- 1 week ago
Али — сын бедной семьи, выросший в провинциальном городе. Из-за его аутизма и синдрома саванта его постоянно исключали и маргинализировали его окружение. Али, имеющий трудности в общении, есть два друга. Первый друг - его брат, а второй его кролик. Али, который по очереди потерял их обоих, загадывает единственное желание: люди не должны умирать. Али, от которого отказался отец после смерти брата, растет в приюте. Доктор Адиль, который обнаруживает Али, обладающего огромными медицинскими навыками из-за синдрома саванта, заботится об Али. Али поступает в медицинский университет и оканчивает его с отличием, начинает работать ассистентом хирурга в больнице, где доктор Адиль является главным врачом. Хотя несколько человек в руководстве больницы говорят, что Али не подходит для этой работы из-за его болезни, доктор Адиль поддерживает Али и заставляет его работать. Али изменит всех вокруг себя за время пребывания в больнице.
АКТЁРЫ: Танер Олмез, Онур Туна, Синем Унсал, Хаял Кёсеоглу, Реха Озджан, Зеррин Текиндор.
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
ПРОИЗВОДСТВО: MF YAPIM
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: АСЕНА БЮЛЬБЮЛОГЛУ
РЕЖИССЕР: ЯГИЗ АЛЬП АКАЙДЫН
СЦЕНАРИЙ: ПЫНАР БУЛУТ & ОНУР КОРАЛП
АКТЁРЫ: Танер Олмез, Онур Туна, Синем Унсал, Хаял Кёсеоглу, Реха Озджан, Зеррин Текиндор.
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
ПРОИЗВОДСТВО: MF YAPIM
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: АСЕНА БЮЛЬБЮЛОГЛУ
РЕЖИССЕР: ЯГИЗ АЛЬП АКАЙДЫН
СЦЕНАРИЙ: ПЫНАР БУЛУТ & ОНУР КОРАЛП
Category
📺
TVTranscript
00:00Девушки отдыхают
00:30Госпожа Мелек, я хочу забрать детей
00:34Они твои братья и сестра Фелис
00:42Если так считаешь нужным, то пожалуйста
00:45Что она здесь делает, да?
00:47Но они правда счастливы здесь
00:49Им правда нравится здесь
00:50Но как долго они будут здесь оставаться?
00:54Они привыкают к такой жизни, понимаете?
00:56А что будет потом?
00:57Пока я жива, проблем не будет
01:00Я обещаю тебе, поверь мне
01:03Ну а потом?
01:14Фелис
01:14Я пытаюсь принять то, что я умру в таком возрасте, понимаешь?
01:24Поверь, это труднее
01:25Не ждет меня, чтобы я думала про потом, ладно?
01:31Мелек?
01:36Мелек, я искал тебя
01:38Мелек, знаешь, что сделаем?
01:41Отправим тебя в бассейн, там прохладно
01:43Тебе будет лучше, хорошо?
01:45Или знаешь, что сделаем?
01:46Поднимемся
01:47Тебе сделают массаж с маслом
01:48Станешь мягкой, а?
01:50Хорошо, Фикри, я поднимусь
01:52Немного полежу
01:53А вы спокойно поговорите с Фелис
01:56Ладно
01:57Кто такая Фелис?
01:58А, ты говоришь про эту бесполезную
02:00Да нет
02:01Зачем разговаривать с ней?
02:03Она сумасшедшая
02:04Голова не на месте, мозги не на месте, вот и все
02:07Не знает, что говорит
02:08Я не воспринимал ее всерьез
02:10И не буду воспринимать
02:11Ты тоже не делай этого, ладно, Мелек?
02:15Мелек?
02:15Да что это такое, а?
02:19Что ты за человек такой, а?
02:21Хочешь испортить весь мир?
02:23Пришла испортить настроение моей жене?
02:25Как человек может вот так вот спросить?
02:27Что будет, когда ты умрешь?
02:29Как?
02:30Даже я такого не делаю
02:31Я не так говорила?
02:33Так сказала
02:34Я не так говорила
02:35Я спрашивала про детей
02:36Какое тебе дело до детей?
02:38Они плавают в бассейне
02:39Послушай меня
02:40Ты что, ревнуешь их, да?
02:43Что они живут богатой жизнью?
02:44Я ужасно ревную, папа
02:46Браво!
02:46Как ты понял это?
02:50Я спрашиваю у тебя
02:52Смогут ли дети продолжать жить такой жизнью?
02:55Ты сможешь обеспечить им такую жизнь после ее смерти, а?
02:58Нет
02:59Мне не оставят все это
03:01Я подписал бумагу, что после Мелека я уйду обратно
03:04С чем пришел?
03:07Я так и знала
03:08Я забираю детей и ухожу
03:09Постой
03:10Куда ты их заберешь, а?
03:12Сам посмотришь, куда забираю
03:13Давай
03:14Послушай меня
03:15Не доводи меня, поняла?
03:17С каких пор ты заботишься о них, а?
03:20Какое тебе дело?
03:21Ты пытаешься услужить Мелек?
03:23Разве я не знаю?
03:25Мелек нравятся дети
03:26Когда многолюдно, забывают про проблемы
03:29Забывают про смерть
03:31Это же благо
03:31Занимайся благом в другом месте, понял меня?
03:34Это дети
03:35Люди
03:36Отойди
03:36Ты не можешь их забрать
03:38Кирас, Фикрет
03:39Вставайте, мы уходим
03:43Сестра
03:44Мы плаваем, пойдем
03:45Идите сюда
03:46Собирайтесь
03:47Вы не пойдете
03:48Оставайтесь на местах
03:49Филис, послушай
03:50Ты что делаешь, а?
