- 2 giorni fa
I documentari di indagini e mistero esplorano casi irrisolti, crimini famosi, sparizioni, eventi inspiegabili e fenomeni paranormali. Attraverso interviste, ricostruzioni e materiale d’archivio, raccontano storie avvolte nel mistero, dalle indagini criminali ai grandi enigmi della storia e della scienza. Sono contenuti che uniscono suspense, curiosità e ricerca della verità, ideali per chi ama gialli, true crime e misteri irrisolti.
Categoria
😹
DivertentiTrascrizione
00:00Normandia, agosto 1944.
00:06Dopo quasi due mesi di feroci combattimenti
00:09nelle pericolose campagne della Normandia,
00:11gli alleati finalmente imprimono un'importante svolta
00:14al corso degli avvenimenti.
00:17Ma impareranno presto che i tedeschi
00:19non si arrenderanno senza combattere duramente.
00:23Nonostante le ingenti perdite nei combattimenti corpo a corpo,
00:26i soldati tedeschi continuano a sacrificarsi per il Führer.
00:30E' stato come vedere un branco di selvaggi
00:34che lottano tra di loro.
00:37Combattendo ferocemente per ogni metro di terra,
00:40gli alleati tentano di respingere l'esercito nazista verso la Senna.
00:46Sperano di far scattare una trappola per decimare le forze tedesche,
00:50avanzare verso Parigi e dare così un segnale di speranza
00:53alla Francia occupata e alla sua capitale.
00:55Credevamo che nel caso in cui la nostra capitale fosse stata liberata,
01:04la libertà sarebbe tornata per tutti e ovunque.
01:09Sorvolando i campi di battaglia,
01:11aerei da ricognizione della RAF e dell'aeronautica statunitense
01:14scattano fotografie della situazione a terra.
01:17Per più di 60 anni queste fotografie andranno dimenticate o perdute.
01:23Fino ad oggi.
01:25Queste immagini documentano una delle battaglie più cruente
01:28combattute per conquistare la libertà dell'Europa.
01:31Questa è la battaglia per la liberazione di Parigi.
01:4323 agosto 1944, ore 6.
01:48In una drammatica e violenta insurrezione,
01:50i cittadini di Parigi sono appostati in ogni strada della loro amata capitale.
01:55Combattono contro le forze della Wehrmacht.
01:57Dal suo ufficio all'hotel Maurice a Parigi,
02:02il generale Dietrich von Holtitz, il comandante tedesco,
02:05riceve un'agghiacciante ordine da Hitler.
02:09Combatteremo fino all'ultimo uomo.
02:11Parigi non deve cadere nelle mani del nemico,
02:13a meno che non sia un cumulo di macerie.
02:17Con gli alleati alle porte di Parigi,
02:19von Holtitz deve prendere una terribile decisione.
02:23Deve arrendersi oppure deve eseguire gli ordini del Führer.
02:27Se obbedirà a Hitler,
02:30verrà ricordato come l'uomo che ha distrutto la città della luce,
02:34una delle più belle città del mondo.
02:38Solo 18 giorni prima,
02:39von Holtitz era venuto a conoscenza di un audace piano
02:42escogitato da Hitler per spazzare via gli alleati dalla Francia.
02:456 agosto 1944, ore 23.
02:55Carri armati tedeschi e quattro divisioni Panzer
02:58si preparano per il primo grande contrattacco su larga scala
03:02dall'epoca dello sbarco in Normandia.
03:05Gli ordini del Führer sono di combattere a oltranze
03:08e sfondare le linee americane.
03:14Sopra i campi di battaglia,
03:16aerei da ricognizione americani e inglesi della RAF
03:19fotografano l'azione che si svolge sotto di loro.
03:22Per la prima volta,
03:27queste immagini originali ad alta risoluzione
03:30vengono sovrapposte su una mappa a rilievo tridimensionale
03:33creando una prospettiva unica del campo di battaglia.
03:40Poco prima di mezzanotte,
03:42il silenzio viene rotto dal rombo di 190 motori diesel.
03:47Nascosti da una fitta nebbia,
03:49i carri armati tedeschi e la panteria
03:50avanzano per attaccare frontalmente le forze americane.
03:55Per l'uomo incaricato personalmente da Hitler
03:58del successo dell'attacco,
04:00il generale Gunther von Kluge,
04:02la situazione è prossima al disastro.
04:05Per sette settimane dal giorno dello sbarco degli alleati
04:08sulle spiagge della Francia
04:09è stato costretto a modificare i suoi piani
04:11per non compromettere l'intero fronte occidentale
04:14per via dell'inferiorità numerica delle sue divisioni.
04:17Gli alleati pagano comunque a caro prezzo ogni passo in avanti.
04:24Ma i tedeschi pagheranno un prezzo molto più alto.
04:29La schiacciante superiorità di uomini, mezzi
04:31e soprattutto aerea degli alleati comincia a pesare.
04:34Nonostante la tenace combattività,
04:38i tedeschi vengono schiacciati dagli spietati attacchi
04:41provenienti da cielo e terra.
04:45Ma le premesse di questa operazione sono già state impostate.
04:50Il 24 luglio, le truppe americane del generale Omar Bradley
04:54lanciano l'operazione Cobra.
04:56I bombardieri e i carri armati,
04:58sprigionando una devastante potenza di fuoco su un ristretto fronte,
05:01distruggono la prima linea tedesca penetrando in territorio nemico.
05:05Sette giorni dopo, la terza armata del generale Patton
05:08entra nella città di Avranche, la porta per la Britannia,
05:11costringendo l'esercito tedesco a ritirarsi.
05:16Con le rimanenti truppe tedesche rimaste bloccate
05:18nei maggiori porti della Britannia,
05:19Patton rivolge la sua attenzione verso est,
05:22minacciando di accerchiare il resto delle truppe di Von Kluge, in Normandia.
05:26Tra il 6 giugno, il giorno del D-Day,
05:33e la metà di luglio,
05:35i tedeschi riescono a rompere l'accerchiamento,
05:38mantenendo la posizione sul territorio
05:40in accordo con i desideri di Hitler.
05:44Hanno combattuto fino all'ultimo uomo,
05:46impegnando un enorme numero di risorse
05:49e provocando molte perdite tra uomini,
05:52equipaggiamento e soprattutto carri armati.
05:54Dalla metà di luglio,
05:57se la cavarono davvero per miracolo.
06:01Sottoposto a una grande pressione da Hitler,
06:04Von Kluge predispone il piano per il contrattacco.
06:07L'operazione Lutich prevede l'avanzata verso ovest,
06:10lo sfondamento delle linee alleate,
06:12la riconquista di Avranche
06:14e l'isolamento dell'armata di Patton a sud.
