- hace 1 día
Categoría
📺
TVTranscripción
01:36Buenas noches, señor Crossley.
01:38¿Qué?
01:40Trabaja usted hasta muy tarde, ¿no cree?
01:42Sí, terminando las nóminas para mañana.
01:44¡Estupendo!
01:46A nadie le gusta cobrar con retraso.
02:00¡Hola, cielo!
02:02Hola, querida.
02:04¿Para qué has venido?
02:06Quería acompañarte, ¿no te alegras de verme?
02:08Sí.
02:10Aunque más bien me sorprende.
02:14No voy a casa.
02:16Lo he olvidado, el doctor.
02:18Te lo he dicho esta mañana.
02:20Déjame de camino, me iré a casa en un taxi.
02:22Esta tarde fui a ver a...
02:24Mañana estará mucho mejor.
02:26¿Quién?
02:28La has visto esta tarde.
02:30Dios, es terrible.
02:32John, te ruego que trates de evitar eso.
02:36Dime cómo.
02:38No es tan sencillo.
02:40Estás dejando que se apodere de ti.
02:42¿Qué esperabas?
02:44Eso no es normal, ¿eh?
02:46El doctor dice que pronto se te pasará.
02:50¿Y si no se me pasa?
02:52¿No has pensado en eso?
02:54No sigas.
02:56Sí, sería demasiado.
02:58Pero eso se te pasará, John.
03:04Sí.
03:06Nooo, idiots...
03:08No...
03:18No...
03:22Hasta luego.
03:42Ah, a propósito, olvidé decirte.
03:46Estela.
03:46Lo siento.
03:47¿No te puedes callar? ¡Ya basta!
03:49¿Por qué siempre tienes que usar esa estúpida ironía?
03:51¿Qué quieres que haga?
03:53En cuanto trato de hablarte de algo...
04:02Lo que ocurre es que no piensas.
04:05Ya me cansé de esto, John.
04:07Nunca había sucedido antes, ¿no es cierto?
04:10Es urgente que tu médico haga algo.
04:14No sé si podré aguantar esta situación.
04:21No sé.
04:27Sincronizaciónación
04:28Sincronización
04:32Ahora relájese, señor Crosley.
05:00Descase. Tenemos que seguir hablando de su problema.
05:02¿Ah? Así está mejor.
05:08Veamos si podemos volver al principio de su estado actual.
05:17¿Qué pretende, doctor? ¿Demostrarme sus técnicas?
05:22No creo que sea necesario, señor Crosley.
05:28¿Sabe una cosa?
05:29A veces dudo si efectivamente quiere usted recibir ayuda.
05:35Unas veces sus respuestas a mis preguntas son completas y directas.
05:37Pero otras hay una barrera mental.
05:42Una oposición manifiesta a hablar detalladamente sobre ciertas cosas.
05:47Tengo que irme.
05:50Ahí está el problema. ¿Se da cuenta?
05:53Reacciona como si le hubiera tocado un nervio.
05:56¿Quiere relajarse, señor Crosley? Me refiero a que abra su mente sin miedo.
06:01No tiene objeto.
06:03Ahora lo sé.
06:04No puede ayudarme.
06:06No debí dejar que mi esposa me convenciera para venir aquí.
06:10Bien. No hay que precipitarse.
06:12Venga a verme cuando se sienta un poco más dispuesto.
06:15Mi secretaria ha apuntado a su siguiente visita para...
06:19No podré venir el jueves.
06:21¿Cómo ha dicho?
06:26El jueves.
06:27¿No ha dicho eso?
06:28No, señor Crosley.
06:30Eso iba a decir.
06:32Pero se ha anticipado a mis palabras.
06:36No quiero hablar más de esto.
06:39Creo que no volveré.
06:41Créame que es una lástima.
06:43Tengo la impresión de que estábamos a punto de lograr algún progreso.
06:47El señor Crosley...
06:48ya sabe dónde puede encontrarme.
06:50Si cambia de parecer...
06:53no duden en llamarme.
06:59¿Se encuentra bien?
07:03Yo sí.