03:52Что я делаю?
03:53Дай посмотрим, что я делаю
03:54Послушайте меня
03:56Если вы отсюда уйдете
03:58То больше не увидите
03:59Ни телефона, ни планшета
04:00Поняли меня?
04:02И про бассейн забудьте
04:03Но, сестра
04:04Фикреткий раз
04:05Выходите, быстро
04:06И смета возьмем
04:07Она назвает нас по имени
04:09Ситуация серьезная
04:10Ты что, шантажируешь их, а?
04:15А ты пугаешь детей
04:17Видишь?
04:17Ты видишь их, а?
04:19Видишь?
04:19Они тебя не любят
04:20Они тебя боятся
04:21А тебя любить за деньги
04:24Это еще хуже
04:25Какая ты противная
04:26Чего ты хочешь от нас, а?
04:28Да чего мне от тебя хотеть, супер-папа?
04:31Супер, конечно
04:32А что, не нравится?
04:33Я тебе никогда не нравился
04:35Ты пришла и выжила
04:36Лимон в мою прекрасную жизнь
04:37Ты кислая
04:39Как твоя покойная мать
04:40Меня оклеветали
04:42Я села в тюрьму
04:43А ты не пришел и не навестил меня
04:45Еще и говоришь, что ты супер-папа
04:46А если бы я и пришел
04:48Какая бы польза была?
04:49Я бы что, выкопал тебе туннель
04:51Чтобы ты избежала
04:51Оставьте меня в покое
04:52Иди, выйди замуж лучше
04:54А что с барышем стало
04:56Ильца вашим, а?
04:57Эта страница закрыта
04:58Так бы сразу и сказала
05:02Теперь все понятно
05:03Ты поэтому пристала ко мне, да?
05:06Он бросил тебя, не так ли?
05:08Увидел, какая ты излючка
05:09Поэтому и сбежал
05:10Ведь так
05:11Ничего подобного
05:12Это я его бросила
05:13Директор, у меня срочное дело
05:20Я в больнице
05:21Поэтому я ей звоню, я опоздаю
05:23Да-да, конечно
05:24На выходных я отработаю
05:26Большое спасибо, благодарю
05:27Извините
05:29Где кабинет Саваш Шактар?
05:31Рядом, прямо и направо
05:33Большое спасибо, доктор Саваш
05:44Благодаря вам взяли на руки здорового внука
05:47Не стоит благодарностей
05:49Пусть все пройдет
05:50До свидания
05:51Я все объяснил твоей сестре
05:59Спроси у нее
06:01Рассказывать больше нечего
06:02Как ты нечего, Барыш?
06:04Ты что, в аварию попал?
06:06Что-нибудь на голову упало?
06:07Ты что, память потерял?
06:08Да что с тобой?
06:10Нет, правда, ничего нет
06:11Ничего особенного
06:12У меня была семья, я вернулся к ней
06:15И вот и все
06:15Вот и все
06:17Понятно?
06:18Брат, я тебе не верю, ты врешь
06:20Почему не веришь, Рахмед?
06:24Тут другое что-то есть
06:25Твой отец, не так ли?
06:27Он это устроил, да?
06:29Вы ее вытащили из тюрьмы
06:31Но ты не подходишь к ней, ведь так?
06:32Рахмед, у меня есть пятилетний ребенок, понятно?
06:35Как по-твоему?
06:36Я придумал все это?
06:37Он не твой
06:37Он тоже часть игры, ведь так?
06:41Чтобы одолить тебя от моей сестры, да?
06:43Это все устроил твой папа?
06:46Послушай, я понимаю, принятие
06:47Эту ситуацию трудно
06:49То, что сделал я, оправдания не имеет
06:54Я согласен, я поступил плохо
06:55Но ситуация такова
06:57Поэтому будет лучше, если ты посмотришь вперед
07:02Нет, брат
07:04Когда ты пропал, я не верил, что ты поставил мою сестру
07:07И сейчас не верю
07:08Мы писали ей письма о твоем имени
07:12Так не писали бы?
07:14Не писали бы?
07:15Вы у меня спросили об этом?
07:16Проблема решена
07:18Барыш, брат
07:21Тебя же били из-за нас, помнишь?
07:25Ты спал на улице
07:26Тут другое что-то, Барыш
07:28Рахмед
07:30Не затягивай
07:31Не затягивай, я такой, понятно?
07:35Скажи это всем, ладно?
07:38Все должны идти своей дорогой
07:40Я прошу тебя
07:42А я не верю в это, Барыш
07:47И я разгадаю это дело, понятно?
07:50Помогу тебе, ты не такой
07:52Войдите
08:03Фико, что будем делать?
08:09Сестра очень злая
08:10Не знаю, девочка
08:12Я ничего не понимаю
08:13И смо готов?
08:15Сестра Шули его собирает
08:16Что это, а?
08:17Мы хотели привезти ее сюда
08:19А она увозит нас
08:21Я скажу кое-что
08:25У нас было домашнее задание
08:27Мы сможем ее убедить?
08:29Ты что, не видела?
08:30Она поссорилась с отцом
08:31Мы в жизни ее не убедим
08:32Пусть успокоится
08:34Дай планшет
08:35И еще спрошу кое-что
08:39А мы долго будем там оставаться?
08:42Откуда мне знать?
08:44На одну ночь, наверное, и вернемся
08:45Фико, у меня сериалы
08:47Новые серии выходят
08:48А зачем кричишь на меня, а?
