Skip to playerSkip to main content
Grupo Corripio
  • 15 hours ago
Fugitiva Capitulo 165

Category

📺
TV
Transcript
00:00¡Gracias!
00:30¡Gracias!
01:00¡Gracias!
01:02¡Gracias!
01:08¡Fugitiva!
01:16¡Atención! ¡Ya están aquí!
01:28¡Bustapa!
01:30¡Mustafa!
01:46¡Mustafa!
01:49Gracias, comandante. Le debo mi vida.
01:51Ay, hermano. Te amo.
01:52Hermano.
01:55¡Mustafa!
01:56¡Asiche!
01:57¡Mustafa! ¡Mustafa!
01:59Calma, mi amor. Ya estoy aquí.
02:01Ya estoy contigo.
02:03¡Mustafa!
02:07Ya pasó, ya pasó. Tu marido ya volvió.
02:09No sufras más, mi amor.
02:11Ya todo pasó.
02:17Ya pasó, hermano.
02:25Hicimos todo lo que pudimos, hermano,
02:27pero no pudimos mantenerlo a flote.
02:30Nuestra embarcación se hundió.
02:35Me alegro que esté bien, capitán.
02:37Gracias, Ali. Gracias.
02:48Amigo.
02:49Ali.
02:50Me alegro que estés bien.
02:51Gracias. Dame buenas noticias.
02:53¿Pudieron rescatarlos?
02:54¿Encontraron a nuestros hombres?
02:56¿Dónde están ahora?
02:58¿Se supo algo?
02:59¿De la tripulación?
03:01Amigos.
03:02Ali, no me digas que...
03:03Trajeron a Cajid y a Suleimala, hermano.
03:13¡No, Mustafa!
03:14¡Mustafa!
03:15¡No puede ser!
03:17Tranquilo.
03:18Oye, Tajir.
03:19Lleva a tu hermano a casa.
03:20Debe descansar.
03:21Vamos a seguir.
03:22Levántate.
03:23Capitán, vamos.
03:24No te desayúdalo, por favor.
03:26Vamos.
03:26¡Mustafa!
03:27¡Levántate!
03:32Tú irás con él en la ambulancia.
03:34Señora Ulia.
03:53¿Lilufer, dónde está?
03:54En su habitación, señor.
04:04¿Lilufer?
04:28¿Qué es esto?
04:29¿Qué es esto?
04:30¿Qué es esto?
04:31Un desastre.
04:32Dime por qué no te pusiste el vestido que te mandé.
04:37No me quedó bien.
04:39No me sorprende.
04:40¿Qué quieres decir con eso?
04:42Que si te respetaras un poco, no te pondrías ese vestido vulgar.
04:48No sabes cómo comportarte.
04:50Pero eso no me sorprende.
04:52Ya sé que tu capacidad es bastante limitada.
04:59No quieres aprender.
05:00Me esfuerzo, pero contigo es en vano.
05:04Siempre espero mucho de ti, demasiado.
05:07He sido muy claro.
05:08La elegancia es fundamental.
05:11Siempre lo digo, pero eres incapaz de entenderlo.
05:15Disfrutas humillándome.
05:16Es tu pasatiempo.
05:17¿Humillarte?
05:18¿Eso piensas?
05:20Jamás te he maltratado.
05:22Solo observo la situación con detención.
05:24Luego señalo el error para que lo corrijas.
05:26Por eso siempre que te haga una observación deberías escuchar.
05:31Ponte un vestido que disimule tu figura y te haga más distinguida.
05:35Te estaré esperando abajo.
05:38No demores.
05:39No demores.
05:40No, no, no.
06:10¿Por qué está cerrada la puerta?
06:30No te dije claramente que no le pusieras llave a la puerta.
06:33Me vestía.
06:34Qué hermosa eres.
06:42Tan hermosa como una flor.
06:45No debes estar aquí.
06:48Ya eres toda una mujer.
06:51Y muy hermosa.
06:53Tienes la belleza y la perfección que son propias de tu edad.
06:57Creo que hoy deberías usar un lápiz labial.