07:03Pero mi esposa...
07:06va a tener una visita.
07:14¡Ovni!
07:20Misión confirmada.
07:28Curso variando...
07:29de 8 a 10 grados.
07:34Llame a base lunar.
07:35Sí, señor.
07:39Hola, Gay.
07:40¿Desde cuándo se inclina y se balancea de esa forma?
07:43Desde hace dos minutos veinte segundos, señor.
07:45Antes de que su curso y velocidad fuesen constantes.
07:48¿Cuál es la lectura?
07:50Curso 0, 3, 9, 1, 6, 4.
07:53Velocidad sol 1, decimal 6.
07:56No recuerdo un tipo de vuelo como ese.
07:59El curso continúa variando.
08:00Velocidad actual 0, decimal 8, 5, reduciéndose.
08:04Gracias.
08:05Cuando el comandante Straker tomó el mando, ¿ya ocurría esto?
08:08¿Qué pasa?
08:10Un ovni.
08:14Su vuelo es más lento de lo habitual y su curso varía constantemente.
08:22Sí, pero mantiene una dirección determinada.
08:26Pienso igual que tú, Alec.
08:27Ese zigzag no es normal.
08:29Da la impresión de que trata de evitar algo.
08:32O de que busca algo también.
08:33Hay que estar prevenidos.
08:35Envíen la alerta roja a todas las bases.
08:38Control shadow a todas las bases.
08:40Tenemos una alerta roja.
08:42Repito, tenemos una alerta roja.
08:47Poderes sobrenaturales.
09:03Interceptores, lanzamiento inmediato.
09:27Lanzamiento inmediato.
09:28Disparen según computadora de control.
09:38Enterados.
09:43Apuntar proyectiles a 1, 4, 7, 5.
09:48Lancen proyectiles en 10 segundos.
09:51Positivo, perdido el contacto.
10:12Base lunar a control shadow.
10:15Hemos hecho blanco, comandante.
10:17Buen trabajo, teniente.
10:18Bien, ese ovni hizo un singular acercamiento, pero ¿con qué intención?
10:26Nunca lo sabremos y me alegra decirlo.
10:29¿Un cigarro?
10:30Gracias.
10:33Base lunar a control shadow.
10:35¿Qué pasa, teniente?
10:36Tengo un nuevo contacto, señor.
10:38¿Un nuevo ovni?
10:39No, señor.
10:44Es el mismo.
10:46¿El mismo?
10:46Pero la detonación había sido positiva.
10:49Lo sé, señor.
10:50El rastreo ha sido negativo.
10:52Pero ha vuelto.
10:53¿Cuál es su posición actual, teniente?
10:56Ya está fuera de nuestras defensas.
10:59Se dirige a la Tierra.
11:01Gracias.
11:02No comprendo cómo han fallado los interceptores.
11:09El ovni ofrecía un blanco estático.
11:11Tal vez lo creímos así.
11:13Buena observación, Ale.
11:15Obligó a los interceptores a gastar sus proyectiles.
11:17Así pasó sin problemas las defensas lunares.
11:20¿Dónde está ahora?
11:21Radio 7 millones.
11:23¿Fin de trayectoria?
11:24Es difícil decirlo.
11:25Ahora cambia de curso con más frecuencia.
11:26Diría que está cerca de Europa Occidental.
11:29Puede que esté averiado.
11:30La teniente Ellis informó de un blanco.
11:36Velocidad en aumento.
11:381 decimal 4.
11:401 decimal 8.
11:432 decimal 4.
11:45Es inútil.
11:46A esa velocidad no le daremos alcance.
11:49Tenemos que precisar trayectoria.
11:51El rumbo de descenso es regular.
11:54Más o menos.
11:55Todavía hay variación.
11:56Operaremos entonces en un blanco de área extensa.
11:59Lo intentaremos, pero los datos no dejan de variar.
12:02Hágalo lo mejor que pueda.
12:05Parece que va a estrellarse, pero ¿a qué ha venido?
12:08Con toda seguridad.
12:10Ese ovni está bajo control manual.