09:02Я не заметила
09:03Что с вашими лицами?
09:05Аллергия, сестра
09:06Поэтому не пошли в школу
09:08Супер, папа
09:11Если я фикри
09:14То вам это с рук не сойдет, понятно?
09:18Пойдемте
09:18На этом не закончится, госпожа Фелис
09:21Сестра
09:36А ты куда это?
09:41Домой
09:41Хорошо, но на чем?
09:44На автобусе?
09:45На чем же еще?
09:46Да какой автобус?
09:47Как бедняки
09:48У нас есть личная машина
09:50Да, сестра
09:51У нас есть машина
09:52Лядя Хусей нас отвезет
09:54Отвезешь ведь, да?
09:56Конечно, прошу
09:57Нет, не стоит
09:58Такую жару с детьми трудно
10:00Прошу вас, проходите
10:02Идем, маленький господин
10:09Ну же
10:37Ну же
10:38Я беременна вообще-то
10:41Хочу в туалет
10:43Если пойду в туалет, то упущу его
10:46Если не пойду, то сделаю в штаны
10:49Пойдем, мой родной
11:10Ты мой маленький
11:12Спасибо, брат Хусейн
11:14Не за что
11:15Ты чего проходишь?
11:17Нездороваясь, а?
11:18Фико, это ты?
11:19Где ты был все это время?
11:20Конечно, я
11:21Мы переехали в виллу с бассейном
11:23Смотри, это наша машина
11:25Да ладно тебе
11:27Клянусь, я не вру
11:28Зачем мне это?
11:31Ты чем хвастаешься?
11:35Тебе это к лицу?
11:38Как не стыдно?
11:39Вот теперь я вас поймала
11:46Ладно тогда
11:48Номер есть, позвонишь
11:49Спасибо, брат
11:51Чичек
11:51Чичек, мука есть?
11:53Хочу приготовить кекс
11:54А здесь что, магазин?
11:57Подожди, у меня дела есть
11:58А кто это?
12:00Какое тебе дело, Тивлай?
12:01Ты что, смотрящий?
12:02Господин, откуда вы знаете ее?
12:05Какое тебе дело?
12:06Что это, а?
12:07Ты постоянно здесь?
12:09А как же это?
12:10Это дом моей подруги
12:11Там дети живут
12:12Непонятно, кто заходит и выходит
12:14Скажи мне открыто
12:17На что намекаешь?
12:19На что намекать?
12:19Что вы проворачиваете, а?
12:21Зачем вы пришли?
12:22Мы с госпожой делом занимаемся
12:24Плохого нет
12:25Я пойду, уйдимся
12:27Ты что думаешь обо мне?
12:29А что я могу думать?
12:31Ты внезапно ворвалась в нашу жизнь
12:32У меня не было времени даже подумать о тебе
12:35Мы не знаем, кто ты, чем занимаешься
12:37Ничего о тебе не знаем
12:38Скажи мне, что подумала, Тивлай
12:39Что я могу подумать?
12:41Я тебе говорю
12:42Разве это место для официантов?
12:44Кто приходит и уходит, а?
12:45Что вы делаете внутри?
12:46Послушай, Тивлай
12:47Я из-за даны
12:48Я тебя зарежу, ты поняла меня?
12:53Ну и что, что из-за даны?
12:54Ты хоть знаешь, что я с тобой сделаю в этом районе?
12:57А ты знаешь, что я сделаю с тобой в этом районе, а?
13:02Стой
13:02Чичек
13:04Я беременна
13:08Бессовестная
13:09Что происходит?
13:11Чичек, девушка беременна
13:12Ты знаешь, что она говорит, Фелис?
13:14Фелис, за твоей спиной мужика в дом привела
13:16Пойдем в дом, давай
13:18Ну вот, видишь
13:23Мужик даже пакет забыл здесь
13:25Видишь?
13:28Я тебе говорила
13:28Что это?
13:30Цветное, яркое, вульгарное
13:32Что это?
13:32Что это?
13:34Что?
13:37Наряд для кабака
13:38Кабака
13:39Что это?
13:42Сестра Чичек, ты танцовщица?
13:45Маленькая да удаленькая
13:46Я же говорила вам
13:48Что это, а?
13:49Фелис, ты смеешься?
13:53С ума сошла?
13:54Тюлай, девушка работает
13:55Бусинки вышивает
13:56Мы занимались этим в тюрьме
13:59Откуда мне знать, чем вы там занимались?
14:06Вы ведь ничего не говорите мне
14:07Я подумала о всяком
14:08А ты что, возможность сдала?
14:11Мне работу на дом принесли
14:12От работодателя
14:13Ты ведь не говоришь
14:15Откуда мне знать?
14:16Нет, так даже хорошо
14:17Теперь я поняла, что ты думаешь обо мне
14:19Сестра Чичек, ты хорошо потрепала тетю
14:22Я видел
14:23Вот именно, Фико
14:24Я беременна вообще-то, беременна
14:26Да мы поняли, что ты беременна
14:28Отличное приветствие, сестра Чичек
14:33Я нашел шапку
14:42Нет, это не шапка
14:44Шапка
14:46Это не шапка, а костюм для близнецов
14:50Захотелось в туалет
14:53Не смешите
14:54В туалет
14:55Не смешите меня
14:56Ходишь как фея
14:58Непонятно, чем занимаешься
14:59Она сама собой не владеет
15:01Как присматривай за детьми, а?
