Skip to playerSkip to main content
  • 5 months ago
Igra sudbine Epizoda 1528,Igra sudbine 1528,Igra sudbine 1529,Igra sudbine Epizoda 1528, Igra sudbine Epizoda 1529,Epizoda 1528 Igra sudbine ,Epizoda 1529 Igra sudbine

Category

📺
TV
Transcript
00:00To be continued...
00:30Just tell me if it's possible. When will all of these problems be stopped?
00:34We're going to get one of the other one.
00:37It looks like it will never happen.
00:41Gabriela, what is happening?
00:44What is the story?
00:46This doesn't look at you.
00:49What?
00:50Do you have to do a day of the day of the day?
00:53I'm sick of the day of the day of the day.
00:55You mean you fell into depression.
00:58Okay.
00:59It's normal.
01:00It's not depression, it's a disease.
01:02It is, it is depression.
01:04You have to go to sleep.
01:12Okay.
01:13It's nice.
01:14Yes, it's nice.
01:16Okay.
01:17We're good at the job.
01:19I think we'll go to the evening.
01:20Of course, we'll go to the evening.
01:22We'll go to the evening.
01:24Okay.
01:26This isn't a holiday with the family.
01:27This is a TV reality without big honors.
01:30You can survive because I can't.
01:33Okay, I know.
01:34I know.
01:35Did you see where my book is from the news?
01:39Prevara to the working place?
01:42Oh, yeah.
01:44Prevara.
01:45Oh, yeah.
01:46What is the prevara?
01:47Andrija.
01:48Andrija.
01:49Andrija.
01:50Andrija.
01:51Prevario Jovanas.
01:52Gabrielom, našom pravnicom.
01:54I onda Jovana to čula i odmah je dala otkaz.
01:57Kapiraš?
01:58Andrija.
01:59Andrija.
02:00Andrija.
02:01Andrija.
02:02Andrija.
02:03Andrija.
02:04Andrija.
02:05Andrija.
02:06Andrija.
02:07Andrija.
02:08Andrija.
02:09Andrija.
02:10Andrija.
02:12God one.
02:14He wanted to call people.
02:15You need to call people because they have a hard job and will he want the crawl to do?
02:18Andrija.
02:19He there.
02:20See them before their day after they used to call people.
02:22One day when they are going to be an extra person to touch it.
02:27I'm seeing so I'm all different from you.
02:28I'm厲害.
02:31People of a while Ciao.
02:33Good du mistress.
02:34Mercanties when you have found our score for three minutes.
02:37And when there's a nice space...
02:40Yes.
02:41And we'll go to Juggera.
02:43We'll think we'll come here every day.
02:48Now it's easy to know where the concert is.
02:52Let's see the next one.
02:57Olga.
03:01Hey!
03:03That's...
03:04What's going on?
03:06What's wrong with you?
03:07I don't want to tell you.
03:09That's true.
03:13I'm not sure.
03:17I'm not sure.
03:20I'm just going to get the coffee.
03:22No.
03:23This is the classic place of old brother.
03:27My followers are watching me every day.
03:32Okay.
03:33You know we're currently in crisis.
03:35I don't have to go.
03:36You don't have to go.
03:37If we lose our relationship with the Totes, it will influence the financial structure and the trade.
03:42I honestly don't know if we can ever do it.
03:44We'll do it again.
03:45Andrije is gone from the door.
03:47And from the door, he started to be out of the door.
03:49From the door.
03:50From the door.
03:51From the door.
03:52From the door.
03:53From the door and his wife Jovane.
03:54You can't believe it.
03:55The whole company has been in charge.
03:58You can't believe it.
03:59From the door.
04:00From the door.
04:01From the door.
04:02From the door.
04:03From the door.
04:04From the door.
04:05From the door.
04:06From the door.
04:07From the door.
04:08From the door.
04:09From the door.
04:10From the door.
04:11From the door.
04:12To the door.
04:13To the door.
04:14From the door.
04:15We'll see you in a moment.
04:16From the door.
04:17The door.
04:18The door.
04:19The door.
04:20The door.
04:21We'll see you again.
04:22We'll see you in the door.
04:23I think you're too bright.
04:25Jovana.
04:26We'll see the things from the other side.
04:28This is the job decision.
04:31How many years?
04:32In the 2.30.
04:33Good.
04:35We're all ready.
04:36We're all ready.
04:38We're all ready.
04:40All the woman, let's go and enjoy it.
04:45We will go, Lord.
04:47She will surely have a chance to have a chance.
04:50Would you like me to welcome you from my heart?
04:54We will go.
04:55We will go.
04:56Do you want me to go?
04:58No, no, no.
04:59Sure.
05:02Korni, Korni.
05:07They came again again.
05:10Korni, Korni.
05:13Korni, Korni.
