- 15 hours ago
Fugitiva Capitulo 160
Category
📺
TVTranscript
00:00¡Gracias!
00:30¡Gracias!
01:00¡Gracias!
01:30¿Qué opinas de la ciencia?
01:31¡Esta es la parte que detesto!
01:32¡Es la más aburrida de todas!
01:34¡No me gusta eso del regateo!
01:36¡Por esa razón los invité aquí al muelle!
01:39Para conocerlos y que nos miremos a las caras
01:42para que todo sea muy transparente.
01:45Estaba pensando en preguntarle qué opinas
01:48de esta situación, señor Semil, pero...
01:51no vale la pena, porque está claro
01:54que ya besó la mano de este hombre.
01:56Le vendió su alma, ¿no?
01:58a tu lugar, Mustafa. Yo sé cuál es mi lugar, señor Semil.
02:04No es lugar para sacar trapos sucios al sol, señor Semil.
02:08Los asuntos que le han sucedido no son fáciles.
02:12Pero tampoco lo fueron para nosotros.
02:15No es necesario que hablemos esas cosas aquí.
02:18Bien.
02:20¿Y tú, Fikret, qué es lo que haces aquí?
02:23Hasta donde yo sé, tú no tienes barcos, ni nada que se le parezca a eso, ¿no es así?
02:28Cuéntanos qué te trae a este lugar.
02:30Se trata de negocios. Por eso estoy aquí. Solo eso.
02:35Muy bien.
02:39Para mí está muy claro.
02:42Escucha, amigo forastero, todavía no sé muy bien quién eres.
02:49Tampoco entiendo cuáles son tus intenciones.
02:52Aquí tenemos honor, Entrevisonda.
02:55Y esto es Surmené.
03:01Quiero decir que aquí, en esta mesa, todos nos conocemos.
03:06Desde que era niño.
03:08Así también yo los conozco a todos ellos.
03:13Excepto a ti.
03:15Eres un desconocido.
03:16Jamás comprenderías esta tierra.
03:18No te criaste caminando por estas montañas.
03:23No sabes interpretar el sonido del mar.
03:26Somos diferentes.
03:28Por eso para nosotros eres un extraño.
03:32No me malinterpretes.
03:34Nos gusta recibir a los extraños.
03:36Podemos incluso...
03:38compartir la comida si es necesario.
03:41Pero nunca compartiremos nuestro negocio.
03:48Hablé claro, forastero.
03:54Me gustan los desafíos.
03:57Entonces será una negociación difícil.
04:00No, aquí no habrá negociación alguna.
04:02Está claro lo que necesitamos.
04:06¿Y qué estilo, muchacho?
04:08Te escucho.
04:09Una moneda.
04:13¿Una moneda?
04:14¿A qué te refieres?
04:15¿Hablas de un millón de liras?
04:17¿O un millón de dólares?
04:19¿Tal vez euros?
04:20No, hablo de una moneda.
04:25Solo una.
04:26Porque aunque no lo creas,
04:27esta mesa está coja.
04:29Y quizás con una moneda,
04:30las cosas podrían equilibrarse un poco.
04:32¿No lo crees?
04:35Vámonos.
04:37Este hombre lo único que ve son barcos.
04:42Pero no ve que esto es nuestra vida.
04:46Este es el hombre con el que están tratando.
04:50Nuestra respuesta es una.
04:54Espero haber sido claro.
04:58Semil, Fikret, qué sorpresa.
05:01No esperábamos esto de ustedes.
05:02Supongo que uno nunca termina de conocer a las personas.
05:05Está cometiendo un grave error, señor Semil.
05:08¿Eso crees?
05:09He cometido muchos errores.
05:11Pero esta vez no.
05:13Estoy seguro que estoy en lo correcto.
05:17Les deseo muy buenas noches, caballeros.
05:20Fue un placer verlos a todos.
05:35Sigamos con lo nuestro, señores.
05:42Guarda bien esto.
05:43Ya es hora de que negociemos.
05:57Está en guerra con los Kalele, ¿verdad?