15:04Опять стали ненормальными, честное слово
15:06В богатых домах такого веселья не бывает
15:10Соскучились по дому?
15:11Сестра
15:12Как можно по этому скучать?
15:14Это же развалины
15:15Вот именно
15:16Оказывается, дом еще меньше
15:18Как мы здесь жили, а?
15:20Вот он меня выкинул в мусорку
15:47Пусть все успокоится и уладим это
15:50Не волнуйся, Денис
15:51Посмотрим, как ты все уладишь
15:54Ну что, Фико?
16:03Как матч?
16:03Стали чемпионами
16:04Сезон только начался
16:07Еще неизвестно
16:08Кирас
16:10Кирас
16:10Ты погрузилась в телефон?
16:13Давай научу тебя вышивать
16:14Будем вместе делать
16:15Смотри, есть разные бусинки
16:17Да что может быть общего с бусинками, боже мой
16:20Я приготовила хлеб с томатом
16:25Сыр есть?
16:28Нет, принести?
16:30Не знаю
16:31Сестра Шуле так вкусно готовит
16:33С сыром в духовке
16:34Очень вкусно получается
16:36До ужина перекусите этим
16:41К вечеру будет вкусный пирог
16:43А что к нему?
16:45Отбивная?
16:47Нет
16:47На десерт халу приготовлю
16:53Можно
16:57Вечером семечки возьмем
17:01Пойдем на побережье, а?
17:03Чай попьем
17:04И брату Фан придет
17:07Не так ли, Тюлай?
17:08Конечно
17:09Повеселимся
17:10С мечом поиграем
17:11Ачичек?
17:14Конечно, душа моя
17:14Воздухом подышим
17:16Где мой поезд?
17:18Я хочу поезд
17:19Я принесу твои игрушки
17:23Ты мой родной
17:27Держи, милый
17:30Любовь моя
17:31Поиграем вместе, а?
17:33Давай
17:33Давай поиграем, давай
17:36Она не заводная
17:43А я хочу заводную машинку
17:47Исмо?
17:48А я хочу матч смотреть
17:50Но сегодня будет так, что поделать
17:51Милый
17:53Я включу телевизор к тебе
17:54Посмотрим матч
17:54Ты же не будешь мешать
17:56Там кабель нужен
17:57Кабель на ЭТВ
17:58Оставь
18:00И тем более маленький экран
18:01Я и так с планшета могу
18:03Кирас, оставь телефон
18:15Кто звонит, а?
18:16Ипек звонит
18:18Ну, ответь ей
18:20Нет, оставь
18:22Потом перезвоню
18:23По видеосвязи звонит
18:25Не хочу, чтобы увидела это место
18:26А что будет, если увидит, да?
18:29Ничего
18:29Как я ей все это объясню?
18:31Что объяснишь?
18:32Это твой дом?
18:33Может быть, торт приготовим, а?
18:50Родной, торт будем, а?
18:53Приготовим
18:53Но пусть будет шоколадный
18:55Хорошо, пусть шоколадный
18:58Приготовим мозаику
19:00Мозаика
19:01Торт мозаика
19:02Хорошо
19:02Мозаика
19:03Пико, поможешь с бисквитом?
19:07Кто хочет кремом заниматься?
19:10Давайте, давайте
19:12Сестра Тюлай
19:14Давай, Кирас, давай
19:16Как будто все поместимся там
19:25Пойдем, дорогой
19:27Что с детьми, а?
19:31Они стали избалованными
19:32Как Фили справится с ними?
19:33Мозаика
19:35Мозаика
19:36Мозаика
19:37Мозаика
19:38Субтитры сделал DimaTorzok
20:08Субтитры сделал DimaTorzok
20:38Субтитры сделал DimaTorzok
21:08И решили тебе помочь
21:09Ну хорошо, ладно
21:14Я знаю свое место, ладно?
21:19Поэтому пустите, я пойду
21:20Такие как ты сразу не понимают
21:23И мы решили закрепить в памяти
21:26Что вы делаете?
21:34Не вмешивайся
21:35Отпустите, отпустите его
21:38Ты что делаешь, а?
21:40Что вы делаете?
21:42Отпустите
21:42Если будешь околачиваться возле Денис, будет плохо
21:50Денис?
21:53У вас что, отправила Денис?
21:58Пойдем, вставай
22:00Пойдем к Декану
22:01Пожалуемся
22:02В следующий раз
22:04Когда видишь Драку
22:05Не вмешивайся
22:06Понятно?
22:07Пойдем к Денису
22:12В следующий раз
22:13Пойдем к Денису
22:14Пойдем к Денису
22:15В следующий раз
22:16Пойдем к Денису
22:17Продолжение следует...
22:47Я так и думала, что ты здесь.
22:52У тебя кровь идет. Пойдем в медпункт.
22:54Ничего пройдет.
22:58Она сошла с ума.
23:00Как можно избивать человека?
23:04Они постарались. Посмотри на лицо.
23:07Если бы ты не вмешивалась, такого бы не было.
23:09Аллах, Аллах, я пыталась их остановить,
23:11а я дал отпор, чтобы тебя не задели.
23:15Тебе и добро сделать нельзя.
23:18И упреку, слышите, я не желаю.
23:22И спасибо за хорошее отношение.
23:25Благодарю.
23:27Все?
23:27До сих пор говоришь, что я ничем не помогла?
23:47Не помогла, клянусь.
23:49Не буду врать.
23:50Но кое-кому ты врешь.
23:59На днях я видела тех ребят.
24:03Ты работаешь уборщиком, и они не знают об этом, ведь так?