06:17Per poi puntare verso la prima armata
06:19dell'esercito americano a nord.
06:21L'attacco viene guidato
06:23dalla seconda divisione Panzer dell'SS
06:25che marcia su Martin.
06:29Alle 18,
06:31l'avanguardia della trentesima divisione
06:33di fanteria americana
06:34entra a Morton.
06:36Sono completamente ignari
06:37del fatto che Morton
06:38si trova direttamente sulla strada
06:40che i carri armati tedeschi
06:41stanno percorrendo in direzione di Avranche.
06:44Gli è stato detto
06:50che è un luogo perfetto
06:51in cui possono concedersi
06:52un meritato riposo.
06:59Pensavamo di essere in un luogo
07:01dove avremmo potuto riposare.
07:04Sarebbe stato il primo posto
07:06in cui potevamo rilassarci davvero,
07:09fare la doccia
07:10e lavare i nostri vestiti.
07:13Ma non accadde niente
07:14di tutto questo.
07:17Ma quello che le truppe non sanno
07:19è che in Inghilterra
07:20il progetto alleato Ultra
07:22ha mandato all'aria
07:23il piano della Germania.
07:25Con poche ore a disposizione
07:27non c'è abbastanza tempo
07:28per preparare una posizione difensiva
07:30prima dell'attacco.
07:31Un minuto prima di mezzanotte
07:37la seconda divisione Panzer
07:38sperra l'attacco.
07:40La fanteria
07:40e i carri armati tedeschi
07:41entrano a Mortin
07:42e si scontrano
07:43con il secondo battaglione
07:44del 120esimo reggimento di fanteria.
07:50Il feroce combattimento
07:51si estende anche alle strade
07:53e agli edifici vicini.
07:56Gli uomini
07:57della trentesima divisione di fanteria
07:59ormai isolati e circondati
08:00vengono lentamente respinti.
08:03Ma altre unità della divisione
08:05riescono a uscire dalla città
08:06e a reagire all'attacco.
08:09È stata una battaglia
08:11così violenta
08:11che probabilmente nessuno
08:13si è reso conto
08:14di quello che stava accadendo.
08:17I tedeschi cercarono
08:19di dividere le nostre truppe.
08:21È stato come vedere
08:22un gruppo di selvaggi
08:24combattersi l'un l'altro.
08:28Dopo la conquista di Mortin
08:30i Panzer
08:30si dirigono a ovest
08:32verso a Branche.
08:35A mezzogiorno del 7 agosto
08:37la seconda divisione Panzer
08:38sfonda le linee americane.
08:40Miracolosamente
08:41il piano di Hitler
08:42sembra funzionare.
08:45Rimane un solo battaglione
08:46della trentesima fanteria
08:47a impedire che l'esercito americano
08:48venga spaccato in due
08:49in Normandia
08:50e ricacciato
08:51verso la testa di ponte.
08:527 agosto 1944
09:01ore 12
09:02Con un audace piano
09:05chiamato Operazione Lutich
09:06carri armati
09:08del secondo corpo d'armata
09:09dell'SS
09:09passando per la città
09:11di Mortin
09:11penetrano per circa
09:1310 chilometri
09:14tra le linee americane.
09:16Se riescono ad aprirsi
09:17un barco
09:18possono isolare
09:19la terza armata
09:20di Patton
09:20e incunearsi
09:21tra le forze alleate
09:22in Normandia.
09:25L'operazione Lutich
09:26permette di bloccare
09:27l'iniziativa degli alleati
09:29soprattutto degli americani.
09:32È pazzesco
09:33così pazzesco
09:35che potrebbe perfino funzionare.
09:37In questo caso
09:38i comandanti tedeschi
09:39sono così folli
09:40che riescono in breve tempo
09:42a riprendere in mano
09:42la situazione.
09:47Ormai
09:48solo poche isolate compagnie
09:49e un unico battaglione
09:51della trentesima
09:52divisione di panteria
09:53si oppongono
09:54alla fulmine avanzata
09:55tedesca.
09:59Tagliate fuori
10:00e isolate
10:01le truppe
10:02devono reagire rapidamente.
10:04Grazie al lavoro
10:04dei ricognitori
10:05una devastante pioggia
10:06di fuoco
10:07si abbatte
10:07sui mezzi
10:08corazzati tedeschi.
10:14La divisione
10:15dell'SS
10:15si arresta
10:16mortalmente.
10:17rovine fumanti
10:19e brandelli
10:19di corpi
10:20ricoprono
10:21la strada.
10:23Sbalorditi
10:23i tedeschi
10:24scaricano
10:25la loro rabbia
10:26sulla trentesima
10:27divisione.
10:29Il futuro
10:29della Normandia
10:30dipenderà
10:31dalla capacità
10:31di questi uomini
10:32di mantenere
10:33la posizione.
10:35È stata
10:36una battaglia
10:36molto violenta.
10:38Non riuscimmo
10:38a scavare
10:39trincee
10:39abbastanza profonde
10:40per metterci
10:41al riparo.
10:42Molti
10:42dei miei compagni
10:43rimasero uccisi
10:44e molti altri
10:45vennero feriti.
10:48Alle 15
10:49gli uomini
10:50della trentesima
10:51divisione
10:51sono sottoposti
10:52a un feroce
10:52attacco
10:53da parte
10:53dei tedeschi.
10:56Le loro postazioni
10:56sono prese di mira
10:57dai letali
10:58lanciarazzi
10:59Nebelwerfer
11:00detti anche
11:01Screaming Mimis.
11:05Cominciava
11:05con un suono
11:06che sembrava
11:06un boato
11:07e mentre lo sentivi
11:09qualcuno gridava
11:11Screaming Mimi
11:12anche se non era necessario
11:14perché tutti
11:14conoscevamo
11:15quel suono
11:16quel boato
11:17e poi ancora
11:19era sempre più forte
11:22sempre più forte
11:23spaventava a morte.
11:29Per tutta la giornata
11:30la trentesima divisione
11:32è bersagliata
11:33dal mortale
11:33fuoco nemico.
11:35Con l'aumentare
11:36dei feriti
11:36il personale medico
11:37compie il suo dovere
11:38sotto una pioggia
11:40di infernale
11:40fuoco nemico.
11:42dovevi saltare
11:43per cercare
11:44di trovare
11:44il modo più sicuro
11:45per arrivare lì
11:46per te
11:47e per gli altri.
11:49I cecchini
11:50ci creavano
11:51molti problemi
11:52per questo
11:53avevamo una specie
11:54di guardia del corpo
11:55se un cecchino
11:57sparava
11:57loro sparavano
11:58più in fretta.