06:02Es una larga historia, señor Genko.
06:04Y desagradable.
06:07Prefiero olvidarlo.
06:08Yo di vuelta a la página, pero veo que él no.
06:16Señor Semil, un enemigo siempre es un enemigo.
06:21Sí, es cierto.
06:23Se aprenden cosas sin importar lo viejo que estés.
06:26Continuemos, señores.
06:41¿Qué es todo esto?
06:42Este tipo no tiene buenas intenciones.
06:44Lo presiento.
06:45De Semil no lo esperaba.
06:47No tiene idea de lo que se está metiendo.
06:48El señor Semil busca una razón para volverse loco.
06:51Por nazar ahora se está desquitando con Murat.
06:53Está el tema de Merchan también.
06:55No me sorprende para nada.
06:59Este tipo me da mala espina.
07:01¿Qué es esa actitud?
07:03No es más que un prepotente.
07:05El tipo se puso rojo de rabia
07:07cuando le pusiste el barco de papel encima de la mesa.
07:10Bien, ahí viene tu amigo.
07:30Dijiste que venías por negocios, pero sigo sin entender.
07:34Hijo, si te digo que es trabajo, es porque es así.
07:38Es simple.
07:38Él hizo una buena oferta.
07:41Es decisión de cada uno.
07:43Aceptar lo que él ofrece o no.
07:46Los negocios se hacen con dinero, no con los sentimientos.
07:50De verdad.
07:51Así es.
07:53Piénsenlo un poco y tomen una decisión.
07:56Yo también lo haré.
07:58Buenas noches.
08:08Todo esto me tiene muy intrigado, Tajir.
08:19Yo estoy sorprendido.
08:22No sé qué se trae entre manos este tipo.
08:23Pero...
08:24Fikret tiene razón.
08:25Trabajo es trabajo.
08:28El tiempo dirá, hermano.
08:29El tiempo dirá.
08:30Es cosa de esperar.
08:31Vamos, Tajir, vamos.
08:33Este lugar me da escalofríos.
08:35¡Escalofríos!
08:36¡Escalofríos!
08:37¡Escalofríos!
08:38¡Escalofríos!
08:38¡Escalofríos!
08:39¡Gracias!
09:09¿Viste a la señora Zanije?
09:21No.
09:23¡Llegamos!
09:24Ya llegaron estos hombres.
09:26Ve a verlos.
09:26Yo haré dormir, harén.
09:28Bueno, hermana.
09:36Bienvenidos.
09:37Muchas gracias.
09:38Ya se fueron todos a dormir.
09:40Murat y Fatih salieron.
09:42Los niños duermen.
09:43Y Aziye está haciendo dormir Eren.
09:46Entonces, me acostaré también.
09:48Buenas noches.
09:49Descansa, hermano.
09:51Buenas noches.
09:59¿Y?
10:00Cenamos.
10:01Está bien.
10:08La Mañe.
10:08Buenas noches.
10:08Cuál.
10:09Ya.
10:09Buenas noches.
10:09Está bien.
10:10Buenas noches.
10:10Buenas noches.
10:11Buenas noches.
10:12La Mañe.
10:12La Mañe.
10:14Esa.
10:14Buenas noches.
10:15Buenas noches.
10:15Gracias por ver el video.
10:45Gracias por ver el video.
11:15Gracias por ver el video.
11:45Gracias por ver el video.
12:15Gracias por ver el video.
12:45¿Te duele mucho?
12:51No. Cada vez menos, amor.
12:54¿Tajir?
13:00Sí, te escucho.
13:02Lo que pasa es que tengo miedo.
13:05¿De qué?
13:05Me gustaría decirte una cosa, pero no te rías, ¿está bien?
13:11¿Está bien?
13:13¿Puedes prometerlo?
13:15¿Puedes prometerlo?
13:16Lo prometo.
13:17Ya sabes que como mucho ahora.
13:21¿Y?
13:21¿Y?
13:21¿Y?
13:22¿Y?
13:22Así, no deja de repetirme que como más que un sabañón.