24:06Кто они?
24:12Братья с сестрой?
24:14Тебя это не касается.
24:21Кто такой Сава Шактан?
24:23Что?
24:25Ты вошел в кабинет, чтобы о нем узнать, ведь так?
24:28Был открытый, я увидела.
24:36Забудь.
24:44Послушай, скажи мне, кто это?
24:46Могу помочь тебе найти то, что ты ищешь.
24:54Он обманул мою сестру.
24:56Ну что, сможешь помочь?
25:00Смотри, что попросишь.
25:04Когда женился Сава Шактан?
25:07Кто его сын и жена?
25:08Ты можешь это узнать?
25:09Только документы.
25:13У отца есть связи?
25:15Немного узнаю.
25:18А что сделаешь, если узнаю?
25:22Зависит от того, что узнаешь.
25:35Добрый вечер.
25:36О, мини Либола пожаловали?
25:38Что с твоим лицом?
25:40Не паниковать, не паниковать.
25:42Мечом попали, играли в баскетбол.
25:45Принести лед?
25:46Чуть-чуть совсем.
25:47Мы все решили в универе.
25:48Не волнуйся.
25:50Как дела?
25:52Подвинься.
25:54Добро пожаловать, брат.
25:56Спасибо.
25:58Эй, посмотрите.
26:00Что с их лицами, а?
26:02Аллергия.
26:03Тогда-то двинься, уеди.
26:08Друзья, ваши корабли утонули в Черном море?
26:21Что такое?
26:22Дом утонул.
26:24Как это?
26:25Как сели за стол, не закончились их беды.
26:28Причем здесь это?
26:30Сказала, что воды нет.
26:31Хотели принять душ перед сном.
26:32Через пару часов дадут.
26:34Рахмет, как проводят домой интернет?
26:39Ты сможешь провести?
26:40Фико хочет.
26:42А зачем тебе интернет, а?
26:45Заплатили за свет, не хватало только интернета.
26:48Я не хотел, брат.
26:49Сестра насильно так.
26:51Фико, подвинься.
26:52Локоть подставь.
26:54Аллах, Аллах, куда подвинуться?
26:55Стол маленький.
26:59Кираз, садись сюда, а я уже встаю.
27:01Давай.
27:01Ой, брат, ты сыт?
27:03Куда ты идешь?
27:05Уроки сделаю.
27:06Пойду к друзьям, им тоже отнесу это.
27:08Какие уроки?
27:10Ты в жизни не делал уроков.
27:11В чем дело?
27:12Не делал, но теперь заставляют.
27:16Не трогайте, он молодой.
27:18Будет делать уроки.
27:19Давай, брат.
27:20Знание тебя от Аллаха.
27:22Спасибо, приятного аппетита.
27:24Братишка?
27:25Да, сестра.
27:26Если не найдешь нас, то мы на побережье.
27:28Мы собирались же.
27:29Если пойдем, то позвоним брату Хусейну.
27:32Отвезет нас в парк.
27:34Там превосходно.
27:35Да, сестра, рядом с парком продают вкусные вафли.
27:37И ты попробуешь их.
27:39Да, шоколадом.
27:40Там прекрасно.
27:43Сестра, я ушел.
27:44Что с вами, а?
27:46Они такие пришли?
27:48Какие вафли?
27:50Да ладно, брат.
27:51Привыкнув за пару дней.
27:52Мы же не будем здесь пару дней, фико.
27:57У нас уроки есть.
27:58Нужно домой вернуться.
27:59Да, завтра мы вернемся.
28:04Сестра.
28:07Ваш дом здесь.
28:09Хорошо?
28:11Эта тема закрыта.
28:13Отныне будете жить здесь.
28:15Все закончилось.
28:16Как это?
28:17Как это?
28:17На выходной, если пожелаете,
28:20то можете поехать навестить.
28:22Повидать их.
28:24Но ваш дом здесь.
28:26Вы будете здесь, хорошо?
28:27Я не осталась в этом доме.
28:29Даже воды здесь нет.
28:31Я тоже не хочу быть здесь.
28:32Здесь ничего нет.
28:33Отвези домой, прошу тебя.
28:34Как пирог.
28:56Вкусный, да?
28:58Какие пироги, Хекмет?
28:59Я скуки умираю.
29:00А ты о чем?
29:02Хорошо, Зимир.
29:03Ты права.
29:05Что поделать тебе?
29:07Что-нибудь принести тебе?
29:09Чего хочешь?
29:11Телевизор, например.
29:13Заняла бы себя.
29:15Телевизор.
29:18Зинеп, скоро мы поженимся.
29:21Потом купим телевизор.
29:23Это не будет проблемой.
29:25Дорогой, может быть, будем жить здесь?
29:29Говоришь хозяина, пока нет до рождения ребенка.
29:31Ты поэтому говоришь?
29:37Ты говоришь, но...
29:40Мы не будем жить здесь.
29:43Немного запуталось все.
29:45Сестра не позволит.
29:47Все и так запуталось, понимаешь?
29:49Мне нет восемнадцати.
29:51Я в таком положении.
29:52Я глупая, глупая.
29:55Так и осталось все.
29:56Одна с ребенком.
29:57Никого нет.
29:58Зинеп, Зинеп, Аллах, Аллах.
30:02Ты что говоришь, а?
30:04Никого нет?
30:04Что это?
30:05Но я же рядом с тобой, девочка.
30:08Мы вместе вырастим этого ребенка.
30:11Я тебя не оставлю.
30:13Вместе воспитаем.
30:17Телевизор так телевизор.