12:13La variación de vuelo la usaron para entorpecer el programa de nuestras computadoras.
12:17Y en este instante están luchando por recuperar el control.
12:21Si está averiado, me parece lógico.
12:24Sí.
12:25Estos minutos serán muy interesantes.
12:27Trayectoria final, áreas 19-23.
12:30Ya lo tenemos aquí.
12:31¡Acción en alerta roja!
12:32Señor.
12:39Curso 0194-22.
12:44Teniente.
12:45Localizado en área 19.
12:47Corresponde en el mapa al 09 verde.
12:52Unidades móviles.
12:53Unidades móviles.
12:54Unidades móviles.
12:55Unidades móviles.
12:56Unidades móviles.
12:57Unidades móviles.
12:58Unidades móviles.
12:59Unidades móviles.
13:00Unidades móviles.
13:01Unidades móviles.
13:02Unidades móviles.
13:03Unidades móviles.
13:04Unidades móviles.
13:05Unidades móviles.
13:06Unidades móviles.
13:07Unidades móviles.
13:08Unidades móviles.
13:09Unidades móviles.
13:10Unidades móviles.
13:11Unidades móviles.
13:12Unidades móviles.
13:13Unidades móviles.
13:14Unidades móviles.
13:15Unidades móviles.
13:16Unidades móviles.
13:17Unidades móviles.
13:18Unidades móviles.
13:19Unidades móviles.
13:20Móvil 2 a control. Espero instrucciones.
13:27Esta es una alerta roja. Procedan conforme a mapa 09 verde. Diríjanse allí.
13:32Entendido, control.
13:34Móvil 2 se dirige a sector ST.
13:40Desaparece otra vez de pantalla.
13:43Control Shadow a móvil 2.
13:45Soy el comandante Straker. Vigilen toda la zona, Forster.
13:48Sí, señor. Quiero todos los detalles de esa área.
13:51Si hay un blanco específico ahí, avíseme.
14:18Estela.
14:30Oh, John.
14:31Voy de camino a casa.
14:32¿Qué te ha dicho el doctor?
14:34Me quiere ayudar.
14:35Estupendo.
14:37No pienso volver.
14:39Pero, John...
14:41No ha llegado tu visitante.
14:42¿Visitante?
14:45John, ¿qué te ocurre?
14:47Creí que me vas a volver a casa.
14:51Estela.
14:53No puedo seguir hablando.
14:55Tengo algo que hacer.
14:56Móvil 2 a control.
15:24De acuerdo con nuestro mapa, solamente hay una granja y un par de casas en 5 kilómetros de esta área.
15:39Es un simple terreno arbolado.
15:41¿Qué puede haber de interés ahí?
15:43Si el ovni está fuera de control, se verá obligado a estrellarse allí.
15:47No, no lo creo así.
15:50Pero después de todo, ¿qué pretende hallar en mitad del bosque y entre la maleza?
16:09La velocidad del ovni decrece a mil dudos.
16:12Distancia a mil kilómetros.
16:13Mantiene el curso sin desviación.
16:19De modo que ha recuperado el control y ahora está tratando de aterrizar.
16:24¿En cuánto tiempo podría hacerlo?
16:26En 5 minutos.
16:27El comandante Foster no terminará la operación.
16:33Velocidad 7.000 nudos y decreciendo.
16:35Nuestros hombres deben de estar en sus puestos.
16:43Toda el área está cercana.
16:44Tres minutos para terminar el vuelo.
17:00Curso sostenido y reduciendo velocidad.
17:05Vamos, amigo, te estamos esperando.
17:07Hará un aterrizaje perfecto y estaremos ahí.
17:09Móviles en posición.
17:14Bien, asegúrense de que ninguno entre al área y esperen instrucciones.
17:18Entendido.
17:19Dejaremos abierto el canal 3.
17:26Lo siento, señor.
17:28No hay paso por esta área.
17:30Por maniobras militares.
17:32Maniobras militares.
17:34Así es.
17:35¿Vive...?
17:35Sí, señor.
17:37Vivo un par de kilómetros de aquí.
