- 3 months ago
Fugitiva Capitulo 148
Category
📺
TVTranscript
00:00¡Gracias!
00:30¡Gracias!
01:00¡Gracias!
01:07¡Déjame!
01:10Fugitiva
01:14Bienvenida.
01:15¡Gracias! ¡Felicitaciones!
01:16¡Gracias! ¡Adelante!
01:18¡Bienvenida!
01:19¡Felicitaciones! ¡Pásen a sentarse!
01:20¡Qué gusto, Berta! ¡Adelante, bienvenidos!
01:22Mira, es un jugador de fútbol, es un muy buen delantero.
01:25Oh, Gultekin, bienvenido.
01:31Gracias, Tahir. Felicitaciones.
01:33Bienvenida, Serap.
01:34Muchas gracias.
01:35Qué bueno que estés aquÃ, Gultekin.
01:37Gracias, Asiya. Felicitaciones a todos.
01:39Gracias.
01:41Serap, bienvenida. Qué bueno que pudieron venir.
01:43Gracias, felicitaciones.
01:45Qué bueno que han celebrado tantas bodas.
01:47Asà podemos vernos más seguido.
01:50Nazar es una chica con muchÃsima suerte.
01:52Se deshizo de vedad y consiguió a Murat.
01:56Por favor, no sigas. No es el momento.
01:58No tienes que decir todo lo que viene a tu cabeza.
02:00Por favor, discúlpela. Ella nunca va a cambiar.
02:03Gultekin, ¿qué dije? Solo hizo un simple comentario, nada más.
02:07No, por supuesto que no dijiste nada malo. Un comentario.
02:10Hay comentarios que pueden matar a las personas.
02:12Por favor, pasen a sentarse. Vayan, vayan.
02:14Por favor, Serap. Adelante.
02:15No quise que se nada más.
02:17Gultekin, ten cuidado con la comida de tu esposa. No se vaya a adorar.
02:21Bienvenida. Gracias por venir.
02:23Bienvenida.
02:24Bienvenida. Pasen adelante.
02:25Bienvenida. Gracias por venir.
02:27Adelante.
02:28Ah, ya era hora.
02:30Ay, prima Esma, pensé que ya no iban a venir.
02:33Bienvenida.
02:33Gracias, Tahir.
02:34Bienvenida.
02:35Gracias, Tahir. Permiso.
02:36Hola, Esma.
02:37¿Y tú dónde estabas, compañero?
02:38Es más, estaba arreglando, ya sabes.
02:41¿Por qué me culpas a m�
02:43Hola.
02:44Asà que era.
02:45Felicidades.
02:46Ay, te ves tan hermosa. Maravillosa, maravillosa.
02:50Bienvenida.
02:50Gracias.
02:54Felicitaciones, Azizia.
02:55Gracias, Ali.
02:57Bienvenido.
02:57Gracias por la invitación.
02:58Hola, bienvenido, mi querido Ali.
03:00Mi muchacho.
03:01Ve a tomar asiento.
03:03Lo siento mucho por ese chico.
03:06Tan desafortunado.
03:08¿S�
03:08¿Por qué, Mustafa?
03:10¿Tal vez te gustarÃa expresar tus sentimientos con un poema?
03:13¿Eh?
03:14Atrasaremos la boda para que escribas tranquilo.
03:16Ya basta.
03:17Ya basta.
03:22Bienvenido.
03:23Felicidades.
03:24Felicidades.
03:24Adelante.
03:25Felicidades.
03:26Bienvenida.
03:26Tú le vas a cortar el cabello, me parece ese estropajo.
03:28Déjalo tranquilo.
03:28Bienvenida.
03:29Pasa adelante.
03:33Señora Zanilla, ¿por qué está tan callada?
03:37Tengo un mal presentimiento.
03:40No sé lo que será.
03:41Esperemos lo mejor, entonces.
03:44Que asà sea.
03:45Que asà sea.
03:46Todo estará bien si Dios lo permite.
03:49No se preocupe.
03:50Eso espero.
03:53¿Cómo están ustedes?
03:55Hola, querida sobrina.
03:57Bienvenida.
03:58Felicitaciones.
03:59Muchas gracias.
04:00Bienvenidos.
04:01Gracias, señora.
04:02Pasamos.
04:03¿Se sentarán allá?
04:04De acuerdo.