07:04No, no quiero.
07:05No me interesa usarlo.
07:07Espera.
07:08Siéntate solo un momento.
07:10¿Qué tienes ahí?
07:13Dime, ¿qué es esto?
07:14¿Qué es esto?
07:21¿Y esto?
07:23¿Y esto?
07:26¿Qué es?
07:32Está bien, está bien.
07:33Te comprendo.
07:35No me enojo.
07:36Solo por este día tienes mi permiso.
07:44Shh.
07:46No te muevas.
07:48Con cuidado.
07:50Te verás muy bella.
07:53Solo confía en mí.
07:56No te muevas.
07:57Me pregunto.
08:03¿Cómo puedes besar a ese sucio perro con estos labios tan bellos?
08:10Besar a ese perro es un insulto para estos labios.
08:15Tu madre ya no puede aprender nada.
08:17Es una inútil.
08:19Pero a ti te puedo enseñar.
08:22Puedes aprender de todo.
08:25Porque estás en el comienzo de tu vida.
08:27Estoy seguro de que aprenderás.
08:30Porque eso quieran.
08:40Te ves aún más bella.
08:51Debemos irnos.
08:52No hay que llegar tarde.
08:54¿Llamaste a tu hermana?
08:55¿Ella también asistirá?
08:57Lo ignoro.
08:59Ve por tu bolso.
09:01Que sea rápido.
09:03No me gusta esperar.
09:06Esta puerta quedará siempre abierta.
09:35Hijo mío, Mustafa.
10:01Nuestro barco se hundió.
10:05Y dos de nuestros hombres murieron.
10:10El Mar Negro se llevó a los jóvenes.
10:14Y el Mar Negro es implacable, nunca devuelve nada.
10:20Lo siento tanto por sus familias.
10:22Vuelvo enseguida, mi amor.
10:37¿A dónde vas?
10:39Iré a contarle a la madre de Suleiman y también a la esposa de Cajit.
10:43Está bien.
10:45Tú quédate aquí, Nefes.
10:46Ya vuelvo.
10:47Ali, tengo una pregunta.
11:07¿Alguien les avisó a las familias de Suleiman y Cajit?
11:11Acabo de enviar a dos oficiales.
11:14Creo que es mejor que los llames de vuelta.
11:17Iré yo mismo, es lo más adecuado.
11:19Eran mis trabajadores.
11:22Yo debería ser quien les dé la noticia.
11:24Está bien, les diré que no vayan.
11:28Y el capitán Semal, ¿cómo está?
11:30Dos oficiales lo llevaron a su casa para que descansara.
11:33Escúchame.
11:35¿La compañía de seguros hará cargo del barco?
11:37No es el momento para hablar de algo como eso, amigo.
11:40Tienes razón.
11:42Estamos en contacto.
11:44¡Hermano!
11:46¡Hermano!
11:46Mustafa está bien.
11:51Está en la casa.
11:52¿Y el barco?
11:53Ya hablaremos de eso.
12:07La esposa de Cajit está embarazada.
12:13Pronto tendrá un hijo.
12:16Cuando él se enteró que sería papá,
12:24nos llevó a Baclavá a la oficina.
12:29Acabo de recordar aquel sabor.
12:31¿Por qué?
12:36Estará diciendo que yo lo maté.
12:38Que no podrá conocer a su amado hijo.
12:40Y que el culpable soy yo.
12:44¿Hm?
12:46Ese niño no tendrá padre, así que...
12:53No, no, no, no, no, no.
13:01A la de los caras.
13:03Así, al menos, no, no, no.
13:04¡Gracias!
13:34¿Quién es?
13:58Soy yo, Tahir.
14:02¿Qué pasó, Tahir?
14:32Estaba muy asustada.
14:40Cariño,
14:42aquí ya está tu padre.
14:44¿Estabas asustada?
14:46Ya pasó, caramelito mío.
14:50Tu padre ya volvió.
14:52Ve a sentarte con tu abuelo.
14:56Aquí estoy.
14:58Siéntate.
15:00Mustafa.