17:38Extremen la vigilancia en esa zona.
17:41Me temo que te trae.
17:41Sí, lo sé.
17:43Será por poco tiempo.
17:44Repetimos, no permitan el paso a personas extrañas a esa zona.
17:48Debe quedar bajo nuestro estricto control.
17:55Un minuto más.
17:57Mantiene el curso.
17:58¿Velocidad?
18:03¡En aumento!
18:05Verifique eso.
18:08Desciende más a prisa.
18:09Llame al coronel Foster.
18:10Sí, señor.
18:11Móvil 2, adelante, control.
18:12El ovni ha aumentado su velocidad.
18:14Y va a estrellarse.
18:16No podrá evitarlo.
18:17¿Se da cuenta?
18:18Sí, señor.
18:19Comandante Foster, si queda un superviviente, tráigamelo.
18:23Entendido.
18:32Móvil a control.
18:33Escucho el ovni, pero las nubes me impiden verlo.
18:35Entendido, Móvil 2.
18:36Estará sobre ustedes en 30 segundos.
18:39Entendido.
18:40Decrece la velocidad.
18:41Está frenando.
18:43Sí.
18:44Ha alterado el curso 2 grados.
18:49Comandante Foster, ¿ha establecido contacto visual?
18:51No, señor.
18:52Por audio solamente.
18:52¡Adiós!
19:22¡Adiós!
19:24¡Adiós!
19:26¡Adiós!
19:28¡Adiós!
19:30¡Adiós!
19:31¡Adiós!
19:32¡Adiós!
19:33¡Adiós!
19:34¡Adiós!
19:35¡Adiós!
19:36¡Adiós!
19:37¡Adiós!
19:39En este momento llegó a su punto final.
19:42Está bien, señor.
19:44¡Adiós!
19:45¿Qué le pasaría?
19:48Vaya allí tan a prisa como pueda
19:56Sí, señor
20:09Móvil 2 a control
20:10Se ha estrellado contra una casa
20:12Está bien, comandante
20:14Haga lo que pueda
20:16No lo comprendo, Alec
20:19Bajo control
20:22Y fuera de control
20:24De una velocidad para estrellarse pasa una para aterrizar
20:28Y se estrella contra una casa
20:46Vaya dilema
21:10Vayamos a los hechos
21:12Desde el principio el OVNI hacía un vuelo fuera de lo normal
21:16Solo podemos decir que maniobraron para burlar los interceptores
21:20Sí
21:20Y hay que hacer constar que venía averiado
21:23Y que incapaces de controlar su nave tal vez trataron de aterrizar
21:26Fracasaron y derribaron la casa
21:28No
21:28En realidad no ha sido así
21:30El OVNI estaba fuera de control sin duda
21:33Pero antes del impacto parecía estar bien
21:35Sobrevoló los árboles
21:37Y arremetió directamente contra esa casa solitaria
21:40Mera coincidencia
21:42La casa estaba en su camino
21:43Tal vez tengas razón
21:45Pero el caso me intriga como para ver el lugar personalmente
21:49Mera coincidencia
22:19¿Qué ha pasado con el piloto?
22:35Solo quedaron pruebas para confirmar que era un extraño
22:37¿Y el OVNI quedó destruido por completo?
22:40Se encontró una pieza de 6 centímetros
22:42Incrustada en el móvil de Foster
22:45A propósito, ¿cuál es su estado?
22:47Aún no lo sé
22:47Ha perdido mucha sangre
22:49Pero ha tenido más suerte que su copilazo
22:51¿Y sobre la mujer?
22:56No se dio cuenta de nada
22:58Su muerte fue instantánea
22:59¿Qué sabemos de ella?
23:06Una mujer común
23:07Casada y sin hijos
23:09¿Sin ninguna conexión con OVNIs?
23:12No que sepamos
23:13Su marido está ahí fuera
23:15¿Será mejor que hable con él, Alec?
23:39Sí
23:41Sí
23:411
23:42¿No?
