- hace 20 horas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00La la la la
00:30La la la
01:00La la la la
01:06La la la
01:10La la la la la la
01:20¡Gracias!
01:50¡Gracias!
01:57¡Acercame más a esos elefantes!
02:09¡Buen tiro, eh!
02:15¡Viene contra nosotros!
02:20Mira eso, un elefante de verdad
02:26No hay muchos de esos por aquí
02:29Un bebé elefante, lo llevaré conmigo
02:39No puede ser eso señor
02:41Las reglas de la veda prohíben que se capturen animales verdaderos
02:44¡Silencio! Esto no es asunto tuyo
02:47De haber escapado de la reserva animal
02:50Este parque safari es para animales robots
02:53Si hay un elefante verdadero aquí es culpa suya
02:56Tengo todo el derecho a cazarlo
02:58¿Quién eres tú?
03:04Soy diastro, usted sabe que no puede cazar estos animales
03:07Eres un robot ¿no?
03:16Ven conmigo
03:17Capítulo sexto
03:27Puck, el bebé elefante
03:29Vaya, ¿qué terreno tan grande les dieron a los dueños del parque safari?
03:41Ese es el límite
03:47¡Hola! Tengo un pequeño elefante que entró al parque safari
03:52¿Cómo sabes que es el elefante verdadero?
03:54Solo basta con mirarlo
03:55Muy bien, trata de cruzar el límite
03:58Pusimos una barrera invisible láser para deshacernos de tipos como tú
04:07¿Cómo entró este elefante al parque?
04:10Siempre ha estado ahí, es un elefante robot
04:12Pero le digo que es real
04:13Mira, no tengo tiempo para esto, déjame en paz, ¿quieres?
04:17Si no quiere creerme, ¿cómo podré llevarte a casa?
04:20En estos días un elefante es tan raro como un pájaro dodo
04:24Además, dime, ¿cómo llegaste al parque?
04:31¡Oye! ¿A dónde vas, amullito?
04:35¡Astro! ¡Astro!
04:39Llegará tarde al safari, ¿dónde se habrá metido?
04:43Doctor elefante, bienvenido al parque safari
04:46¿Cómo, doctor Juanfrey?
04:49Bien, doctor, ¿qué le parece mi parque?
04:51Me parece mal dejar que los humanos casen y punto
04:54¿En verdad, doctor?
04:56Debería ser más tolerante
04:58Usted sabe perfectamente que el número de animales verdaderos ha disminuido cada año
05:04Yo hice animales robot para que los turistas disfruten de la cacería
05:09Y al mismo tiempo aprendan cómo vivían los animales en su hábitat natural
05:13Las verdes colinas de África
05:16Hasta Ernest Hemingway lo hubiera probado
05:19Este es un flamingo robot muy talentoso, doctor
05:22¿Se deposita una moneda aquí?
05:28¿Quiere un poco?
05:30No, gracias
05:30Hoy maté tres leones
05:33Yo maté a una pantera y a tres rinocerontes
05:36Nosotros rentamos todo lo necesario
05:40Incluyendo rifles, municiones y equipo
05:42Ofrecemos tres paquetes
05:44El A incluye un vehículo, un conductor y un guía
05:47El B incluye el vehículo y el conductor
05:49El C solo el vehículo
05:51Este lugar empieza a molestar
05:52Me insisto en volver a casa inmediatamente, Anthony
05:55Espere, doctor
05:56Antes de que se vaya necesito su ayuda
05:59Por favor, acompáñeme
06:00Oye, detente
06:06¿A dónde vas?
06:13Pobre elefantito
06:14Cree que ese árbol es su madre
06:16¡Custado!
06:27¡Custado!
06:37¡Custado!
06:40¡Uno, dos, tres, uno!
06:42¡Una serpiente robot!
06:47¡Es increíble!
06:48¡Ey!
06:49¡Ya puede salir!
06:50¡Estamos a salvo!
06:54¡Mira!
06:55¡No puede hacerte nada!
06:57¡Aléjate!
07:03¡Toma!
07:08¡Toma!
07:12Este lugar es demasiado peligroso para ti
07:18Seremos amigos
07:20Yo me encargaré de ti
07:22Y te cuidaré
07:23Y después
07:24Cuando vuelvas a tu hogar
07:26En la reservación
07:27Podrás tener amigos
07:28Entre los animales verdaderos
07:30Primero tendré que buscarte un hombre
07:34Ya sí
07:34Te llamaré Puck
07:35Es un buen hombre
07:36¿No te parece?
07:37Y lo más importante
07:39Es evitar que otros animales
07:40Te ataquen
07:41Así que te llevaré a casa
07:42Aquí tratamos de reparar
07:45A los robots
07:46Después de que los cazadores
07:47Se divierten con ellos
07:49Mire esto
07:50Doctor Elefante
07:51Me parece que puede interesarle
07:54¿Eh?
07:56Este es Sora
07:57Un elefante diseñado para atacar
08:00¿Diseñado para atacar?