15:14Hermano.
15:16Mi niño.
15:30Balim, Lobito,
15:32vayan a jugar los dos al patio.
15:36No se queden ahí, vayan a jugar los dos al patio.
15:50Aún no entiendo cómo fue que pasó.
15:54El capitán Semal anunció que íbamos a toda máquina.
15:58Recién habíamos salvado.
16:02De pronto escuché un ruido.
16:06que venía del casco del barco.
16:10Entonces,
16:14sentí mucho miedo.
16:16Había agua
16:18por todos lados.
16:20Y a pesar de que lo intentamos,
16:22el Mar Negro se llevó nuestro barco.
16:26y la vida de dos hombres jóvenes.
16:50Hola amigo, dime.
16:52Tahir, ¿en dónde estás?
16:54Acabo de hacer la labor más difícil de mi vida.
16:58Le dije a una madre que su hijo estaba muerto.
17:02Y a una mujer que su marido nunca volverá a casa.
17:06Cálmate, hiciste bien.
17:10Ahora vete a casa.
17:12Mustafa te necesita ahora.
17:14Yo pronto iré para allá.
17:18Está bien amigo.
17:24Hola Sije, dime.
17:28Cuñado, por favor pon atención.
17:32Mustafa dice que la licencia del barco está en el escritorio de la oficina.
17:36Necesitamos definir la situación.
17:38Debemos conversar, Tahir.
17:40Entiendo cuñada, entiendo.
17:42¿Cómo sigue mi hermano?
17:44Sigue llorando.
17:46No se ve nada bien.
17:48Es la primera vez que lo veo derrotado, Tahir.
17:50Todo va a estar bien.
17:52Es cosa de tiempo.
17:54Eso espero, eso espero.
17:56Por favor no te demores, ven pronto a casa.
17:58Tú sabes tranquilizarlo.
18:00Mustafa te necesita más que nunca.
18:02No te preocupes.
18:04Ya voy en camino.
18:06Nos vemos.
18:11Mamá, mi papá, ¿por qué está llorando?
18:14Está triste por unos compañeros, pero va a estar bien.
18:17No se afligen.
18:18Ahora ustedes dos vayan arriba y vean si Eren despertó, ¿sí?
18:21Me avisan cuando despierte, por favor.
18:23Está bien, tía Sije.
18:25Yo cuidaré a Eren.
18:26Ay, mi pequeño es tan bueno.
18:28Se los agradezco, vayan.
18:34Esma.
18:35Acabo de enterarme, ¿es cierto?
18:37Sí, lamentablemente, querida.
18:40¿Dónde está Mustafa?
18:41Está adentro.
18:43Vamos a verlo.
18:56Oh, me alegro de que estés.
18:57Muchas gracias, Esma, gracias.
18:58Gracias por venir.
18:59Me encuentro bien.
19:02Ya pasó todo.
19:05Pero estamos completamente arruinados.
19:08No pienses así, Mustafa.
19:10No hagas esto.
19:11Ya basta.
19:12Hijo, ¿has olvidado lo que dice el profeta?
19:15¿Eh?
19:16Sin lamentos.
19:17Tal vez te salvaste de un desastre mayor.
19:19No se sabe.
19:20¡Arriba el ánimo!
19:22No me lamento solo por el barco, suegro.
19:26Podemos comprar otro, pero no podemos recuperar las vidas que se perdieron.
19:33Me siento terrible por esos hombres jóvenes que no volverán.
19:36me siento muy desgraciado.
19:39Me siento muy desgraciado.
19:43Me siento.
20:13Me siento.
20:14Me siento.
20:15Me siento.
20:16Me siento.
20:17Me siento.
20:18Me siento.
20:19Me siento.
20:20Me siento.
20:21Me siento.
20:22Me siento.
20:23Este hombre lo único que ve son barcos.
20:26Pero no ve que esto es nuestra vida.
20:28Este no es un robo cualquiera, Tahir
20:36Llevarse dinero es muy fácil
20:38Creo que alguien quiere enviarles un mensaje
20:54¡Fue él, Ali!