04:08¿Tajir?
04:09¿Y Fatih, dónde se habrá metido?
04:12Está con su mellizo, Murat.
04:14Gracias por invitarnos.
04:15Bienvenida.
04:15Gracias.
04:16Gracias por venir.
04:17Felicidades.
04:17Gracias.
04:18Bienvenida.
04:19Bienvenida.
04:19Felicidades.
04:19Felicidades.
04:20Bienvenida.
04:21Por favor, que se diviertan.
04:23Oye, hermano.
04:24¿Qué pasa si a Fatih le disparan otra vez?
04:27Ya serÃa una tradición familiar.
04:28Recuerda lo que pasó en la última boda.
04:30El pobre salió perdiendo.
04:32Ay, Mustafa.
04:34Ay, Mustafa.
04:36No puedo creer que digas esa tonterÃa.
04:38¿No te hace reÃr?
04:39¿Sólo fue una broma?
04:40Una bromita.
04:41¿Qué estás diciendo?
04:42No es el momento.
04:43Hola, bienvenida.
04:44Felicitaciones.
04:45Que disfruten.
04:45Bienvenidas.
04:46Hola, bienvenidas.
04:47Felicidades.
04:48Bienvenidas.
04:50Bienvenida.
04:50Bienvenida, señora.
04:51Bienvenida.
04:53Bienvenida, señora Turcán.
04:55Muchas gracias.
04:57Tajir, no la podemos recibir asÃ.
04:59Señora Turcán, usted es la anfitriona de esta ceremonia.
05:02¿Dónde está Nazar?
05:07En el cuarto de la novia.
05:09Adelante.
05:11Bienvenida, señora Turcán.
05:12Bienvenida.
05:18Me parece que hiciste justicia por mano propia.
05:22Es cierto, es la madre de la novia.
05:24¿Tiene algún problema, señor Tajir?
05:26No diré nada más o quizás salga trasquilado.
05:28No.
05:28No.
05:32Bienvenida.
05:36Gracias por venir.
05:37Bienvenida.
05:37Adelante.
05:37Adelante.
06:02¿Papá no vino con ustedes?
06:14SabÃa que no vendrÃa, pero lo soñé.
06:18Aún tenÃa esperanza.
06:26Murat.
06:27¿S�
06:28¿Cómo va todo?
06:28¿Estás nervioso?
06:29No siento las piernas.
06:32¿El señor Semil vino?
06:35No, no está.
06:36Pero la señora Turcán y Merjan acaban de llegar.
06:39Ahora están en la habitación de la novia con Nazar.
06:42Estoy muy nervioso, hermano.
06:44No te rÃas de mÃ.
06:46Hermano, cálmate.
06:48No puedo.
06:50Debes relajarte.
06:52No puedo respirar mi guiso.
06:53Te ves guapo.
06:54Te ves guapo.
06:57Cálmate, muchacho.
06:59Bienvenida.
07:00Gracias.
07:00Bienvenida.
07:02Uy, señora Aiten, ¿cómo estás?
07:03Qué gusto verte.
07:04Qué gusto verte.
07:05Bienvenido.
07:05¿Y por qué no vino sin aqu�
07:06Hola, amigo, ¿cómo estás?
07:07Qué bueno verte.
07:08Muchas gracias.
07:08Por favor, pasa y diviértete.
07:09Ahora que no está su hija, tienen tiempo de divertirse.
07:13Oh, Capitán Seman.
07:14Qué bueno verte.
07:15Gracias.
07:16¿Cómo estás tú?
07:16Bien, todo bien.
07:17Felicitaciones.
07:18Muchas gracias.
07:19Los mellizos hablaron de un problema que, según entiendo, tenÃa que ver con tu suegra.
07:23Espero que sea una broma.
07:24Ojalá fuera una broma, pero aún estoy viviendo con ellos.
07:27Ah, ya entiendo.
07:28Tahir, llegó un sobre a la oficina.
07:30¿Qué sobre?
07:31¿De qué?
07:31Debe ser algo sobre los barcos.
07:33Lo dejé en el escritorio.
07:35No puedo pensar con claridad.
07:36Perdóname, me acabo de acordar.
07:37Todo bien, Capitán.
07:38No hay problema.
07:39Terminemos esta boda primero.
07:40Adelante.
07:41Muchas gracias.
07:41Felicitaciones.