12:01Questo ci rendeva
12:02in qualche modo
12:03incoscienti
12:03saltavamo
12:04di qua e di là
12:05per non essere
12:06un bersaglio facile
12:07ma i cecchini
12:09erano ovunque.
12:12tu dovevi solo
12:13fare il tuo lavoro
12:14questa era la cosa
12:15importante
12:16ma a volte
12:17non riuscivamo
12:18ad aiutare tutti.
12:23Gli ausiliari medici
12:25fecero un lavoro
12:26straordinario
12:27con i pochi mezzi
12:28che avevano
12:28e le terribili ferite
12:30che dovevano curare.
12:32Parlai con uno di loro
12:33del suo primo giorno
12:35e mi disse
12:35che era preparato
12:36al sangue
12:37e a tutto il resto
12:38ma poi confessò
12:39di aver rimesso
12:4017 volte.
12:47Per tutta la notte
12:48i tedeschi
12:48tentano di fare breccia
12:49nelle difese americane
12:51ma la trentesima divisione
12:52mantiene salda
12:53la posizione.
12:56Anche in questa situazione
12:58disperata
12:59i granatieri
12:59dell'SS
13:00combattono
13:00con totale
13:01sprezzo del pericolo.
13:02Entrammo in un cortile
13:09ed io girai
13:10intorno ad una siepe.
13:11Non ci potevo credere
13:12ma a una ventina
13:13di metri da me
13:14c'era un tedesco.
13:17Era magro
13:17da far paura
13:18sarà stato alto
13:19più o meno
13:20un metro e ottanta.
13:22Indossava
13:22una larga camicia rosa
13:24si era tolto
13:25la giacca dell'uniforme
13:26e l'aveva appoggiata
13:27a terra davanti a sé.
13:29Una sigaretta
13:30pendeva dall'angolo
13:31della sua bocca
13:32e si stava divertendo
13:33moltissimo
13:34sparando a vuoto
13:35con la sua mitragliatrice.
13:37Non potevo crederci.
13:39Gli sparai un paio di colpi
13:40ma non l'ho presi.
13:44Raccolse la sua giacca
13:45e il suo elmetto
13:46scavalcò il muretto
13:48di pietra
13:49che si trovava
13:49dietro di lui
13:50e se ne andò.
13:53È stata la cosa
13:54più sorprendente
13:56che mi sia successa
13:57durante la guerra.
14:02La battaglia dura
14:03più di tre giorni
14:04durante i quali
14:05l'esercito tedesco
14:06viene sottoposto
14:07a un massiccio
14:07fuoco alleato.
14:13I panzer
14:14completamente distrutti
14:15non sono più
14:16in grado
14:17di avanzare.
14:18L'operazione Lutich
14:19fallisce
14:19esattamente come
14:20il sogno del Führer
14:21di respingere
14:22gli invasori
14:23verso il mare.
14:24In ogni battaglia
14:25i tedeschi
14:26perdono uomini
14:27e mezzi
14:27che non possono
14:28rimpiazzare.
14:31Abbiamo dovuto
14:32decidere insieme
14:33cosa fare.
14:34Il comandante
14:35che era ferito
14:36ci disse
14:36che dovevamo tentare
14:38di rompere
14:38l'accerchiamento.
14:40Secondo me
14:41non potevamo
14:42farcela
14:42e lo disse
14:43ma i nostri ordini
14:44erano di resistere
14:45ad ogni costo.
14:49Per gli alleati
14:51il tempismo
14:52di questa operazione
14:53non può essere
14:53più perfetto.
14:54Mentre a ovest
14:57l'esercito tedesco
14:58ormai allo stremo
14:59combatte
15:00contro gli americani
15:00su un'altra parte
15:02del fronte
15:02a sud
15:03della città di Caen
15:04i canadesi
15:05danno il via
15:05all'operazione
15:06Totalize
15:07il cui obiettivo
15:08è raggiungere
15:09l'importante città
15:10di Falaise.
15:16L'esercito canadese
15:18stava portando avanti
15:20una vasta operazione
15:21che poteva spingere
15:22e isolare
15:23i tedeschi
15:24all'interno
15:25del raggio
15:26d'azione
15:26dell'operazione
15:27americana.
15:30La manovra
15:31del contrattacco
15:31tedesco
15:32stava per trasformarsi
15:34repentinamente
15:35in una trappola
15:37mortale.
15:39Ore 23
15:40un massiccio
15:41fuoco di sbarramento
15:42con esplosivo
15:43ad alto potenziale
15:44di mille bombardieri
15:45della RAF
15:45protegge
15:46l'attacco canadese.
15:50Dopo 30 minuti
15:51di totale distruzione
15:52i bombardieri
15:53interrompono
15:53l'attacco
15:54e la quarta divisione
15:56canadese
15:56e la prima polacca
15:57avanzano attraverso
15:58la prima linea.
16:01Le affronta
16:02il fiorfiore
16:03della dodicesima
16:04divisione
16:04panzer dell'SS.
16:06Nonostante il pesante
16:07bombardamento
16:08i panther
16:09e i tiger tedeschi
16:10seminano distruzione
16:11tra gli alleati.
16:12due carri armati
16:15risalirono
16:16la collina
16:17caricando
16:17e sparando
16:18a qualunque cosa.
16:21Fecero al massimo
16:21due o trecento metri
16:23prima di venire colpiti.
16:26Questa era la cosa
16:27che ci spaventava
16:28di più
16:28perché se un carro armato
16:29cominciava a bruciare
16:31a causa
16:31della cordite
16:32delle munizioni
16:34e della benzina
16:34poteva esplodere
16:36da un momento
16:36all'altro.
16:37se non rimanevi ucciso
16:39quando veniva colpito
16:41potevi comunque
16:42morire carbonizzato
16:43intrappolato nel mezzo.
16:46Avevi
16:46solo
16:47trenta secondi
16:48per uscire.
16:53Dopo altri due giorni
16:54di aspri combattimenti
16:56l'operazione Total Ice
16:57viene dolorosamente
16:58interrotta.
16:59L'avanzata verso Falaise
17:00è fallita.
17:02Gli alleati
17:02sono arrivati
17:03a meno di venti chilometri
17:04dall'obiettivo.
17:06Per ora
17:07i tedeschi
17:07sono riusciti
17:08a fermare
17:09le truppe alleate.
17:11Ma il comandante tedesco
17:12il generale Von Kluge
17:13sa che è solo
17:14questione di tempo
17:15prima che gli alleati
17:16sperrino un nuovo attacco.