20:56¿Quién?
20:57¡El maldito de Genko!
20:58¿De qué estás hablando?
21:00Hay un barco de papel en la oficina
21:01¿Puedes creerlo?
21:02¿Necesito alguna otra prueba?
21:03Escucha
21:04Te exijo que no hagas ninguna locura, Tahir
21:07¿Me escuchaste?
21:16¡Maldita sea!
21:23No quiero dormir, no me siento bien
21:26Te comprendo
21:28No duermas si no quieres
21:29Pero descansa un poco
21:31Sí, está bien, no te preocupes
21:34Llama a Fatih, por favor, querida
21:36Está bien, recuéstate, yo lo llamo
21:38Gracias
21:39¡Fatih!
21:46¡Fatih!
21:47Sí, cuñada
21:48Ven acá, Mustafa quiere hablar contigo
21:52Voy enseguida
21:53Los niños no saben todavía
22:06No, no les dijimos nada
22:09Pero es claro que lo presienten
22:11Todo pasa frente a sus ojos
22:14No digan nada
22:16Es mejor que se tomen un tiempo
22:19Es una carga pesada para sus pequeñas almas
22:22Y para nosotros también, señor Osman
22:24Estamos destrozados con la noticia
22:28Señora Zanilla, no se aflija
22:31Todo va a estar bien
22:32Las cosas buenas siempre van y vienen
22:36Lo importante es la salud
22:39Esos jóvenes
22:40Lamentablemente perdieron la vida
22:43Pero era su destino
22:45Nunca había visto tan mal a mi cuñado
22:48Que Dios no nos ponga otra prueba de estas
22:52Amén
22:53Amén
22:56Dime, hermano
23:02Fatih
23:02¿Sabes dónde está metido tu mellizo?
23:06Estamos luchando por mantenernos de pie aquí
23:08¿En dónde diablos está?
23:09Hablé con él en la mañana
23:10Está quedándose en la casa de un amigo
23:12Será solo por unos días
23:13¿Quién diablos es ese amigo?
23:15No lo conoces, no es un amigo cercano
23:17Será solo por unos días
23:18Luego irá a buscarlo
23:20No te preocupes por él
23:21¿Le contaste lo que le pasó a nuestro barco?
23:28Hermano, fui al puerto apenas mamá me llamó
23:30Como no los encontré allá
23:31Me vine a casa directamente
23:33No tuve tiempo de llamarlo
23:35Cuéntale
23:36Por favor, tiene que saber
23:38Lo haré, hermano
23:39No te preocupes
23:40Descansa, yo me encargaré
23:41Está bien, mellizo
23:43Gracias
23:43Dime, ¿a dónde vas?
24:07¿A dónde crees?
24:08A ver ese maldito de Genko
24:09¿Y a cuál lugar vas?
24:10¡Al astillero!
24:11Si no está allá, iré donde Ficreti
24:13Le exigiré que me diga dónde vive
24:14¿Y luego qué?
24:15Un momento, déjame adivinar
24:17Lo apuntarás en la cabeza con tu arma
24:19Y le dirás
24:19Tú hundiste nuestro barco
24:21Y luego este tipo te va a demandar
24:23Y estarás metido en un tremendo lío
24:24Escúchame bien
24:26Solo por una vez escúchame
24:27Déjame resolver esto
24:29Lo interrogaré
24:30No te enfrentes a ese hombre
24:32Aquí tú no eres el policía
24:34Déjame hacer mi trabajo
24:35¿Me entendiste?
24:36Ahora ve a casa con tu hermano
24:38Acompaña a tu familia
24:39Mustafá te necesita
24:41Esta vez lo haremos a tu modo
24:44Pero quiero que me digas
24:45Todo lo que pase con detalles, Ali
24:47Escucha
24:47Solo vete acá
24:49Si no te metas en problemas
24:50Mira, te daré los detalles
24:52Si tanto necesitas el reporte
24:53De la policía
24:54Te lo daré
24:54¿Está bien?