23:43Si
23:43No se dio cuenta de miedo
23:44Son, no
23:45No se dio 괜찮os
23:46Sinis
23:48Está más
23:58El
24:03No, no, no, no.
24:33No, no, no, no.
25:03Mi esposa... ha muerto.
25:07Ha sufrido usted un golpe muy duro.
25:09Le informaré sobre...
25:10No.
25:12Todos ellos eran parientes de Estela.
25:16Y no me importan ahora.
25:33¿Cómo se lo ha tomado?
25:42Me desconcertó.
25:43Parecía saber exactamente cuánto iba a suceder.
25:47Sí.
25:48Es difícil encontrar la forma de explicarle a alguien que uno lo siente.
25:52Salgamos de aquí, Alec.
25:56Hola, Alec.
26:13¿Estamos a tiempo?
26:15A tiempo de ir a casa.
26:17Llevas aquí 18 horas.
26:19Era preciso leer estos informes.
26:21Aunque no digan nada en concreto.
26:23Hemos revisado la zona en más de un kilómetro.
26:26Y ayer ha sido retirada la seguridad.
26:28¿Sabes?
26:28He averiguado que a Crossley lo estaba atendiendo un médico psiquiatra.
26:32También dejó su empleo.
26:34No me sorprende después de lo que le ha pasado.
26:37Podemos dar por terminado el caso.
26:38No del todo, Alec.
26:41El comandante Foster sigue en el hospital.
26:44Sí, hablé con él ayer.
26:46Los médicos están muy satisfechos por su mejoría.
26:48Las maravillas de la medicina.
26:51Quiere hablar contigo.
26:52¿Conmigo?
26:53Está preocupado por algo.
26:55¿Por qué?
26:57No me dijo por qué.
26:58¿Entonces me has hecho venir hasta aquí para decirme eso solamente?
27:11Bueno, señor.
27:12Creí que era mi deber informarlo.
27:14¿O no es asunto de la seguridad?
27:16¿Qué aspecto tenía eso?
27:17Es difícil decirlo.
27:19Parecía una visión.
27:19Oh, vamos, Paul.
27:21Solo falta que también me digas que oyes ruidos extraños por la noche.
27:24Escuché esa visión.
27:25Está mirándome todo el tiempo.
27:27Y eso me produce una sensación de náusea.
27:32Te sacaré de este hospital.
27:34Ya puedo llevarte a nuestro centro médico.
27:37Estarás más cerca de casa.
27:39No me crees, ¿verdad?
27:42Te diré lo que creo, Paul.
27:44Has estado demasiado tiempo en una cama.
27:46Y si estás bien como para preocuparte,
27:49lo mismo estarás para el trabajo.
27:53Haré que te den de alta.
27:57¡Mi mesa!
27:59¡No!
27:59¡Vamos!
28:00¡No!
28:00¡No!
28:00¡No!
28:04¡No!
28:04No, no, no.
28:34No, no.
29:04Si lo escribió, ha sabido cómo llamar la atención hacia su trabajo.
29:07Tal vez le conteste.
29:09Lo pasaré al departamento de guiones.
29:10Muy bien.
29:12¿Sabe si los médicos han dado de alta a Foster?
29:14Sí, señor. Está esperando con Freeman.
29:16Bien.
29:16¿Desde cuándo está en actividad?
29:31Desde que ingresó usted en el hospital.
29:33Eso fue hace un mes.
29:35¿No han visto nada desde entonces?
29:37Dos ovnis.
29:38Los interceptores los destruyeron.
29:40A pesar de que no contamos con usted, Paul.
29:42Hola, Paul.
29:47¿Te sientes mejor?
29:49Sí, señor.
29:50Excelente.
29:51Ven a mi oficina.
29:55También tú, Alec.
29:56¿Listo para el trabajo, Paul?
30:07Sí, señor.
30:08Me han examinado hace una hora.
30:09Bien, bien.
30:10¿Ha dejado de vigilarlo ese hombrecillo?
30:12En el centro médico no se nos descuida ni un minuto.
30:17Oh, entiendo.
30:18Y por esa razón su pequeño visitante no se ha atrevido a entrar, ¿no?