17:19I comandanti tedeschi
17:20temono
17:21che con le truppe
17:22canadesi a nord
17:23e la terza armata
17:24di Patton
17:24che converge da sud
17:25gli alleati
17:26possano mettere a segno
17:27una manovra a Tenaglia
17:29per circondare
17:29l'intero esercito tedesco
17:31in Normandia.
17:33Se questo accadesse
17:35perderebbero
17:35più di 150 milioni
17:36e più di 150 mila uomini.
17:4710 agosto 1944
17:49in Normandia
17:51l'esercito tedesco
17:51è prossimo al collasso.
17:55L'operazione Luttig
17:56l'ultimo asso
17:57nella manica di Hitler
17:58è fallita
17:59con un'enorme perdita
18:00di vite umane.
18:00sebbene le divisioni
18:03panzer
18:03riescano ancora
18:04a contenere
18:05l'avanzata degli alleati
18:06è solo questione di tempo
18:07prima che le loro difese
18:08cedano.
18:12Consapevole
18:12della difficile situazione
18:14dei tedeschi
18:14il comandante americano
18:15Omar Bradley
18:16escogita
18:17un ambizioso piano.
18:18si rende conto
18:22che la terza armata
18:23del generale Patton
18:24che sta attraversando
18:25la Britannia
18:26è in posizione favorevole
18:28per deviare
18:28verso Alençon.
18:31Contemporaneamente
18:31se il primo corpo
18:32d'armata canadese
18:33si dirigesse
18:34a sud
18:35verso Falaise
18:35due intere armate tedesche
18:37più di 150 mila
18:39tra uomini
18:39ed equipaggiamenti
18:40potrebbero essere
18:41completamente circondate.
18:43L'opportunità
18:46di accerchiare
18:47e distruggere
18:48totalmente
18:48il nemico
18:49è una di quelle cose
18:51che succedono
18:52molto molto di rado
18:54ma con Patton
18:55che devia
18:56e avanza da ovest
18:57ci sono tutte le condizioni
18:59per la totale sconfitta
19:00di due intere armate tedesche.
19:06La manovra a Tenaglia
19:07deve concludersi
19:09nella città di Argentan
19:10punto d'incontro
19:12dei due eserciti.
19:13E' qui
19:14che finalmente
19:15l'accerchiamento
19:16si chiuderà
19:17e i tedeschi
19:18saranno sconfitti.
19:20La trappola
19:21sta per scattare.
19:22Alle sette
19:23i carri armati
19:24e il quindicesimo
19:25corpo motorizzato
19:26della terza armata
19:27si muovono.
19:31Patton
19:31impaziente
19:32di entrare in azione
19:33spinge
19:34i suoi carri armati
19:35al confine.
19:37Non perde tempo
19:37e imposta l'attacco.
19:40Grazie a una blanda
19:41resistenza tedesca
19:42Patton
19:43penetra oltre
19:44le linee nemiche
19:44e di città in città
19:46prosegue la sua avanzata.
19:50Eravamo molto in ansia.
19:52Eravamo dietro
19:53le linee nemiche
19:54e i francesi
19:55non sapevano
19:56che eravamo lì.
19:58Ma la popolazione francese
20:00sapeva
20:00della loro presenza.
20:01dopo quattro
20:03lunghi anni
20:04di occupazione
20:04riconosce
20:05gli spari
20:06dei fucili
20:06alleati.
20:08Sentimo
20:09il fuoco
20:10di fucili,
20:11cannoni,
20:11artiglieria,
20:13carri armati
20:13e armi
20:14di piccolo calibro
20:15e nelle strade
20:16si vedevano
20:17sempre meno
20:18soldati tedeschi.
20:19Mentre ci avvicinavamo
20:25alla città
20:26la popolazione civile
20:27usciva in strada.
20:30Era la prima volta
20:31che vedevo
20:32un veicolo americano
20:33con le stelle bianche.
20:36Eravamo abituati
20:37a vedere
20:37la croce nera
20:38dei mezzi tedeschi.
20:40Cominciamo
20:40ad applaudire.
20:43Qualcuno
20:43aveva tirato fuori
20:44un vecchio grammofono
20:46di quelli
20:46con il grande corno
20:47svasato.
20:48Un uomo
20:49lo mise in funzione
20:50e si udirono
20:51le note
20:51della Marsigliese.
20:56Mia nonna
20:57mi disse
20:57che aveva preparato
20:58un cesto
20:59pieno di mele fresche.
21:01L'ho presi
21:02e le offrì
21:03a un soldato
21:04che mi regalò
21:04della cioccolata,
21:06la prima cioccolata
21:07della mia vita.
21:10È stato
21:11meraviglioso,
21:12meraviglioso.
21:14Ci baciavano,
21:15ci abbracciavano
21:16e noi
21:16gli offrivamo
21:17del vino.
21:18È stato
21:18un momento
21:19davvero felice.
21:22Ma le truppe
21:23di Patton
21:23non possono
21:24godersi
21:25l'ospitalità
21:25dei francesi.
21:27Devono mantenere
21:27alta la pressione
21:28sulle truppe tedesche
21:29in ritirata.
21:31La sera
21:32dell'11 agosto
21:32l'esercito alleato
21:34è ad appena
21:3420 chilometri
21:35da Argentano.
21:37Ma quando
21:37Patton
21:38spera
21:38l'offensiva finale
21:39per arrivare
21:40al rendezvous
21:40con gli alleati,
21:42scopre che questa città
21:43non sarà tanto facile
21:44da conquistare.
21:46i tedeschi
21:47contrappongono
21:48una feroce resistenza
21:49e Patton
21:49viene fermato
21:50poco a sud
21:51di Argentano.
21:54Il combattimento
21:55si svolge
21:55su un'area
21:56così ristretta
21:56che i soldati
21:57americani
21:58si trovano
21:58sotto il fuoco
21:59dei loro stessi mezzi.
22:00mi guardai
22:04intorno
22:04e vidi
22:05otto uomini
22:06gridai
22:07a uno di loro
22:08di andare
22:08a dire al pilota
22:09del blindato
22:10di smettere
22:10di sparare
22:11stava sparando
22:12ai nostri uomini
22:13non so che cosa
22:14mi ha spinto
22:15ma saltai fuori
22:16dalla trincea
22:17e balzai
22:18sul carro armato
22:19e mentre mi trovavo
22:20lì
22:20sentii esplodere
22:22alcune granate
22:23quando tornai
22:24nella trincea
22:25erano tutti morti.
22:27Mentre la battaglia
22:30per la conquista
22:31di Argentano
22:32infuria
22:32Patton
22:33chiama Bradley
22:33gli suggerisce
22:35di aggirare Argentano
22:36e ridurre così
22:37di 30 chilometri
22:38la distanza
22:39che li separa.
22:40Bradley rifiuta
22:41e gli ordina
22:42di non avvicinarsi.