24:58Estacionaste contra el tránsito
25:00Me puse aquí para que no avanzaras
25:02Para impedirte el camino
25:03Ahora vete
25:04La policía llegará en cualquier momento
25:06Déjame ponerme de este lado
25:07Anda
25:07Hola, ¿qué tal?
25:37Escúchame bien
25:39Necesito que me envíes una dirección
25:41Es la de un empresario importante
25:43Es la del señor Genko
25:44Búscala rápido
25:45Y envíame a dos oficiales
25:47Estaré esperando en el camino, Aksu
25:50Está bien, no demores
25:53Hola
25:55¿Estabas durmiendo a esta hora?
26:23No, no
26:24¿Qué hora es?
26:26Solo estaba recostado un momento
26:28No me di cuenta de la hora que era
26:29Será mejor que vengas a casa
26:30Hermano, escucha
26:32Yo no volveré a esa casa nunca más
26:34Sí, te entendí
26:35Y entendí bien
26:36¿Y entonces?
26:37¿Cuántas veces quieres que lo repita?
26:38Se hundió nuestro barco, hermano
26:40Se hundió el Kaleli 1
26:41El mar se lo tragó
26:43Kahit y Suleiman murieron
26:45Gracias a Dios, Mustafa está vivo
26:48El capitán se mal también
26:50Hola
26:52Murat, ¿me escuchaste?
26:55Sí, escuché
26:55No le dije nada de ti a Mustafa
26:58Solo que estabas con un amigo en la montaña
27:00Ven a casa antes de que se haga tarde
27:03Devuélvele el auto a quien sea que te lo haya pasado
27:06Y vuelve a casa, hermano
27:08Hola
27:15Murat, ¿me escuchaste?
27:38Cariño, ¿llamaste a tu hermana irá a la celebración?
28:06Dijo que sí vendría
28:07Qué linda te ves, mi amor
28:11No quiero volver a escuchar eso
28:14Señora Nilufer
28:21Muchas gracias, Uliya
28:22Melek
28:23Dime, Uliya
28:25Feliz cumpleaños
28:26Muchas gracias, es muy hermosa
28:31¿Te gustó, de verdad?
28:32Sí, muchísimo
28:33Disculpa, por favor
28:36No, no alcancé a envolverla
28:38No encontré papel
28:39Me encantó
28:41Me alegro
28:42¿Qué cosa te encantó?
28:51¿Por qué si hago una pregunta, nadie me responde?
28:55Disculpe, señor
28:56Le compré un regalo
28:57A Melek, que por su cumpleaños es una pulsera muy simple
29:01Sácate esa cosa, Melek
29:06Es el regalo de Uliya
29:09Te dije que te saques eso, no me hagas repetírtelo
29:11Querida, obedece
29:13Olvídalo, no tiene ninguna importancia
29:16No importa
29:18Es hermosa, muchas gracias
29:20De nada, querida
29:22Vamos al auto, no demoremos
29:25Ojalá no sea nada malo
29:28Bien, Gotamar
29:43Frente a usted
29:46Comisario Ali
29:49¿Qué sucede?
29:52¿Hay algún problema?
29:53Hay una queja en su contra
29:58Nilufer, querida
30:04Amada esposa
30:06Melek
30:08Mi querida hija
30:10Entren al auto, hace frío
30:12Y Melek, siéntate atrás, por favor
30:15Sabes que tu madre se marea si no ve el camino
30:19Y se pone nerviosa
30:21Señora Uliya, vuelva a su trabajo, por favor
30:25No se quede ahí, comisario
30:30Adelante
30:30¿Cuál es el problema?
30:38No sabe que se hundió el barco de la familia Kalele
30:40¿Kalele?
30:44Ah
30:44Sí, los conozco
30:46La familia Kalele
30:48Sí, los recuerdo, pero ¿qué tengo que ver yo con ellos?