05:16Korni, Korni.
05:25Korni, Korni.
05:27Kažu, da život piše romane.
05:31Kažu, da život nije fir.
05:35Sometimes it's a good time, but it's a good time
05:40And everything is not aware of it, but it's a good time
05:46Like love in the war, you don't have to do it
05:57You have one life, only one chance
06:03Da postaneš nikom, jer zvezda svevira.
06:12Igra sudbine, kao kolo sreće.
06:17Nekoga hoće, nekoga baš neće.
06:22Kao na ruletu sve se okreće, a mi smo caoci.
06:28So you should be there.
06:58A mi, da šta ti kažem, to su momci dolje stara, moja ekipa s primorija.
07:18A jeli?
07:19Dobro, momci.
07:20Dobro.
07:21A ti ih pozneš, jel?
07:22Kako misliš?
07:23Šta kako mislim, čujete?
07:25Sad ih odjednom pozneš.
07:27Pa jesi li do malo prije priča da nemaš vese kosu, šta su, odakle su, a?
07:32Pa ja sam li ti reka kada su prvi put došli?
07:34A, to, a oni su svratili jednom dok ti nisi bio tu.
07:39Pa sam onda ja sve povezao.
07:40Stara moja ekipa.
07:42Stara ekipa, jel?
07:43Je, stara ekipa dolje s primorija, nego znaš šta, malo su mi naporni i najradije bi ih izbjegao.
07:50Naporni, jel?
07:50A nije su baš izgledali nešto naporno i smoreno.
07:55Nego ljuti i nadrda.
08:06Momenat.
08:08Evo, odmah sam.
08:09Aj.
08:09Momci, zdravo, kako mogu da vam pomognim?
08:15Goran nam treba.
08:17Ali, izvidite, ko ste vi?
08:21Nije bito ko smo mi.
08:23Resi nam, gdje je Goran?
08:26A šta će vam Goran?
08:27Tražimo ga zbog nekog posla.
08:29Aha.
08:29A, kakvog posla?
08:35Nemoj ti prijatelju nas ovde da propituješ.
08:38Mi smo došli tebe da ispitujemo.
08:39Dobro, dobro vidim, nego mislim, ja sam njegov poslodavac.
08:43Mi se trebalo bi da znam ko ste, ni šta hoćete od njega koji je posao pitanju.
08:48Znamo, znamo to, nego kad je on radio ovde zadnji put?
08:52Zadnji put, zadnji put.
08:54Ček, ček, ček, ček, ček.
08:55Stav mi mozak.
08:58Nemam pojma.
08:59Nemaš pojma?
08:59Nemam pojma.
09:02Njega ne moš savat, tato.
09:04Taki čovjek, stisni ga, pišti, pušti ga, zviždi.
09:07E, bolje bi ti bilo da govoriš istinu.
09:10E pa, ako ćete istinu, ne bi me čudilo da je radio sviju noć, svu noć,
09:15a jutro zdimio na odmor u Makedoniju.
09:18Makedoniju?
09:19U Makedoniju.
09:20Koje vredo šlu da ide na odmor u Makedoniju?
09:23Vredo šlu da ide na odmor u Makedoniju?
09:29Pa to se ja pitam, nije normalno.
09:32Uuu, znam.
09:34Otišao je u manastir.
09:37Manastir?
09:38Manastir.
09:40Dobro.
09:40Manastir.
09:41Da, da okej.
09:43Pa to ja kažem.
09:43Zvini, okej, zvini.
09:45Jes, jes.
09:46Čuje da je...
09:46Šta će manastir?
09:47Pa čuje da je u manastir Brokhor Pčinski
09:49proplakala neka ikona.
09:52Pa je otišao da vidi.
09:54Pa zi, ja bi šao?
09:55Ja?
09:56Ja bi šao?
09:57Okej, rejano.
09:58Ja, momci, vjerujte mi, nego nemam kad, ne mogu da ostane posa, razumijem.
10:01Dego, a koliko vi planirate da ostajete u Srbiju, čujem, vidim da ste iz Crde gore, dolje, ha?
10:07Jes, doštvo nadmora.
10:10Na, još kako je, malo turizam.
10:12Turizam?
10:12Ja.
10:12Bravo, momci, bravo.
10:15Zvite šta, ođima šta da se vidi?
10:17E, ima.
10:18Ne, ne, ne, bo u ome.
10:20Ne.
10:21Hvala na informacijama, vidjet ćemo se.
10:23Di šta, hvala vama.
10:26Prijatno, momci.
10:30Gorane, Gorane.
10:33Platit ćuš bi znovu.
10:34Nisu, mido, to su moji gorštaci gore šljegli z brda, razumiješ, i onda tako izgledaju.
