Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 días

Categoría

📚
Aprendizaje
Transcripción
00:00En busca de Carmen San Diego
00:30¿Dónde se encontrará?
00:32¿Dónde se encontrará?
00:37La venganza de Malmström
00:39La venganza 3
00:42Atención agentes de ACME
00:48Necesitamos todas vuestras dotes de sabuesos en este caso
00:52Está dando más vueltas que una peonza en un tornado
00:55¡Piaen, piaen!
00:57Quiero volver a casa
00:58Bueno, ahí va la historia, chicos
01:01El Dr. Mdrom, desespiadado y peligroso ladrón
01:03Se ha escapado de la cárcel
01:05Como en las películas
01:07Ese famoso malhechor fue mi primer arresto como detective de ACME
01:10Bah, músculos de acero, aunque un pelito arpe
01:13Junto a mí, al final
01:15La entonces compañera Carmen San Diego
01:18Ahora Melström quiere vendarse de Carmen
01:20Por haberle metido en la cárcel hace años
01:22Ivy y Zack
01:23Vieron con la esperanza de pillarles a los dos en pleno duelo
01:26Chico que me te dura de pata
01:28Luego, el ajote de los mares robó el único hotel submarino del mundo
01:32En, bueno, el mar de Florida
01:34Con la idea de usarlo como cuartel general
01:36Con un malo tan pirado y violento
01:39Ivy y Zack no tuvieron más remedio que aliarse con Carmen para detenerle
01:42Por desgracia, eso hizo que nuestros detectives pareciesen haberse pasado al otro bando
01:47Quedáis detenidos por ayudar a escapar a una ladrona
02:01Carmen San Diego
02:03Confundidos
02:04Bien, pues a resolver todos este caso
02:05Existen algunas restricciones
02:07Los resultados pueden variar y las pistas son solo para los miembros de ACME
02:10Le compro una docena de tickets para la rifa
02:14De vacío los paedros, pero colabore un poco
02:16Ivy y Zack ayudaron a Carmen porque es la oportunidad de detener a Melstrom
02:21Vale, vale, jefe
02:23Soltaré a sus detectives si ACME exime a mi departamento de toda responsabilidad
02:29Oh, hecho, trato hecho
02:31Un escupitajo
02:31Nos frotamos manos y apretamos hasta que duela
02:33Pero suélteles
02:35Solo tenéis que rellenar unos pocos formularios y luego podéis iros
02:40¿Unos pocos formularios?
02:43¿Habrán dejado algún árbol en pie?
02:47Bueno, manos a la obra o me temo que jamás saldremos de aquí
02:51Bien, vale, no podéis salir hasta que estén rellenados
02:53Pero yo os ayudaré con el caso
02:55Primero tengo que ir a buscar
02:56Algo, algo que se me ha...
02:58Sí, que se me ha perdido
02:59Me voy, adiós
03:00¿Haciendo los deberes detectives?
03:06
03:07Estoy escribiendo cien veces
03:09Nunca más dejaré escapar a Carmen
03:10Vamos, Zack
03:11Tienes que confiar en mí
03:14Así me agradeces que haya encontrado la pista de Melstrom
03:17¿Qué?
03:18¿Qué te ha pasado?
03:20Un pequeño fallo de vuelo durante mi huida
03:24Pero una torcedura no me impedirá acabar con el reinado de terror de Melstrom
03:29Nos ha dejado esto
03:31¿Qué clase de bandera es esa?
03:33No estoy segura
03:34Pero Eficio de la Torre es islámico, estoy segura
03:38Jugador, busca arquitectura islámica
03:41¿Por qué los sectores llevan gasto para que no se les salgan las ideas?
03:46¿Lo cogéis?
03:47Muy bien, los hostes islámico con su diseño ornamental
03:55Tienen su origen en Oriente Medio
03:57Pero ahora van desde la Meca hasta la Bahía de Bengala
03:59Desde el norte de África hasta Portugal
04:01Y muchas otras partes del mundo
04:03Están atentos a los de vuestra ciudad
04:05La característica común de la arquitectura islámica se teó de las oraciones como ese
04:10Espera jefe, ¿no es esa la misma torre que la de la bandera?
04:14¡Sí señorita!
04:16Era el minarete de una mezquita islámica cuando los moros reinaron en España
04:20Es más, y además, hoy en día forma parte de la Catedral de Sevilla
04:24La mayor catedral de Europa
04:26Y eso es una plaza de toros
04:28Lugar de uno de los espectáculos preferidos de España
04:30Las corridas
04:31Melstrom debe de estar en España
04:32Pero la bandera de España es roja y amarilla, Sac
04:36¿Por qué será esta bandera tan roja y azul?
