Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Igra sudbine Epizoda 1571,Igra sudbine 1572,Igra sudbine 1571,Igra sudbine Epizoda 1572, Igra sudbine Epizoda 1571,Epizoda 1572 Igra sudbine ,Epizoda 1571 Igra sudbine

Category

📺
TV
Transcript
00:00.
00:13What is it? Is it good?
00:16Please tell me what happened.
00:18It was good, but on the other hand, it was no good.
00:22I don't understand what happened.
00:24Is it possible to sit there?
00:26Good day everyone. I am Igor.
00:28a friend from childhood, a little bit of a family partner.
00:32Good day. Good day.
00:35Sorry, do you know me?
00:40No. I don't think so.
00:44How do you feel?
00:48Sorry.
00:50Why?
00:53The way you said it.
00:58We were one another one.
01:00Yes, it was a little bit of a surprise.
01:03Yes, it was a little bit of a surprise.
01:05Yes, it was a second hand.
01:08Inspiration is the main strength of my writing.
01:15Okay, I understand.
01:18I didn't want to make this conversation.
01:23I didn't want to make this conversation.
01:25I just wanted to say that we have to be a little closer than what we were right now.
01:32I don't want to make this conversation.
01:33I don't want to make this conversation.
01:34I don't want to make this conversation.
01:36I don't want to make this conversation.
01:38Okay?
01:39She was sleeping in the house in Alex's room.
01:45In Alex's room?
01:47Yes.
01:48I feel like this wasn't planned, but it happened yesterday.
01:53That happened, it appeared tomorrow at the door.
01:58I won't talk about it because of Andreje. What is that?
02:01I don't want to deal with you with a controversial type.
02:04You know that my rules are not that bad.
02:06And what are your very beautiful rules because of which I feel like I'm dying?
02:13You really want to know?
02:15Yes, Gabriela, I want to know.
02:19Because of the difficulty.
02:23I don't know what to do with Kai.
02:27Is that it?
02:29Is that it?
02:34What's funny?
02:35What's funny, my brother?
02:37From Muki, I thought I didn't tell you.
02:40How many of you and me, you and me.
02:44We won't have fun at all.
02:48Panci.
02:49Where are you?
02:51Why?
02:54Put it back.
02:55You are evil.
02:58We will kill you.
02:59Let me kill you.
03:00Put it back.
03:01That shit!
03:02Put it back on you!
03:03Put it back on you!
03:04Put me back on you!
03:06That's it. I just pray that you don't get any information anymore,
03:12because I really can't listen to this.
03:15I'm sorry, I really didn't want to stop you.
03:18I just wanted to give you a little to me,
03:20to give you a little to me,
03:22to give you a little to me,
03:23to give you a little to me,
03:24to give you a little to me,
03:25to give you a little to me.
03:26Actually, we're not.
03:31Oh my God, when will the police go?
03:32He'll do it really.
03:33He won't do it.
03:34She'll destroy the gate of Ova.
03:36No one should go.
03:37I don't know why you are going to see the gate.
03:39I don't know, I don't know why I know.
03:40I can't blame you.
03:41You don't do it, but you're not to hurt.
03:43Jede, jede, they don't take it away,
03:44I got it all on, not it's nothing to do it.
03:45Where is that?
03:46Or I have to say something to say,
03:48and I don't know.
03:49I don't know what you needed to do.
03:50You may have to invest in the gate of Ova.
03:51Oh, thank you for your вход.
03:52All of the way that you do did it.
03:53He's there.
03:54He's there, but I'm sure it's not done yet.
03:57Gorane,
04:00I'm besoin of something to tell you because
04:02That's why you'll understand my fall and my behavior,
04:09which is why I'm sorry for you.
04:15I'm sorry for the whole situation, but you'll understand it.
04:20A young man who hears that a woman who has been told her whole life
04:25is difficult with someone else,
04:28certainly isn't able to hold everything in itself.
04:33That's the difference.
04:35Is it enough for a man to kill?
04:58They say that life is writing novels,
05:03they say that life is not fair,
05:07sometimes it's a bit difficult to do,
05:09sometimes it's a bit difficult to do,
05:10sometimes it's a bit difficult to do,
05:12but it's not fair to do,
05:13even if you're a man who has been told her whole life
05:16is not fair to do.
05:18As love in the war, there is no rule of law.
05:30You have one life, only one chance to become one,
05:37because the star is the end.
05:42A game of dreams, like a circle of happiness,
05:48someone who wants, someone who doesn't even want,
05:52like on a flight, the world is all over,
05:57and we are all the same,
06:01our dreams.
