00:00¡Gracias!
00:30¡Gracias!
01:00¡Gracias!
01:30¡Mira lo que hiciste, Sundance!
01:32¡Arruinaste nuestro rótulo!
01:34¡Ahora no podremos estar listos para la fiesta!
01:37¡Yo solo quería atrapar la pelota!
01:40¡Oh, no!
01:42¡No puedes mojarme!
01:48¡Baby Moon Dancer!
01:56¡Lo siento mucho, Baby Moon Dancer!
01:59¿Te encuentras bien?
02:01¡Fue divertido!
02:02¡Juguemos a la pelota!
02:04¡Viva con alegría!
02:07¡Todo se puede arreglar!
02:09¡Pequeño Poli!
02:11¡Pequeño Poli!
02:13¡Llégame a pasear!
02:15¡Contigo quiero estar!
02:25¡Se perdió, Pasi!
02:29¡No hay tiempo para estar jugando!
02:33¡No hay tiempo para estar jugando!
02:35¡Sigue trabajando, Miss Moon!
02:37¡No hay tiempo para estar jugando!
02:39¡Sigue trabajando, Miss Moon!
02:41¡No hay tiempo para estar jugando!
02:43¡Sigue trabajando, Miss Moon!
02:45¡No hay tiempo para estar jugando!
02:47¡Sigue trabajando, Miss Moon!
02:49¡No hay tiempo para estar jugando!
02:51¡No hay tiempo para estar jugando!
02:53¡Sigue trabajando, Miss Moon!
02:55¡No hay tiempo para estar jugando!
02:57¡No hay tiempo para estar jugando!
02:59¡No hay tiempo para estar jugando!
03:01¡Sigue trabajando, Miss Moon!
03:03¡Sigue trabajando, Miss Moon!
03:05¡Sigue trabajando, Miss Moon!
03:07¡No hay tiempo para estar jugando, Miss Moon!
03:08¡Sigue Henderson!
03:09¡No hay tiempo para estar jugando!
03:10Llamarla...
03:12¡no voy a hacer eso!
03:13...
03:17Aquí está su poción mágica, majestad
03:25¡Qué bien!
03:29¡Eres un inútil!
03:31¡Has derramado mi preciosa poción!
03:37¡Ve a traerme más!
03:40¡Se me cayó!
03:47¡Te dije que tuvieras cuidado!
03:50¡Ella se va a molestar conmigo!
03:52¿Qué importa?
03:53Estamos cansados de ser sus esclavos y vamos a escapar
03:57¡Sí, sí, sí!
03:57¡Escapar, escapar, escapar!
04:00¿Dijiste escapar?
04:01No, no, no me arrojes, por favor, no lo hagas
04:04Te enseñaré lo que les pasa a los Bushwales que tratan de escapar
04:08Perdónalo por esta vez
04:09Sí, sí, sí, perdónalo, perdónalo
04:11No tiene ningún privilegio, son mis esclavos
04:15¿Cómo te atreves a deshaciarme?
04:32¡Dame más de esa poción mágica!
04:35Cuando la conozcan mejor verán que no es tan mala en realidad
04:38No queremos conocerla mejor
04:40No queremos ser la mejor
04:43No queremos
04:44No queremos
04:44Démonos prisa, Megan llegará en cualquier momento
04:47¿Puedo inflar algunos globos?
04:51No, pero podrías darme la soga que está ahí
04:53De acuerdo
04:55¡Ay, no!
05:00Yo iré por ellas
05:02¡Oh, lo siento!
05:11¡Hartero, eres una tonta!
05:14¡Qué asco!
05:15Ahora tendré que darme un baño
05:17¡Son Megan y Sky Dancer!
05:20¡Sostente, Megan!
05:21Por ser nuestra invitada de honor, queremos que uses esto
05:34El arcoiris de la luz
05:36Te lo entregamos porque sabemos que estará seguro
05:39Gracias, voy a cuidarlo muy bien
05:42Yo soy Baby Mundance
05:43Yo Baby Surprise
05:44Y yo Baby Glory
05:45Yo seré rico, tan cáliz
05:47¡Qué hermosa soy!