04:39Como la de Estados Unidos
04:41Y Francia, Australia, Inglaterra, Liberia, Laos, Noruega, Holanda, Nueva Zelanda, Tailandia, Islandia, Cuba y Chile
04:48Entre otras muchas, tienen banderas blancas, rojas y azules
04:51¡Toma ya!
04:52Bueno, así que hemos reducido las posibilidades
04:54¿Qué más puede significar la plaza?
04:58Espera, la música
05:00Canción Torero de la ópera
05:01¡Carmen!
05:02¡Oh, me encanta esa ópera!
05:05Torero, torero
05:07En guardia al de estar
05:09Me has trunclado y tu repasión
05:11Puede que quiera robar la ópera Carmen de George Bisset
05:15Y echarme la culpa a mí
05:17Eso explica la bandera tricolor
05:19Es de Francia
05:21Porque una de las partituras originales de puño y letra de Bisset
05:24Se exhibe en la ópera de París
05:26¡Jefe!
05:29Lo siento, a veces me emociono
05:30Espera, puede que Melstron esté en París
05:35Pero lo cierto es que no podemos irnos hasta terminar esto
05:39Si queréis trabajar conmigo
05:40Tenéis que olvidar esa obsesión por cumplir la ley
05:43No
05:44Tú trabajas con nosotros, Carmen
05:46Además, si usamos el C5
05:49No es necesario salir por la puerta, Ivy
05:52Jugador, un C5 a París, Francia
05:58Un C5 desde Williamsburg, Virginia
06:03En Estados Unidos hasta la ciudad de la luz, París
06:06No canto tan bien ni en la ducha, aunque estoy más guapo
06:10Atención, sabuesos
06:13La Torre Eiffel, con sus 300 metros de altura
06:16Fue la construcción más alta del mundo cuando se construyó en 1889
06:19Buah, jefe, yo he montado en la montaña rusa más alta del mundo
06:24En Blackpool, Inglaterra
06:25Con sus 67 metros, me dan falta 4 y media como esa para el Alto Torre Eiffel
06:30Menuda bajadita sería
06:32¡Satribut!
06:33Parece una explosión en el Meparís
06:51Más bien una explosión desde el metro por obra de Melstron y Birch
06:55¡Agarraos!
06:56No dejaré que Melstron hunda mi reputación de esta forma
07:25Se ha llevado la partitura
07:33Pero ha dejado esta pista
07:35¡No mueve, Carmen!
07:38¡Vos están en estado de arrestación!
07:40¡Puze esta partición!
07:42Esto tiene mala pinta
07:43Se creen que está robando la partitura
07:45Está ocupado el taxi
07:55¡Ja, ja, ja!
08:06¡Rayos!
08:07Se han escapado
08:08Eso es lo que tú te crees
08:09Acabo de ponerles un transmisor
08:11¡Vamos!
08:12Ha girado a la izquierda hacia el río Sena y la Torre Eiffel
08:17Aquí Melstron
08:21Activad el plan de urgencia de la Torre
08:24Nos siguen
08:25Tiene que cambiar de ascensor un par de veces antes de llegar arriba
08:43Todavía podemos cogerle
08:45Van a subir
08:47Enseñadles París como no lo han visto jamás
08:51¡Ja, ja, ja!
09:09¡Greta!
09:09¡Greta!
09:10¡Greta!
09:10Buen engaño, Medestrom
09:14Pero no lo suficiente
09:19Ivy, olvídate de ese
09:23Carmen se ha alargado
09:25Por aquí
09:26Agárrate
09:33¿Por qué nunca podemos visitar
09:55Los países como los demás turistas
09:56Desde un autobús
09:58Ay madre
10:01Ahí está Carmen
10:08Se han sumergido en el río
10:11Listos para inmersión
10:13Mira
10:24Alguien está subiendo a esa barcada
10:27Pues no es Beach
10:29¿Sack?
10:49¿Ivy?
10:50No
10:51No
10:51¿Cuál de estas banderas es la de España?
10:56La bandera roja y amarilla es la de España
10:59Un país antiguamente gobernado por los moros
11:02Maestrom
11:15No quería dejarme ninguna pista en su escondite
11:18¿Verdad, Bilge?
11:20Esto lo pagarás caro
11:21Carmen
11:22¡Vámonos de aquí!