06:12Oh...
06:41Let's put this on.
06:43We can do this.
06:45Let's put this on.
06:47Let's put this on.
06:49Let's put this on.
06:51This is perfection.
06:55Let's do it.
06:57Let's do it.
06:59Let's do it.
07:03Let's do it.
07:05See you, I'm on the job.
07:07I know how much I'm doing.
07:09I'm going to listen to you.
07:11I'll see you.
07:13I will see you.
07:15I'll see you.
07:17I'll see you.
07:19I'll see you.
07:21Let's go for it.
07:23Why?
07:25Why?
07:27Why?
07:29We can't wait, we can't wait. We can't wait. We can't wait.
07:33Where are we going now? Why should we go?
07:37We can't wait, we can't wait. We can't wait.
07:40We can't wait with the monitor. We're organizing everything.
07:43We're going to finish everything we've done.
07:45I don't know how to control it.
07:47We can't wait.
07:49Really?
07:51Really?
07:53Wait for a minute.
07:55We're not going to see you anymore.
07:57We're in general.
07:59Let's go.
08:01Let's go.
08:03Let's go.
08:05Wait, wait, wait.
08:07Let's go.
08:09Let's go.
08:11Let's go.
08:19Tell me, my friend.
08:21Where are you?
08:23Let's go.
08:25Why?
08:26Wait, wait.
08:27I don't have any other obligations.
08:29No one asks you if you can or not.
08:32You have to.
08:33Let's go, brother.
08:34I've organized a day in January to go to me.
08:37I'm here for 5-6 minutes.
08:39Be ready.
08:41I'm here for 5 minutes.
08:43I got me in the way.
08:44I love you.
08:45I'm here for 6 minutes.
08:46I'm here for a second.
08:55I'm here for 10 minutes.
08:57I'm here for a second.
08:58I love you.
08:59I don't understand what is going on.
09:01I don't know exactly what is going on.
09:06You see it, I guess.
09:08No need to be looking for it.
09:10How long we know each other?
09:12Long?
09:13I don't know how long we know each other.
09:15I don't know each other.
09:17I don't know each other.
09:19Not from each other, but from the teenage days.
09:22I know we didn't have a good place.
09:24I want to make it up.
09:26When people are willing,
09:28it's never a good place.
09:30How is Pavla?
09:32Is he found in Italy?
09:34He knows where he is.
09:36Yes, yes.
09:37The prices are huge.
09:39Do you have to pay or pay?
09:43It's hard for him, of course.
09:47He is big.
09:49He is there with a trustee.
09:51He has a child.
09:53He has a job.
09:54He has a job.
09:55He has to work in the hospital in the night.
10:00It's not easy for him.
10:02That's why I am here.
10:04As if I knew that I need help.
10:06What help?
10:08The financial aid.
10:10I need a long stay.
10:12Now I'm going for Spain, but I'll come here because of the job.
10:16I'm going for a few months and a half days later.
10:17I'm going to pay for a month and a half days later.
10:22I'll pay for a month.
10:24There's 15,000 euros.
10:27I'm not sure that it's okay.
10:34You know that your relationship is not the best.
10:41It's not that simple.
10:42There's no such relationship.
10:44I know for Gabriel that it's hard.
10:46I'm happy.
10:47I'm happy.
10:48I'm happy.
10:49Now she's taking her home.
10:51I believe that she has no time to take母親 and brother, so I understand from this side.
10:58Now, do you know what to say?
11:04No, you don't need anything to say.
11:06Just take money.
11:07I pray.
11:08I pray for you.
11:17I have no choice. I have to help my son.
11:21Of course, I think Teta Biljana.
11:24I'm sorry, I'm waiting for a taxi.
11:27I need something to finish before I go to Spanio.
11:30And when are you back?
11:33I will. Don't worry.
11:35Okay.
11:38Ne.
11:39Ne moraš da me pratiš.
11:41Put ovde znam.
11:43Jasno.
11:52Srećem put ovde, Igor.
11:54Hvala, doviđenja.
11:56Zvijek.
12:08Maksime, Maksimilijančiću, ljubavi, cvetiću, leptiriću.
12:23Maksime, Maksimilijančiću, ljubavi, cveticu, leptiriču.
12:38Kaži Dragička.
12:39Dragička.
12:40Kaži Dragička.
12:41Dragička.
12:42Imam neke divne vesti, sve sam organizovala.
12:45Tamo sam organizovala, znaš, ovo je Maleskić je da radi umesto mene.