10:42Misli, šta sad tebi trebala da objašnjavam kako u Crnogorci izgledaju, jel?
10:46Jeli, ti ćeš mene da objasniš, ne moraš ti mene da objašnjavaš kako izgledaju Crnogorci.
10:53I nijesu oni takvi, ne izgledaju tako što su iz Crne gore, nego što se bave prljavim poslovima, jeli tako, Gorane?
10:59Pa, kakvi, mido, pa kakvim prljavim poslovima, ne ja znam polo života.
11:05Jel?
11:05Znaš da ih u koliko sam ja problema, zbog njih doli se upo, broja se ne zna.
11:09Oni su dvije duše u čovjeka, oni samo izgledaju tako malo ono, znači, znači, su duše.
11:15Gorane?
11:16Molim.
11:17A što praviš ti budalo od mene, majke ti, a?
11:20Molim.
11:21Šta moliš, čoveče?
11:23U oči me lažeš i praviš me budaloni stilo, čoveče.
11:27Ne razumiješ.
11:28Ne razumiješ, jeli?
11:30Ma šta ne razumiješ, čoveče?
11:32Pa li tebi jasno da možda mi kažeš sve, da možeš da mi se povjeriš?
11:36Ajde, pričaj, što su te toliko uzeli na zub? Što si to uradio, čoveče?
11:41Ma, nešto tamo, zbog neke žene su mi zamjerili, ništa strašno.
11:47Ništa strašno.
11:48Ko?
11:50Ođe me gledaj, Gorane, jel me lažeš sad?
11:54Ne, ne.
11:55Ne, dobro. Ajde, kao bude kako ti i kažeš.
11:59Ne lažem, to je sto posto, Mido.
12:02Sto posto, jel?
12:03Eto, tako kako ti kažem, tako je. Vjerujem, Mido.
12:07Mogu da ti vjerujem, a i da ti ne vjerujem. Eto.
12:10Ne razumijem.
12:12Gorane, ako me lažeš, nećeš ti imat posla samo sa njima, nego i sa mnom, jel ti jasno to?
12:19Mido, ne lažem te. Evo, života mi tvoga ne lažem.
12:23Nemoj da mi se kuneš u moj život, molim te, ja još hoću malo da živim.
12:28Ajde, da hovamo poružbinu mozi čutka da napravim.
12:31Užite.
12:33Ajde, ajde.
12:37Laži, lažo da se veselimo.
12:38Danas smo se čuli sa Totovima telefonom.
13:02Svarno i?
13:02Da, i izgleda ćemo morati da idemo u Budimpeštu, a meni se ne ide uopšte.
13:06U, pa dobro, mislim, važno je da se nastavi saradnja.
13:11Ba, znam.
13:14A dobro, i vidi će ti lijepo u Budimpeštu.
13:16Koja Budimpešta? Neću videti Budimpeštu dva dana samo sastavnici.
13:19Joj, Aleksa, naći ćeš ti neko vreme malo da se prošetaš.
13:23Dobro, a mogli bi mi da odemo na neke prodružene vikendje?
13:27Mogli bismo samo ne znam kad.
13:29Mislim, iskreno, ja ne bih sad ni išla s tobom pa da budem pod stresom sve vreme.
13:33Ali dobro, ići ćemo nekad, bit će prilike, valjda.
13:37A inače, ima još nešto.
13:39Šta?
13:40Totovi su insistirali da Gabriela bude pravnica ispred one.
13:46Šta ćete sada raditi?
13:48Pa nismo stigli da im objasnimo da to ne može.
13:52Mislim, dobro, jeste Magda imala visoku mišljenju o Gabriela,
13:55ipak je ona radila i sve ugovore i to, to sve znam, ali opet.
13:59Mislim, ne znam, razumem, razumem što želim.
14:01Što se mene tiče, ja bih je vratio, ali ne znam kako će to funkcionisati
14:05s obzirom da je Jovana strogo protiv toga.
14:07Da, mogu misliti.
14:09A gdje Ivani, inače?
14:11Pa ne znam, ali u radnoj sobi.
14:13Zdrav, pa gdje Ivani zakaznićemo?
14:14Pa možda se sprema čovek, polako.
14:16Šta se sprema, izgubio sam nam njegovom svetu književnosti.
14:19Idem ja po njega, pa krećemo.
14:21Ajde.
14:21Ajde.
14:22Evo me za minutu.
14:23Ďakujem.
14:42Ďakujem.
14:44Dobro večer.
14:52Dobro večer.
14:54Izvoli.
14:54Hvala.
14:56Dobro večer.
14:59Ovde je naravno kao i uvek predivno sve.
15:03Naravno da je predivno kad ti nastupaš.
15:06Prav da ti kažem, jedan sam čekao da do ovog dođem.
15:11I ja isto.
15:12Dobro.