30:19Подумаешь.
30:21Дом так дом.
30:22Ты не думай об этом.
30:24Не переживай за это.
30:29Обещаешь?
30:30Конечно.
30:32Даю тебе слово.
30:32Я не похожа на других.
30:39А вдруг сестра узнает и не захочет меня?
30:42Если не примет.
30:43Во-первых,
30:45мы покажем ей документ о браке.
30:48И тогда уже будет поздно.
30:50Никто ничего не скажет.
30:52Во-вторых,
30:55моя сестра не такая.
30:57Ты тоже увидишь.
31:00Она полюбит ребенка, когда родится.
31:01До этого времени.
31:03Буду дома сидеть, да?
31:04И никуда не выходить.
31:06А если что-нибудь будет,
31:07даже некому позвонить.
31:09И я положу деньги на счет.
31:10И телевизор тебе куплю.
31:12Но ты успокойся.
31:15Не переживай за это.
31:16Я прошу тебя.
31:19Держи.
31:20Бей.
31:24И как все это будет, а?
31:26Одно развлечение.
31:29Наблюдать за черной машиной,
31:30которая ночью приезжает.
31:32Какая машина?
31:33Черная?
31:35Не знаю.
31:36Шикарная черная машина.
31:38Стоит тут неподалеку.
31:39А утром опять отъезжает.
31:41Аллах, Аллах.
31:42А водитель как выглядит?
31:45В нашем районе такой машины нет ни у кого.
31:48Я не видела.
31:49Стекла затонированы.
31:52Это не касается нас, интересно?
31:54Какое дело с богатыми людьми, а?
31:58Сестра.
31:59А школа?
32:00Мы изучаем английский.
32:03В чем дело?
32:04Что?
32:05Конец света наступил.
32:06Давайте, давайте.
32:07А вдруг подруга придет?
32:09Как я приведу ее сюда, а?
32:10Как?
32:12Пойдете в старую школу.
32:13Друзей приведете сюда.
32:15Брат, у меня личный тренер по баскетболу.
32:18Я получу грант и уеду в Америку.
32:20Буду играть там.
32:21Не переграждай мне путь, брат.
32:24Ты начинала играть в этой команде.
32:25Тут и продолжишь.
32:26Что такого?
32:27Сестра, три часа ждем горячей воды.
32:29Даже комнат своих нет.
32:32Хватит.
32:33Я не буду здесь жить.
32:34Отвези меня домой.
32:35Отвези.
32:36Здесь бассейна нет.
32:37Интернета нет.
32:38Здесь ничего нет.
32:39А наши друзья?
32:41Выходные у ИРМ, день рождения.
32:42Я хочу пойти туда.
32:44Хватит.
32:45Хватит.
32:50Ваш дом здесь.
32:52Понятно.
32:53Вы не родились своими комнатами, игрушками и школами.
32:57До сих пор этого не было и отныне не будет.
33:00Но уже есть.
33:03Послушайте, вы родились здесь, понятно?
33:05Вы трое родились здесь.
33:07Я таскала воду, чтобы купать вас.
33:09Как быстро вы привыкли к тем вещам, а?
33:13Здесь останетесь, понятно?
33:14Здесь ваш дом.
33:16Ясно.
33:17Будьте здесь.
33:18Плачьте или рыдайте.
33:19Все.
33:19Все.
33:19Ты не хочешь, чтобы мы были счастливы, понятно?
33:35Пойдем, Исмо.
33:36Рахмет, присмотри за ними.
33:43Иначе получат.
33:44У меня будет нервный срыв.
33:45Прошу тебя.
33:46Хорошо, успокойся.
33:47Они плачут.
34:00Фелис.
34:03Родная моя.
34:04Пойдем на улицу.
34:05Подышим воздухом немного, а?
34:10Кирас.
34:12Посмотри на меня.
34:12Давай поговорим.
34:13Неужели ты не слышал?
34:16Она кричала, брат.
34:20Мы из плохого ей не сделали.
34:22Сынок.
34:24Она старается сделать лучшее для вас.
34:27Это лучше для нас, да?
34:29Это лучше?
34:30Будем здесь вот жить вот так, да?
34:33Мы никуда не будем ездить?
34:35Никого не будем видеть?
34:36У нас не будет мечты?
34:38Она хочет этого для нас, да?
34:40Брат, она не хочет нашего спасения, да?
34:43Какое спасение?
34:44Фико.
34:44От чего?
34:46Вы думаете, что живете с богатыми, и вы стали богатыми?
34:51Не забывайте, в итоге вернетесь сюда.
34:55Мы не вернемся.
34:56Сестра Мелек любит нас.
34:57Она нас не бросит.
34:59Госпожа Мелек больна, Кирас.
35:03Что будет, когда она умрет?
35:04Сестра Мелек давно подумала об этом.
35:07Она не бросит нас.
35:08Госпожа Мелет не может об этом думать, Кирас.
35:13Вас выкинут как мусор.
35:16Окажетесь у двери, понятно?
35:18Понятно?
35:20У сестры только одна цель.
35:23Это уберечь вас.
35:24Мы не нуждаемся в защите.
35:25Ты погляди на их слова, а?
35:37Что касается папы, то он супер папа, которого я не ценю.
35:41Фелис, не смотри на него.
35:42Он фиквей или бол.
35:44Как ему можно что-то объяснить?
35:47Что мне делать, тюлай?
35:48Как мне удержать их здесь?
35:49Я не понимаю, чего они хотят.
35:54Я боялась, что их заберут в детдом.