12:47Tako da možemo da itemo, da uživamo, da se ljubuškamo, da se njenjuškamo.
12:51Možemo od hrana večera i da uživamo, ajde, ajde, ajde, ajde, ajde, ajde, ajde, ajde, ajde, ajde, kreć, kreć.
12:55Imamo mali problem.
12:56Ma kakav sad problem, sve može da se reši, čekaj se podno s telefoni i ja.
12:59Moram da idem, moram da idem.
13:01Ne ideš, idemo zajedno, idemo zajedno, na kraj sveta idemo zajedno.
13:05Ne, ne možemo da idemo, moram sad da idem, ovog trenutka i to je to.
13:10Čekaj, čekaj, čekaj, ti to hoćeš da kažeš da ti negde moraš da ideš bez mene, Maksimilijančiću.
13:15Ti to hoćeš, ti hoćeš da kažeš da ostavljaš čuvanu djenu erske, čekaj, čekaj, čekaj, čekaj, polako, polako, polako, smili se, polako, molim te, polako, čekaj.
13:24Pa smo se ti ja dogovorili da ćemo negde zajedno da idemo od večera, ne, mi smo se dogovorili.
13:29Jesam ja sad sve organizovala, jesam organizovala, i sad ti kao moraš da ideš, pa nemoj da me seseš, ajde.
13:34Tiksi, ja moram da idem, ali idem trenutno samo i to nešto završim i onda se vratim i onda sve radimo kao što smo se dogovorili, razumeš?
13:42Stvarno nije do mene, majke mi.
13:45Čekaj, ti si mrtovo zbina.
13:48Mrtovo zbina.
13:49Stvarno, niko hoćeš da kaže da ti moraš da ideš.
13:51Da ti moraš da ideš.
13:52Da ti moraš da ideš.
13:53Znaš da ne mogu tome da pićeš.
13:53Pa kako si bez dobro.
13:55Ne, to je ortodoksni, koja sam ja budala.
14:00Pa nijesam, jesam ortodoksna budala.
14:03Što sam ošto išlo tamo da se maltretiram, da razgovoram s ovim čovekom, da se mučim, da muljam, da...
14:07Ne, to je ostav budala.
14:08Ne, ne, ne, ne.
14:08Nije do mene, rekao sam ti, nije do mene, moram da završim poslić i to je to.
14:12Nadokladiti ću ti sve, čoveče Boži.
14:14Moram da idem gazda zove.
14:15Može, kako ćeš da mi nedokladiš?
14:16Što da mi sam recio?
14:17Hjde, kako ćeš da mi nedokladiš, kako?
14:18Hajde, da mi neko idejicu kako će da mi nedokladiš.
14:21Šta god kažeš, steću učinjenju.
14:22E, pa imam jednu ideju.
14:24Koju?
14:25Jednu brendiranu ideju.
14:27Eto, brendiranu?
14:28U da, brendiranu.
14:29Naprimjer, mogao bi da mi kupiš jednu onako finu torbicu.
14:31Ne torbicu, ne, ne, ne, ne, ne, torbicu.
14:33Neko torbetinu, jednu brendiranu da mi kupiš da se za ovo iskodaš.
14:36Kupit ću ti dve torbetine.
14:37Znači, samo prestredim da pričaš, pustimo je da idem.
14:39Jer što pre odem, ja ću pre da se vratim.
14:41A te moraš da ideš?
14:43Sa kima moraš da ideš?
14:44Zašto moraš da ideš?
14:45Znaš da ne mogu o tome da pričam?
14:47Znači, imaš drugu, a?
14:48Ma, nemam drugu.
14:50Ne, ne, ne, ne, tako, izgleda samo muškarac koji ima neku drugu, pa znam, ja.
14:53Nemam drugu, zove me gazda, me zove da završim posao neki, razumeš?
14:57Taču, lažeš, gledaš muči, lažeš, imaš drugu.
15:00Koji gazda? Šta, onaj gazda, onaj kao misteriozni te zove, što se tako javljuje?
15:03Da, da, da, taj gazda mi zove, taj gazda mi zove.
15:05O, kako je to gazda koji sebi dozvoljava da tebe odvlači u dvaki lepotice, kao što je djenerz?
15:10Slušaj, taj gazda je jako uticeren čovjek, i on je mene izbavio iz zatvora, i sad ja moram stalno da budem tu njemu na doklad ruke, to je to, zato moram da idem.
15:21Dobro, Maksine.
15:22Čekaj.
15:23Potrebi gazdu.
15:24Komarad.
15:24Doviđence, doviđence.