15:12I, kako se osućaš?
15:15Pa šta da ti kažem, uzbuđena sam, trema me, baš stres.
15:19I to ćemo da rešimo.
15:20Darko.
15:22Izvini, ja ne pijem alkohol.
15:24Znam, rekao mi je šef, ovo je specijalno napravljen koktel za vas, bez alkohola.
15:30Ali rešava trema.
15:32Hvala.
15:38Ovo je baš dobro.
15:39I kad stižu vi gosti?
15:43Koji vi gosti?
15:44Pa tvoja familija.
15:45Pa oni će uskoro, nadam se.
15:49Ne brini se, svi će lepo da se ponašaju, sve će biti u redu.
15:52Da, da, nadam se.
15:53Pa dobro, mislim, ovo je ipak tvoje veče, ovo i tako da uživaj.
15:57Hoću, hvala ti.
15:58Evo, ni šta, ja sad moram da idem, nešto da završim.
16:02Ti znaš da je backstage, ovo?
16:04Sve znam, ne brini, popijem, pići, idem malo, opustim se, raspravam se i vidimo se posle.
16:08Da, okej, ajde, vidimo se.
16:09Ajde.
16:10Ej, Ivone.
16:31Ej, Aleksa.
16:33Pretpostavio sam da si toga.
16:34Aha.
16:36Evo, radim, da.
16:37Ajde, moramo krenemo.
16:38Gde?
16:40Pa kako, gde? Moramo da krenemo, čovječe, nivaljda nisi spreman, njaš?
16:43Pa gde da krenemo, lepo te pitam.
16:46Ti nisi preman?
16:47Ne, brate, vidiš da pišem.
16:50Gde da krenemo?
16:52Holgin koncert, još, i ti zaboravio šta je slovo?
16:54Jao, to je danas.
16:56To je danas.
16:57Ja sam potpuno smetno sumo, uhvatila me neka inspiracija, znaš šta.
17:01I pišem ovo.
17:03Mhm, pišem.
17:03Ajde, zakasnićemo, moramo da idemo.
17:05Evo, samo da završim pasus.
17:06Da završiš pasus.
17:07Vidi, ajde, idite ti, Lenka, ja ću doći odmah.
17:11Evo, prepočetka stižem, sigurno.
17:13Nemoj da kastiš.
17:14No, nema šanse.
17:15Evo, završujem i stižem.
17:17Ajde, ćao, ćao.
17:18Evo, pušem.
17:21Taj dan je imao eterični sjaj.
17:26Baš, zbog njenog dolaska.
17:27Dobro večer.
17:52Zdravo, otkuti?
17:54Evo me, mislim, baš mi drago što smo se sreli.
17:57Mislim, hoću da kažem ovako spontano, a ništa nismo precizirali.
18:01Da.
18:01Baš i slatko.
18:02Jest.
18:03Evo, iz to se oslobodio.
18:04Izvoli.
18:04Divno.
18:07Pa ništa.
18:09Sad ćemo morati da pratimo pravila speed datinga.
18:13Ja sam spreman.
18:14Ja da čekam da vidim i ovdje.
18:37Samo ti kaži, nisam baš sigurna za to iznadženje.
18:41A što sad?
18:41Pa, zato što ne voli svi ljudi iznenađenja.
18:44Ko ne voli iznenađenja?
18:45Ja ne poznajem ljude koji ne voli iznenađenja.
18:47Ja.
18:48Ja, evo mene poznaješ.
18:50Ti se malo foliraš, znaš.
18:51Prvo si se kao bunila, a sad se raduješ, jedva čekaš priznati.
18:55Radujem se spog dece.
18:57Zato što su završili soličim i stvarno su zaslužili.
18:59Naravno.
19:00Znači, ništa bez Marijane, je li tako?
19:02Pa da.
19:03I bez joce.
19:05Žao mi jedino što ćemo da uhodim u tog nesrećnog joce.
19:11Posjete ću te da se niste ni vidjeli.
19:14To je normalno.
19:15Danas se svi upoznaju online, zaljube se pa se tek onda vide.
19:18Aha.
19:19Dobro.
19:20Ti stvarno kodos u 20. veku.
19:22Ne, mislim baš da su to svi, ali ajde.
19:27Deviš ove rade taksista, stvarno samo fali sad da zakasnimo na aerodrom.
19:32Kole, Dunja, ajde izlazite, krećemo.
19:35Da.
19:41Izvinite što kasnimo, Dunja je morala snim i neke TikTokove.
19:44Ako, deco, ako vidiš kako su ti deca moderna, sve je u korak s vremenom.
19:48A ti, ko u 19. veku?
19:50Kako bići sad u 19. veku? Malo prije sam bila u 20.
19:5320, 19, kakve veze ima.
19:56Evo ga rade, evo ga rade.