11:39Bueno, esta pista que dejó Melström en el museo
11:41Es de la misión de San Diego en California
11:43Pero es una iglesia de hace 200 años
11:46Hecha con ladrillos de adobe
11:47Si Melström intenta robarla
11:49Se desmoronará
11:50Otra jugada perfecta
11:52Parecerá que la he robado yo
11:54Y me convertiré en una ladrona tan despiadada como Melström
11:57Jugador
11:58Haz una búsqueda global sobre San Diego
12:00A ver si hay algo más que pueda estar buscando
12:03¡Oh, mundo!
12:08He recuperado uno de los activos de Estrón
12:10Se llama hielo
12:11Parece una especie de simulación por ordenador
12:14¡Guau!
12:15Yo diría que Melström piensa derretir el hielo de alguna montaña
12:18¿Pero por qué?
12:19Una inundación así sería una catástrofe medioambiental
12:22Tiene más archivos
12:24Inundación Gilgamesh
12:26Da igual, ente
12:27Espera, yo conozco ese nombre
12:29¿Lo conoces?
12:31De la clase de cultura comparada
12:33Una aparición divina le dice a un hombre
12:35Que construya un barco
12:36Y suba a su familia y a varios animales
12:38Antes de que una inundación destruya el mundo
12:40¿Os suena?
12:43¡Ah!
12:43La historia del arca de Noé
12:45En el génesis de la Biblia
12:46¿No?
12:47Pero también hay una historia similar
12:49En el libro babilonio de Gilgamesh
12:51Escrito hace casi seis mil años
12:53Al parecer sumerios, hebreos, griegos y babilonios
12:57Cuentan historias de inundaciones de todo tipo
13:00Pues si tuviese una gran inundación en esa región
13:02¿Pero qué tiene que ver con el plan de Melström?
13:05Pues algunos creen que el arca de Noé
13:07Ayuntar Ararat en Turquía
13:09Espera, espera
13:09¿Insinúas que Melström va por el arca de Noé?
13:12Exploradores como el astronauta americano James Irwin
13:15Han buscado el arca en Ararat
13:17
13:17Algunos hasta dicen que la vieron congelada en un glaciar
13:21Puede que Melström quiera recuperarla si está allí
13:24Si existe, el arca sería el gran barco perdido de la historia
13:28Y él ocultaría su descubrimiento al mundo entero
13:31¡Búsqueda del nombre San Diego!
13:34Jefe, lo he encontrado
13:35Yo...
13:35¡Ey!
13:36Espera un poco, Yosa
13:37Pero he encontrado
13:38¡Que ya voy!
13:39Jeje, ha encontrado algo
13:40Bueno, ¿y esa búsqueda, jefe?
13:42Hay un barco de abastecimiento de la marina llamado San Diego
13:45Y está actualmente atracado en atención
13:47Mersin, Turquía
13:48Me voy, adiós
13:49Y el monte Ararat está en Turquía
13:52Vamos, hay que detener a ese loco antes de que inunde el mundo
13:55Jugador, un C5 hasta Mersin, Turquía
13:58La banda del barco está tocando
14:15Estamos de suerte
14:16Ya, si te gustas bandas
14:19No, Zack
14:20Estamos de suerte porque la tripulación está en tierra y podemos registrar el barco
14:24¡Vamos!
14:24Espera
14:25¿A qué os recuerda esa música?
14:28¿A los partidos?
14:29Eh, no es música de banda, es la habanera
14:32¿Por qué están tocando un tema de la ópera Carmen?
14:35Está claro que es una gracia más de Medstrom
14:37¡Oh!
14:38Es la partitura robada
14:40¡Vamos!
14:44Siento que se levanta una brisa
14:49Siempre te ha gustado sembrar el caos y huir, Medstrom
15:01¡Mirad!
15:11¡Cuidado!
15:11Alguien está robando el barco
15:13¡Meldstrom!
15:15¡Vamos!
15:16¡Por aquí!
15:16Y ahorra a liberar mi tesoro de su gélida prisión
15:23¿Dónde está mi hija?
15:26Van a glorirse a solas
15:28Es uno de los seis síntomas de que eres un psicópata, Medstrom
15:31¿Tú?
15:32¿Buscabas esto?
15:33¿Cómo lo has cogido?
15:40Te dije hace mucho que te harías ladrona, Carmen
15:43Pero no me creíste
15:45Ahora presenciarás un crimen mucho mayor de lo que tú jamás podrías imaginar
15:51¿Qué te parece eso, Medstrom?