22:44Bradley
22:45capisce
22:45che se avessero tentato
22:47qualunque tipo
22:47di avvicinamento
22:48fra americani
22:49e canadesi
22:50nei dintorni
22:51di Fales
22:51i tedeschi
22:53avrebbero potuto
22:54tagliare loro
22:54la strada
22:55attraverso uno
22:56dei numerosi
22:56varchi
22:57lasciati
22:58dall'esercito
22:58americano.
23:02Conclusa
23:03la fase
23:04meridionale
23:04della manovra
23:05di accerchiamento
23:05i canadesi
23:06devono far scattare
23:07la trappola.
23:10È questa
23:10seconda fase
23:11l'operazione
23:12Tractable
23:13che vede
23:13la conquista
23:14della cruciale
23:15città di Falesi.
23:18Alle 11.45
23:19protetti
23:20da una cortina
23:20fumogena
23:21i cadi armati
23:22e la fanteria
23:22canadesi
23:23avanzano
23:24tra le linee
23:24nemiche.
23:25ma il percorso
23:27è pieno
23:27di insidie
23:28per via
23:28della fanatica
23:29resistenza
23:30dei tedeschi.
23:31Ogni fattoria
23:33era potenzialmente
23:34una fortezza.
23:35Molte di esse
23:36erano circondate
23:37da spesse
23:38mura
23:39di mattoni
23:40o di pietra.
23:42Sparavamo
23:43senza sapere
23:44se colpivamo
23:45qualcuno
23:45ma non potevamo
23:46permettere
23:47che i nostri
23:48compagni
23:48dell'affanteria
23:49corressero
23:50il rischio
23:51di essere
23:51colpiti.
23:54Il 16 agosto
23:56la seconda
23:56divisione
23:57canadese
23:57si apre
23:58un barco
23:58alla periferia
23:59di Falesi.
24:01Difesa
24:01dalla 12esima
24:02divisione
24:02Panzer SS
24:03la città
24:04diventa
24:04un campo
24:05di battaglia.
24:06I canadesi
24:06sono costretti
24:07a combattere
24:08metro per metro.
24:10La sera
24:10del 17 agosto
24:11il comandante
24:12tedesco
24:13von Kluge
24:13riceve
24:14una lettera
24:15da Hitler
24:15il quale
24:16furioso
24:17per il fallimento
24:17dell'operazione
24:18Lutich
24:19e per le ingenti
24:20e continua perdite
24:21gli ordina
24:22di passare
24:22il comando
24:22al Feldmaresciallo
24:23Walter Modell
24:24e di rientrare
24:25al più presto
24:26a Berlino.
24:27Von Kluge
24:28incapace
24:29di sopportare
24:30la vergogna
24:30per la sconfitta
24:31in Normandia
24:32si uccide.
24:39Nonostante
24:40il successo
24:41per la conquista
24:41di Falesi
24:42i canadesi
24:42si sono mossi
24:43troppo lentamente
24:44perdendo così
24:45l'opportunità
24:46di chiudere
24:46l'accerchiamento
24:47ad Argentin.
24:49Ansiosi
24:53di annientare
24:54l'esercito tedesco
24:55ormai intrappolato
24:56i comandanti
24:56alleati
24:57decidono
24:57di spostare
24:58il luogo
24:58del rendezvous
24:59nella città
25:00di Shambwa
25:0018 agosto
25:051944
25:06da nord
25:07il generale
25:08Montgomery
25:08ordina
25:09le divisioni
25:09corazzate
25:10canadesi
25:10e polacche
25:11di convergere
25:11su Shambwa
25:12contemporaneamente
25:15le divisioni
25:15americane
25:16e francesi
25:16attaccheranno
25:17da sud
25:18è la battaglia
25:20più violenta
25:20di tutta la campagna
25:21di Normandia
25:22una lotta
25:23senza quartiere
25:24un combattimento
25:25all'ultimo uomo
25:26caduti in una trappola
25:30che di ora in ora
25:31si stringe
25:31sempre più
25:32intorno a loro
25:32i comandanti tedeschi
25:34hanno solo un barco
25:35di circa 15 chilometri
25:36per salvare
25:37150.000 uomini
25:38ma il tempo
25:40non è dalla loro parte
25:41e sono costretti
25:42a prendere
25:43una decisione
25:43che gli sarà fatale
25:44spostare uomini e mezzi
25:46alla luce del giorno
25:47senza copertura aerea
25:49e completamente esposti
25:50agli attacchi
25:50dal cielo degli alleati
25:51quel corridoio
25:52diventa la loro tomba
25:55in lontananza
25:57vedi un gran numero
25:58di uomini
25:59e carri armati
26:00che uscivano dal bosco
26:01era il caos totale
26:03molti
26:06si fermavano
26:07per cercare riparo
26:08dai proiettili
26:09ma non ci riuscivano
26:11perché il fuoco nemico
26:12arrivava da ogni parte
26:14attaccavamo
26:19dove la concentrazione
26:20dei carri armati tedeschi
26:22era più alta
26:23è stato un attacco continuo
26:26con risultati
26:27molto efficaci
26:28ricordo che ogni missile
26:31aveva la potenza esplosiva
26:33dei proiettili
26:34da 15 centimetri
26:35della marina
26:36erano testate
26:37da quasi 30 chilogrammi
26:39praticamente letali
26:40quel luogo
26:44era un imbuto
26:46arrivavano in massa
26:47da ogni parte
26:48migliaia e migliaia
26:50di soldati tedeschi
26:51si dirigevano
26:52sul ponte
26:53a piedi
26:55a cavallo
26:56e lasciando indietro
26:58i feriti
26:58non era possibile
27:02fermarsi
27:02neanche un attimo
27:04bisognava lasciarli indietro
27:07non potevamo aiutarli
27:10chi non viene colpito
27:15dai piloti
27:16non sfugge però
27:17all'artiglieria
27:17e ai blindati
27:18i segni dell'apocalisse
27:20sono evidenti ovunque
27:21veicoli in fiamme
27:23carcasse di cavalli
27:25soldati sventrati
27:26ricoprono la strada
27:28passai su una strada
27:32letteralmente invasa
27:34da detriti
27:35cadaveri
27:36carcasse di cavalli
27:38e mezzi distrutti
27:40non c'era posto
27:43neanche per poggiare
27:45un piede
27:45i cadaveri
27:49erano gonfi
27:49e cominciavano
27:51a decomporsi
27:52sciami di mosche
27:55uscivano
27:56da qualunque cosa
27:57venisse spostata
27:59anche accidentalmente
28:01è stato davvero tremendo
28:04vedere quei vermi
28:05che strisciavano fuori
28:07da ogni apertura
28:09e da ogni ferita
28:10dalle cavità oculari
28:13e dalla faccia