13:27Y el peso que una sube en el embarazo es muy difícil de bajar.
13:33Las caderas quedan, las caderas quedan enormes.
13:36Entonces, si subo mucho de peso, si después del parto termino pesando 100 kilos...
13:43¿Qué?
13:45Ya entiendes, ¿por qué me presionas tanto?
13:48¿Quieres saber si yo te seguiré amando si es que engordas?
13:51Ajá.
13:55Lo pensaré en ese momento.
13:58¡Ah!
13:58Te dije que no me dolía, pero no seas tan brusca.
14:02Lo merecías.
14:03Abre la boca.
14:09Toma, para calmar tu rabia.
14:15Después no muerdas la mano que te da de comer.
14:18No soy yo la que te mordió.
14:19¿Me ves?
14:20Bueno, me callo.
14:24¿Y a dónde fueron esta noche?
14:27Un hombre reunió a todas las compañías del rubro de la arena.
14:31Dijo que estaba interesado en comprar nuestros barcos y todo eso.
14:35Me puso los nervios de punta.
14:39Ya terminé.
14:41Gracias.
14:56Toma esto.
15:01Déjame dormir a ese lado.
15:09Como quieras.
15:14Sí.
15:19Oh, qué rico.
15:21No hay nada como dormir en la cama propia.
15:24¿Por qué?
15:25¿No pudiste dormir bien anoche?
15:26No dejo de pensar en eso.
15:31Debes hacer un esfuerzo.
15:45¿Ya pensaste en un hombre?
15:47No, no lo he pensado.
15:49¿Y tú?
15:50Yo digo que si es un niño, podemos llamarlo Salih.
15:56Es el nombre de mi hermano.
15:58¿Podemos?
15:59Claro que sí.
16:01¿Y si es una niña?
16:02¿Que se llame Hazal?
16:03Ah, disculpa, no te gusta Hazal.
16:05¿Que se llame Hazal?
16:06Debes.
16:09Tenemos mucho tiempo.
16:10Ya pensaremos en eso.
16:12¿Aún hay que preguntarle a Gijit?
16:15Claro que sí.
16:15Es tan hermoso, ¿sabes?
16:27Tener una vida creciendo en tu vientre.
16:33Es tan pequeño.
16:35Pero luego crecerá.
16:38Y tendrá el mejor papá del mundo.
16:43Tiene mucha suerte.
16:45Al igual que Gijit.
16:50Tendrá una enorme familia, tal como siempre la hemos soñado.
16:55Una abuela, unos primos.
16:58Un abuelo.
17:01Tíos también.
17:03Ya que los hombres solo la portan,
17:06pero puede matar a la mujer.
17:08Es decir,
17:10si la mujer se embaraza,
17:13ella podría morir.
17:15Entonces,
17:17mi querido amigo,
17:22si Nefes
17:23se llega a embarazar,
17:25lo que no debe ocurrir,
17:27su bebé,
17:28y Nefes,
17:30morirán.
17:31Tejir,
17:41¿me estás escuchando?
17:43Por supuesto que te escucho.
17:45No es cierto.
17:47Nefes, estaba...
17:49pensaba en la ecografía, amor.
17:51¿Te parece bien no hacerla solo porque lo dice una doctora?
17:55Mi amor,
17:56estás demasiado ansioso.
17:58Es muy pronto para eso todavía.
18:00Dime,
18:00¿por qué te obsesiona tanto la ecografía?
18:02Yo creo que será niño,
18:13porque Jijit quiere que sea niño.
18:16Te sugiero que no estés tan seguro,
18:18nunca se sabe.
18:20Eso es cierto.
18:23Creo que lo perderé.
18:24¿Qué?
18:24Subí siete kilos cuando estaba embarazada de Jijit,
18:29¿sabes?
18:30Pero bajé de peso en unos meses.
18:33Lo puedo perder otra vez.
18:34Eso espero.
18:35No.
18:35No.
18:36No.
19:05¿Y esto qué es?
19:21Mi regalo para el bebé.