30:24No te preocupes por eso.
30:25Descansa un poco en casa y preséntate para una misión mañana temprano.
30:30Bien, señor.
30:32Alec.
30:34Quiero que vayas a la estación de rastreo Z.
30:36El teniente que manda la base informa de otra observación, pero parece que no es alarmante.
30:42Iré enseguida.
30:43Bien.
30:44Te veré luego.
30:46¿Qué contiene ese sobre?
30:49Supongo que es un guión cinematográfico.
30:51¿Por qué no lo abres y lo averigüas?
31:08Avise a la estación de rastreo Z al comandante en jefe, teniente, Grant,
31:12de que hoy mismo el comandante Freeman irá ahí.
31:15Está bien, señor.
31:15¿Algo más?
31:16No, es todo.
31:17No, es todo.
31:19No, es todo.
31:21No, es todo.
31:28No, es todo.
31:29¡Gracias!
31:59¡Gracias!
32:29Estaré fuera el resto del día
32:36Sí, señor
32:36Dejaré abierto el canal 4
32:37Muy bien
32:38Señorita Ilan, ¿ha salido ya Alec Freeman?
32:43No, señor, aún está aquí
32:45Dígale que vuelva inmediatamente
32:46Sí, señor
32:47Voy para allá
32:59¿Pasa algo?
33:06Y muy grave, sin duda lo peor que puedas imaginar
33:09¿Qué es?
33:09Lee esto Alec, léelo
33:11Sobre la organización Shadow
33:13Sobre ti, sobre nuestra base lunar y cruceros espaciales
33:16Ahí está todo, sin omitir un solo detalle
33:20Es imposible, ¿quién ha podido...?
33:21¿Quién lo sabe?
33:22Fallo de la seguridad, coincidencia o lo que sea, ¿qué importa?
33:26Ese informe explica todo cuanto concierne a Shadow
33:28Operaciones, instalaciones, equipos
33:30No entiendo
33:32¿Quién lo ha redactado?
33:33El nombre está en la cubierta
33:34John Crossley
33:36¿El hombre cuya casa destruyó el OVNI?
33:39Sí
33:39Dime Alec, ¿cómo ha conseguido Crossley esa información?
33:44Todo esto es ridículo
33:46Le hemos investigado a él y a su esposa
33:48Un matrimonio como tanto
33:50Sí
33:50Cuando le hablé a Crossley de su esposa
33:53Le noté un tanto extraño
33:56Algo diferente
33:57Un momento
33:59Foster y su visión del hospital
34:02Eso puede aplicarse a Crossley también
34:04Será mejor detenerlo
34:06No, aún no Alec
34:07Si ha sido él, debo confirmarlo
34:10Crossley visitaba a un psiquiatra
34:12Que quizás sepa...
34:14Exacto, empecemos por ahí
34:16Entonces Crossley de pronto dejó de venir a verlo
34:22¿No es así, doctor?
34:23Sí, antes de que muriera su esposa
34:26Mejor dicho, ese mismo día
34:28¿Cuál era su problema?
34:30Debo advertirles que en circunstancias normales
34:33Nunca revelo ningún dato sobre mis pacientes
34:35Pero con su autorización les diré
34:37Que el caso de este hombre es realmente raro
34:40P-S-N
34:42¿Poder sobrenatural?
34:46Al respecto sabemos muy poco todavía
34:49Pero...
34:51Muchos hemos tenido semejante experiencia una o varias veces
34:53Usted mismo habrá podido anticipar en alguna ocasión algo que va a pasar
34:58Sí, por lo general eso significa problemas
35:01Bien, eso afecta a las personas
35:03En forma diferente
35:05Hay muchas que pronto se adaptan al uso de sus poderes
35:09Por ejemplo, es posible que la facultad de vaticinar haya influido en numerosos éxitos teatrales
35:14¿Y en cuanto a Crossley?
35:18No es de los afortunados
35:20Ese poder lo está llevando a la locura
35:23Su percepción es tan acentuada que puede mantener una conversación con una persona
35:27Sin que dicha persona pronuncie una sola palabra
35:30¿Lee la mente?