07:42Bienvenido.
07:43Bienvenido, Capitán.
07:44Muchas gracias.
07:45Capitán Seman, ¿cómo estás?
07:46Estoy bien.
07:46¿Tú cómo estás?
07:47Bien, muy bien.
07:48Me encargué de entregar el papeleo para los barcos.
07:51Pronto estará listo.
07:52Está bien, Capitán.
07:52Muchas gracias.
07:53De nada, Mustafa.
07:56Asà que vamos a sentarnos.
08:01Tengo hambre.
08:03SÃ, pero la gente está llegando.
08:05Démosle la bienvenida primero.
08:07Tahir y Nefes están aquÃ.
08:08Ellos pueden hacerlo solos.
08:09Pueden quedarse, ¿no?
08:10Vayan a sentarse, hermano.
08:11Que disfruten.
08:12Viste, vámonos.
08:13Tengo mucha hambre.
08:14Gracias.
08:21¿Nefes?
08:22Dime.
08:23Te ves tan hermosa.
08:25Entonces, ¿no era hermosa antes?
08:27Dios mÃo.
08:29Creo que tengo que evitar que te juntes tanto con Asiye.
08:32¿Y cómo si es mi hermana?
08:34Es un poco tarde, ¿cierto?
08:38¿En serio me veo hermosa?
08:39Un poquito, un poquito.
08:41Tienes que ser grosero.
08:43Ya me conoces.
08:44No puedes ocultarlo.
08:45¿Qué?
08:45Que yo te gusto.
08:47Espero que el señor Semil venga.
08:56Yo también espero.
08:59Aunque no podrÃa apostar.
09:00No.
09:01¡Gracias!
09:31Efez, Mustafa y Tehir, ¿dónde están?
09:41No lo sé, tal vez salieron a tomar aire.
09:44Efez, Mustafa y Tehir, ¿dónde están?
09:46No lo sé, tal vez salieron a tomar aire.
09:48Eh, Balim, Yijit, ¿por qué no van a ver cómo está Berak?
10:02Vayan niños.
10:04Eh, señora Turkan Merjan, siéntense en nuestra mesa.
10:11No.
10:13Es la boda de su hija.
10:22¿Qué más da?
10:24Muchas gracias.
10:26De nada, hija.
10:28Bienvenida de nuevo, señora Turkan.
10:30Gracias, gracias.
10:31Bienvenida, señora Turkan.
10:32Gracias, señor Osman.
10:33Bienvenida, Turkan.
10:35Gracias, Anille.
10:36Bienvenida, Merjan.
10:38Bienvenida, querida.
10:40Ay, Merjan, ¿te ves tan hermosa?
10:42Maravillosa, maravillosa.
10:47Fue una buena idea invitarlas a la mesa.
10:49Me alegra tanto tenerte.
10:51Eres tan dulce.
10:53Solo hice lo correcto.
11:01Lo tengo en la punta de la lengua, pero no hablaré.
11:03Quiero decirlo, pero no lo haré.
11:06Bien, no lo diré.
11:07Listo, me lo traqué.
11:08No te traigas nada, Rasim.
11:10Habla de una vez o moriré de curiosidad.
11:13Serap.
11:15Nazar sabe arrimarse al sol que más calienta.
11:17Eso es lo que querÃa comentar.
11:19Buscó un buen sol.
11:21¿OÃste a tu amigo?
11:22Yo vengo diciendo lo mismo desde la mañana.
11:25Por favor, ya basta de hacer comentarios.
11:27Come tu comida y métete en tus propios asuntos.
11:29No tienes remedio.
11:35Berak.
11:36Dime Fatih.
11:37¿No te parece que se veÃan extraños?
11:40¿Te refieres a Murat y a Nazar?
11:42Ajá.
11:43No lo sé.
11:44Deben estar nerviosos.
11:46Murat ama mucho a Nazar.
11:50Ese es el problema, Fatih.
11:54¿A qué te refieres?
11:56A veces amar no es suficiente.
11:58No te comprendo.
12:00Tienen problemas sin resolver dolores profundos.
12:04Bueno, los superarán juntos.
12:08Tal vez.
12:11Siento que ahora ya no estás hablando de ellos, Berak.
12:15Estoy asustada con todo esto.
12:17Bueno, pero…
12:18Hablaremos de esto más tarde.