19:58Halo, rade, gde si?
19:59Aha, pa pokušavala sam i otsu da nazovem. Stigao je sam, ja sam bila zausta.
20:07Dobro.
20:08Aha, evo, evo izlazimo.
20:10Ajde, nema gde da parkiram, moramo da izađemo, čeka nas.
20:13Evo nas, evo nas, ajde.
20:14Ajde, uzmi sve, nemoj da zaboriš, pokupite stvari ključ od stane, jih si uzela.
20:18Ajde, ajde, češ, to vam mogući.
20:20Nemoj ti taj teški, nemoj da podišeš, samo ga gura.
20:23Daj meni te, daj meni te.
20:24O, Jozo, stižem.
20:27Dunja, dunja, dunja.
20:27I, šta je bilo toliko hitno, pošto si iz zatvora dodrčao ovde?
20:47Mi ćeš kverovati šta sam saznao.
20:57O, pa gde je naša zvezda?
21:10E, stigli ste.
21:12Šta si?
21:14Jao, Olga, što si lepa.
21:17Pa i ti si prelepa.
21:19Hvala.
21:20Stvarno bristiš, bez rezanja.
21:21Hvala ti.
21:22A gde nam je Ivan?
21:23A, pa ne znam, valjda si tižu uskoro.
21:25Da, da.
21:26Šta će gospoda to popije?
21:28Ja ću neku belovinu.
21:29A, meni može viski.
21:30Še?
21:31Hvala.
21:33Dobro večer.
21:34I, šta radite vi ovde?
21:50A šta ti radiš ovde?
21:53Mislim, ovo je speed dating, valjda znate pravila.
21:56Ne možeš tako da se ponašaš, Lukasina.
21:58Ja sam samo došao da se tobom malo porazgovaram i ništa ne ugašte.
22:05U šta se je pretvorilo ovo mesto? Šta je ovo?
22:09K'o su i ljudi?
22:10Šta se, kako je dešanje? Šta se dešava?
22:16Gužvaj, gužvaj.
22:17Ajde, beš te.
22:18Samo malo, zinu se.
22:21Lukasina, Lukasina, ja te molim.
22:23Šta je će ovde?
22:24Možeš ovako da se ponašaš.
22:26Vidi, ako hoćeš dejt sa gospodjo, moraš da staneš u red.
22:31U red?
22:33I?
22:34Avo je speed dating, ono ima neka pravila, razumeš?
22:37Jel?
22:37A da, vidi, dvoje ovako, imaš pet minuta, imaš parče papira i na tu napišeš svoje ime i napišeš pored komentar da ili ne.
22:46I ukoliko se dvoje ne čuju, oni se spoje, to je cijela priča, razumeš?
22:52Šta mi napriča?
22:55Dobro večer.
23:07Dobro večer.
23:08Za vas nešto?
23:10Kasnije ću, kad se budem smestila. Hvala vam.
23:13Odkud ti je biljena?
23:14Pa čim sam videla ko večeras nastupa u fejmu, morala sam da dođem.
23:18Pa nizašta na svetu, ne bih propustila tako nešto.
23:21Pa i meni je drago baš što te vidim.
23:23I meni je drago što izgledaš fantastično večeras.
23:26Hvala ti i ti isto.
23:28Niko ni hteo da dođe sa mnom, nemaju vremena, ali nema veze i ja sam došla da uživam u prelepom glasu ove divne žene.
23:37Dobro, idem da se smestim onda.
23:40Baš, baš fino što ste došli. Mislim, ja sam sigurna da ćete uživati.
23:46I ovaj... Kako ste inače?
23:49Čekaj, je li me zezaš da su Gabriela i Bošnjak u šemi?
24:07Ne, ne, veruj mi, ni ja nisam mogo da poverujem kad sam čuo ovo.
24:11Prosto neverovatno.
24:15I onda je Jovana to saznala?
24:17Da.
24:17I dala joj otkaz?
24:18Aha.
24:20Aha.
24:22Zanimljivo. A odakle tebe te informacije?
24:25Pa, imam ja svoje izvore.
24:27Koje?
24:29Pazi, moj izvor dolazi iz vrha magazina Dona.
24:34Ijo, to je ona čablja s kojom se švalerišeš, s kojom sam te zatekla.
24:40Nije važno odakle, važno je da imam informaciju, zar ne?
24:45Ja prosto ne mogu da veram. Ovo je sjajno.
24:50Pazi, ni ja nisam mogo da poverujem, ali kad sam čuo...
24:53Pazi, ova informacija je definitivno tačna.
24:59Jer, pazi, dolazi od zaposlenog, tako da nije tračno.
25:02Pa, razmišljam šta bi to moglo da znači za nas.
25:27Pa, dobro sam.