08:02Todos mis animales robot
08:03Están programados
08:04Para no atacar
08:05A los seres humanos
08:06Pero Sora es diferente
08:08Está diseñado especialmente
08:10Para atacar y matar
08:11A los cazadores
08:12¿Pero por qué lo hizo
08:13Tan peligroso, eh?
08:15Porque los cazadores
08:16Están cansados
08:18De los animales
08:18Que no se defienden
08:19Quieren un poco de peligro
08:21Y puedo garantizarle
08:22Que Sora
08:23Los dejará satisfechos
08:24Quisiera que me ayudara
08:26A perfeccionarlo
08:27¿Cómo dice?
08:29Solo quiero que perfeccione
08:30El diseño de Sora
08:31Para que obedezca únicamente
08:32A mis asistentes
08:33No pienso involucrarme
08:35En su ridícula farsa
08:36Vamos, doctor Elefante
08:38Los cazadores
08:39Están ansiosos
08:40De conocer a Sora
08:41Y además yo ganaré
08:43Más dinero
08:44Alimaña despreciable
08:46Solo le interesa
08:46El dinero
08:47¿Verdad, eh?
08:48Por supuesto
08:49¿Por qué piensa
08:50Que soy un científico?
08:51¿Por dinero?
08:52Oh, los trones
08:53Como usted
08:53Dan un mal nombre
08:54A la ciencia
08:55Doctor Huntley
08:56Un elefante verdadero
08:57Fue muerto
08:58Dentro del parque
08:59¿Cómo?
09:00Esto es imposible
09:01Aún hay muchos animales
09:03Vivos fuera del parque
09:04Doctor
09:04Y si no me equivoco
09:06Debe haber entrado
09:07Por accidente
09:08Imposible
09:09¿Por qué lo dice Huntley?
09:10Vea la pantalla de control
09:12Activa una alarma
09:13Cuando cualquier animal
09:14Entra al parque
09:15¿Y entonces
09:16Cómo entró este?
09:17Lo sabremos más tarde
09:19Más tarde
09:19Tenemos que saberlo
09:20Ahora mismo
09:21Antes de que mueran
09:22Otros animales
09:23Sugiero que no se preocupe
09:25Por eso, doctor Elefante
09:26Y se concentre en Sora
09:27Esto es inaudito
09:29Doctor Huntley
09:29¿No le preocupa
09:30Que otros animales
09:31Puedan morir
09:32Si entrar al parque?
09:34Escúcheme, doctor
09:35Mi trabajo consiste
09:36En fabricar animales
09:37Robóticos
09:37De esa forma
09:38Salvo las vidas
09:39De los verdaderos
09:40¡Auxilio!
09:48¡Ayúdeme!
09:49¡Auxilio!
09:50¡Ay, lo siento!
09:51No podemos controlarlo
09:53¡Auxilio!
09:57¡Socorro!
10:03Es inútil
10:04Nadie puede detenerlo
10:06Solo Astro puede detener
10:34Eres elefante
10:35Pero, ¿dónde está?
10:35¿Dónde está?
10:36Oye, Puck
10:46Ya casi es de noche
11:04Falta mucho para llegar
11:05A tu casa
11:05Escucha, amigo
11:06El doctor Elefante
11:07Debe estar preocupado
11:08Por mí
11:09Quédate ahí
11:12No tardaré
11:13Se fue hace unos momentos
11:19Astro
11:19¿Quiere decir
11:20Que se fue con el doctor
11:21Huntley
11:22A buscarme?
11:23Cuanta destrucción
11:25Es terrible
11:25Debo encontrarlo
11:29Antes de que haya más problemas
11:31¿Eh?
11:34¿Qué es eso?
11:38Lo hemos buscado por horas
11:39Y no hallamos ese elefante
11:41Ya lo hallaremos
11:42Apuesto a que aún buscan a mi amigo Puck
11:45Míralo, ahí está
11:53¡Perfecto!
11:55¡Al primer intento!
12:01¡Puck!
12:02¡Puck!
12:03¡Puck!
12:03¡Puck!
12:04¡Puck!
12:08¡Oh, no!
12:13Tenemos que acabar con ese robot
12:16Muy bien, ya está lista
12:26Ven a ver tu cama, Puck
12:29Buenas noches, amigo
12:34Así estarás a salvo mientras yo encuentro al Dr. Olefante
12:37Ay, ¿te sientes solo?
12:44No temas, yo estaré contigo, ahora duermo
12:47Oye, eres un bebé consentido, ¿verdad?
12:59Lo siento, Dr. Olefante, parece que me quedaré con Puck esta noche
13:14¡Oh, qué frío está haciendo aquí!
13:31¿Qué sucede, Dr. Huntley?
13:33Mantenga bien abiertos los ojos, puede haber problemas
13:37¡Ay! ¿Qué está pasando, Dr. Huntley?
13:46¡No sabía que alguno hubiera los caníbales en África!
13:51¿Y ahora qué va a pasar? Estos salvajes van a comernos
14:05No temas, son mis robots también
14:07¿Y entonces por qué no los detiene?
