00:00Pequeño Poli
00:30Pequeño Poli
01:00Pequeño Poli
01:29Pequeño Poli
01:59Pequeño Poli
02:29Pequeño Poli
02:34Muy bien, vamos antes de que el castillo se vuelva a alejar de esas montañas
02:38Adentro, rápido
02:40Ay, esto es tan emocionante
02:43Vaya que tétrico es
02:48Y confuso, nos podríamos perder fácilmente
02:52Necesitamos una guía
02:53Creo que yo puedo proveer eso
02:56Muéstranos el camino
02:59Grandioso, ¿cómo lo hiciste?
03:09No fue nada, no perdamos más tiempo, quiero encontrar a Ariel, mi verdadero amor
03:13Cuidado Polis, no porque estemos adentro significa que estamos a salvo
03:19Ay, no te preocupes, no tendremos ningún problema
03:23Todo está en su lugar correcto
03:26¿Vas a creerme cuando diga que tengan cuidado?
03:32Ay, ahora sí lo haré
03:34Ya estamos ahí, ya estamos ahí, puedo sentirlo
03:42Ay, Dios mío
03:45Esto es maravilloso
03:49Ariel, mi gran amor
03:58Por fin estaremos juntos
04:00Cuidado
04:02Debemos detenernos para llegar
04:12Logre despertar a Ariel con un beso
04:14¿En serio?
04:16Creí que teníamos que hacerlo porque de lo contrario no nos quedaría ni la risa
04:20Ay, mis alas están mojadas, no puedo volar
04:26Ay, ayúdenme
04:29Gracias, Harnthrob, y a ti lo quiero
04:36No, no, no le sucederá nada, mi amor
04:57Gracias, Harnthrob
05:11¿Qué podemos hacer?
05:13El castillo
05:14Haz que el castillo se mueva, Harnthrob
05:16Es nuestra oportunidad
05:24¡Vamos!
05:25Quédate, quédate
05:32Miren
05:36Gracias
05:39Uy, miren eso
05:41Dios mío
05:42Ah, Ferdinando, Andrew
05:45Mis queridos amigos, díganme, ¿qué hacen aquí?
05:49Mi princesa
05:50¿Quiénes son ellos?
05:53¿Y qué hacen aquí?
05:55Mi nombre es Ferdinando y él es Andrew
05:58Andrew
05:58Éramos los aspirantes a la mano de Ariel a quien su padre puso este hechizo
06:04Estos muchachos causaron muchos problemas, mi padre los convirtió en mis protectores durante todos estos años
06:10No vas a tomar a ninguno de ellos como tu esposo, ¿verdad?
06:13Ah, no, no, no, no, no, no
06:15Ellos son lindos, pero no son para mí
06:17Gracias a Dios
06:19Bueno, muchas gracias a todos por venir a despertarme
06:22Ahora tengo que irme
06:24Espera, yo hice que se desbaratara el hechizo
06:28Se supone que ahora eres mía
06:30Mira, yo no quisiera ser ruda contigo
06:32Pero este hechizo no fue mi idea
06:34Y aún no estoy lista para enamorarme
06:37Pero, pero eso no es justo
06:39¡Oh!
06:42¡Qué está sucediendo!
06:44Ahora que el despertó el hechizo se ha desbaratado
06:47El castillo se está derrumbando
06:49¿No pusiste en la tierra el castillo antes de despertarme?
06:52No seas exigente, estuve ocupado
06:55Pero mejor que nos vayamos de aquí
06:57Pero es imposible para nosotras que nos llevemos a todos
07:00¡Gard, haz algo!
07:03¿Por qué habría de molestarme?
07:05¡Ya no me importa nada!
07:07¡Oh!
07:08¡Gard!
07:09¿Cómo dices eso?
07:10¡Por favor!
07:12Tienes que ayudarnos
07:13Te lo suplico, no lo hagas por mí
07:21Asma por ellos
07:22En cualquier momento se destruirá el castillo
07:24¡Ya basta! ¡Vamos!
07:33¡A suave la tierra, Gar!
07:35¡Cómo lo hiciste con la montaña!
07:37¡Lo haré!
07:41¡Oh! ¡Miren lo que está haciendo!
07:43¡Por favor! ¡Vuelva adentro!
07:45¡Se podría caer!
07:46¡Funcionó!
07:52¡Funcionó!
07:53¡Ahora regresemos por Ariel!
07:59¡Rápido!
08:01¡Sálganle ahí!
08:04¡Oye, estuvo cerca!
08:06¿Te encuentras bien, mi amor?
08:09Sí, gracias
08:10Solamente un poco sucia
08:12Bueno, creo que ya estás lista
08:14Para iniciar tu nueva vida
08:15¡Un momento!
08:17¡Gard tiene razón!
08:19¡Esto no es justo!
08:21¿Sí?
08:21¿Estás segura que no cambiaras de idea?
08:24Bueno, siempre hay una posibilidad
08:27Adiós
08:31Adiós
08:31Adiós
08:32¡Gracias!
09:02¡Gracias!