28:14è stato orribile
28:16davvero orribile
28:18ma c'è ancora un barco
28:25di circa 15 chilometri
28:26che i tedeschi
28:27possono utilizzare
28:28per la fuga
28:28sul loro cammino
28:30però
28:30c'è la prima divisione
28:32corazzata polacca
28:32che grida vendetta
28:34per i quattro anni
28:35di occupazione subiti
28:36e vuole infliggere
28:37una schiacciante sconfitta
28:38alla macchina
28:39da guerra nazista
28:4019 agosto 1944
28:48nei pressi della città
28:50di Fales
28:50in Normandia
28:51gli alleati
28:52imprimono
28:53una svolta decisiva
28:54agli eventi
28:54con un'audace
28:57manovra
28:57a Tenaglia
28:58il cerchio
28:59intorno alle due armate
29:00tedesche
29:00150.000
29:02tra uomini e mezzi
29:03si stringe
29:03sempre di più
29:04mentre i tedeschi
29:09cercano una via d'uscita
29:10i typhoon
29:11della RAF
29:12sorvolano la zona
29:13lanciando missili e bombe
29:14in alto
29:19aerei da ricognizione
29:20scattano fotografie
29:22di ciò che accade
29:22sul campo di battaglia
29:24per la prima volta
29:26queste immagini
29:27originali
29:28ad alta risoluzione
29:29vengono sovrapposte
29:30su una mappa
29:30a rilievo tridimensionale
29:32creando una prospettiva
29:33unica del campo
29:34di combattimento
29:35mentre il massacro
29:38nella sacca di Falaise
29:39continua
29:39circa 100 km a est
29:41un'altra battaglia
29:43sta per cominciare
29:44la mattina
29:46del 19 agosto
29:461944
29:48la resistenza
29:49francese
29:49e i cittadini
29:50di Parigi
29:51insorgono
29:52contro gli oppressori
29:53nazisti
29:53per 10 giorni
29:56hanno seguito
29:56le operazioni
29:57degli alleati
29:58ora
29:59sentono
30:00che stanno
30:00per tornare
30:01finalmente liberi
30:02per gli alleati
30:03però
30:04la rivolta
30:04impone
30:05un'accelerazione
30:06sulla tabella
30:06di marcia
30:07quando la liberazione
30:09sembra imminente
30:10ogni membro
30:11della resistenza
30:12francese
30:12vuole essere sicuro
30:13che Parigi
30:14finisca sotto
30:15il suo controllo
30:16il risultato
30:19è una bizzarra
30:20rapida
30:21e prematura
30:21insurrezione
30:22proprio quando
30:23gli alleati
30:23avevano bisogno
30:24di una situazione
30:25più tranquilla
30:26ma i francesi
30:30non possono più
30:31aspettare
30:31la resistenza
30:32guida
30:33l'insurrezione
30:33e prende
30:34il controllo
30:35della prefettura
30:35di polizia
30:36in tutta la città
30:38vengono affissi
30:39manifesti
30:39che incitano
30:40i cittadini
30:40a sollevarsi
30:41per la prima volta
30:44dopo 4 lunghi anni
30:45la gente comune
30:46può prendersi
30:47la rivincita
30:47sulle pattuglie
30:48tedesche
30:49ma stanno correndo
30:54un grave rischio
30:55ora più che mai
30:56hanno bisogno
30:57che gli alleati
30:58vengano
30:58il loro soccorso
30:59intanto
31:02a luna
31:02del 20 agosto
31:03le due armate
31:04tedesche
31:04intrappolate
31:05nella sacca
31:05di falese
31:06si preparano
31:07a spondare
31:07le linee alleate
31:08e rompere
31:09l'accerchiamento
31:10ormai
31:13solo la prima
31:14divisione
31:14corazzata polacca
31:15sul monte
31:16Ormel
31:16è di ostacolo
31:17alla loro libertà
31:19tocca alle fanatiche
31:22SS
31:22guidare l'operazione
31:24e salvare i compagni
31:25per i tedeschi
31:28era di fondamentale
31:30importanza
31:30cercare di aprirsi
31:31un varco
31:32e allentare
31:33la pressione
31:33sulle due armate
31:34volevano fare breccia
31:36tra le linee alleate
31:37nel punto più debole
31:39e consentire
31:40a uomini
31:40cannoni
31:41e soprattutto
31:42a carri armati
31:43di fuggire
31:44verso est
31:44verso la Senna
31:46dove avrebbero potuto
31:47ricongiungersi
31:48e formare
31:49una nuova posizione
31:50difensiva
31:51per fermare
31:52gli alleati
31:52alle 4
31:56la seconda divisione
31:57panzer
31:57dell'SS
31:58Das Reich
31:59sfuggita alla trappola
32:00entra nuovamente
32:02in azione
32:02l'obiettivo
32:06della Das Reich
32:07composta da veterani
32:08del fronte russo
32:09è prendere
32:10il monte Ormel
32:11in mano
32:11a 1500
32:12determinati
32:13soldati polacchi
32:14ma perché
32:17l'esercito
32:18possa fuggire
32:18la Das Reich
32:19dovrà impegnare
32:20i polacchi
32:21molto a lungo
32:22per entrambe le parti
32:23la battaglia
32:24sarà feroce
32:24la battaglia
32:28contro la seconda divisione
32:29delle SS
32:30fu molto violenta
32:31perdiamo metà
32:33del nostro reggimento
32:34in 45 minuti
32:35bruciarono
32:3626 carri armati
32:38fumo attaccati
32:40dai blindati tedeschi
32:41e uno di questi
32:42letteralmente
32:44passò sopra
32:45ad un uomo
32:45dell'affanteria
32:46bloccandolo a terra
32:47ma nello stesso momento
32:49il carro armato
32:51fu colpito
32:51dall'artiglieria
32:52e prese fuoco
32:54si udirono
32:56delle urla tremende
32:58non potemmo
32:59fare nulla
33:00attaccati da due lati
33:09a corto di munizioni
33:10e senza alcun supporto
33:12i polacchi
33:13respingono ogni attacchio
33:14per questi uomini
33:16fuggiti all'invasore nazista
33:18quattro anni prima
33:19è il momento
33:20della resa dei conti
33:21sono stato testimone
33:25di un bombardamento
33:26terrificante
33:27ho visto i piloti tedeschi
33:29che si divertivano
33:30a sparare
33:30su persone innocenti
33:32per questo
33:33il sentimento
33:34di rivalsa
33:35era così forte
33:36alle 17
33:40la battaglia
33:41per il monte Ormel
33:42è finita
33:42seppur feriti
33:44sanguinanti