15:25Komarad zove, stanj.
15:27A, evo ide, moram, čuri.
15:29Ljubim te, ćao.
15:31Svi našo mene da zamajavaš, svi mene našo da zamajavaš, svi sada sam ovoj sadršala, ćeš njene pa da napamit da trpi.
15:40Ajde, molim te, ti si mi to.
15:48Alu, nebojšice, slušaj.
15:51Ne moraš mnogo da se trudiš.
15:55Sve sam čula.
15:55Oj, daj, molim te.
15:57Nisam ni vidjela da si tu, a kad si došao, ovo?
16:00Si sakrio tako, češno.
16:01Vidim, imaš pametnije posla.
16:03Na, pusti, ajde, molim te, zaboravaj.
16:05Kako sam uspio da čujem, gazda mu je dao neki zadatak.
16:08Da, da, dao mi je neki zadatak, jesno.
16:10Dobro, odlično, gdje je krenuo?
16:13Pa, otišao, kažem, nešto, da ide da obavlja nešto.
16:15Mora da žuri, ni nekog gdje, ali samo kao mora nešto da žuri.
16:17Aha, znači pokupit će ga kumaraca.
16:21Da, pominjao je to kumaraca, jeste, da.
16:23Odlično.
16:23Da, da, jeste.
16:25I viš nešto je još rekao, češ, to je možda nešto bitno,
16:27kako taj gazda, valjda, on ga je izvuk od zatvora,
16:31pa je onda on njemu kao zauvek dužan zbog toga što ga izvuk od zatvora.
16:34Pa, bravo, Erski, to je prava informacija.
16:38Pa, ti ne znaš ti mi imaš posla, pa ja sam genijalac,
16:41ja sam profesional, šta každa u genijalac.
16:43Erski, odlično si odradila ovaj posao.
16:45Sve informacije koje dobijaš, šalješ meni.
16:49I ne rasplenjuj se.
16:51Dobro, ne bojš ti se pustiti,
16:53ti se nije, ja sam.
16:55Napred.
17:16Dobro večer, sadite.
17:17Došli smo čim smo odmah.
17:19Imam zadatak za vas, sadite.
17:25E, pa, zato sam ti svala.
17:47Šta će ovaj Koferović?
17:51Kala, ja odlasim.
17:55Gde si bila?
18:20Kako to misliš?
18:27Tako, lepo.
18:29Pitam gde si bila?
18:31Kad?
18:33Pre mjesec dana.
18:36Večeras biljena.
18:38Večeras.
18:39A, večeras?
18:41Pa,
18:41tamo vamo, negde.
18:45I to je odgovor na moje pitanje, jel?
18:49Tamo, vamo.
18:50Si ti to bolela od demencije za jedno popodne?
18:54Hm?
18:56Lepo te pitam.
18:57Nismo na kvizu, ne igramo se.
19:00Ili nećeš da mi odgovoriš namerno,
19:02ili me ne čuješ dobro?
19:03Zašto ti ne bih odgovorila?
19:07Ja nemam šta da krijem, mila moja.
19:10Sigurno.
19:12Koje onda je odgovor na nagradnu pitanje?
19:14Bila sam na polju sa jednom mojom prijateljicom.
19:16Kojom?
19:17Jer to bitno?
19:18Da.
19:19Bitno je.
19:20Zato što znam da ne govoriš istinu.
19:22Zato što ne bih govorila istinu, aj.
19:25Pa evo, ja ću da te pitam.
19:26S kojim si ti to svojom drugaricom ostala dobra?
19:29Hm?
19:30Ja ću da ti odgovorim.
19:33Ni sa jednom.
19:34Ili su pokojne, ili ste se posveđala.
19:37Slušaj, draga moja Gabriela.
19:39Ima stvari koje ja ne znam o tebi
19:41i stvari koje ti ne znaš o meni.
19:45Možda sam bila sa nekom novom prijateljicom.
19:51Što?
19:54Isli li ti to išla da se vidiš sa Igorom?
20:15Ček, ček.
20:17Čijem odlaziš?
20:19Idem.
20:21Idem odavde.
20:22Ne mogu ni sekund više da budem ovde.
20:25Idem sad na aerodrom.
20:26Pa sam htela da ti pitam
20:28da li hoćeš da me voziš.
20:31Ček, ček, ček.
20:32Stop, stop.
20:33Ja ništa ne razumijem.
20:34Čemu se radi ovde?
20:35Če ideš?
20:35Šta se dešava?
20:36Vidi, ne mogu stvarno to sad da ti pričam.
