49Aquel que juega con fuego siempre se acaba quemando.
13:52Por favor, no estoy jugando con fuego, ¿sí?
13:54Esto no está bien.
13:57Voy a cerrarlo.
13:58No puedo.
13:59Sí, no está bien.
14:01¿Qué dices?
14:02Tenemos su presentación y no la vamos a ver.
14:04Exacto.
14:05¿Qué no?
14:08No la vean si no quieren, pero yo me sé todos los detalles.
14:12Y les confieso que su campaña es mucho mejor que la nuestra.
14:15Es muy buena, que no les quede duda.
14:18Yo lo miré por encima y si es verdad, este trabajo es increíble, chicos.
14:24Yo no soy un experto analizando, pero se ve que tienen talento, que son ambiciosos y también inteligentes.
14:30Lo que tienen es hambre.
14:31¡Hambre!
14:32Por eso vamos a perder.
14:33Quedaremos en la ruina.
14:34No, vamos a cambiar la campaña.
14:37Vamos a descartarlo todo.
14:39La idea, el eslogan, lo cambiaremos todo.
14:41La presentación necesita nuevas ideas.
14:48Ya sé qué vamos a hacer.
14:49Un demo, chicos.
14:50Genial, buena idea.
14:52Díganle a todos que no se vayan a casa.
14:54¿De acuerdo?
14:55Empecemos.
14:56Bien.
14:59Sí.
15:00Vamos.
15:01Adelante.
15:03Tráenos té.
15:08Dígame, señor Jan.
15:11¿Otra vez, señor?
15:12En fin, no diré nada.
15:15Sanem, ¿para qué hiciste esa crema?
15:19¿Qué quiere decir?
15:20¿Piensa para quién?
15:21No sé.
15:24Para mi madre.
15:26¿Qué?
15:28¿La hiciste para ella?
15:31Exactamente.
15:32Me dijo que no era una buena hija
15:34y que no hacía nada por ella,
15:35aprovechando que hago cremas.
15:37Quise hacerle una a ella
15:38para que mi padre la pudiera ver
15:39un poco más joven,
15:40así que al final le tuve que hacer su crema.
15:42Lo tengo.
15:58Ya no tengo edad para esas cosas.
16:01Oye, no digas eso, claro que sí.
16:03¿Qué dirán todos?
16:05¿A quién le importa?
16:06Eres una actriz nata.
16:07¿A qué te refieres?
16:08¿Te acuerdas cuando papá
16:09no los dejaba hacer algo
16:10y teníamos que actuar para convencerla?
16:12¿Qué?
16:13Sí.
16:14¿Te acuerdas cuando fingíamos
16:15para convencer a mamá?
16:17¿Qué?
16:18Entonces estas dos hacían
16:20lo que querían con ustedes.
16:21Tentóma.
16:21Estoy a dieta, pero...
16:24¿Niat?
16:25¿Tienes un coma diabético?
16:26¿Niat?
16:27¿Niat?
16:28¿Y ahora qué le pasa?
16:28¿Niat?
16:29¿Niat?
16:29¡Despierta!
16:30¡Niat, reacciona!
16:31¡Despierta!
16:31¡Suegro!
16:32¡Suegro!
16:35John.
16:36Dime.
16:36¿No vas a ayudarme?
16:39Tienes que hacer algo
16:40para convencer a mi madre.
16:42Yo ya hice mi parte, Salim.
16:43No me digas,
16:44¿pero qué has hecho?
16:45Llamé a mi madre.
16:46La típica reacción de los hombres.
16:48Cuando algo se pone feo,
16:49corren a llamar a mamá.
16:52Tranquila.
16:53Mi madre convencerá a la tuya.
16:55Tu madre no convencería a la mía
16:57ni para ir al cielo.
16:58Sí, es verdad.
16:59Pero si conozco bien a mi madre,
17:01la obligará a salir en el anuncio.
17:03Voy a perder la cabeza.
17:05Me volveré loca.
17:11Hola.
17:12Hola.
17:13John, buen día.
17:15¿De verdad en ese anuncio
17:16saldrá Medquire?
17:17Si la convencemos.