33:45e con più di 1300 perdite
33:47i polacchi
33:47hanno mantenuto
33:48la posizione
33:49hanno vinto
33:51un'importante battaglia
33:52contro i più valorosi
33:53soldati tedeschi
33:54intanto
33:56le truppe canadesi
33:57americane
33:57muovono per chiudere
33:58la breccia
33:5920 agosto 1944
34:04ore 22
34:05la trappola scatta
34:07vedendo sfumare
34:10l'ultima possibilità
34:11di fuga
34:12i tedeschi
34:12si arrendono
34:13a migliaia
34:14in pochi giorni
34:15circa 50.000 uomini
34:17vengono fatti prigionieri
34:18i tedeschi
34:20si arrendevano ovunque
34:21fu fatto prigioniero
34:23anche il nostro cappellano
34:24ovviamente nel momento
34:27in cui un soldato
34:28si arrende è felice
34:29perché significa
34:30che è tutto finito
34:31la sanguinosa battaglia
34:35per chiudere
34:36la sacca di Falaise
34:37ha annientato
34:38due armate tedesche
34:39quasi 15.000 uomini
34:42sono morti
34:43e più di 500 carri armati
34:45distrutti
34:45ma quasi 50.000 soldati
34:49tedeschi
34:49sono scappati
34:50e la Francia
34:51non è ancora libera
34:52il prossimo obiettivo
34:54degli alleati
34:55è Parigi
34:5620 agosto 1944
35:02in appena 14 giorni
35:04di aspri combattimenti
35:05gli alleati
35:05hanno accerchiato
35:06e decimato
35:07due armate tedesche
35:08in Normandia
35:09quasi 15.000 uomini
35:12sono morti
35:13più di 50.000
35:14sono stati fatti prigionieri
35:15e quasi tutto
35:16il loro equipaggiamento
35:17distrutto
35:18la liberazione di Parigi
35:20adesso
35:20è alla portata
35:21ma i comandanti
35:25alleati
35:25non sono tranquilli
35:26all'idea
35:27di dover conquistare
35:27una città
35:28delle dimensioni
35:29di Parigi
35:29temono che
35:31i combattimenti
35:32corpo a corpo
35:32nella capitale
35:33possano causare
35:34perdite così alte
35:35da costringerli
35:36a chiedere rinforzi
35:37dal fronte
35:38Parigi
35:40costituiva
35:41un'incognita
35:42per gli alleati
35:43i rifornimenti
35:44che avevano con sé
35:45prevedevano
35:46principalmente
35:46cose per il combattimento
35:48naturalmente
35:49includevano anche
35:50carburante
35:51e cibo
35:52ma ora
35:52si stava prospettando
35:53la possibilità
35:54di dover sfamare
35:55milioni di persone
35:56era un enorme problema
35:58il 22 agosto
36:01dopo quattro giorni
36:02di guerriglia urbana
36:03gli insorti
36:04erigono barricate
36:05nel centro
36:05della città
36:06dove una volta
36:08c'erano solo sbastiche
36:09adesso
36:10spentola il tricolore
36:11mentre gli alleati
36:13analizzano la situazione
36:14dalle fotografie aeree
36:16messaggi radio
36:17dei capi della resistenza
36:18trasmettono notizie
36:20preoccupanti
36:20se gli alleati
36:22non invieranno presto
36:23un esercito
36:24a liberare la capitale
36:25Parigi
36:26rischia di essere distrutta
36:27e la rivolta
36:28repressa nel sangue
36:29con un altissimo numero
36:31di perdite umane
36:31il generale Leclerc
36:35comandante
36:35della seconda divisione
36:36corazzata francese
36:37non può attendere oltre
36:39se i comandanti alleati
36:40non prenderanno
36:41una decisione
36:42agirà di sua iniziativa
36:43e libererà
36:44la sua capitale
36:45finalmente
36:47alle 19.15
36:49il generale Bradley
36:50concede il via libera
36:51e la divisione francese
36:52può marciare su Parigi
36:53alle 6
36:5616.000 uomini
36:57della seconda divisione
36:58corazzata francese
36:59si preparano
37:00a muovere
37:01verso Parigi
37:01il piano
37:03prevede di percorrere
37:04i circa 110 km
37:06che separano
37:07Chambois da Parigi
37:08e attaccare la città
37:09su due fronti
37:10metà delle truppe
37:12procederanno
37:13da ovest
37:13passando da Versailles
37:14l'altra metà
37:15avanzerà da sud
37:17passando per Fresno
37:18ma entrare a Parigi
37:23non sarà facile
37:2420.000 soldati tedeschi
37:27aspettano i francesi
37:28alla periferia
37:28della città
37:29altri 5.000 uomini
37:3250 pezzi
37:33di artiglieria
37:33e una compagnia
37:34di mezzi corazzati
37:35presidiano il centro
37:36quando la seconda divisione
37:40corazzata francese
37:41comincia ad avanzare
37:42verso Parigi
37:42l'uomo incaricato
37:44da Hitler
37:44della difesa
37:45della città
37:45il generale
37:46Dietrich von Hultitz
37:47è ossessionato
37:48da un ordine
37:49del Führer
37:51Parigi non deve cadere
37:54nelle mani del nemico
37:55a meno che
37:56non sia un cumulo
37:57di macerie
37:57Hitler vuole vedere
38:02la città distrutta
38:03dice
38:06se io non posso avere Parigi
38:07allora non l'avrà nessuno
38:09il comandante tedesco
38:12deve scegliere
38:13se obbedire
38:13agli ordini di Hitler
38:14e distruggere Parigi
38:16una delle più belle
38:17città del mondo
38:18oppure arrendersi
38:2024 agosto
38:25ore 7
38:26i carri armati
38:28di Leclerc
38:28raggiungono
38:29la periferia
38:30di Parigi
38:31avevamo percorso
38:35quasi 110 chilometri
38:36in un giorno
38:37a un'andatura
38:38molto sostenuta
38:39era tantissimo
38:41trascorrevamo
38:42la notte
38:43dove capitava
38:44e la mattina dopo
38:45ripartivamo
38:46ma i francesi
38:49devono trovare
38:50un modo
38:50per entrare in città
38:51è stato difficile
38:56i tedeschi
38:57sapevano
38:57che stavamo arrivando
38:58avevano piazzato
39:00artiglierie anticarro
39:01mortai
39:02cecchini
39:03e tutti i mezzi
39:04che avevano
39:04si nascondevano ovunque
39:07e noi
39:08dovevamo stanarli
39:09è stata una battaglia
39:11molto violenta
39:12davvero dura