25:29Hvala na pitanje, dobro.
25:30Mada, bila je tu, turbulencija u posljednje vreme, ali guramo, guramo.
25:38Mislim, takav je život šta da se radi.
25:40Da, da.
25:41Ževao mi je što Gabriela nije došla večeras.
25:45Mislim, ona nije htjela da dođe.
25:48Ja, ne znam, rekla je da bi možda bilo neprijatno da dođe.
25:52Nekih neprijatnosti, ja celo ne znam o čemu se radi.
25:54Ona meni ništa, ništa mi ne priča, ja da...
25:58Oh, možda, ja vas davim gluposti.
26:02Idem tamo da sednem, da nađem neko mestašce i da oživam u tvom prelepom pebi.
26:07Hvala ti.
26:08Ajde, srećno, vidimo se.
26:09Ajde, ajde, vidimo se.
26:11Vidimo se.
26:12Ali ovo je bilo baš...
26:17Prijatno, da.
26:18Ovo je baš bila čudna situacija.
26:21Da.
26:23Ništa, idem ja polako da se pripremim za nastup.
26:26Odmah krećeš?
26:28Ma, neću odmah da krenem, nego malo da vidim tamo scena u redu ili klavir, ok?
26:32Tako da se spremem.
26:33Imaš tremu?
26:34Pa, imam tremu.
26:35Ajde, ajde, bit će sve ok.
26:37Ja sam ubeđena da ćeš pokidat.
26:39Da.
26:40Ajde, valjte, hvala vam.
26:41Vidimo se posle.
26:42Ajde, srećno.
26:42Sresno.
26:43Hvala.
27:02Kako to misliš?
27:05Pitanje je šta mi sad treba da radimo sa informacijom da su Gabriela i Bošnik ušenjimi?
27:11Pa šta mi možemo da uradimo s tim?
27:14Ne znam, možda da prenesemo to Horvatu.
27:19Prenesemo Horvatu, pa možda da, možda ne.
27:24Dobro, možda ipak treba da sačekamo sa tim.
27:30Treba biti oprezan sa prenošenjem informacije da te partner vara.
27:34Makar to bio i bivši pat.
27:36U svakom slučaju, dobro je što si je ovo saznao.
27:41Sigurno ćemo moći da iskoristimo tu informaciju u nekom trenutku.
27:44Nego, vidi ti, Gabriela.
27:51I Bošnjak i Horvat u isto vrijeme.
27:54Ta mala je namazana svim bojam.
27:57Iga je samo luda.
27:59A možda i jednu i drugu?
28:00Ma luda čak.
28:01Luda ko struje.
28:02Samo je ona mogla da smisli to da sam u sebe povredi,
28:05a onda mene da obtuži da se me ja tukavaju.
28:08To je istina.
28:09Čekaj, ti ne znaš šta je dalje bilo?
28:11Ne, šta se desu?
28:13Pazi, Nebojša je doveo u policijsku stanicu na prepoznavanje.
28:17Mislim, da ona mene prepozna, da sam ja nju tukao.
28:20I?
28:21Pa rekla je da me ne prepoznaje.
28:23Zezaš?
28:24Ne, ne, ne.
28:25Pazi, u istoj smo u prostoriji.
28:27I lepo nju Nebojša pita da li vi poznajete ovog čoveka.
28:30Ona kaže ne.
28:31Ne poznaju.
28:33Kakva ludača.
28:34Šta ona u stvari hoći?
28:37Ne znam.
28:37Ne znam, ni ja ne mogu da joj provalim.
28:39Zaista.
28:40Šta sve, može ta luda glava da smisli, ja ne mogu ni da zamislim.
28:44Samo, pazi, to je vrlo opasno.
28:46Vrlo.
28:48I meni je potpuno jasno zašto je ona bila i sa Horvatom, i sa Bošnjakom.
28:54Aha.
28:56Zatak da je malo bolje razmislio, mislim da je mnogo bolje da Horvatu sve lepo ispričamo.
29:00I da će to biti mnogo bolje za nas.
29:03Ah.
29:06Ne sam sigurna.
29:08Mislim da bi trebalo ipak da sačekamo još malo.
29:12Volela bih da proverim da nije u pitanju trač, da nispadnemo posle mi i Grbanje.
29:18Razgovarat ću sa Biljanom i pokušat ću da izvučem nešto iz nje.
29:22Vidit ću mu posle toga, tako da skoristimo tvoj informaciju.
29:27Dobro.
29:30Dobro.
29:30Meni uopšte ne teško da ti ponavim.
29:42Ne moj da si igraš glavom, da mi ponavljaš.
29:44I ovo sam jedno izdržao. Dakle, ili govori da te ceo svet razume ili ući u ti inače bi ovo mesto moglo da izgori.
29:53Ne šta, to ne želim, on tako.