35:32Claro que no
35:33Tal vez sea telepatía
35:35Pero puede anticipar
35:37Más bien, como lo diría
35:39Presentir el futuro
35:41¿Y eso lo perturba?
35:44Sí, mentalmente
35:45Ya que para él las más simples frases están tomando
35:47Un nuevo y terrible significado
35:50Bien, hemos aclarado varias cosas, doctor
35:53Gracias
35:53Crossley ha llamado aquí temprano preguntando por usted
36:00¿Y?
36:02Por razones que no me explicó
36:04Desea hablar con ustedes en las ruinas de su casa esta noche a las 10 en punto
36:07¿Cómo supo que estaríamos aquí?
36:14PSN
36:15Aún es temprano
36:36Las nueve y media
36:38Sí, pero siempre me gusta ver antes el local en el que darán la conferencia
36:42Oh, el campo de batalla
36:45Fue una locura venir aquí sin seguridad
36:47Hemos hecho lo adecuado
36:48Escucha
36:50Crossley conoce nuestros movimientos por anticipado
36:53Ese guión de cine lo escribió Crossley leyendo en la mente de Foster
36:57¿O alguien se lo dictó?
36:58No
36:59Escucha, Alec
37:00Ese médico tiene razón
37:02Crossley tiene un poder suprasensorial
37:05Si contrariamos sus deseos o tratamos de atraparlo, lo sabrá
37:08Ojalá te equivoques
37:10¿Qué más quisiera?
37:20Sí, pase por aquí
37:21Sé que es tarde para esto, pero es difícil vivir así
37:27Escuche, Paul
37:29La experiencia que ha sufrido fue tremenda y esto lleva tiempo
37:32Pues eso fue físico
37:33Paul casi perdió la vida en esa casa
37:36Y su mente trata ahora de ajustarse a la terrible impresión que ha sufrido al ser herido
37:39Tal vez tenga razón
37:45Absolutamente
37:46Si eso le molesta demasiado, hay una respuesta
37:51Vuelva a esa casa
37:53Sobrepóngase a su angustia
37:56Y afronte el problema
37:58Bien, doctor
38:02Intentaré descansar un poco
38:05Buenas noches
38:06Le veré mañana para el examen médico final
38:08Crosley
38:10Crosley
38:10Crosley
38:10¿Dónde está?
38:23Crosley
38:23Crosley
38:24¿Dónde está?
38:39¿Sabes una cosa?
39:06Creo que también yo poseo poderes sobrenaturales
39:11Presiento que Crosley ya está aquí
39:15Exacto, comandante
39:17Crosley
39:19La respuesta a su pregunta es no
39:24¿Por qué he de darle mi pistola?
39:27Ambos morirían antes de que pudieran acercarse a mí
39:56¿Lo ven?
39:57Me doy cuenta de lo que piensan
39:58Tire la pistola que tiene oculta, comandante
40:02¡Vamos!
40:03La lámpara
40:16Por lo visto usted prefiere que sea drástico, comandante
40:21Despacio
40:22Su mente
40:24Es más tortuosa y complicada
40:26Sí, quiero verlos con claridad antes de matarlos
40:34Lo he planeado para que mueran aquí, Striker
40:50Le hemos facilitado el trabajo
40:54Sí
40:54Debo reconocer que su mente reacciona con toda lógica, Striker
40:59Crosley, ¿desde cuándo posee usted SPSN?
41:03Desde que tengo vida
41:04Pero se ha acentuado desde hace un año
41:07Recuerdo cómo me divertía en la escuela prediciéndoles el futuro
41:10A propósito
41:11¿Qué sabe sobre los ovnis?
41:14¡Cállese!
41:15¡No los nombre!
41:17La culpa es suya
41:18Se ha involucrado en cosas que ignora Striker
41:20Causando con su audacia la muerte de mi esposa
41:23No, Crosley
41:24No se da cuenta
41:25Use su poder
41:28Esa facultad especial culpe a un ovni por la destrucción de su casa
41:32No a mí
41:33Eso ha sido parte de un cuidadoso plan
41:36Esos seres extraños, Crosley
41:38Se han apoderado de su mente
41:40Ellos mataron a su esposa
41:42Y lo utilizan a usted
41:44¿No sabe para qué?