15:57Oh, eso es lo que nos diferencia, Carmen
16:01Dedicas tanto tiempo a tus preciados planes
16:05Intentando entrar y salir limpiamente
16:08Que olvidas por qué hemos lanzado en un principio
16:11Probarsas a los demás
16:14Punto
16:15Por la definición de ladrón
16:17No, yo lo hago para agilizar la mente
16:20Por el resto de...
16:21Ah, déjate de redorcir las filosofías, Carmen
16:24Tienes un problema muy corto, ¿sabes?
16:28Y cuanto antes prendas
16:29Que eres igual que todos los que roban
16:31Por diversión o beneficio
16:34Será mejor para todos
16:36Tres, dos, uno
16:49¡Fuerzo, Carmen!
16:53¡No!
16:55¡Sí!
16:56¿Puedes nombrar el libro babilonio que contiene una historia parecida a la historia de la Biblia sobre el arca de Noé?
17:07El libro babilonio de las aventuras de Quilgamesh narra una historia de inundaciones similar a la de Noé que aparece en la Biblia
17:14Quedas detenido, tío
17:20¡Suelta a Carmen ahora!
17:23¿Me lleves?
17:24Pues tú ya es
17:25Si es que eres un buen piloto
17:27¡Está loco!
17:33¡Mantenlo quieto, Ivy!
17:40Yo también sé jugar a detectives
17:43¡Sanda!
17:53¡Te debí a una de la Torre Ippel!
17:57¡Vamos, Carmen!
18:01En el fondo soy tan malo
18:05Pregúntaselo a la policía cuando te cojan y me den a mí las gracias
18:10¡Ja, ja, ja!
18:16¡Qué!
18:18¡Que me caigo!
18:20¿Qué?
18:20¿Qué?
18:21¿Qué?
18:23¿Qué?
18:24Igual que en los viejos tiempos, ¿eh, jefe?
18:39Sí, este viejo cuerpo es igual que siempre
18:42Inútil, ¿no?
18:43¡No creo que el jefe sepa nadar!
18:46¡No sé nadar!
18:49¡No estoy pendiente!
18:51¡Hemos vuelto a perderla, jefe!
18:53¡Otra vez!
18:54¡Oh, era nuestra y la hemos perdido!
18:56¡No podéis detenerme ahora!
18:59¡Iba a ser mío!
19:01¡Iba a ser todo mío!
19:05¡Ah!
19:06¡Hemos perdido a Carmen, pero hemos pillado a este loco y he descubierto algo muy importante!
19:11¿Y qué, jefe?
19:12Puede que este cuerpo no valga mucho como detective, pero es genial para eso, sí
19:17¡Ja, ja, ja, ja!
19:20Se hacía raro trabajar con Carmen para variar, ¿verdad, hermanito?
19:25
19:25¿Crees que hemos podido tener alguna influencia positiva?
19:29Me refiero a que si crees que dejará de robar
19:32¿Quién?
19:32¿Carmen?
19:33¡Ni hablar!
19:34¡Es una ladrona!
19:35¡Nunca volverá a dar noticia!
19:37¡Jamás!
19:38¡Os lo digo yo!
19:39¡No volverá a trabajar con ACME mientras viva!
19:42¡Eh!
19:42¡Nunca digas nunca jamás, jefe!
19:44¡Mira!
19:45Como ya dijo el famoso escritor americano William Faulkner
19:48El pasado no ha muerto
19:49Ni siquiera es pasado
19:51Ya
19:52Eso significa que te seguiré allá donde vayas, Carmen
19:55El futuro no depara más que sorpresas, jugador
19:59Prepárate para ellas
20:01Si es que pues
20:01Habéis hecho un trabajo excelente al meter al Dr. Melstrom en Texas
20:07Y ahora nos vas a dar unas buenas vacaciones
20:10Para ver los sitios por los que hemos pasado corriendo en este caso
20:14¿Quién ha dicho nada de vacaciones?
20:17¿Esas fotos de viaje?
20:18¿Tu pasaporte?
20:19
20:19Yo me voy de vacaciones
20:21Vosotros tenéis que terminar el papeleo para explicar vuestra conducta delictiva en todos los rincones del mundo
20:27¡Oh, jefe!
20:28¡Oh, jefe!
20:31¡Oh, jefe!
20:32¡Oh, jefe!
20:32¡Oh, jefe!
20:35¡No, jefe!
20:35Pero no hay más problemas que solo siguen ante el novia
20:36Vota hay más problemas que el accountability
20:36¡ES