20:39Samo moram da odem odavde odmah.
20:41Ako hoćeš da me voziš, super.
20:43Ako nećeš, ne moraš.
20:44Sve, okej, idem sama.
20:45Zvaću taksi.
20:46Eda, molim te, Senki, da vratiš ključeve.
20:51Zahvalio si u moj ime, reci, da sam morala da idem i da mi je žao ili nešto tako.
20:56Pošti kofer, odmah pušti kofer, pušti kofer.
21:01Viš ti i nje.
21:03Gala.
21:03Nećeš ti i niće, dosti.
21:15Sve što treba, reci.
21:17Urazi s njima sve što kažeš.
21:19Hoću da pratite nekoga.
21:21Koga?
21:23Hoću da pratite Gabrielu.
21:25Hoću da se ne odvajate od nje.
21:27Hoću da znam kad se probudila, hoću da znam kad je legla da spava.
21:31Ste li razumeli to?
21:32Razumeli, samo...
21:35A ko je Gabriela, izvini?
21:37Sve vezano za Gabrielu, dobit ćete preko aplikacije.
21:40Ne brinu.
21:41Bukvalno, hoću da znam svaki njen korak.
21:45Da, nego...
21:46Možda najđemo na mali problem.
21:49Mislim, nije ništa nerešivo, nego samo...
21:52Da ne dođe do...
21:54Neke nepoželne situacije.
21:59Koje nepoželne situacije, ne razumem?
22:01Pa noš, ako ne znam kuda se kreće.
22:04Gabriela, ali...
22:06Ako naletimo na Kanačke...
22:08Najpričam Vukasinamci, on je sad direktor policije.
22:12Da, biće zajebano košno.
22:13Da, baš zajebano.
22:16E pa ne znam kako bih vam rekao, ali...
22:19Baš me priga.
22:20Trudite se, malo niste retardirani.
22:23A ostalom dugotim.
22:24Da nije bilo mene, vi biste dalje gulili robiju, tako da sad je došlo vreme, da se taj dug vrati.
22:30Evo, bići, bići, kako ti kažeš, tako, brete, ja?
22:33E?
22:36Mogli da računam od tebe?
22:47Dobro, ajde, nije mi do...
22:49Ma nije ni meni do ovoga, dje si pošao, ma dje si pošao, ma neću da te puštim.
22:53Sad ću sad da me zadržavaš, što radiš?
22:54Pa ovo ću da te zadržavam, kakav je ovo način, objasni mi o čemu se radi, vići ti...
22:58Ne mogu gala da ti objašnjam sad, stvarno mi se ne priča o tome.
23:01Ma ne interesuje me, moraš mi reći, kako tako da si naprasno rješila da pobjegneš iz zemlje, šta se dešava, reci mi?
23:07Šta, tako lepo, ništa, nije važno.
23:09Čuš, nije važno, pa meni je važno, jad da ne bila, meni je važno.
23:13Dobro, desilo se to da je Gabriela prespavala kod Akse i da ja ne mogu da podnesem pomisao na to da su se oni probudili zajedno.
23:22Jel' tako?
23:23Tako.
23:23I sad si mislila da pobjegneš?
23:26Da.
23:27Prosto, mislila sam da ću to bolje da podnesem i rekla sam mu da ide i da sam ja iznad toga,
23:35ali prosto ono što sam ja mislila i ono što ja osjećam su dve potpuno različite stvari i eto,
23:42nisam iznad toga i moram da idemo davte.
23:43Dobro, čekaj, molim te, molim te, smiri se, razumiješ i ti, bježanjem, ništa nećeš rešiti.
23:51Svataš i to.
23:53Neće tvoje boli ovdje ostati, nego će poći sa tobom, gdje god da ti odeš, razumiješ?
23:57No mi nekide, samo ne mogu da ih slušam.
24:00Ama nemoj.
24:00Ne mogu da slušam o njima, ne mogu da ih gledam, ne mogu ništa.
24:03Čekaj, a šta imaš u planu, samo mi reci, da pođeš, ne znam, u Beč, u Rim, u Barcelonu, gdje god, na kraj svijeta i šta si riješila?
24:12Ovo, bit ćeš tamo, sama sam sita sa svim tim istim mislima.
24:17Molim te, ajde, molim te, pušite tu, molim te, evo ja te najljubaznije, molim da se urazumiš, evo, molim te, ka Boga te molim.
24:24Slušaj, večeras te molim da ne mardaš, ok?