12:20No saldrán de la habitación si no vamos por ellos.
12:33¿Estás lista?
12:34No, aún no.
12:35Yo tampoco.
12:41Adelante.
12:45Si no salen de aquÃ, los invitados se irán.
12:47Están todos cansados de esperar.
12:49Vamos.
12:53Vamos.
13:19Ven a ver.
13:20Ven a ver.
13:28¡Eres cuatrÃsimo, Murat!
13:29¡Mia la victoria!
13:30¡Mia la victoria!
13:31¡Felicitad. Es belleza.
13:32¡Debes cuidarla y amarla!
13:49¡Gracias!
14:19¡Gracias!
14:49¡Gracias!
14:52Ven.
15:03Murat, ¿qué esperas? InvÃtala a bailar. Eso es lo que dicta la tradición.
15:07No, hermano. Ya me conoces. No soy bueno en esas cosas.
15:10Pero si quieres bailar...
15:12No, yo tampoco soy buena bailando. Vamos a hacer el ridÃculo.
15:16No nos hagas pasar vergüenza.
15:18Algo hay que hacer y rápido. Yo haré un discurso, si ustedes me lo permiten.
15:22Seguro, hermano. Di lo que quieras. Adelante.
15:32Querida familia, queridos amigos, bienvenidos todos.
15:37Gracias, amigo.
15:43Diré unas palabras a mi hermano Murat y a mi cuñada Nazar.
15:47Lamento haberme parado un poco tarde para pronunciar este discurso, pero si me lo permiten diré algunas palabras.
15:54Entendimos que la vida y el amor nunca se han llevado bien.
15:59La vida presiona al amor todo el tiempo. La vida constantemente está atacando al amor.
16:04Lo pon a prueba.
16:05Lo pon a prueba.
16:06Por eso tienes que ser fuerte, hermano.
16:08No se pierdan el uno al otro mientras luchan contra la vida.
16:11Permanezcan cerca siempre. Siempre caminen de la mano.
16:15Pase lo que pase, no se pongan en contra.
16:18Y nunca se duerman enojados.
16:22Murat, hermano.
16:24Ella es una mujer.
16:25Y las mujeres con su magia hacen que sucedan cosas imposibles.
16:31Cree en ella.
16:33Y nunca olvides que debes respetarla como a ti mismo.
16:37Siempre hagan sus oraciones juntos.
16:40Vivan su amor con devoción.
16:43Vivan su amor hasta sus últimos dÃas.
16:45Y por favor, dejen un hermoso legado.
16:49¿Nazar?
16:51Él es un hombre.
16:53A veces será rebelde como el mar en plena tormenta.
16:56Pero después viene la calma.
16:58A veces será terco.
17:00Pero nunca dudes de su amor.
17:03ConfÃa en él.
17:05Si confÃas en él, confiarás en ti misma.
17:11Les deseamos un hermoso futuro.
17:12Y disfrutemos de este bello momento.
17:37Estamos bailando otra vez.
17:40Tenemos música.
17:43Tenemos música esta vez.
17:45Pero sabemos que no la necesitamos.
17:50Mustafa.
17:52SÃ.
17:56Sà que bien bailan, ¿no?
18:06Mustafa, baila conmigo.
18:08¿Yo?
18:09¿Cómo se te ocurre?
18:10Te volviste loca.
18:12Él está aquà en el loco.
18:13Ellos bailan.
18:15Yo no hago esas cosas, querida.
18:19Mustafa, por favor.
18:21¿Por favor qué haces?
18:22Oye, tu padre está aquÃ.
18:25Mustafa, párate.
18:27¿Qué estás diciendo?
18:29Ponte de pie.
18:30SÃ, cariño.
18:31Con permiso.
18:32Las cosas que me haces hacer.
18:33¿Qué haces hacer?
18:52¿Bailamos?
18:53No.
18:54No.
18:55No.
18:56No.
19:08No.
19:09¿Qué es lo que está mirando?
19:39¿Podemos cambiar de pareja?
19:46Este niño me está asustando.
19:47Es una caja de sorpresas.
19:49Claro, muchacho, seguro.
19:51¿Bailarás con mamá?
19:54¿A dónde vas?
20:07Iré al baño, discúlpame.
20:13¿Qué es lo que está mirando?
20:43¿Qué es lo que está mirando?