14:09Bueno, si les da 20 dólares, tal vez nos dejen ir
14:12¿Qué sanguijuela? Pero también gana dinero con esto
14:16Bueno, si les da 200 dólares, tal vez lo nombre su jefe
14:21¡Ay, Astro! ¿Dónde estás cuando más te necesito?
14:25Oye, Puck, ¿a dónde vas?
14:40Es peligroso, vuelve aquí ahora mismo
14:43¡Cuidado, Puck!
14:55Ese elefante debe ser Zora
15:06¡Es una super aspiradora!
15:20No puede hacer nada mientras sostengo a Puck
15:22Zora no es muy listo, ¿verdad?
15:34¡Vamos, Puck! ¡Ese elefante no es tu madre!
15:39¿Ahí están!
15:43¡Tras ellos!
15:44¿Qué es ese ruido?
15:52¡Una cascada!
15:54Necesito un descanso
16:03¡Oye, Puck, ¿a dónde vas?
16:10¿Qué sucede? ¿Hay algo detrás de la cascada?
16:13Muy bien, tú quédate aquí mientras yo voy a investigar
16:16¡Es un túnel!
16:28Puck y su madre deben haber entrado por aquí
16:31¡No te muevas o mataremos a este ridículo trompudo!
16:44¡Pobre Puck!
16:45Astro, ¿qué descubriste del otro lado de la cascada, eh?
16:49¡Habla, hojano del gatillo!
16:51Es un sendero oculto que lleva a donde viven los animales verdaderos
16:55¿Animales verdaderos?
16:57¡Animales de verdad!
17:00¡Muy bien! ¡Vas a llevarlos a ese sendero!
17:09Dígame la verdad, doctor Genki
17:10¿Estás seguro de que no nos van a cortar la cabeza?
17:13No, si los invito a trabajar en una película de Tarzan
17:16¡No es ni momento para estar bromeando!
17:21¡No!
17:38¡No!
17:40¡Ay, está mirándonos!
17:44¡Bronco, doctor!
17:45¡Ya va!
17:46¡Detente, tesora!
17:47¡Yo te construí!
17:48¡No lo olvides!
17:49¡Ay!
17:51¡No tiene una pastilla para el mareo, doctor!
17:58¡Ay, no se mueva o nos caemos!
18:05¡Alto!
18:05Atención, centro de control
18:17Zora atravesó la barrera láser
18:19Entró en la reserva de animales
18:20Sin trucos, astro, matamos a tu amigo
18:46¡No hacemos filetes de elefante!
18:51¡Guau!
18:51¡Mira eso!
18:53¡Animales de verdad!
18:55¡El paraíso de los cazadores!
18:57¡Mira esa manada!
18:58¿No pensarán matar a esos elefantes, ¿verdad, señores?
19:03¿Por qué no?
19:05Diremos a las autoridades que llegamos aquí por accidente y no sabíamos que eran animales de verdad
19:09Y tú no te metas, astro
19:11¡Es como estar en la feria!
19:20¡Sí!
19:21¡Ay!
19:23¡Ay!
19:24¡Ay!
19:26¡No voy!
19:26¡Vamos!
19:31¡No, Hulk!
19:32¡Es hora!
19:57¡Vete, Sora!
19:59¡Tú no tienes que estar aquí!
20:02¡No, Hulk, Hulk, Hulk, Hulk, Hulk, Hulk!
20:32¡Adiós, Hulk!
20:34¡Ve con tus amigos!
20:36¡Adiós!
20:46¡Adiós, Hulk!
20:48¡Adiós, Hulk!
20:51¡Sé feliz con ellos!
20:53¡Te extrañaré mucho!
20:54¡Adiós, amiguito!
20:56¡Cuídate!
20:56¡Adiós!
20:56¡Adiós!
21:03No sabía que había un paso del parque a la reservación de animales
21:07Debía haber revisado bien toda el área
21:10Si lo hubiera hecho, la madre de Puck aún viviría
21:14¡Cerrado!
21:32¡El bruto de Sora fastidió mi parque!
21:36¡Estoy arruinado!
21:37¡Eso fue lo que salvó a los animales!
21:41¡Ya sé!
21:42¡Construiré un acuario!
21:44¡Y ganaré mucho dinero!
21:46¡No me digas que construirá un tiburón robot porque ya lo han hecho!
21:51¡Astro!
21:52¡Vámonos a casa!
21:53¡Pero ya!
21:53Puck, yo sé que algún día serás todo un elefante
22:10¡Adiós!
22:11Puck, Puck, Puck
22:15¡Adiós!
22:33¡Suscríbete al canal!
23:03¡Suscríbete al canal!
Recomendada
23:42
|
Próximamente
23:34
23:44
49:49
23:38
49:50
48:42
47:07
49:41
23:43
23:43
23:45
23:43
23:01
23:42
52:40
51:59
51:00
51:08
23:19
24:52
23:15
23:34
23:13
22:21