35:58Оказалось, что отдам детей в богатый дом с бассейном.
36:01Фелис не говорит так.
36:02Они хорошие дети.
36:03Правда.
36:04Их ты воспитала ведь.
36:06Я не таких воспитала.
36:08Им не нравится дом, в котором они родились.
36:11Родная, до сегодняшнего дня мы многое пережили.
36:14И это переживем.
36:15Но я думаю, что твоя проблема – это барыш.
36:20Ты не можешь нормально пережить свою грусть.
36:23Поэтому срываешься на них.
36:24Тюлай, при чем здесь барыш?
36:26В смысле при чем?
36:28Даже мы в шоке, Фелис.
36:30Ты строишь из себя сильную.
36:32Пусть Аллах поступает с барышем, как хочет.
36:35Пусть.
36:36Пусть не попадается на глаза.
36:37Я переживаю за детей.
36:42Рахмед, я думаю.
36:46Я думаю, что нужно устроиться на работу.
36:51Подключим домой интернет.
36:52Пусть делают, что хотят.
36:56Как там в школе у них?
36:57Они могут получить грант?
36:59Это не так легко, ты говоришь о троих детях.
37:02К тому же Рахмед получил грант, потому что он очень умный.
37:05Не так ли?
37:08Сколько стоит учеба в школе?
37:12Где-то 60 тысяч лир.
37:14Что?
37:18Ну, конечно.
37:19Это ведь частная школа.
37:22Приблизительно ценно называю.
37:24Возможно, даже больше.
37:26Не будь ты проклят, папа.
37:29Не будь ты проклят.
37:30Что теперь делать, а?
37:31У этой девушки проблемы не в детях и отце.
37:39Нет.
37:42Барыш загубил ее.
37:43Барыш.
37:44Ей бы выплакаться.
37:46Погревать.
37:48Она держит все в себе.
37:49Все в себе.
37:50Я сегодня ходил к нему.
37:59Кому?
37:59К Барышу?
38:01И что говорит?
38:04Он был таким странным, брат Туфан.
38:07Говорит, что обманул нас.
38:09Чтобы оставили его в покое.
38:10Как мы попались ему?
38:12С ума сойду, точно.
38:14Не знаю, брат.
38:15Не знаю, но...
38:17Ситуация такова.
38:18Бедненькая моя.
38:27Она изводит себя.
38:29Для того, чтобы угодить детям.
38:33Значит, он и к Архмету так отнесся, да?
38:36Эй, кто?
38:38Кто?
38:38Барыш.
38:40Туфан ради Аллаха.
38:41Оставь его, а.
38:44Пусть делает, что хочет, а.
38:45Своим проблем хватает.
38:46Что зато, а?
38:48Цветочек, я не успокоюсь, пока не улажу это дело.
38:51Понятно?
38:54Завтра у нас свои дети будут.
38:56Своя дочь.
38:57Они вырастут, выйдут в люди.
38:59И если сегодня я отвечу за Фелис,
39:02как же буду отвечать за свою дочь, а?
39:04И что будешь делать?
39:05Пойду к нему и поговорю.
39:07Пусть объяснит все, глядя мне в глаза.
39:09Пусть.
39:10Посмотрим, что он и сделает.
39:12А если скажет все?
39:16А если скажет, то получит в ответ.
39:20Не знаю, я пошел спать.
39:21Нервы на пределе.
39:29Я беременна.
39:32Не давите на меня.
39:33Принесите мне чайку.
39:56Потом пойдем гулять.
39:58И с нашими увидимся.
39:59Ты ведь любишь их, да?
40:05Нет, Фикри.
40:06Совсем нет сил.
40:09У меня сегодня все болит.
40:11Да ладно.
40:12Что с тобой опять?
40:14Ты ведь не ешь.
40:16Наверное, из-за этого.
40:18Фикри.
40:19Ты не сильно много ешь, а?
40:22Ешь помедленнее.
40:23Никто не отбирает, ведь.
40:24Я такой всегда.
40:28Ты просто решила помучить меня, да?
40:31Рассказывай, в чем дело?
40:33А по-твоему, в чем дело, Фикри?
40:37Посмотри на мое состояние.
40:39У меня даже нет сил поднять руку.
40:41Ты не видишь это?
40:46Это все изофилист, да?
40:47Пришла, наговорила глупостей.
40:49Испортила твое настроение.
40:51Ладно, Фикри, ты ешь.
40:52Нет, я не буду есть.
40:56Теперь я буду просто пить.
40:59Если буду пить, то стану крысой.
41:02Что?
41:04Что?
41:05Ну, крыса.
41:06Что это?
41:07Что-то вроде мыши.
41:11Цыпленка.
41:13Да ну тебя, Фикри.
41:17Я пойду полежу, хорошо?
41:20Ты отдыхай.
41:22Знаешь, ты иди отдохни.
41:30А я выйду, через час вернусь, ладно?
41:35Куда?
41:36Пойду, заберу свое потомство.
41:39Без них стало тихо.
41:41И ты стала много отдыхать.
41:42Так нельзя.
41:44Пусть придут, будут ссориться.
41:46И ты занимайся ими, ладно?
41:48Будет лучше.
41:50Но разве так можно?
41:51Что скажешь, Фелис?
41:52А что скажу?
41:53Мне что объясняться перед ней?
41:54Бояться ее?
41:56Так было всегда.
41:57Когда нет детей, и женщины начинают докапываться до мужчин.
42:01Приведу проказников, и тебе будет хорошо.
42:05Ты ведь в порядке?