20:53¿Qué es lo que está mirando?
21:03¿Qué es lo que está mirando?
21:15¿Qué es lo que está mirando?
21:25¿Qué es lo que está mirando?
21:35¿Qué es lo que está mirando?
21:45¿Qué es lo que está mirando?
21:55¿Qué es lo que está mirando?
22:05¿Qué es lo que está mirando?
22:15¿Qué es lo que está mirando?
22:16¿Qué es lo que está mirando?
22:17¿Qué es lo que está mirando?
22:18¡Todo juntos!
22:19¡Con ánimo!
22:20¡Con fuerza!
22:21¡Con fuerza!
22:22¡Otra vez!
22:23¡Vamos, muchachos!
22:27¡La fuerza de los Gallali!
22:45¡Y otra vez! ¡Eso!
22:51¡Es un rapatero! ¡Eso! ¡Eso es!
22:58¡¿O todos los? ¡Vamos!
23:01¡Eso fue a más!
23:11¡La fuerza de los Gallali!
23:14¡Eso fue a más!
23:22¡La fuerza de los Gallali!
23:24Fatih, ¿sabes dónde está Nazar?
23:38Murat, ¿cómo voy a saberlo?
23:39Pensé que estaba aquÃ, pero me dijo que irÃa al baño.
23:54Nazar, ¿dónde estás?
24:06Murat, no puedo hacer esto, perdóname.
24:09Nazar, ¿qué dices? Habla conmigo, ¿dónde estás?
24:24¡Gracias por ver el video!
24:54¡Gracias por ver el video!
25:24¿Nefes? Encontré a Murat. AvÃsales a todos.
25:39¿Dónde está?
25:40En la playa.
25:41¿Está bien?
25:42No estoy muy seguro, Nefes.
25:43CorrÃ, hermano.
26:02Corrà como un desquiciado con todas mis fuerzas.
26:04No corrà tras ella.
26:09No corrà buscándola.
26:11Corrà huyendo de mis dudas porque no entiendo.
26:15¿Qué hice mal, hermano? ¿Qué?
26:16Papá, papá, papá, no.
26:29No vayas, papá.
26:36¿Por qué nos hiciste esto, Nazar?
26:38¿No pensaste en las consecuencias?
26:48Mamá.
26:50Se fue.
26:52Papá se llevó su pistola.
26:54SÃ.
26:56Entonces volverá y me disparará porque yo crié a esa muchacha.
27:00Mamá, háblaleas algo, por favor.
27:02Si la encuentra, la matará.
27:05¿Qué puedo hacer?
27:07No la perdonará.
27:09Mi pobre hija está perdida.
27:12Ya la perdÃ.
27:13Mamá, debes detener a papá.
27:16No puedo hacerlo.
27:17¡No puedo hacerlo!
27:18¡No puedo hacerlo porque solo soy una simple mujer!
27:21¡No puedo hacerlo!
27:22¡No puedo!
27:23¿A dónde podrÃa ir?
27:25No puedo defenderla.
27:27Yo le dije que no lo hiciera.
27:29Acepté ir a su boda porque es mi hija.
27:32Su papá no asistió.
27:35Semil.
27:36Semil siempre adoró a Nazar.
27:40Tal vez lloró en silencio mientras nosotras estábamos allá.
27:45Y en la ceremonia, si Nefes no nos invita a su mesa,
27:48nos habrÃamos sentado a mirar desde lejos.
27:50Hicimos todo por ella.
27:51¿Y ella qué hizo?
27:53Ahora no puedo hacer nada, Marján.
27:56No puedo hacer nada por ella.
28:00No puedo.
28:02Estaba segura que algo asà pasarÃa, pero no quise decir nada.
28:19Porque si hablaba, dirÃan que soy una vieja problemática.
28:23Como ya no confÃan en mÃ, me taparÃan la boca diciendo,
28:26no hables mamá, calla mamá, basta mamá, silencio mamá.
28:31¿Por qué habrá escapado de esa forma?
28:34Yo también tenÃa una horrible sensación.
28:37Bueno, no querÃa decir nada, pero Nazar estaba extraña.
28:42¿A dónde habrá ido esa chica?
28:44Me pregunto si fue a su casa, aunque eso serÃa una locura.
28:47Su casa es la peor opción.
28:49DeberÃamos llamar a la policÃa, ¿no crees?