24:28Molim te, saslušajme što imam da ti kažem, evo, neću te zauvijek zadržavati, ali večeras, ajde, molim te, urazumi se, evo, viđi, ako ti je potrebno da pričamo satima,
24:38ako ti je potrebno da se isplačeš, ođe, ajde, brate, evo, plakaćemo zajedno ako treba, ajde, nemoj me, zezad,
24:45kakve su to gluposti, sad, tako da zbrišeš.
24:49Nisi normal, najde, obićaj mi, molim te.
24:53Dobro, večeras, ajde.
24:54Večeras smo tu, šutra smišljamo planove, ok?
24:58Dobro.
24:59Ajde, ajde, najde, bit će dobro, ajde.
25:04Ne budeš, ne?
25:21Odgovori mi.
25:24Naravno da nisam.
25:27Bože, što bih se ja viđala sa Igorom?
25:31On je posljednja osoba koju bih ja želala uopšte da vidim.
25:34S kim si onda bila?
25:36Sa Olgom, ako baš hoćeš da znaš.
25:38Da, bila sam sa Aleksinom majkom, eto.
25:42To se ne radi meni iza leđa, znaš?
25:45Ako hoćeš da se viđaš sa njom i da se družiš, samo treba da mi kažeš, a ne da izmišljaš tamo neke prijateljice.
25:51Pa nisam znala kako ćeš da reaguješ.
25:52Pa nije stvar u tome kako ću ja da reagujem.
25:56Stvar je u tome da ti nemaš nijedan razlog da se viđaš sa njom.
25:58Ma to ti i misliš.
26:00Mi smo se ispričali kao majka sa majkom.
26:03Ispovedila se jednoj drugoj.
26:05Situacija između tebe i Aleksin.
26:07Pa moraš priznati da je veoma napeta.
26:09A ti si trudna.
26:11I svaka sekiracija odrodnoći može da bude fatalna.
26:14E pa situacija više nije napeta.
26:16Mislim, kad je Olga došla prvi put kod mene i kad mi je rekla sve to što mi je rekla da je malo nelogično da je Gabriela tako brzo saznala da je trudna.
26:43Ali ja sam čak na moment i poverovala u to.
26:46Kapiraš, ja sam na moment čak i poverovala da sam možda ja istripovala sve to.
26:51A slušaj, Olga to se ono uradila iz najbolje namjere.
26:55Ma snam, snam.
26:56To je meni sve jasno.
26:58Eto, onda smo je vidjela u Maldivima i onda sad i ovo.
27:03Mislim, kada ona je prispavala kod njega.
27:07U mom krevetu.
27:08U našem krevetu, razumeš.
27:11Razumijem, ali mogu li da te zamolim?
27:13Nemoj sebe trovat takvim mislima.
27:15Molim.
27:16A kako da se mi je trova?
27:18Ovo je stvarno, ovo se dešava.
27:21Kapiraš?
27:22I kako ja da ostanem sad u ovom gradu, da srećem ljude koji njih znaju, da mi pričaju šta oni rade.
27:28Mislim, ja to ne mogu, gala.
27:30Ne mogu sad kao ništa odjednom se pravim da se ništa nije desilo,
27:34da ja nisam bila deo cijele te porodici, svega ne mogu, guši me to, boli me to i prosto, samo, samo hoću da odemo.
27:43Slušava me dobro sad, Lenk.
27:45Mlada si jedna, ne bila životi pre tobom.
27:48Pa nećeš valjda sve da upropastiš zbog jednog Alekse.
27:52Ajde, nemoj me zezat.
27:53Ok, desi se da ti neko slomi srce, desi se, teško je, ali to se isto prevaziđe, sve je to život.
28:01Ajde, nemoj me zezat.
28:03Toliko muškaraca na ovom svijetu i sad ćeš ti ođe da se smaraš zato što ti je jedan Alekse našao zamjenu, moš misliti.
28:10Ne mogu, ne mogu ni da slušam to.
28:11E pa, Boga mi, moraš da me slušaš i slušat ćeš me.
28:14Ajde, toliko od toga tek treba da ti se desi u životu.
28:20Tek ćeš da se raduješ životu, da ne znam.
28:23Da putuješ, da se smiješ.
28:26A ti mislila dodaješ, evo, ne znam, ni samađe, mislim, stvarno si luda.
28:31Ti si luda.
28:33Dobro, obje smo lude, ali nemoj, nemoj, molim te više tako bez zveze da mi dramiš tu.
28:38Ajde, kada je smak svijeta, što ti je, Jadman, ne bilo.
28:41I rekla si mi, obećala si mi, večeras nećeš mrdati.