19:24Acéptalo, por favor.
19:35Dense prisa.
19:56Fadik, llévalos a la escuela de inmediato.
19:58No deben llegar tarde.
19:59Vayan.
20:00Vamos, niños.
20:00Yo los llevaré.
20:01Escucha, ve a la oficina apenas termines.
20:03Ve con Murat.
20:04A propósito, ¿dónde está su señoría?
20:06Hermano, Murat durmió en el muelle.
20:08Tenía miedo de que lo golpeara si no llegó.
20:11Bien.
20:11Entonces ahora lo azotaré.
20:13Es mejor que lo golpee en la mañana que en la noche.
20:15¿Pero qué le pasa?
20:16Se comporta como si hubiera perdido la cabeza.
20:19Ya me tiene hasta aquí y más arriba.
20:21Ahora vete.
20:22No demores.
20:22Rápido.
20:24Mustafa.
20:25¿Qué Mustafa?
20:26No me gusta que los molestes tanto.
20:28Tus hermanos son tan buenos.
20:30Date con una piedra en los dientes.
20:31Sí, me romperé los dientes por ellos.
20:34Adiós.
20:35Cuídate mucho.
20:36Que tengas un buen día.
20:36Está bien.
20:37Hasta más tarde.
20:38Me romperé.
20:50Buenos días.
20:51Buenos días.
20:54Estabas durmiendo profundamente.
20:55Hasta roncabas.
20:56Yijit vino a despedirse.
20:58Y ni siquiera lo escuchaste.
21:00¿Ya se fue?
21:02Sí, acaba de irse.
21:04Qué raro.
21:05Siempre me despierto muy fácil.
21:07En realidad yo no sé mucho de embarazos, pero supongo que es normal.
21:11Digo, eso espero.
21:13No empezarás de nuevo, ¿sí?
21:16¿Me hablarás de la ecografía otra vez?
21:19Vamos, Nefes.
21:20Alístate.
21:21¿Saldremos?
21:22Al centro.
21:22Vamos a caminar por ahí.
21:23¿No debes ir al trabajo?
21:25Nada es más importante que tú.
21:27Te espero abajo, mi amor.
21:35Uy, buenos días, cariño.
21:36Te deseo una muy buena mañana.
21:38Al fin te despertaste.
21:39Qué bueno que pudiste descansar.
21:41Hola, Sije.
21:41Buenos días.
21:42¿Por qué estás tan pensativo?
21:47¿Qué te sucede?
21:49¿Sabes qué?
21:51Felicito a mi cuñada.
21:52Ella es genial.
21:53De verdad funciona enojarse.
21:55¿Qué podemos hacer?
21:56Tienes razón.
21:57Ahora harás todo lo que ella te diga por un tiempo.
21:59Estoy segura.
22:01¿Se fue mi hermano Mustafa?
22:03Sí, ya se fue.
22:04¿Ya despertó Nefes?
22:06Sí, ya viene.
22:08Déjame servirte.
22:09No te molestes, tranquila.
22:10Saldremos pronto.
22:13Cuñado, te daré un consejo como mujer.
22:15Cómprale una joya.
22:17¿Qué?
22:18Digo, cómprale algo, aros o un anillo o un brazalete.
22:21A las mujeres les gusta este tipo de cosas.
22:23Cómprale algo de oro.
22:24Es la mejor inversión.
22:25Te entiendo, lo haré.
22:26Gracias.
22:27Ella está embarazada y está muy emotiva.
22:29Las mujeres embarazadas se ponen muy sensibles
22:31y bastante inseguras.
22:33Aunque algunos hombres también.
22:36Si es por eso que estás así, Mustafa...
22:38No, cuñada, te equivocas.
22:39No, cuñada, te equivocas.
22:46Cariño.
22:49Estás muy extraño.
22:50¿Pasa algo malo?
22:52¿Puedes decírmelo?
22:54¿Hay algo que quieras sacar de tu pecho, Tahir?
22:57Dime, confía en mí.
23:03No pasa nada.
23:05Todo está bien.