29:55Lukašine, kako je ovo ponašanje moje? Bilo je da kažem a ti radi što hoćeš. Izvinjavam se još.
30:00Lukašine, stvarno ne znam zašto se tako ponašaš. Čovjek je lepo pokušao da ti objasni o čemu se ovde radi.
30:06Ti se ponašaš kao balvan.
30:09Jel?
30:09Da, pokušao je da ti objasni šta je to speed dating i koje su pravila, ali ti jednostavno nećeš da slušaš. Ti si došao ovde da praviš skandale.
30:18Ja sam ovde došao da malo porazgovaram sa tobom, a tebe ovde zatičem sa ovim titovim pionirom i ko je ovde lud.
30:26Ja se izvinjavam, najbolje da ja krenem, da ne smetam. Dakle, vidimo se.
30:30Bravo, bravo.
30:31I pogledaj šta si sad uradio. Ukvario si mi veče.
30:35Ja sam uradio.
30:36Ma neću s tobom uopšte da razgovaram. Kako se to ponašaš?
30:40Ali ja nisam trebao ništa dobio da pokvaram.
30:42Ma nema, Ali, nema ništa. Neću s tobom da razgovaram celo večer, shvatač. Nisi zaslužio.
30:47Ma nemoj.
30:48Da. I možeš slobodno da ideš za neki drugi sto, da staneš u red i da pričaš sa nekom drugom ženo. Sa mnom nećeš.
30:55Znači čao.
30:56Ćao.
31:06Ćao opet, man.
31:13Živjel.
31:14Živjel.
31:15Bravo, bravo, bravo.
31:42Hvala, hvala.
31:44Bila si fenomenal.
31:45Jel je so?
31:46Pa ja mislim da ti je ovo možda i najbolji nastupin za.
31:48U, ja si se u jednom momentu rasplakala. Ono kad si krenula na baladu da pevaš.
31:52Jo.
31:53Znaš koliko mi to znaš?
31:55Svarno fenomenal.
31:56Dobro večer.
31:57Dobro večer.
31:59Bravo, bila si fantastična.
32:01Znači, zadovoljan si.
32:02Naravno, sam zadovoljan, napravila si mi veliki promet.
32:06Znaš šta, možda bi smo mogli ovo i da ponovimo.
32:09No, šta misliš?
32:10Može, baš bi super bilo.
32:11Dobro.
32:12Ja moram da idem nešto da završim, a vi uživajte i još jednom svaka časti.
32:18Hvala.
32:21Je li moguće da Ivan na kraju nije došao uopšte?
32:24Očigledno je moguće. Mislim, rekao je da će da dođe, ali nije došao.
32:28Aj, stvarno, kada budem došla kući, kada ga vidim, pa stonaćem u glavu otkrati.
32:31Ej, ajte, ajte, posle to kod kuće, a sad ovde ajde da nazdravim tvoje ime.
32:36Može?
32:37Ajte, živeli.
32:38Živeli.
32:38Fenomenal.
32:58Gorane, gde se odlutao?
33:05Nešto sam se zamislio.
33:07Je li sve okej?
33:09Sve okej, nego, znaš šta, ja iskreno smaram je da se non stop gledamo u Maldivi.
33:18A šta bi ti?
33:20Pa ja bih da odeo malo do tebe.
33:24Gorane, pa je li tebi samo to u glavi?
33:27Samo si mi ti u glavi, Natalija.
33:32A što ti je me ne odbijaš konstant?
33:34A možeš ti da ne budeš toliko napadan?
33:36Ja nisam napadan, ja nisam, on mi reći u čemu je problem.
33:41Ja sve razumijem tvoju odloku, poštujem sve to, jako se ne slažem s njom, poštujem.
33:47A samo mi reći u čemu je problem.
33:49Imamo li nas moje probleme?
33:50Evo samo mi reći da znam imamo li problem.
33:52Imamo, da.
33:53Samo ne želim sada da razgovaramo o tom.
33:55E, tačno sam zavad imamo problem.
33:56A kako ne želiš sada da razgovaraš?
33:58Pa šta radijem, mođe bi razgovaramo.
33:59Pričaj s ovom Natalija, molim te u čemu je problem.
34:02Reci mi Natalija.
34:04Gorane.
34:05Molim.
34:05Rekla sam ti šta sam imala da ti kažem.
34:07Reci mi sad mi reci.
34:08Dobro, nošta, mislim da je stvarno najbolje da se neko vreme nečemo i ne vidi.
34:12Molim.
34:12Šta?
34:14Izvini.
34:14I zvat ću te.
34:16Što pri...
34:17Natalije, kad ćeš me zvat?
34:20Natalije, ode!
34:23O, crna jada.
34:26Crna jada razpijela.