41:46Para asesinarnos
41:48Estela
42:06Crosley, en nombre del cielo
42:07Su madre
42:08Está pensando en ella en este momento
42:11¡Ya basta!
42:14He dicho basta
42:16Van a dar las doce
42:25La hora en que tiene que morir
42:28Crosley
42:29Tengo
42:33Tengo que ir a casa
42:35Debo pedir al doctor
42:38Él tiene que ayudarme
42:40¡Ayúdeme, doctor!
42:43Si pasan por esa puerta les volaré la cabeza
42:46Crosley, escuche
42:49Evidentemente necesita ayuda
42:52Nuestro planeta se extingue
42:57Nuestros recursos están agotados
42:59Tenemos que invadir la tierra
43:00Tenemos que invadirla para sobrevivir
43:03Estela
43:07¿Qué tratan de hacer?
43:10No intenten nada
43:11Quédense ahí
43:11Dos minutos
43:16Hola, Billy
43:23Llegaremos tarde a la escuela
43:24Sé lo que llevas para el almuerzo
43:27Unos emparedados de jamón
43:29Nadie me lo dijo
43:31Nadie me lo dijo
43:32Créeme
43:33No, no me pegues, Billy
43:35No me pegues
43:35No me pegues
43:36Deme el arma
43:41Son unos necios
43:49¿Acaso creían que los iba a dejar escapar?
44:04No queremos dañar a los pueblos de la tierra
44:06¿Por qué razón nos atacan?
44:10Luchamos por la existencia
44:12¿Es que no pueden entender?
44:16¿Qué?
44:18Son las palacias
44:20Es la hora
44:23No, no me pegues
44:25No, no me pegues
44:27No, no me pegues
44:28No, no me pegues
44:29No, no me pegues
44:30No, no me pegues
44:30No, no me pegues
44:31No, no me pegues
44:32No, no me pegues
44:33No, no me pegues
44:34No, no me pegues
44:35No, no me pegues
44:36No, no me pegues
44:37No, no me pegues
44:38No, no me pegues
44:39No, no me pegues
44:40No, no me pegues
44:41No, no me pegues
44:42No, no me pegues
44:43No, no me pegues
44:44No, no me pegues
44:45No, no me pegues
44:46No, no me pegues
44:47No, no me pegues
44:48No, no me pegues
44:49No, no me pegues
44:50No, no me pegues
44:51Él lo sabía
45:07Bien Ale, ¿qué pensaste cuando Foster apareció detrás de Crossley?
45:14Que su disparo fue providencial antes de que él leyera
45:17Nuestro pensamiento
45:21Sí, tengo la impresión de que en los últimos segundos Crossley recuperó el control de su mente
45:51Bien, brindo por el azar y el temor
45:56Curioso brindis
45:58No creas
45:58¿Qué llevó a Paul Foster a esa casa?
46:01Y a Crossley
46:02Al venir al mundo fue marcado por el destino
46:05¿Y qué cantidad de poder recibió de los extraterrestres?
46:08¿Cuánto poder sobrenatural?
46:10Una especulación Alec
46:11¿Y cuántos Crossley quedan en el mundo?
46:17¿Tu brindis fue por el azar y el temor?
46:19Sí
46:20El temor nos obliga a permanecer siempre alerta
46:26Y cuando buscamos una respuesta
46:28Generalmente el temor nos ayuda a encontrarla
46:31El vaporizador se encargará de destruir el informe
46:43¿Qué?
46:58No, no, no, no.
47:28No, no, no, no.
Recomendada
47:37
|
Próximamente
47:33
47:31
47:32
47:51
47:34
47:29
47:36
47:31
47:25
47:34
47:41
51:27
1:44
52:07
51:04
51:30
47:29
47:20
47:40
47:21
47:32
47:22
Sé la primera persona en añadir un comentario