23:05No pasa nada.
23:09¿Dónde está mi mamá?
23:10Salió.
23:12Últimamente no le gusta estar en casa.
23:14Sale todo el tiempo.
23:17Buenos días.
23:19Buenos días, Nefes.
23:21Buenos días.
23:22Salgan, muchachos.
23:23Vayan a divertirse.
23:24El aire fresco les hará bien.
23:26Caminar también te hará bien, sobre todo estando embarazada.
23:29Gracias, cuñada.
23:30Nos vemos luego.
23:31Nos vemos.
23:32Cuídense.
23:33Pásenlo bien, cariño.
23:34Hazán.
23:47Hazán.
23:48Espera.
23:51Escucha un momento.
23:52En esta familia, tú eres la hermana mayor.
23:55No importa lo que hagas.
23:56Tráe a Melek a casa y deja a esa mujer que se supone que es tu madre.
24:01Sí, abuela.
24:03Ve adentro.
24:04Por favor, no te enfríes.
24:05Dios te bendiga, hija mía.
24:07Eres tan dulce.
24:08¡Gracias!
24:09¡Gracias!
24:10¡Gracias!
24:11¡Gracias!
24:12¡Gracias!
24:13¡Gracias!
24:14¡Gracias!
24:15¡Gracias!
24:16¡Gracias!
24:17¡Gracias!
24:18¡Gracias!
24:19¡Gracias!
24:20¡Gracias!
24:21¡Gracias!
24:22¡Gracias!
24:23¡Gracias!
24:24¡Gracias!
24:25¡Gracias!
24:26¡Gracias!
24:27¡Gracias!
24:28¡Gracias!
24:29¡Gracias!
24:30¡Gracias!
24:31¡Gracias!
24:32¡Gracias!
24:33¡Gracias!
24:34¡Gracias!
25:04¡Gracias!
25:05¡Gracias!
25:06¡Gracias!
25:07Mi muchacho.
25:08¡Mi muchacho!
25:09¡Háblame Murat!
25:11¡Háblame!
25:12¡Alguien te hizo daño!
25:13¡Dime si estás herido!
25:14¡Murat!
25:15¡Murat!
25:16¡Estás desmayado de tanto alcohol!
25:19¡Poste de pie!
25:20¡Me mata los pies!
25:24¿Poste de pie.
25:29¡Poste de pie!
25:30¡Poste de pie!
25:31¡Te mata los pies!
25:33Poniendo tus pies tiene 200 años
25:35y lo dejó tu abuelo como herencia.
25:37Ahora vas a aprender.
25:38¿Qué está pasando, hermano?
25:40Te voy a dar una paliza. ¡Levántate!
25:42¿Qué está pasando, hermano? ¿Qué estás haciendo?
25:45¿Qué estás haciendo?
25:47¡Átame! ¡Te mataré!
25:57¡Tienes que aprender!
25:59¿Quién te crees que eres?
26:02¡Cálmate, Mustafa!
26:03¡Déjalo!
26:04¡Suélteme! ¡Suélteme! ¡No me toquen!
26:06¡Les dije que me soltaran!
26:08¡Te mataré, irresponsable!
26:10Nunca aprendes de tus errores, ¿verdad?
26:12Me preguntaba ya por qué te dejó nazar.
26:14Te descubrió.
26:16Se dio cuenta de que eres un perdedor.
26:18Por eso ella decidió abandonarte, estúpido.
26:21Lo único que hizo fue liberarse de un bueno para nada como tú,
26:24que solo sabe desperdiciar su vida.
26:26¡Suélteme! ¡Suélteme!
26:27No te olvides de lo que me dijiste, Mustafa,
26:29porque yo no voy a olvidarme de esto.
26:31¡Suélteme! ¡Suélteme! ¡Suélteme!
26:34¿Cómo te atreves a amenazarme?
26:35¡Te mataré si vuelves!
26:38Es un idiota.
26:40Si alguien se atreve a tocarme otra vez,
26:42¡lo voy a matar también!
26:43Ya está listo, señor.