28:45Jel' značu?
28:45Da, i dobro, možda malo dramim i ne znam šta bi bez tebe stvarno.
28:52Ajde, ti ću što bi bez mene.
28:54Čeo služa je prijatelj.
28:55Ali više neću ja s tobom ovako ocijile, milene, ne, ne.
28:58Otiću, traćemo ti ja drugu priču.
29:00Viđe ćeš.
29:01Ima da mi obećaš tri stvari.
29:03Tri stvari.
29:03Prva stvar ima, ne znam kako ćeš se načerat, ali ima da se načeraš, da izlaziš iz ovog stana, što je više moguće.
29:12To je prva stvar.
29:14Mislim, je čula.
29:15Druga stvar, mislim da bi valjalo da počneš da tražiš neki drugi posao.
29:21Ili tako?
29:22I treća stvar, ono što je najvažnije za tvoje mentalno zdravlje, jadna nebila, misli, malo pozitivnije.
29:31A moram sve odjedno.
29:35Ne moraš sve odjedno.
29:37Ovo mi čak možeš da biraš kojim ćeš reda sljedom sve to da izvedeš.
29:40U, hvala.
29:40Da, je. Si mi objećala.
29:45Na, Lenka.
29:48Dobro objećavam.
29:50A ja tebi objećavam rećišit ćemo sve vidjet ćeš.
29:54Ajde, vidjet će dobro sve.
29:56Ma, naravno da možeš, nego...
30:11O, pošto mi ne dalo je baš tako, pa zato pitao.
30:13Ma, ne, ne, bre. Ja sam ti objećao sve ću doraditi što kažeš.
30:16Samo sam malo oprezan, eto.
30:19Kako to misliš?
30:20Znaš kako, iz mog iskustva ljudi često obećaju nešto da urade,
30:28a onda kad najde neki problem i to ne izvrše,
30:31onda mogu da izgube glavu, a ja ne želim da budem ta budala.
30:35Slušajte i mene.
30:37Bolje ti da ispadeš budala, nego da mene odbiješ.
30:42Ali mi se sviđa kako razmišljaš.
30:45Sviđa mi se kako razmišljaš.
30:47Znaš, tako da, momci, verujem u vas.
30:50A zna šta da vam kažem drugo.
30:52A, reci mi, da li ima nešto na šta treba posebno pažnju da obratim?
30:57Da.
30:58Na šta?
30:59Na sve.
31:00Apsolutno na sve.
31:02S kim se vidja, šta radi, gde spava, s kim se budi, sve, sve, sve, sve, sve.
31:07Dobro, a reci mi, hoćemo te izvešte da ti donosimo ovde u stan svaki dan, ili?
31:12Ne, ne, to nema potrebe. Čućemo se jednom nedeljno preko aplikacije.
31:18Ja putujem u Španiju, tako da bit ćemo na vese.
31:20A ideš na odmor, a?
31:26A, nisam znao da si ti duhovid, jebada.
31:29Ne, nisam, nisam duhovid, stvarno, Igor, ja, hteo sam da ti iskreno pitam, da reko ideš da se odmoriš malo, ili?
31:38A, onda si glup.
31:40E, pa se reće, tvoje je više unim glupane nego Pametnjakovića.
31:51Samo budite oprezni, molim vas.
31:52Izveštaj, sve mi podnosite, vatajte beleške, to je sve što želim od vas, ništa drugo.
32:00Nije problema, razumeli.
32:06Ajde, sve mi živimo.
32:08Ajde, še živimo živimo.
32:22Kako misliš nije više napeta? Šta se dogodilo?
32:35Po, zar ti nije rekla Olga?
32:37A, znaš nju, nije pričljiva i prilično je nepoverljiva.
32:44A i neke stvari si pričuti.
32:47I šta se to znači? Šta li, ti ćeš meni da pričutiš?
32:51Hej, je li sve u redu među tebe i Alekse?
33:00Prespavala sam kod Alekse u krevetu.
33:04Nadam se da ne moram majci da objašnjam vam šta to znači.
33:07Naravno da ne moraš. Čekaj, to znači da ste vi sad zajedno, ali tako?
33:11Zar si sumnjala?
33:15Znaš što još ima na ovo? Šta?
33:18Igor je došao danas u Don.
33:19Rekla sam mu da sam trudna.
33:23Za malo me nije ubio.
33:25Jaj, Gabriela.
33:26Sve okey.
33:28Došla je policija i on je spakovan.
33:31Kako spakovan?
33:32Tako. Lepo.