05:49¿Jugarás con nosotras?
05:50No tenemos nada que hacer
05:52Claro que sí
05:54Si quieren estar bien para la fiesta de disfraces de esta noche deben descansar
05:58Pero no estamos cansadas
06:00Quiero que entren en la guardería y ya dejen de quejarse
06:04¡Ay, no!
06:05¡Nunca nos dejamos a mi casa!
06:07Yo me encargaré de ellas, Pauzy
06:09Oye, Megan, no queremos dormir
06:13Lo que queremos es jugar
06:15De acuerdo, no dormirán la fiesta
06:18¿Y esta me tiene en serio?
06:20¡Claro!
06:21No vamos a dormir
06:23¿Y quién quiere dormir?
06:26Hay que correr a gran velocidad
06:28Como un otomotor a con su cabús
06:32¡No vamos a dormir!
06:36Hay mucho por hacer y jugar
06:39No hay que dormir, hay que estar ocupados
06:43Saltemos, vamos a pasar de estar mareados
06:46¡Boim, boim, boim, boim, boim, boim, boim!
06:49No vayamos, mar o más
06:51Caminita, no nos enreda
06:54Esperemos el amanecer
06:57Noche, no están almohadas
07:00Al frente al que vencer
07:02¿Qué ocurre?
07:05Alguien bostezó
07:07Es tiempo de dormir
07:18O no podremos seguir
07:22No, no es cierto
07:23No estamos listos
07:26No quiero mi botella
07:27¿Dónde está mi osito?
07:30Cierra en sus ojos
07:32La luz voy a apagar
07:35Escuche mi arrullo
07:38Y a soñar
07:44Catrina está durmiendo
08:11¡Ha llegado la hora de escapar!
08:13¡Sí, sí, sí, sí!
08:14¡Escapar, escapar, escapar!
08:16Esperen
08:17Déjenme hablar con Catrina
08:19Tal vez les consiga menos horas de trabajo
08:21¡Sí, sí, sí!
08:22¡Es demasiado tarde para eso!
08:26¡Sí, sí, sí!
08:28¿Qué les parecerían unas vacaciones de verano?
08:31¡Unas vacaciones de verano!
08:33¡No!
08:34¡Apaguen la máquina de la poción mágica!
08:36¿Les gustaría una comida mejor
08:41¿O una ventana para que vean hacia afuera?
08:44¡Sí, sí, sí!
08:46¡No, boys, Gulli!
08:48¡Únanse!
08:51¡Por favor, no me hagan esto!
09:00¡Red Bay!
09:01¿Sí?
09:03¿Escuchaste algo?
09:04No, nada
09:06Los boys Gullis ya no están trabajando
09:08Catrina, esa no es la verdad
09:11¿Qué están haciendo?
09:13Bueno, ellos escaparon
09:16¿Escaparon?
09:17¿Cómo permitiste que lo hicieran?
09:26¿Dónde están?
09:28Ahí hay uno
09:28¡Ahí está otro!
09:34Son rápidos
09:36Imposible capturarlos
09:37¿Y ahora qué voy a hacer?
09:39¿Cómo voy a obtener mi preciosa poción mágica?
09:41Ya casi no hay
09:42Mis nuevos esclavos
09:47¿Cómo?
09:49Podré atraparlos
09:51Ay, Catrina
09:52Cada vez te vuelves más fría
09:54Eso es
09:55Frío
09:55Haré una tormenta de enviéme
09:58¿Qué está sucediendo?
10:08¿Qué está sucediendo?
10:08Ha sido frío
10:10¡Ay, me está congelando!
10:18¡Auchío!
10:19Ya es suficiente, Catrina
10:24Ay, no puedo moverme
10:27Estamos atrapadas
10:29Ay, yo creo que puedo salir de aquí
10:33Ay, solo un poco más
10:35¡Royeta!
10:35Trae a Megan y el arco iris de la luz
10:39¡Auchío!
10:42¡No podemos movernos!
10:49Continuará
10:50Continuará
10:52¡No podemos movernos!
10:56¡No podemos movernos!
11:20Sobre mía
11:20Gracias por ver el video.