27:10¿Qué hicieron?
27:13Destruimos el lugar.
27:15También robamos algunas cosas para que pareciera que fue un ladrón.
27:18Pero no lo quemamos.
27:20¿Y por qué?
27:21Su hermano estaba durmiendo adentro.
27:23Estaba inconsciente.
27:24Sí, ¿y?
27:25Es que se hubiera quemado vivo, señor.
27:31Ya, vete.
27:32¡Mustafa!
27:54¿Por qué estás así?
27:57¿Qué pasó?
27:57Nos llueve sobremojado.
27:59¡Nos robaron!
27:59¡Está todo revuelto!
28:00¿Les robaron durante la noche?
28:02¡Sí!
28:03Y mientras, el idiota de Murat estaba durmiendo adentro.
28:06No se dio cuenta de nada.
28:07¿Qué tan borracho estaba para no haberse dado cuenta?
28:10¿Vienen los criminalistas?
28:12Así es, comisario.
28:13Revisa el perímetro y pregunta si alguien vio algo.
28:19¿Revisaste la oficina?
28:20¿Sabes qué se llevaron?
28:21Los muy malditos abrieron la caja fuerte.
28:23¿Cómo es que no se despertó?
28:25Dime, por favor, Ali, ¿cómo es posible?
28:27¿Había dinero o algo de valor en la caja?
28:29Habían mil o dos mil liras.
28:31O quizás nada.
28:32La verdad es que no lo tengo muy claro.
28:35¿Se llevaron computadoras?
28:36No.
28:37Piénsalo, es un hombre grande.
28:38¿Cómo no escuchó cuando entraron?
28:40Ese muchacho estaba tan borracho que no escuchó cuando abrieron la caja fuerte.
28:45Es muy extraño.
28:48Escucha.
28:49El equipo de criminalística viene en camino.
28:51Analizará las huellas dactilares y veremos qué pasa.
28:53Pero, por favor, cálmate, amigo.
28:54Está bien.
28:55En realidad, no me preocupa el dinero que robaron.
28:57Estoy muy molesto con Murat.
28:59¿Cómo no escuchó nada?
29:00Me voy a volver loco.
29:01Estoy temblando.
29:02No puedo contener mi ira.
29:03Ya basta.
29:04Tranquilo.
29:04Detente un segundo.
29:06Debo calmarme, sí.
29:07Tienes razón.
29:09O mi pobre cabeza reventará.
29:14¿Qué pasó, hermano?
29:15¡El diablo nos visitó!
29:16¡Ve a ver a tu hermano!
29:18¡Desaparece de mi vista!
29:19¡O también te daré una golpiza para que aprendas!
29:21Mustafa, ya basta.
29:22Vamos a investigar, pero cálmate.
29:23¡Desaparece de mi vista!
29:25¡Desaparece de mi vista!
29:27¡Desaparece de mi vista!
29:29¡Gracias!
29:59¡Gracias!
30:29¡Gracias!
30:59¡Gracias!
31:29¡Gracias!
31:59¡Gracias!
32:07Se nalas, karadinis.
32:14¿Murat, qué sucede? Me asustaste.
32:18Hijo, ¿qué pasó ahora?
32:19Ya fue suficiente, estoy harto, cuñada. Esto se va a acabar.
32:23Uy... ¿Qué te hicieron esta vez?
32:25Estoy harto de que me insulten y me golpeen
32:28Ya fue suficiente
32:29Primero cuéntame
32:31¿Qué quieres que te diga? Siempre es lo mismo
32:33Me voy, me voy de casa
32:34Ya fue más que suficiente, me iré lejos
32:36No quiero vivir más aquí
32:37Hijo mío, por favor, cálmate
32:38Hijo, no te vayas, por favor, no lo hagas
32:44Murat, cálmate y dime qué pasó
32:46No hay nada que decir, cuñada
32:48No tengo nada que decir
32:49Todo lo que hago está mal, solo cometo errores
32:51Ya tuve suficiente
32:52No voy a volver a molestarlos
32:53¿Pero qué le pasa a este muchacho?