28:52¿Y qué va a hacer la policÃa?
28:55¿Denunciaremos que huyó una novia?
28:57Nazar es una mujer adulta.
28:59Tampoco se trata de que esto sea un secuestro.
29:01¿Qué va a hacer la policÃa?
29:03Nefes, Tahir tiene alguna noticia.
29:05Encontró a Murat.
29:06Recién me llamó.
29:08Están en la playa juntos.
29:09Solo eso dijo.
29:11Estaremos en boca de todos.
29:12La gente ama el chisme.
29:14Ahora solo hablarán de nosotros.
29:16Iré a ver a mis hermanos.
29:18Hijo.
29:40DÃgame, señor Osman.
29:42Si saben algo, avÃsenme inmediatamente.
29:44Por supuesto, no se preocupe.
29:46Gracias.
29:46Que todo se resuelva pronto.
30:07Hola, Mustafa.
30:08Hola, Fatih.
30:09¿Sabes dónde está mi mellizo?
30:11Tahir lo encontró.
30:12Está con él en la playa.
30:13Está bien.
30:14Voy para allá, hermano.
30:16Esto está mal, muy mal.
30:31TodavÃa no lo entiendo.
30:33Si ella no querÃa casarse,
30:35¿por qué no lo dijo mucho antes?
30:37Esperó hasta el último dÃa.
30:39Debió ser honesta con Murat.
30:43Decirle que no querÃa.
30:46La juventud no es sabia, querida.
30:48No lo es.
30:51Yo pienso que si ella no querÃa casarse,
30:53fue bueno que no lo haya hecho.
30:58Pero la manera no fue correcta.
31:00Creó sufrimiento.
31:01Para el señor Semil,
31:03la señora Turcán,
31:04para Murat,
31:05todos están avergonzados.
31:08Es lamentable para las dos familias.
31:19¿A dónde va, tÃo?
31:20A la mezquita a rezar un poco.
31:21TemÃa que esto sucediera.
31:41¿Tú sabÃas algo?
31:43No.
31:44No es que lo supiera.
31:46Pero ella se veÃa muy triste, ¿no?
31:48Tú y Fatih
31:53no harÃan algo asÃ, ¿verdad?
31:56Deben pensarlo muy bien.
31:58Después de cómo se han dado las cosas,
32:01no lo creo.
32:15¿Ali?
32:16¿Hay novedades?
32:17No, y no hay nada que podamos hacer.
32:19Tajir no me contesta.
32:20¿Tú has hablado con él?
32:22No.
32:23Fatih acaba de traernos a casa.
32:25No he llamado a nadie aún.
32:27Entonces iré a verlos.
32:29Llámame apenas sepas algo.
32:30De acuerdo.
32:31¡Vaya!
32:40¡Vaya!
32:42¡Vaya!
32:42¡Mamá!
33:04¡Mamá!
33:12¡Mamá! ¿Qué estás haciendo?
33:16Está todo sucio y el polvo es desagradable.
33:18Además, tengo que limpiar las ventanas.
33:20Cada vez que las limpio, se descompone el dÃa y llueve.
33:23Debo limpiarlas ahora.
33:29¡Mamá!
33:31Me estás asustando.
33:33¿Por qué te asusto, hija?
33:34No debes temerle a nada.
33:37El miedo no lleva a nada bueno.
33:40Nada cambiará si estás asustada.
33:42MÃrame a mi hija, tu madre.
33:48Ha vivido con miedo toda su vida.
33:50¿Y de qué sirvió?
33:52¿De qué?
33:53De nada.
33:55Nazar huyó de su boda.
33:57Semil la sigue con un arma.
33:59¿Piensas que puedo hacer algo?
34:01Yo puedo limpiar.
34:04Es lo que siempre he hecho.
34:07Yo solo saco el polvo.
34:09Saco la basura de la casa.
34:11Tu madre solo sirve para eso.
34:24Enchufa eso, Merjan.
34:26Y déjame tranquila.
34:27¡Te digo que lo enchufes!
34:29Mamá.
34:29Dime que no la encontrará.
34:39¿No va a matar a mi hija, Merjan?
34:42No.
34:42No será el asesino de mi hija, ¿verdad, Merjan?
34:47Merjan.
34:51Merjan.
34:51Desde que te enterré aquÃ, siento que mi vida no tiene ningún sentido.