42:06Пойдем, пойдем.
42:07Доброе утро.
42:11Где Хикмет?
42:13Отправила на базар, чтобы купил продукты.
42:16Поставила чайник, скоро закипит.
42:17И ты, конечно же, не спал, а ведь так?
42:25Как спать, Рахмед?
42:27Что будем делать с ними, а?
42:30Я думала до утра.
42:31Не знаю, что и делать.
42:32Не знаю.
42:34Как мне крути, ничего не выходит.
42:36Что делать, а?
42:37Что?
42:38Сестра, что делать?
42:40Отпустить, пусть идут.
42:42Удерживай их вот так, будет еще хуже.
42:45Погубить детей, да?
42:46Дорогая, уже поздно.
42:48Ты не видел их?
42:49Рахмед прав.
42:51Оставь.
42:52Пока не переживут, не поймут.
42:54Пускай идут.
42:55Получат от отца, и будут искать убежище у тебя.
43:01Когда ты успел так вырасти?
43:08Я побежал.
43:10Ты не поел?
43:12Мне нужно идти, что-нибудь перекушу по дороге.
43:16Не вздумай гладать из-за уроков.
43:17Нет, нет, я разберусь.
43:19Увидимся, я тороплюсь.
43:21Давай.
43:25Фелис, давай вставай.
43:28Приготовим завтрак.
43:30Потом отвезешь детей, хорошо?
43:32Рахмед прав.
43:33Упрямством их не воспитаешь.
43:34Что это?
43:42Да и с самого утра.
43:43Свадьба, что ли?
43:52Хватит сигналить.
43:53Мы все услышали, оставь.
43:56Вставайте.
43:57Прикрели бол, вернулся на район.
43:58Не сигналь.
44:01Чего ты хочешь, а?
44:07Я пришел забрать детей.
44:10Не смей препятствовать, будет скандал.
44:13Какой скандал?
44:13Что ты сделаешь, а?
44:17Хорошо.
44:18Если хотят, пусть едут.
44:24Что?
44:25Если хотят, пусть едут.
44:29Кирас, вставай.
44:31Папа приехал.
44:33Забрать?
44:34Мы спаслись.
44:35Собирай вещи.
44:37Исмо, Исмо, вставай.
44:39Папа приехал, Исмо.
44:41Папа приехал, вставай, пойдем.
44:44Где сестра?
44:49На выходных будьте здесь, хорошо?
44:53Хорошо, сестра.
44:55Послушайте, не пропускайте школу, ладно?
44:58Из-за аллергии.
45:00Папе все равно, а госпожа Милек больна.
45:03Я прошу вас, не пропускайте.
45:05За учебу отвечайте сами, хорошо?
45:07Хорошо.
45:08Давайте.
45:09Давайте, вы идете или нет?
45:15Послушайте, мы принадлежим друг другу, понятно?
45:17И куда бы вы ни пошли, это не поменяется.
45:20Хорошо, хорошо, сестра.
45:25Мы пойдем уже, пока.
45:27Пока, увидимся.
45:28Ладно.
45:30Исмо.
45:32Исмо.
45:33Голову аккуратно.
45:39Давай.
45:42Молодец.
45:44Подбери ноги.
45:45Поехали.
45:45Исмо.
45:46Поехали.
45:47Поехали.
45:48Поехали.
45:48Поехали.
45:49ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
46:19Они уехали, даже глазом не моргнули.
46:47Прямо праздновать уехали.
46:49ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
46:49Дорогая, не расстраивайся, прошу тебя.
46:54Они развлекаются, гуляют.
46:55Но мы все равно рядом с тобой.
46:58Если бы я не села в тюрьму, этого бы не было.
47:01Все из-за этого.
47:05Он вошел в мою жизнь.
47:06Вторгся и все испортил.
47:08Дай Аллах, не будет ему счастья.
47:11Пусть все из рук валится.
47:12Пусть пропадет пропадом, негодяй.
47:15Негодяй.
47:15Аминь.
47:18Какая я глупая.
47:19Как я полюбила его.
47:21Какая я глупая.
47:22Почему ты глупая?
47:24Глупая, это он.
47:25Лжец.
47:25Причем здесь ты?
47:27Конечно.
47:28Нашел золотую девицу.
47:29Как бриллиант.
47:32Не смог удержать ее.
47:33Это его проблемы, идиот.
47:35Идиот.
47:36Идиот.
47:36Я расстроена.
47:39Немного полежу.
47:51Фелис.
47:53Не расстраивайся, родная моя.
47:57Все будет хорошо.
47:58Я обещаю тебе.
47:59Девица, ты странная.
48:07Ты спрашивала, почему не расстраивается, а теперь
48:09успокаиваешь ее?
48:11Конечно.
48:11По такому принципу работает все это.
48:14Она расстраивается, а мы успокаиваем.
48:17То есть слезы в подушке, это нормально, ведь так?
48:19Конечно.
48:20Пусть хорошенько расплачется, прольет слезы, чтобы потом
48:23не расстраиваться.
48:26Клянусь, ты умная, тюлай.
48:28Фелис, послушай.
48:34Мы всегда вместе.
48:36Мы всегда рядом.
48:37Старые друзья для этого и нужны, Фелис.
48:40Я тоже рядом, цветочек мой.
Recommended
42:03
|
Up next
42:27
41:59
39:29
43:42
39:53
41:29
44:24
40:17
38:42
40:56
43:14
44:37
44:50
40:55
38:28
40:48
41:47
40:18
35:51
48:45
40:37
35:41
40:17
Be the first to comment