39:14la battaglia
39:16per sfondare
39:17le linee nemiche
39:18ed entrare in città
39:19continua
39:20per tutta la giornata
39:21uno dei comandanti
39:24di un carro armato
39:25aveva la testa
39:26fuori dalla torretta
39:27un colpo di mortaio
39:29gliel'ha portata
39:30via di netto
39:31uccidendo anche
39:33altri due membri
39:34dell'equipaggio
39:3424 agosto
39:41ore 18
39:42finalmente
39:43un piccolo gruppo
39:44di carri armati
39:44fa il suo ingresso
39:45nella città
39:46la popolazione
39:52era affascinata
39:53dal fatto
39:54che fossero proprio
39:55le truppe francesi
39:56a liberare la città
39:57erano tutti incantati
39:59non riuscivano
40:00a crederci
40:01impazienti
40:03di dare il benvenuto
40:04ai loro salvatori
40:05i parigini
40:06si mettono
40:07in grave pericolo
40:08una donna
40:09uscì da una casa
40:10e chiese a un soldato
40:11se voleva bere
40:12lui rispose
40:14di sì
40:14la donna
40:15entrò in casa
40:16e quando ne uscì
40:17con un bicchiere d'acqua
40:18venne investita
40:19da un colpo di mortaio
40:21morì sul colpo
40:23alle 20
40:26la piccola colonna
40:27guidata da membri
40:28della resistenza
40:29snodandosi
40:30tra i boulevard
40:31della capitale
40:31si dirige
40:32all'hotel de ville
40:33il municipio
40:34lentamente
40:36i tedeschi
40:37vengono respinti
40:38e viene dato
40:38l'annuncio
40:39che la seconda
40:40divisione
40:40è nel cuore
40:41della città
40:42le campane
40:47delle chiese
40:47salutano
40:48l'arrivo
40:49nella capitale
40:49delle prime
40:50truppe francesi
40:51dopo quattro anni
40:53tutte le campane
40:55di Parigi
40:56suonavano a festa
40:57quelle di Notre Dame
40:59del sacro cuore
41:00e perfino
41:01quelle delle chiese
41:02più piccole
41:03è stato
41:05è stato
41:06fantastico
41:10una cosa
41:11indescrivibile
41:1425 agosto
41:17ore 5
41:18anche l'altra metà
41:20delle truppe francesi
41:21fa il suo ingresso
41:22a Parigi
41:22dal lato ovest
41:23sebbene quasi
41:28tutta la città
41:29sia sotto il controllo
41:30francese
41:30c'è ancora
41:31una sacca
41:32di resistenza
41:32tedesca
41:33l'hotel Majestic
41:35è il centro
41:37della propaganda
41:38nazista
41:38il luogo
41:39dal quale
41:39vengono trasmessi
41:40in tutta la Francia
41:41occupata
41:42i successi
41:43dell'invincibile
41:44macchina
41:44da guerra
41:44tedesca
41:45infine
41:47l'hotel
41:48viene conquistato
41:49e l'organizzata
41:50difesa tedesca
41:50distrutta
41:51alle 15
41:55scade
41:55il tempo
41:56di
41:56von Holtitz
41:57decide
41:58di contravenire
41:59agli ordini
41:59del Führer
42:00e di arrendersi
42:01all'esercito
42:01francese
42:02salvando Parigi
42:03dalla distruzione
42:04Parigi
42:07è la capitale
42:08del nostro paese
42:09credevamo
42:10che nel caso
42:11in cui la nostra
42:12capitale
42:13fosse stata liberata
42:14la libertà
42:15sarebbe tornata
42:16per tutti
42:17dopo quattro
42:20lunghi anni
42:21di occupazione
42:21nazista
42:22i parigini
42:23accolgono
42:23i loro liberatori
42:24con incredibile
42:25gioia
42:26la gente
42:28ci aveva circondato
42:29non potevamo
42:30muoverci
42:31le ragazze
42:33ci baciavano
42:34e ci abbracciavano
42:36era così bello
42:38essere vivi
42:39e trovarsi
42:40a Parigi
42:41il 29 agosto
42:43per annunciare
42:44al mondo
42:45che Parigi
42:45è libera
42:46gli alleati
42:46celebrano
42:47la liberazione
42:48con una grande parata
42:49gli alleati
42:53sono rappresentati
42:54dalla 28esima
42:55divisione americana
42:56e l'onore
42:57di aprire la parata
42:58viene concesso
42:59alla seconda
43:00divisione
43:00corazzata francese
43:02è stata la cosa
43:05più bella
43:06che mi è capitata
43:08nella vita
43:08essere lì
43:11in quel momento
43:14a Parigi
43:15come francesi
43:17ma gli uomini
43:18della 28esima divisione
43:20dell'esercito americano
43:21non possono godersi
43:22a lungo
43:23questo momento
43:24al termine
43:25della parata
43:25devono tornare
43:26in azione
43:27la liberazione
43:29di Parigi
43:29è costata molto
43:30soprattutto
43:31alla popolazione civile
43:32quasi 1500
43:34parigini
43:34hanno perso
43:35la vita
43:35e più di 3000
43:36sono rimasti feriti
43:37la seconda
43:39divisione
43:40corazzata francese
43:41ha subito
43:41130 perdite
43:42e 319 feriti
43:44ma sono i tedeschi
43:46che hanno subito
43:47le perdite maggiori
43:48quasi 3000 morti
43:49e 5000 feriti
43:51ma per i francesi
43:53la liberazione
43:54della loro capitale
43:55vale il prezzo pagato
43:57per noi francesi
44:01e intendo
44:02tutti i francesi
44:04è stata la gioia
44:05più grande
44:06della nostra vita
44:07la battaglia di Normandia
44:11si è conclusa
44:12con una grande vittoria
44:13quando le armate
44:16di Hitler
44:16sono state sconfitte
44:17sul fronte orientale
44:19anche nella Francia
44:20occidentale
44:21le sue armate
44:21sono state annientate
44:23ma questa
44:24non è la fine
44:24le forze naziste
44:26opporranno ancora
44:27una strenua resistenza
44:28Parigi è libera
44:30ormai
44:30ma la strada
44:31per Berlino
44:32è ancora lunga
44:33per l'argomento
44:34per l'argomento
44:34per l'argomento
44:36per l'argomento
44:37al prossimo
44:37la parte
44:39voi
44:40quando la
44:41l'argomento
44:55puòostrire
44:56All'argomento
Consigliato
45:02
|
Prossimi video
44:41
45:01
44:54
45:52
46:32
44:03
44:54
45:01
44:40
44:53
44:54
45:04
1:32:38
38:47
49:04
44:56
52:28
39:15
51:50
6:42
4:44