32:57Contesta, Mustafa, contesta
32:58¿Y? ¿A dónde vamos?
33:04Primero iré a dejarte a casa
33:05Y luego me iré a trabajar para mi futuro hijo o hija
33:08Iré a trabajar para mi futuro, bebé
33:15¿Qué tal si paso por ti en la tarde
33:20Y vamos a buscar a Gigi del colegio, te parece?
33:22Como diga, capitán
33:24Fui el primero en llegar y vi que estaba pasando algo raro
33:39¿Me dice entonces que encontró la puerta abierta?
33:41Sí, y todo era un desastre
33:43Entiendo
33:43Hay algo aquí que no me cuadra
33:45Nada de esto está bien, Ali
33:48Así que no deja de llamar
33:57¡Ya basta, mujer!
34:02Mira, quien sea que se haya metido aquí es estúpido
34:04O hay algo detrás de esto
34:06¿Por qué?
34:07Piénsalo bien
34:08Se puede ver por la ventana
34:09No hay nada para robar
34:11Eso es evidente
34:12Además estaba Murat durmiendo ahí
34:14Pero abrieron la caja fuerte
34:17¿Qué más podría pasar?
34:21Me parece sospechoso
34:22Aquí hay gato encerrado
34:24Ya lo averiguaré
34:28¿Qué pasa?
34:47¿Cuñada?
34:48¿Mamá?
34:49¿Qué pasó?
34:50Murat se fue
34:50Supongo que se peleó con Mustafa
34:53Se marchó
34:53Tomó un bolso
34:54Y se fue
34:55Pero qué par de idiotas
34:56Hermano, ¿dónde estás?
35:17Vamos, o llegaremos tarde
35:19Ya vamos, no te quejes
35:21Vamos, hija
35:23Aún no entiendo a qué viene todo esto
35:27Quien quiera ver a nuestra hija
35:29Debe venir a nuestra casa y beber té
35:31¿Por qué debemos ir nosotros?
35:33¿Nos creen inferiores a ellos?
35:35Ya deja de hablar y camina
35:37Vámonos
35:37Vamos
35:38Cariño, el té está listo hace horas
35:58¿Por qué no lo sirves de una vez?
36:04Busqué por todas partes
36:05No está
36:06No está
36:06Su teléfono está apagado
36:07Era evidente
36:09¿Qué esperabas?
36:10Está llamando la atención
36:12Mustafa
36:12Estás equivocado
36:13Mustafa
36:14Controla tu rabia, hijo
36:16Si le pasa algo
36:17¿No te lo vas a perdonar?
36:19No, suegro
36:19Se equivoca
36:20Murat me tiene muy agotado
36:22Él no aprende
36:23Le digo las cosas
36:25Más de mil veces
36:26¿Ah?
36:27Pero él siempre me lleva
36:28A la contraria
36:29Ese chico está perdido
36:30Por eso le di una paliza
36:31¿Alí?
36:40¿Alguna novedad?
36:42Los oficiales lo están buscando
36:43Aún no lo encuentran
36:45Está bien
36:48Estaremos esperando
36:48Bueno, te llamaré
36:50Gracias
36:50Nada todavía
36:55Se los digo
36:57Es la maldición de Semil
36:58Una nube negra
36:59Cayó sobre Murat
37:00Tú debiste ser un buen hermano
37:03Debiste ayudarlo
37:04Para que entrara en razón
37:05¿Acaso no hablé con él, mamá?
37:07¿Ah?
37:08Por supuesto que sí
37:09Pero no fue suficiente
37:10Debí amarrarlo a su cama
37:12¿Por qué no le reclamas
37:13A tu otro hijo?
37:14Debí matarlo
37:15Porque te excediste, Mustafa
37:16No podías seguir golpeándolo
37:18¿Tú crees que él iba a escucharte
37:19Si lo golpeabas con un palo?