30:53Señor Genko, parece que no fui muy claro
30:55Hay una queja en su contra
30:57Comisario
30:58Es lamentable
31:01Lo siento por la familia Kalele
31:04El hecho de que se les haya hundido su barco es una desgracia
31:07Estoy dispuesto a colaborar en lo que sea
31:10Pero si usted tiene evidencias claras
31:13Que le generan dudas en mi contra
31:14Si cree que he cometido algún acto sospechoso en contra de esa familia
31:19Debe hablar con mi abogado como primera medida
31:22Parece que no estoy siendo claro
31:25Déjeme explicárselo de otro modo
31:29Por favor, venga conmigo
31:31Mire, comisario
31:34¿Sabe qué?
31:39En el terreno de ahí, tengo unas 20 rosas
31:42Podría moverse a la derecha oficial un poco
31:46Un día cualquiera salgo y no veo mis rosas
31:49Lo pienso una
31:51Y otra vez
31:53Y otra vez
31:54Y otra vez
31:55Y me quejo de la familia Kalele
31:57Entonces, ¿qué haría usted, comisario?
31:59Iría a casa de la familia Kalele
32:01A pedirle explicaciones sobre qué motivo tuvieron
32:04Para robarme las rosas
32:06Imagino que
32:09Estoy siendo bastante claro
32:11Con lo ridículo que usted está haciendo en este momento, ¿verdad?
32:15Hoy es el cumpleaños de mi pequeña
32:16Celebraremos en el gran hotel
32:18Y adivine que usted también está invitado ahora
32:21Con su permiso
32:24Señor Genko
32:28¿Usted cómo sabe mi nombre?
32:35Comisario Ali, escuche
32:36Esma también está invitada
32:40La fiesta comienza a las 8
32:44Melec, hija mía
33:11No puede ser demasiado buena con los empleados de la casa
33:16Sé que aparentemente
33:21Amar a los humanos es algo bueno
33:24Pero siempre debes saber elegir a quién le entregas tu amor
33:27Tienes que respetar los límites
33:31Es imposible que esa señora sea tu amiga
33:34Porque tú eres su jefa
33:36Si tratas a la señora Ulia como tu amiga
33:40Siendo su jefa
33:42Ella jamás sabrá cuál es su verdadero lugar en la casa
33:46Y le provocarás un gran conflicto
33:48Debes demostrarle quién es ella realmente cuando sea necesario
33:53Siempre debes recordarle
33:57Que tú eres superior
33:58Además, esas cosas baratas te hacen ver muy vulgar
34:03¿Enviaste un auto a buscar a la señorita Marillán?
34:11Sí, señor Genko
34:12Oskán fue a buscarla
34:13De verdad, esto no me gusta para nada, hija
34:29Lo sé, mamá
34:31Lo sé
34:32Me lo has dicho a cada momento
34:35Pero eso no cambia nada
34:36Haces tu voluntad
34:37¿Qué es eso de enviar un vestido para ti?
34:41¿Lo necesitas?
34:43¿Desea su compasión o su ayuda?
34:44¿Qué es eso?
34:46Solo es un regalo, mamá
34:48Un obsequio
34:50Buenas tardes
34:58Vamos enseguida
34:59Salgamos
35:00Señora, el señor Genko pidió que viniera solo la señorita Marillán
35:04Usted no está invitada
35:05Lo siento
35:06¿Cómo si me muriera por ir a su ridícula fiesta?
35:09Vamos, cariño, adentro, tú tampoco irás
35:11Váyase, siga su camino
35:13Señora, para el señor Genko es...
35:14Me importa un comino el señor Genko
35:16Mamá
35:16Está bien
35:18Vamos, por favor
35:20Por aquí
35:21Marillán
35:21Semil, dime qué le pasa a ese señor Genko
35:34Solo invito a Marillán, eso no es correcto
35:37¿Qué? ¿Acaso no somos de su agrado?
35:39Ya basta, cálmate
35:40Este es el regalo
35:42Mándale nuestras felicidades también
35:44Está bien
35:45Diviértete
35:46Dime cómo puedes permitirle a ese tipo que nos trate de esa manera
36:04Es despreciable
36:06Es suficiente, mujer
36:07¿Hasta cuándo exageras?
36:09No hay nada que decir, hijos míos
36:23¿Qué podemos hacer?