17:19Ah.
17:20¿Aún no aceptado?
17:24Perfecto.
17:24Tomaré unas zapatillas.
17:25Tú también toma unas.
17:26¿Y está aquí Melad?
17:28Sí, claro.
17:28Está aquí.
17:29Ah, qué bien.
17:30Voy a hablar con ella.
17:34Bueno, aquí cada uno hace lo suyo.
17:37Ay, las zapatillas.
17:38Melad, mi amor.
17:40Melad.
17:40¿Quién llegó?
17:41Hola.
17:42Hola.
17:43Hola.
17:44Qué gusto verte.
17:45Amma.
17:46Hola, ¿cómo estás?
17:48Hola.
17:48Hola, ¿qué tal?
17:52¿Y este señor?
17:53Es mi amigo, Selim.
17:55Selim, gusto en conocerla.
17:56Gracias, igualmente.
17:57Siéntese.
17:58Es un placer.
17:58Otra vez.
17:59Me gustaría conocerla.
18:00Le presentaría a mi marido, pero ahora está en pleno coma diabético.
18:04Luego me lo presenta.
18:05Eso es.
18:05Y usted debe ser Melad.
18:07Ah, sí, soy Melad.
18:08Es un placer.
18:10Igualmente.
18:12Nos han ofrecido salir en un anuncio.
18:15Y yo me niego.
18:16Ah, pues me alegro.
18:19Creo.
18:20Así está bien, gracias.
18:21Que así demuestras tener mucha personalidad.
18:24¿Personalidad?
18:25¿Qué?
18:26¿Cómo que qué?
18:27¿Qué no la tengo?
18:28¿Eso quieres decir?
18:28No me desestimes.
18:29No intentes curarle la amnesia a este chico con una infusión rara.
18:35¿Qué?
18:35Ay, no.
18:36Papá, él no sabe lo que está diciendo.
18:39¿Y saben por qué?
18:39Eso no es verdad.
18:40Porque ha comido mucho dulce y es diabético.
18:43Las culpas de todos estos dulces, para que lo sepan.
18:46Siente firme.
18:47Cada una conoce sus limitaciones y conoce cuál es su lugar.
18:52¿Y cuál es mi lugar?
18:53Pues la casa, la cocina, la limpieza y esas cosas.
18:57Pero no una actriz.
18:59Eso está claro.
19:00¿De verdad?
19:01Por supuesto.
19:02No tienes madera de actriz.
19:04Te falta presencia.
19:06¿Cómo que no?
19:07¿Quieres decir que soy fea?
19:08¿Me estás llamando fea?
19:10No, mujer, no es eso.
19:12Pero tu cara no es de televisión.
19:14¿Por qué tú lo dices?
19:16Tengo cara de lo que a mí se me da la gana y haré el anuncio.
19:18¿Me estás malinterpretando?
19:20Yo no quise decir eso.
19:21Ya, Ana, apúntame.
19:23Sí, lo haré.
19:24Saldré en esa anusión que sea solo para fastidiarte.
19:27Eso es.
19:28Como que me llevo a vestir.
19:30No, no, no.
19:30Saldré en esa anusión.
19:32No, no, no.
19:33Ya no digas más.
19:34No, no, no.
19:34No, no, no.
19:34No, no, no.
19:35No, no, no.
19:35Ya me entiende.
19:37Enhorabuena.
19:38Felicidades.
19:39Ya no lo han interpretado todos.
19:41No lo pude evitar.
19:46Tu idea sí funcionó.
19:48Qué sorpresa.
19:49Sé lo que hago.
19:50Siempre.
19:51Arrogante.
19:52Ojalá tus planes también hubieran dado buen resultado.
19:56La infusión.
19:57Las plantas, el romero.
19:59Todas esas cosas raras y eso.
20:01Mi madre hizo todo lo posible para ayudarte.
20:04¿Qué querías?
20:05La esperanza es lo último que muere.
20:07No, no.
20:08No, no.
20:09No, no.
20:10No.
20:10No, no.
20:11Muy bien.
20:12No.
20:12No.
20:13No.
20:15No.
20:19No.
20:24No.
Be the first to comment