35:18Ya ha pasado más de una semana.
35:31Ya no puedo cargar...
35:33...mi propio peso, ya que llevo piedras en el alma.
35:37Ahora quiero sanar a algunas de las personas a las que heriste.
35:49Debo pagar por tus pecados.
35:50Hola.
36:05Hola. Llamé hace unos dÃas. Me imagino que puede reconocer mi voz.
36:26Ah. Gracias. ¿Cómo está ella? Me alegro.
36:32PodrÃa ponerla al teléfono. Me gustarÃa cruzar una palabra con ella. Está bien, la espero.
36:46Luego me detuve. Me pregunté hacia dónde corrÃa. ¿Qué iba a hacer si encontraba a Nazar? ¿Qué iba a decirle entonces?
36:58¿Nazar, vámonos a casa?
37:02¿Y ella qué me dirÃa? Que por favor la deje en paz.
37:08Por favor, dime cuál fue mi error, hermano.
37:12Posiblemente esto detuvo un error mucho más grande.
37:17Se necesita más que solo amor para tener una familia y llamar a alguien tu esposa.
37:21Se necesita paciencia. Comprometerse. Se necesita confianza, hermano.
37:34No es correcto comenzar una familia con obstinación. Quizás esto sea mejor para los dos.
37:40No debes ir tras alguien que escapó de ti, ni con tus pies, ni con tu corazón, ni con tu alma.
37:56Tampoco debes maldecirla.
37:57Le vas a desear lo mejor y vas a continuar con tu vida.
38:04Y todos los que te quieren.
38:11Toda tu familia va a estar a tu lado, apoyándote y dándote mucho amor.
38:15Mi querido hermano.
38:22Mejizo, estoy contigo.
38:26¿Se supo algo de su paradero?
38:28No. Nadie sabe a dónde fue.
38:31Pero no volverá a casa.
38:33Ya está hecho, hermano.
38:36Ya pasó.
38:38Debes olvidarlo.
38:40Yo le deseo lo mejor a ambos desde ahora.
38:43Vamos.
38:43Vamos a casa.
38:46¿S�
38:46Arriba el ánimo.
38:48Vamos a casa.
38:50Quedarte aquà y enfriarte no me parece una buena opción.
38:52Debes sobreponerte.
38:54Y te vamos a ayudar.
38:56La vida continúa, Mejizo.
38:59Hermano.
39:01¿Qué? Dime.
39:04Hermano, siento vergüenza.
39:05Siento que todos me van a mirar y se van a reÃr en mi cara.
39:08¿Pero quién se va a reÃr de ti?
39:10Tú tienes a tus hermanos.
39:12Shh.
39:12Nadie se va a atrever.
39:15Tu familia va a protegerte.
39:18Vamos, Murat.
39:20Debes comer algo y luego descansar.
39:26No quiero volver a casa por ahora, hermano.
39:28Voy a quedarme en la oficina.
39:30No digas locuras.
39:31Ahora necesitas a tu familia.
39:32Allá te cuidaremos.
39:34Necesitas descansar.
39:35Vamos.
39:36Yo me quedaré contigo en la oficina.
39:38Te lo agradezco, Mejizo.
39:40Pero quiero estar solo.
39:42¿Pero quién nos va a preocupar más?
39:45Es mejor que no lo presionemos.
39:47Déjalo que esté solo y que piense.
39:50Volverá a casa cuando esté listo.
39:52Escúchame bien.
39:57Por favor, no hagas ninguna estupidez.
39:59Si vas a hacer algo, me avisas.
40:01Yo voy y te doy una paliza.
40:05Pasará.
40:07Pasará.
40:09Vámonos.
40:09Pasará.
40:10Pasará.
40:11Pasará.
40:12Pasará.
40:13Pasará.
40:14Pasará.
40:15Pasará.
40:16Pasará.
40:17Pasará.
40:18Pasará.
40:19Pasará.
40:20Pasará.
40:21Pasará.
40:22Pasará.
40:23Pasará.
40:24Pasará.
40:25Pasará.
40:26Pasará.
40:27Pasará.
40:28Pasará.
40:29Pasará.
40:30Pasará.
40:31Pasará.
40:32Pasará.
40:33Pasará.
40:34Pasará.
40:35Pasará.
40:36Pasará.
40:37Pasará.
Be the first to comment