37:21Por supuesto que no
37:21Las cosas no entran así en la cabeza
37:23Debiste golpearte a ti mismo
37:24Para que pudieras entender
37:26El mal que le hiciste a tu hermano
37:27Te equivocaste
37:28¡Acéptalo!
37:28¡Tajira!
37:30Bien
37:30Sigan discutiendo
37:32Peleen como el perro y el gato
37:34Seguro que tu hermana te ha llamado
37:52¿Y no le contestas?
37:56Debes echarla de menos
37:57¿Qué sucedió?
38:01¿Hablaste con ella?
38:02¿Y cómo está tu ex-suegra, la señora Janife?
38:16No la he visto
38:18No la he visto
38:19No la has llamado
38:22Mira, entiende que el verdadero problema
38:28No es que vayas a ver a tu hija
38:30Y a tu ex-suegra, Niloufer
38:31El verdadero problema
38:33Es que pienses que yo no me doy cuenta
38:36De todo lo que haces
38:38¡Qué fastidio!
38:39Esta es la...
38:43La...
38:44Parte más aburrida
38:47No tengo razón
38:52Melek nunca pierde la oportunidad de molestarme
39:04Dile, dile que no vuelva a hacer eso
39:07¡Ya basta!
39:12Olvidemos lo sucedido
39:13¿Mmm?
39:15Tratemos de que esta sea una noche inolvidable
39:18Te pedí que hicieras un esfuerzo
39:20Ten paciencia
39:22Tal como yo me esfuerzo por tenerla
39:25¿Me estás entendiendo?
39:30¿Mmm?
39:34Así me gusta
39:37Semil
39:41Semil
39:46Bienvenido
39:47Bienvenidos
39:50Qué bueno verlos
39:51Se lo agradezco
39:53Señora
39:54Soy Genco Tamar
39:56Nuestra princesa de esta noche
40:04¡Qué hermosa es!
40:07Te felicito, hija
40:09Merjan
40:09Bienvenida
40:10Que Dios te bendiga
40:12Hermosa
40:14Déjenme presentarles a mi familia
40:19Por aquí, por favor
40:20Mi esposa los espera
40:23Adelante
40:24Tahira, ¿dónde vas?
40:34A buscar a Murat
40:34Manténme al tanto, ¿está bien?
40:37No te preocupes, te llamaré
40:38Llame en cuanto sepas algo
40:39Sí, señor Osman
40:40Escucha, solamente tú puedes detener a Mustafa
40:43Déjeme encontrar a mi hermano primero
40:45Yo lo llevaré, señor Osman
40:47Vamos, que Dios los proteja a todos
40:49Y a ti también, papá
40:51Buenas noches
40:52Adiós
40:54Señora Turkan, ¿qué pasó?
41:01¿No le gustó la cena?
41:03No, la cena se ve deliciosa
41:04Pero no tengo hambre
41:06Podemos pedir algo más
41:08Gracias, no tengo hambre
41:10No había terminado
41:20Iba a decir otra cosa
41:22Iba a decirle que podemos pedir otro plato
41:28Si es que no le gustó el que le sirvieron
41:30Con esto basta
41:44Señor Genko
41:49Todavía no sé nada de las compañías areneras
41:53Nos darán una respuesta en un par de días
41:56Pero claro, si Tahir
41:58Se opone, será complicado
42:01Semil, estamos cenando con nuestras familias
42:05Quiero decir que no aburramos a nuestras esposas
42:08Con nuestros asuntos de negocios
42:10Sigamos cenando
42:14Marillán, querida
42:17¿No has dicho una sola cosa?
42:23No sé
42:24Qué decirle
42:26Ella es así
42:28Bastante silenciosa
42:30Entiendo, entiendo
42:31¿Qué pasó, Niloufer?
42:39¿A dónde vas?
42:40Por favor, disculpen
42:42Necesito ir al baño
42:43Por supuesto, querida
Recommended
42:49
|
Up next
40:36
44:59
43:15
41:08
41:08
42:23
14:53
44:29
43:12
1:42:32
48:27
50:22
44:48
44:48
47:32
44:39
44:32
44:12
Be the first to comment