36:25Tiene razón, señor Osman
36:25Solo queda estar a su lado
36:27A veces no podemos hacer nada
36:29Solo dar apoyo
36:30Solo le pido que rece por nosotros, señor Osman
36:32Sí
36:33Siempre
36:33Siempre, hijo
36:35Y tú, querida, por favor, cuídate
36:37Sí, papá, usted también
36:38Llámenme si necesitan algo
36:40Gracias, Esma
36:41Cuida de Mustafa
36:42No te olvides de él, ¿sí?
36:45Hijo, ve a buscar a Murat
36:47Él debe estar en su casa
36:48En momentos como este hay que estar unidos
36:51Sí, señor Osman
36:52Bien
36:53Andando
36:54No te olvides de él, ¿sí?
37:24Vamos, querida
37:32Vamos, querida
37:32Música
37:35Música
37:36Música
37:52Buenas tardes.
38:21¿A quién busca?
38:22Vengo al cumpleaños de mi hermana.
38:24Un momento, señorita.
38:51Por aquí, por favor.
39:11Toma asiento, hija.
39:26Murat, muchacho.
39:50¿Dónde estás?
39:51En mi habitación.
39:53Baja, estamos en el salón.
39:55Es el cumpleaños de mi hijita.
39:57¿Si podrás conocer a mi familia también?
39:59Está bien.
40:01Voy en camino.
40:01Qué bella eres.
40:23Bellísima.
40:24Bellísima.
40:31Me honras con tu belleza, Marillán.
40:34Me honras con tu belleza, Marillán.
41:04Me honras con tu belleza.
41:14No, no.
41:44Melek, querida, yo sé que te gustaría celebrar tu cumpleaños con tus amigos en un lugar menos formal, pero ¿no es lindo estar aquí con la familia?
42:07Así es.
42:08Muy bien. Me encantó esa respuesta.
42:14¡Mmm! ¡Hazan vino! Eso sí que es una sorpresa.
42:28Bienvenida, Hazan.
42:33¿Ya conocías a Murat?
42:34¿Debería conocerlo?
42:38Déjenme presentarlos. Murat, ella es mi hija mayor, Hazan.
42:45Él es el esposo de mi madre. No tenemos parentesco.
42:48¡Feliz cumpleaños!
43:05¡Feliz cumpleaños!
43:09Murat, esta es mi hija menor, Melek.
43:12¡Feliz cumpleaños!
43:12Buenas tardes.
43:14Mi esposa, Nilufero. Mucho gusto.
43:17Igualmente.
43:20A Merjan creo que ya la conoces, ¿no?
43:27Asiento, por favor.
43:28¿Dónde están los niños?
43:41¿Dónde están los niños?
43:45Les dije que fueran a estudiar, pero...
44:01solo están sentados en su cama.
44:06Tahir, veamos el asunto de los funerales mañana.
44:10Hablé con sus familias.
44:12Iré a visitarlos mañana en la mañana.
44:14Haré lo que sea necesario.
44:16Deberíamos ir juntos.
44:21Hermano, no pude traer los papeles que me pediste para la aseguradora.
44:25No es urgente.
44:28Es un proceso largo.
44:31Dejarán los restos del barco en el astillero.
44:33Luego deberán hacer un reporte.
44:35Y después de muchos trámites,
44:37verán si lo cubre la compañía de seguros.
44:39Y digamos que lo hace.
44:40Jamás nos pagarán de inmediato.
44:43No sabremos nada de eso hasta fin de año.
44:45El Kaleli 2 está en el puerto, frente a las oficinas.
44:53Sabes que no está preparado aún.
44:55Compramos muchas cosas en Estambul y las instalamos todas en el otro barco.
44:59No podemos arpar con este.
45:04Se acabó la temporada para nosotros, hermano.
45:07Adiós al negocio.
45:08¿Y los niños no comerán?
45:13Hace un momento les dimos de comer.
45:18¿Dónde está Fatih?
45:19Acaba de salir a tomar aire.
45:30Fatih, ven a comer.
45:32Está servido.
Be the first to comment
Add your comment