34:31Pa dobro šta ću, moraju neko da ostane na plaži dok sam ga ja tražila tamo po šetališu, kafećima, restoranom.
34:36O, slušaj me, ne ba da mi na pamet da stražarim više za tebe, razumeš sa njegovom slikom na telefonu, koneka budala si su misle ja sam manijek neki?
34:43Baš me briga šta drugi misle.
34:46Pa treba da te briga, se braniće na ulazak na plažu čoveče.
34:49I jeste, horiče.
34:50Preko deset muškaraca ti si dolazila tamo i pipkala ih po glavi, govići, nisi ti oce, nisi ti oce, ti nisi normal.
34:56Polja, da ne čujem.
35:08Ma jest, tako je bilo kad ti kažem.
35:10Ti, ti je.
35:10Pa što bi te lago pančeta?
35:12Pa značiš što lažem.
35:14A da ne lažem častim je o kad ti kažem.
35:16Ne čujem, ne čujem.
35:18A nije, čuješ i me.
35:19Ču, ču.
35:20Ne, vaj.
35:20O, dobar dan, vidi, vidi, odje, baš, veselo.
35:23Javo, vidi, kod nas je počastio svojom pošetom.
35:29Sve li ovde?
35:30A tuf.
35:31Viš da je kapa tamo?
35:33Dobro, dobro, pančeta, dobro.
35:35Dobro.
35:36Ja sam samo došao da vidim ovako kako si bi.
35:39A?
35:40Šta radiš, jesi li dobro?
35:42Ja sam odlično i ništa mi ne treba hvala na pitanje.
35:53Ili, kaži mi, kako je bilo na speed datingu?
36:00A, dobro je bilo, ovaj, mislim, sve dok Ukašin nije došao i napravio incidenci.
36:07I Ukašin je bilo?
36:08Da, da, bilo je baš smešno.
36:10Napravio je budalu od sebe, ali dobro, ja sam sad u prednosti.
36:13Da, šta goti.
36:15I Gali je bilo onako.
36:19Ček, i Gali je bila tamo.
36:23I nemoj ti sad da misliš da je meni nešto lako.
36:32Ja moram ovdje da budem na letovanju s tri žene.
36:35Uš, kao opet mi je blokirala.
36:38Pa možda nije bilo pametno to što si rekao da se provodiš sa tri žene.
36:43Znači, opet me prisluškujete.
36:45Ne prisluškujemo te, sve se čuje.
36:49Svi ste ve isti.
36:51Ko je bre isti?
36:52Daj, a vi muškarci.
36:56Šta ti to sad?
36:57Samo nešto da mutite, da muljate, nešto da petljate.
37:01Dobar dan, dobar dan.
37:16Dobar dan.
37:17Dobar dan.
37:18Tražite nekoga?
37:19Zapravo tražim nju.
37:21Mene? Zašto? Mene?
37:24Je li bih mogao s vama da porazgovaram na samo?
37:26Izminite, stvarno imam puno posla da radim.
37:29Šta je bilo sa Bobom?
37:42Šta je bilo sa Bobom?
37:45Ne imam šta ti tu neki posla da radiš nešto?
37:48Imam posla, evo. Smakra je ovo Pavlosom.
37:58Bukašine, nisam te pitala da mi odaš neku državnu tajnu, znaš?
38:02Hvala, Irma.
38:17Ja ne mogu da dođem na plažu, budite bez mene.
38:22Ne, nisam za društvo, idem u apartman.
38:32Ja, stvarno ne znam šta da radim sa Tobom, ti nisi normalan uopšte.
38:43Pa zašto?
38:44Dobar, vidi, ja te samo molim da više ne dolazeš u firmu, da te ne vidim.
38:48Ali zašto?
38:49Zato što uznemiravaš radnike.
38:52Ma šta je u tome loše?
38:53Vidi, ja skupljam zanimljive priče za moj roman.
38:57I u tom romanu ćete biti i ti, i cela porodica, i Olga,
39:00i par nepoznatih ljudi i njihovih životnih priča.
39:04A Natalia je jedna od njih.
39:06Tako, kada ja radiš šta hoćeš, piši o čemu god hoćeš,
39:11samo te molim, nemoj više da dolaziš u firmu
39:13i nemoj da uznemiravaš radnike po hodniku.
39:16Je li to okej?
39:27Goran Crna.
39:29Pa šta što, ako si već morao da se zoveš Goran
39:33i si mogao da neko drugo prezimes misliš,
39:37pa da se prezivaš nekako.
39:39Što, ali lično ti dam, pa četaš.
39:40Ne, nije dolične, verujem ti.
39:43Pa šta ćeš, koincidencija?
39:45Ne vjerovatna koincidencija.
39:48Koincidencija.
39:50Ďakujem.
40:02You
Comments

Recommended