33:35Sad mora hitno da napusti Pavlov stan.
33:37Ne želim više da ga vidim.
33:39Pa naravno, da.
33:41Zato si mi potrebna ti.
33:42Ja?
33:43Da.
33:44Zašto ja?
33:45Zato što ne želim više da ga vidim.
33:47Mora da se uzme ključ i mora da se promeni bravo.
33:50Ja sam trudna.
33:52Ne smijem da se izlažem stresu, da ne bi bilo, kako kažeš, fatalno i...
33:57Zato ćeš ti da završiš te neprijetan posao umjesto mene.
34:00Kako to misliš, kakav neprijetan posao ja završim?
34:03Odeš tamo, zvoniš na vrata, uzmeš ključ.
34:07Uff, šta ću jako to...
34:10Kriminalca, on može da mi naudi.
34:14Lukava si ti.
34:16Lako ćeš ti sa njima.
34:19Ne znam da li sam sposobna za tako nešto.
34:21Jesi.
34:23I uradit ćeš to.
34:27Dobro.
34:29Ne znam da vlagnu malo sa mojom.
34:33Ne znam da se družimo malo.
34:36Uvijek nekako govoriš i kukaš kako se ne družimo dola.
34:42Dobro, trojki, pot ćemo se družiti.
34:44Lopim se da vlagnu.
34:49Ajde, lako mi će.
34:50Lako mi će.
34:59Ej, ej, idu me nešto novo.
35:07Isi otakvala nešto?
35:09Jesi.
35:10Razgovarala sam sa Marinini koleginicama sa poslom.
35:14Dobro.
35:15Mnogo toga oznamiravajućeg.
35:17Aha.
35:18Marina nije nestala slučajno.
35:19Mi miriše na roditelji deca egzistencijalistička filozofija.
35:36Ne bi ja baš toliko daleko išla, ali svako će popričamo.
35:41Mogu da pogodimo čemu, to jeste o kome želiš da razgovaramo?
35:46Pogodim.
35:47Gabrieli?
35:48Da.
35:49Ej, možemo se vratiti u ovu filozofiju?
35:51Ne možem.
36:03Lepota, mamina. Kako da si slišla sa našom strane?
36:06Dobro, mama. Ajde da ne trošimo vremena te gluposti.
36:10Kada ću kod Horvata?
36:12Vidjet ću, vidjet ću.
36:15Što vidjet ću.
36:26Mislim da nisam gdje od pijati u ljudi.
36:29Ne znam ni samo s vama. Često odem i u Maldive, pa krenem da pijem i onda to odem.
36:34E, ako te iko razume, ja te razumem.
36:37Veruj, zato se i plašim.
36:39Ja sam tako išla u alkohol da bih se otarasila depresija i znaš dok mi je to dola.
36:43Nema, nema.
36:57Nema otišlo sve, ajs, u propast.
37:00Tako je, tako je mi treba.
37:03Ona će mene, Gabriel, velika vlasnica Gabriela, ona će mene da izbacuje.
37:10Jo, pa sad, sad da me moli na kolenima da dođem, da se vratim.
37:17Ne! Ne!
37:18Zdravo.
37:31Čao, Gela.
37:33Bez brige, došla sam da pričamo o poslu.
37:36Hvala. Sedi monet.
37:37Treba da krenemo u organizaciju podcasta.
37:45Evo, ja sam ti donijela budžet.
37:48Tu su okvirne podijele troškova.
37:51Ti to sve pogledaj, nadam se da ćeš sve odobriti pa da možemo da krenemo u realizaciju.
37:56Dobro, da vidimo.
37:57Šta je vra' ovo?
38:16Sad, znači dvaddes četiri, a ovdje imamo dvajest osad, dvajest četiri.
38:22Dvajest osad, dvajest četiri.
38:23Dvajest dvaddes četiri.
38:248-4-12-157
38:28Good morning, I'm sorry.
38:31Good morning.
38:32Do you have a good object in Maldives?
38:35It depends on who asks.
38:47We need to test the connection between Marinin's job and her nest.
38:51Marina is mentioned that in the books of the firm, she saw some irregularities
38:58and that these stolen taxes don't deal with the real money.
39:02What does that mean?
39:04It means that the firm could only serve as a payment for money.
39:21So, I have to pay attention to the company.
39:26In the case of the firm's work, I mean, the firm's work.
39:31I mean, if you're not ready to share, I will give you a unique opportunity.
39:38I know.
39:40Okay.
39:41So, I feel like there's a lot of loyalty to the firm.
Be the first to comment
Add your comment